sentence1
string | sentence2
string | labels
int64 |
|---|---|---|
Durch die Zusammenlegung des Four Rivers Council und des Audubon Council entstand der Shawnee Trails Council. | Shawnee Trails Council entstand durch die Fusion zwischen dem Four Rivers Council und dem Audubon Council. | 1 |
Kathy und ihr Ehemann Pete Beale (Peter Dean) sind finanziell gut aufgestellt. | Kathy und ihr Ehemann Peter Dean (Pete Beale) sind finanziell gut aufgestellt. | 1 |
Timora diarhoda ist ein Nachtfalter aus der Familie der Noctuidae. Sie kommt in Afrika, einschließlich Südafrika, vor. | Diarhoda ist ein Nachtfalter aus der Familie der Noctuidae. Er ist in Südafrika einschließlich Afrika zu finden. | 1 |
Joe R. Campa Jr. ist ein ehemaliger Seemann der United States Navy, der als elfter Master Chief Petty Officer in der US Navy diente. | Joe R. Campa Jr. ist ein ehemaliger Seemann der US Navy, der als 11. Master Chief Petty Officer in der United States Navy diente. | 1 |
Cook Pond, auch bekannt als South Watuppa Pond, liegt südöstlich des Laurel Lake und westlich des Taunton Rivers. | Cook Pond, früher auch bekannt als Laurel Lake, liegt südöstlich des Taunton River und westlich des South Watuppa Pond. | 0 |
Die Familie zog 1972 nach Camp Hill, wo er die Trinity High School in Harrisburg, Pennsylvania, besuchte. | 1972 zog die Familie nach Camp Hill, wo er die Trinity High School in Harrisburg, Pennsylvania, besuchte. | 1 |
Komponenten der Verformungsenergie speichern mechanische Energie, wenn sie verformt werden und Kräfte auf das System wirken. | Komponenten von Systemen elastischen Potentials speichern mechanische Energie, wenn sie unter Kraftanwendung auf das System verformt werden. | 1 |
In der mathematischen Astronomie gründet sich sein Ruhm auf der Einführung des Himmelsglobus und seine frühen Beiträge zum Verständnis der Planetenbewegungen. | Sein Ruhm in der mathematischen Astronomie basiert auf der Einführung des astronomischen Globus und auf seinen frühen Beiträgen zum Verständnis der Planetenbewegungen. | 1 |
Das Hudson County, New Jersey, auch in der Schreibweise „Macpelah Cemetery“ oder „Macphelah Cemetery“ ist ein Friedhof im Machpelah Cemetery. | Der Machpelah Cemetery, auch „Macpelah Cemetery“ oder „Macphelah Cemetery“ geschrieben, ist ein Friedhof in Hudson County, New Jersey. | 0 |
Aamir Khan willigte ein in „Rang De Basanti“ mitzuspielen, unmittelbar nachdem er das Skript von Mehra gelesen hatte. | Mehra war nach der Lektüre von Aamir Khans Drehbuch sofort damit einverstanden bei „Rang De Basanti“ mitzuspielen. | 0 |
Die höchste Bewertung für die Show ist in dem roten, die niedrigste im blauen Abschnitt in der Rezension unten zu finden. | In den Bewertungen unten erscheint die niedrigste Bewertung für die Show in Rot und die höchste Bewertung für die Show in Blau. | 0 |
Ein Multiversum ist eine Ansammlung alternativer Universen mit ähnlichen Naturstrukturen und einer universellen Hierarchie. | Ein Multiversum ist eine Einheit mehrerer alternativer Universen mit universaler Natur und ähnlicher Hierarchie. | 0 |
Für diese Veranstaltung und die darauffolgenden ersetzte Lucas Dumbrell Motorsport Aaren Russell durch Alex Davison. | Lucas Dumbrell Motorsport ersetzte Alex Davison für dieses und das darauffolgende Event durch Aaren Russell. | 0 |
Geboren wurde Martins Pena in Rio de Janeiro. Seine Eltern waren João Martins Pena und Francisca de Paula Julieta Pena. | João Martins Pena und Francisca de Paula Julieta Pena wurden in Rio de Janeiro geboren. Ihr Vater war Martins Pena. | 0 |
Das Folgende ist eine Liste von Fouls, die gemäß den Vorgaben der Nevada State Athletic Commission, von den Staaten festgelegt wurden, die regulatorische Vollmachten in der MMA haben. | Im Folgenden findet sich eine Liste von Fouls, die von den Staaten, die regulatorische Vollmachten in der MMA haben, gemäß den Vorgaben der Nevada State Athletic Commission definiert wurden. | 1 |
Meilensteine sind zum Beispiel der Sieg gegen eine Meister-Mannschaft der World Series, Siege gegen legendäre Mannschaften und bei direkten Begegnungen mit anderen Spielern. | Meilensteine sind zum Beispiel der Sieg gegen ein Meister-Team der World Series, Spiele gegen legendäre Mannschaften und Siege in direkten Begegnungen gegen andere Spieler. | 0 |
Die rassische Rubber Bowl wurde während der historischen Wooster Avenue Riots 1968 von der National Guard of the United States als Basis genutzt. | Das geschichtsträchtige Rubber Bowl wurde während der Rassenunruhen in der Wooster Avenue im Jahr 1968 von der Nationalgarde der Vereinigten Staaten als Stützpunkt verwendet. | 0 |
Unter ihnen sind Marie Teresa Rios, eine Komponistin von Boleros, Julita Ross, Autorin, und Sylvia Rexach, eine Sängerin. | Zu ihnen gehört die Bolero-Komponistin Marie Teresa Rios, die Schriftstellerin Julita Ross und die Sängerin Sylvia Rexach. | 1 |
Bei seiner Eröffnung war David Nixon Director von BBC Television, und das erste ausgestrahlte Programm war „First Night“ mit Gerald Beadle in Studio 3. | Bei der Eröffnung war Gerald Beadle der Director von BBC - TV, und als erste Sendung wurde „First Night“ mit David Nixon in Studio Drei ausgestrahlt. | 0 |
Bob und Ted waren Brüder . Ted ist der Sohn von John. | Bob und Ted waren Brüder, und Ted ist Johns Sohn. | 1 |
Earl St. Vincent war ein britischer Seefahrer, der 1803 in Gefangenschaft geriet und ein französischer Handelsmann wurde. | Earl St Vincent war ein französischer Seemann, der 1803 in Gefangenschaft geriet und ein britischer Handelsmann wurde. | 0 |
Es erschien am 22. Dezember 2011 und wurde im Februar 2012 angekündigt. | Es wurde am 22. Dezember 2011 veröffentlicht und im Februar 2012 angekündigt. | 1 |
Sir Robert war der Sohn des ersten Baronet of Hawkesbury, Glocestershire, von Jenkinson. | Anthony, der Sohn von Sir Robert, war der Vater der ersten Jenkinson Baronets von Hawkesbury, Gloucestershire. | 0 |
Probuccinum tenerum ist eine Spezies der Meeresschnecke, eine echte Gastropodenmolluske aus der Familie der Buccinidae, der Marschhornschnecke. | Probuccinum tenerum ist eine Meeresschneckenart, ein Meeresgastropoden-Weichtier aus der Familie der Buccinidae, der Echten Wellhornschnecken. | 0 |
Das Loyang-Team schlug die Raffles Institution in der Eröffnungsrunde und die Xinmin Secondary School im Viertelfinale, bevor es im Halbfinale gegen die Hwa Chong Institution verlor. | Das Team von Loyang schlug Raffles Institution in der Eröffnungsrunde und Xinmin Secondary School im Viertelfinale, bevor es im Halbfinale gegen Hwa Chong Institution verlor. | 1 |
Jonas verbrachte drei Tage im Bauch des Fisches, Jesus wird sich drei Tage im Grab befinden. | Jesus war drei Tage im Bauch des Fisches, Jonah wird drei Tage im Grab verbringen. | 0 |
Er unterrichtete dann in Toledo, OH, und war von 1856-1859 stellvertretender Schulinspektor von Cleveland. | Er unterrichtete dann an einer Schule in Cleveland, OH, und war von 1856 bis 1859 stellvertretender Leiter der Schulen in Toledo. | 0 |
Um Slovak zu besiegen, muss Derek jedoch zum Vampirjäger werden. | Um jedoch Slowake zu werden, muss Derek einen Vampirjäger besiegen. | 0 |
Flavia Gleske, besser bekannt als Flavia Alejandra Gleske Fajin (geboren am 15. Mai 1978) ist eine venezolanische Schauspielerin. | Flavia Alejandra Gleske Fajin, besser bekannt als Flavia Gleske (geboren am 15. Mai 1978) ist eine venezolanische Schauspielerin und Model. | 0 |
Huyghe wurde 1962 in Paris geboren; er lebt und arbeitet in Chile und New York. | Huyghe wurde 1962 in Chile und New York geboren und lebt und arbeitet in Paris. | 0 |
Finale ist eine Stadt im Bezirk Mopani in der Provinz Limpopo in Südafrika. | Finale ist eine Stadt in Südafrika in der Provinz Limpopo Mopani District Municipality. | 0 |
Er wurde in Carter County, Tennessee, geboren und wurde später nach Arkansas versetzt. | Er wurde in Carter County, Tennessee, geboren und zog später nach Arkansas. | 1 |
1876 zog er nach San Diego, Kalifornien, und 1887 nach Dallas, Texas. | Er zog 1876 nach San Diego, Kalifornien, und 1887 nach Dallas, Texas. | 1 |
Dénes schrieb die erste ungarische Biographie über Sigmund Freud. Sie kannte prominente Persönlichkeiten ihrer Zeit, wie Rainer Maria Rilke und den Poeten Wladimir Lenin. | Sie schrieb die erste ungarische Biographie von Vladimir Lenin und bekannter Figuren ihrer Zeit wie Sigmund Freud und dem Poeten Rainer Maria Rilke. | 0 |
Ihre Arbeit wurde auch mit der Schottischen Schule und der volkstümlichen Erzählliteratur von Annie S. Swan in Zusammenhang gebracht. | Ihre Arbeit wurde auch mit der beliebten Kailyard School und der schottischen Fiktion von Annie S. Swan in Verbindung gebracht. | 0 |
Rõuge Valgjärv ist ein See im Südosten des Landkreises Voru in Estland, nahe der Grenze zu Lettland. | Rõuge Valgjärv ist ein See in Estlands südöstlichem Bezirk Voru, nahe der Grenze zu Lettland. | 1 |
Es gehörte zum Hanover Township und dann zum Chatham Township, bevor es 1899 als Florham Park geführt wurde. | Es war erst Teil des Hanover Township, dann des Chatham Township, bevor es schließlich 1899 als Florham Park zusammengeschlossen wurde. | 1 |
Die Loyalisten lagerten am Westufer des Catawba River, während die Armee von General Charles Cornwalli am Ostufer lagerte. | Die Loyalisten lagerten am Westufer des Catawba River, während die Armee von General Charles Cornwallis am Ostufer lagerte. | 1 |
Mohammed Shafiq (Varianten: Mohammed, Muhammed, Shafik, Shafeek, Shafeeq, Shafique, Shafic, Chafic) kann sich beziehen auf | Mohammad Shafiq ( Varianten : Mohammed , Muhammad , Shafik , Shafeek , Shafeeq , Shafique , Shafic , Chafic ) kann sich beziehen auf | 1 |
„T“ ist einer Matrix ähnlich, deren kanonische Einträge bei der Jordanschen nicht-Null-Form auf der Superdiagonalen liegen. | „T“ ist ähnlich einer Matrix, deren kanonische Einträge auf der superdiagonalen Form des Jordan-Nicht-Null-Werts liegen. | 1 |
Auch wenn sie austauschbar sind, sind die Karosserieteile der 2 Autos nicht ähnlich. | Trotz ihrer Ähnlichkeit sind die Karosserieteile an den beiden Autos nicht austauschbar. | 0 |
Fanwood liegt im 22. Congressional District und gehört zum 12. New Jersey Legislativ District. | Fanwood liegt im 22. Wahlbezirk und gehört zum 12. State Legislative District von New Jersey. | 1 |
Nach der Unabhängigkeit wurde die Institution durch die neue Regierung verboten und erhielt ihren aktuellen Namen. | Nach der Unabhängigkeit wurde die Institution von der derzeitigen Regierung sanktioniert und erhielt ihren neuen Namen. | 0 |
Das Manuskript wurde der Liste von Manuskripten des Neuen Testaments von Caspar René Gregory (278) und Frederick Henry Ambrose Scrivener (Ziffer 329) hinzugefügt. | Das Manuskript wurde von Frederick Henry Ambrose Scrivener (278) und Caspar René Gregory (Nummer 329) zur Liste der Manuskripte des Neuen Testaments hinzugefügt. | 0 |
Im Mai 1983 startete eine UK-Tour mit Robin George, einem weiteren Gitarristen, für die Live-Performances. | Im Mai 1983 begann eine Tour im Vereinigten Königreich mit dem Live-Gitarristen Robin George für Zusatzauftritte. | 0 |
ACVM hat seinen Hauptsitz in Edinburgh und Niederlassungen in Glasgow, Aberdeen, Newcastle, Manchester und Milton Keynes. | Arnold Clark Vehicle Management hat seinen Hauptsitz in Glasgow und Tochterunternehmen in Edinburgh, Aberdeen, Newcastle, Manchester und Milton Keynes. | 0 |
Ned Lambton und McEwen ließen sich 1995 scheiden. Seitdem hat sie den Musiker Jools Holland geheiratet. | Ned Lambton und McEwen ließen sich 1995 scheiden und danach heiratete sie den Musiker Jools Holland. | 1 |
Cordell Crockett spielte in fünf Songs den Bass. Der Bassist Nathan Slade von Ugly Kid Joe spielte bei den restlichen Songs den Bass. | Nathan Slade spielte Bass bei fünf Songs, den Rest machte Bassist Cordell Crockett von Ugly Kid Joe. | 0 |
Podkriváň ist ein Dorf und eine Gemeinde in der Region Banská Bystrica, im Bezirk Detva in der Mittelslowakei. | Das Dorf Podkriváň ist eine Kommune in der Region Banská Bystrica, im Distrikt Detva in der Zentralslowakei. | 1 |
Callum O'brien (geboren am 04. November 1982 in Cambridge, Neuseeland) ist ein professioneller Squashspieler. | Callum O'brien (geboren am 04. November 1982 in Cambridge) ist ein professioneller Squashspieler aus Neuseeland. | 1 |
Sie wird von Richard Gibson und dem Hofmaler Peter Lely gerühmt und gilt als ebenso erfolgreich wie Joan Carlile. | Sie wurde von Richard Gibson und dem Hofmaler Joan Carlile gelobt und gilt als genauso erfolgreich wie Peter Lely. | 0 |
Die Ostküsten-Folge wurde vor Ort in Nova Scotia entlang des Cabot Trail gedreht, einschließlich Peggys Cove und dem Hochland von Cape Breton. | Die Cabot Trail-Episode wurde in Cape Breton, Peggys Cove und dem Hochland von Nova Scotia entlang der Ostküste gedreht. | 0 |
Meyers macht seit 2000 große, standortspezifische Wandmalereien in Museen und Galerien. | Seit 2000 fertigt Meyers spezielle, großformatige Wandzeichnungen für Museen und Galerien an. | 0 |
Seine Brüder waren der Arzt Mark Hayford und der Priester Ernest Hayford. | Seine Brüder waren Ernest Hayford, ein Arzt, und Reverend Mark Hayford, ein Pfarrer. | 0 |
Der Wandel von einem Ferromagnet zu einem Paramagnet ist ein fließender Phasenübergang zweiter Ordnung. | Ein Phasenübergang von einem Ferromagneten zu einem paramagnetischen ist der Zweite und hat eine kontinuierliche Ordnung. | 0 |
Erginus galkini ist eine Meeresschneckenart, eine Echte Napfschnecke, ein Meeresgastropoden-Weichtier aus der Familie der Lottiidae, eine der echten Napfschneckenfamilien. | Erginus galkini ist eine Art von Seeschnecke, eine echte Napfschnecke, eine echte Gastropodenmuschel aus der Lottiidae Familie, eine der Marinelimpetenfamilien. | 0 |
Erzbischof Seóighe wurde am 16. Mai 1485 berufen und 1487 geweiht. Er starb entweder am 20. oder am 20. Dezember 1501. | Erzbischof Seóighe wurde am 16. Mai 1485 ernannt und im Jahr 1487 geweiht, er starb entweder am 20. oder am 20. Dezember 1501. | 1 |
Anderson wurde 1943 in Oakland, Kalifornien, geboren und ist aus Redondo Beach, Kalifornien. | Anderson wurde 1943 in Redondo Beach, Kalifornien, geboren und wuchs in Oakland, Kalifornien auf. | 0 |
Fishman hat einen Bachelor-Abschluss der Columbia University und einen Master-Abschluss in Wirtschaft der Brown University. | Fishman hält einen Bachelor der Columbia University und einen Master für Wirtschaft von der Brown University. | 1 |
Judith war die Tochter seiner Schwester Eliza, die ca. 1748 gestorben war. | Eliza war die Tochter seiner Schwester Judith, die ungefähr 1748 gestorben war. | 0 |
Er wurde am 5. Mai 1940 in Konstantinopel (Istanbul) geboren und starb am 19. November 2011 in Athen an Krebs. | Er wurde am 5. Mai 1940 in Konstantinopel (Athen) geboren und starb in Istanbul am 19. November 2011 an Krebs. | 0 |
Hoppkorv war das letzte Album der US-amerikanischen Blues-Rock-Band Hot Tuna, und ihr siebtes Studioalbum wurde als Grunt BFL1-1920 für Grunt Records aufgezeichnet. | Hoppkorv war das siebte Album der US-amerikanischen Blues-Rock-Band Hot Tuna und wurde als ihr letztes Studioalbum bei Grunt Records als Grunt BFL1-1920 aufgenommen. | 0 |
Katz wurde 1947 in Schweden geboren und zog mit einem Jahr nach New York City. | Katz wurde 1947 in Schweden geboren und zog im Alter von einem Jahr nach New York. | 1 |
Lusaghbyur (früher romanisiert als Lusakhpyur; Svanverdi und Svan) ist ein Dorf in der Provinz Shirak in Armenien. | Lusaghbyur (romanisiert auch als Lusakhpyur bekannt; vormals Svanverdi und Svan) ist ein Dorf in der armenischen Provinz Shirak. | 0 |
Es ist auf drei sehr einheimische Gebiete in Santa Cruz, der Halbinsel Monterey und den Grafschaften San Luis Obispo beschränkt. | Es ist auf drei sehr ursprüngliche Gebiete begrenzt, die in den Bezirken Santa Curz, Monterey Peninsula, und San Luis Obispo gelegen sind. | 1 |
Wegen dieser Transaktionsmechanismen sind unzuverlässige Übertragungsprotokolle wie etwa das User Datagram Protocol (UDP) für den SIP-Betrieb ausreichend. | Aufgrund dieser unzuverlässigen Mechanismen sind transaktionale Transportprotokolle wie das User Datagram Protocol (UDP) ausreichend für den SIP-Betrieb. | 0 |
Die Arten gehören verschiedenen ökologischen Gruppen an, darunter tropische Sträucher, Lianen und Bäume, xerophytische Pflanzen, Mykoheterotrophen sowie verschiedene pflanzliche Vertreter. | Die Arten gehören verschiedenen ökologischen Gruppen an, darunter tropische Sträucher, Lianen und Bäume, xerophytische Pflanzen, mykoheterotrophe Pflanzen sowie verschiedene pflanzliche Vertreter. | 1 |
Die 2008 eröffneten Studios wurden von Martin Pilchner entworfen und der Bau wurde von Chefingenieur Zach Hancock überwacht. | Die 2008 eröffneten Studios wurde von Martin Pilchner entworfen und der Bau wurde von Chefingenieur Zach Hancock geleitet. | 1 |
12. Januar 1978: Ron Atkinson, Manager von Cambridge United, wird zum Manager von West Bromwich Albion ernannt. | 12. Januar 1978: Ron Atkinson, Trainer von West Bromwich Albion, wird Trainer von Cambridge United. | 0 |
Am 08. Mai 2015 verlor Tapia gegen Michel Soro. | Am 8. Mai 2015 verlor Tapia Michel Soro. | 1 |
Er ist der Halbbruder von Lord Clarence Paget , Lord Alfred Paget und Lord George Paget. | Er war der Halbbruder von Lord Alfred Paget, Lord George Paget und Lord Clarence Paget. | 1 |
1835 heiratete Campbell Frances Owen, die sieben Kinder hatte: Mary, Margaret, Fanny, William, Joseph, John Owen und Lemuel. | 1835 heiratete Campbell John Owen mit sieben Kindern: Mary, Frances Owen, Fanny, William, Joseph, Margaret und Lemuel. | 0 |
Am 13. November 2016 wurde David Machado von Dennis Wallace in Fox Grove Park in der Nähe der Stadt Hughson ermordet. | Am 13. November 2016 wurde Deputy David Machado von Dennis Wallace in Fox Grove Park in der Nähe der Stadt Hughson ermordet. | 1 |
Gleich nachdem sie das Skript von Aamir Khan gelesen hatte, erklärte sich Mehra bereit, in „Rang De Basanti“ mitzuspielen. | Mehra sagte „Rang De Basanti – Die Farbe Safran“ sofort zu, nachdem sie das Drehbuch von Aamir Khan gelesen hatte. | 1 |
2018 wurde Farrell von Papst Franziskus zum neuen Bischof von Ossory ernannt. | 2018 wurde Papst Franziskus von Farrell zum neuen Bischof von Ossory ernannt. | 0 |
Die Lieder wurden von Tommy Lee und Michael Beinhorn am Schlagzeug produziert. | Die Titel wurden von Michael Beinhorn mit Tommy Lee am Schlagzeug produziert. | 0 |
Flavia Gleske, besser bekannt als Flavia Alejandra Gleske Fajin (geboren am 15. Mai 1978) ist eine venezolanische Schauspielerin. | Flavia Gleske, besser bekannt als Flavia Alejandra Gleske Fajin (geboren am 15. Mai 1978) ist eine venezolanische Schauspielerin und Modell. | 1 |
Es gilt außerdem zu beachten, dass der folgende Code ohne ADL funktionieren würde (wird ohnehin darauf angewendet). | Erwähnenswert ist auch dass der folgende Code ohne ADL funktionieren würde (er wird ohnehin darauf angewendet). | 1 |
1291 heiratete Mahaut Otto IV., Graf von Burgund. Sie heiratete die Mutter von drei Kindern, darunter zwei Mädchen, die König von Frankreich wurden. | 1291 heiratete Mahaut den Grafen von Burgund, Otto den IV., und wurde Mutter von drei Kindern; zwei Töchter heirateten Könige von Frankreich. | 0 |
Am 17. August 1865 wurde die 13. Freiwillige Kavallerieeinheit von New York mit der 16. Freiwilligen Kavallerieeinheit von New York zur 3. Provisorischen Kavallerieeinheit von New zusammengelegt. | Am 17. August 1865 wurde die 3. Freiwillige Kavallerieeinheit von New York mit der 16. Freiwilligen Kavallerieeinheit von New York zur 13. Provisorischen Kavallerieeinheit von New York zusammengelegt. | 0 |
Die Auswirkungen des Unfalls wurden von einer internationalen, unabhängigen Expertengruppe untersucht. Diese kam zu dem Schluss, dass niemand infolge des Unfalls getötet oder vergiftet wurde. | Die Auswirkungen des Unfalls wurden von einer internationalen unabhängigen Expertengruppe untersucht und diese kam zu dem Schluss, dass niemand aufgrund des Unfalls getötet oder vergiftet wurde. | 1 |
Dieses Album wurde in Los Angeles in Kalifornien von Aníbal Kerpel aufgenommen und in den „La Casa“-Studios in Los Angeles gemischt. | Das Album wurde in Los Angeles von Aníbal Kerpel aufgenommen und in den „La Casa” Studios in Los Angeles, Kalifornien abgemischt. | 1 |
Es liegt östlich von Nanuet, südlich von Chestnut Ridge, westlich von Blauvelt, New York, und nördlich von Montvale und Old Tappan, New Jersey. | Es liegt östlich von Chestnut Ridge, südlich von Nanuet, westlich von Blauvelt, New York, und nördlich von Montvale und Old Tappan, New Jersey. | 0 |
Die Abies lasiocarpa, die allgemein als subalpine Tanne oder Rocky Mountain Tanne bezeichnet wird, ist eine westliche nordamerikanische Tanne. | Abies lasiocarpa, allgemein bekannt als die westliche nordamerikanische Tanne oder Rocky-Mountain-Tanne, ist ein subalpiner Tannenbaum. | 0 |
Mount DeVoe ist ein Berg auf Vancouver Island, British Columbia, Canada, südöstlich des Gold River und südlich des Rambler Peak. | Mount DeVoe ist ein Berg auf Vancouver Island, British Columbia, Kanada, südöstlich von Rambler Peak und südlich des Gold River. | 0 |
Auf der Halbinsel Eyre gibt es auch eine isolierte Schmalspurbahn von Ceduna nach Port Lincoln. | Auf der Eyre Peninsula verkehrt eine isolierte Schmalspurbahn von Ceduna nach Port Lincoln. | 1 |
Es liegt auf der Strecke der Hauptstraße, ungefähr zwischen der Depot Street und der Brook Road. | Es liegt mittig auf einem Streifen der Hauptstraße, grob zwischen Depot Street und Brook Road. | 1 |
Am 13. November 2016 ermordete David Machado Dennis Wallace im Fox Grove Park in der Nähe der Stadt Hughson. | Am 13. November 2016 wurde der Abgeordnete David Machado im Fox Grove Park nahe der Stadt Hughson von Dennis Wallace ermordet. | 0 |
Am 9. August wurde Lloyd mit 51,1 % der Stimmen gewählt. Andy Burnham wurde mit 29,1 % Zweiter. | Lloyd wurde am 09. August mit 51,1 % der Stimmen gewählt, Andy Burham wurde mit 29,1 % zweiter. | 1 |
Der Uvular Auswurf ist eine Art Konsonantenklang, der in einigen gesprochenen Sprachen verwendet wird. Das Symbol im Internationalen phonetischen Alphabet, das diesen Klang darstellt, ist. | NS | 0 |
Buccinum pulchellum ist eine Art der Seeschnecke, ein Weichtier aus der Familie der Buccinida, der Wellhörner. | Buccinum pulchellum ist eine Art der Seeschnecke, ein marines Weichtier aus der Familie der Buccinidae, der echten Wellhörner. | 0 |
Die Kommune Shawnee Trails entstand aus der Zusammenlegung der Kommunen Rivers und Audubon. | Der Audubon Council wurde aus der Vereinigung des Shawnee Trails Council und des Four Rivers Council gebildet. | 0 |
In Luzon wurden die Provinzen Catanduanes, Albay, Sorsogon, Masbate, Burias Island und Ticao Island auf Nr. ausgeweitet. | NS | 0 |
Wenn die Dorfbewohner ein Poon-Choi-Fest nicht akzeptieren, bedeutet dies beispielsweise, dass ein Dorf eine bestimmte Hochzeit nicht gutheißt. | Falls Dorfbewohner ein Poon Choi Fest ablehnen, bedeutet das beispielsweise dass ein Dorf eine bestimmte Heirat nicht billigt oder unterstützt. | 1 |
Im zweiten und dritten Jahr spezialisieren sie sich in einem Hauptfach: Geisteswissenschaften, Verhaltens- und Sozialwissenschaften, Volks- und Betriebswirtschaft oder Biowissenschaften. | Im zweiten und dritten Jahr spezialisieren sie sich auf ein Hauptfach: Geisteswissenschaften, Verhaltens-/Sozialwissenschaften, Wirtschaft, Business oder Naturwissenschaften. | 1 |
Im Zuge der laufenden Ermittlungen verhörte die Polizei auch den Sänger Rimi Tomy und die Schauspielerin Kavya Madhavan, die beide enge Freunde von Siddique uns seiner Frau Dileep waren. | Im Zuge der laufenden Ermittlungen befragte die Polizei auch den Sänger Rimi Tomy und den Schauspieler Siddique, die beide enge Freunde von Dileep und seiner Frau Kavya Madhavan waren. | 0 |
Navarro ist ein Partido im Nordosten der Provinz Buenos Aires in Argentinien. | Navarro ist ein Partido im Nordosten von Argentinien in der Provinz Buenos Aires. | 0 |
Ein Charakter in „Detection Unlimited”, einem Mystery-Roman von Armstrong, wird mit Georgette Heyer verglichen. | In „Der Mörder von nebenan“, einem Detektivroman von Georgette Heyer, wird eine Figur mit Armstrong verglichen. | 0 |
Der Chefredakteur ist Herbert Wessels (seit 2009), zweiter Redakteur ist Markus Ermert (seit 2002). | Zweiter Redakteur ist (seit 2009) Herbert Wessels, Chefredakteur ist (seit 2002) Markus Ermert. | 0 |
Das Line-up konzentriert sich hauptsächlich auf die Musikrichtungen Indie und Alternative. | Die Besetzung konzentriert sich hauptsächlich auf Indie und Alternative. | 1 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.