Datasets:
Tasks:
Sentence Similarity
Modalities:
Text
Formats:
parquet
Languages:
Portuguese
Size:
1K - 10K
ArXiv:
License:
Dataset Viewer
sentence1
stringlengths 18
158
| sentence2
stringlengths 18
145
| score
float64 1
5
|
---|---|---|
Um grupo de crianças está brincando em um quintal e um homem velho está parado ao fundo
|
Um grupo de meninos em um quintal está brincando e um homem está de pé ao fundo
| 4.5 |
Um grupo de crianças está brincando na casa e não tem nenhum homem parado ao fundo
|
Um grupo de crianças está brincando em um quintal e um homem velho está parado ao fundo
| 3.2 |
Os meninos jovens estão brincando ao ar livre e o homem está sorrindo por perto
|
As crianças estão brincando ao ar livre perto de um homem com um sorriso
| 4.7 |
As crianças estão brincando ao ar livre perto de um homem com um sorriso
|
Um grupo de crianças está brincando em um quintal e um homem velho está parado ao fundo
| 3.4 |
Os meninos jovens estão brincando ao ar livre e o homem está sorrindo por perto
|
Um grupo de crianças está brincando em um quintal e um homem velho está parado ao fundo
| 3.7 |
Dois cachorros estão lutando
|
Dois cachorros estão lutando e se abraçando
| 4 |
Um cachorro castanho está atacando outro animal em frente do homem de calça
|
Dois cachorros estão lutando
| 3.5 |
Um cachorro castanho está atacando outro animal em frente do homem de calça
|
Dois cachorros estão lutando e se abraçando
| 3.2 |
Ninguém está dirigindo uma bicicleta com uma roda
|
Uma pessoa de blusa preta está fazendo truques em uma moto
| 2.8 |
Uma pessoa está andando de bicicleta em uma só roda
|
Um homem com uma jaqueta preta está fazendo truques em uma moto
| 3.7 |
Uma pessoa em uma motocicleta preta está fazendo truques com uma jaqueta
|
Uma pessoa está andando de bicicleta em uma só roda
| 3.4 |
Um homem com uma camisa de time está enterrando uma bola em um jogo de basquete
|
A bola está sendo enterrada por um homem com uma camisa de time em um jogo de basquete
| 4.9 |
Um homem com uma camisa de time está enterrando uma bola em um jogo de basquete
|
Um homem está enterrando uma bola de basquete no cesto e uma multidão está ao fundo
| 3.6 |
O jogador está enterrando a bola de basquete e uma multidão está ao fundo
|
Um homem com uma camisa de time está enterrando uma bola em um jogo de basquete
| 3.8 |
Duas pessoas estão lutando kickboxing e espectadores não estão assistindo
|
Duas pessoas estão lutando kickboxing e espectadores estão assistindo
| 3.4 |
Duas mulheres jovens estão brigando em uma luta de kickboxing
|
Duas mulheres estão brigando em uma partida de kickboxing
| 4.9 |
Duas mulheres jovens não estão brigando em uma luta de kickboxing
|
Duas mulheres estão brigando em uma partida de kickboxing
| 3.9 |
Duas pessoas estão lutando kickboxing e espectadores estão assistindo
|
Duas mulheres jovens não estão brigando em uma luta de kickboxing
| 3.415 |
Duas mulheres estão brigando em uma partida de kickboxing
|
Duas pessoas estão lutando kickboxing e espectadores não estão assistindo
| 3.7 |
Três meninos estão pulando nas folhas
|
Três crianças estão pulando nas folhas
| 4.4 |
Três crianças estão sentadas nas folhas
|
Três crianças estão pulando nas folhas
| 3.8 |
Crianças em camisas vermelhas estão brincando nas folhas
|
Três crianças estão sentadas nas folhas
| 3.5 |
Crianças em camisas vermelhas estão brincando nas folhas
|
Três crianças estão pulando nas folhas
| 4 |
Dois anjos estão fazendo neve nas crianças deitadas
|
Duas crianças estão deitadas na neve e estão fazendo anjos de neve
| 2.9 |
Duas crianças estão deitadas na neve e estão fazendo anjos
|
Duas pessoas de roupas para neve estão deitadas na neve e estão fazendo anjos de neve
| 4.1 |
Duas pessoas de roupas para neve estão deitadas na neve e estão fazendo anjos de neve
|
Dois anjos estão fazendo neve nas crianças deitadas
| 2.5 |
Duas crianças estão deitadas na neve e estão fazendo anjos de neve
|
Duas pessoas de roupas para neve estão deitadas na neve e estão fazendo anjos de neve
| 4.2 |
As pessoas vestindo figurinos estão se reunindo em uma floresta e estão olhando na mesma direção
|
Pessoas mascaradas estão olhando na mesma direção em uma floresta
| 4.4 |
As pessoas vestindo figurinos estão se reunindo em uma floresta e estão olhando na mesma direção
|
Pessoas usando fantasias estão se espalhando em uma floresta e estão olhando em direções diferentes
| 3.2 |
As pessoas estão olhando algumas fantasias reunidas nas proximidades da floresta
|
As pessoas vestindo figurinos estão se reunindo em uma floresta e estão olhando na mesma direção
| 3.635 |
Uma menina pequena está olhando para uma mulher de fantasia
|
Pessoas usando fantasias estão se espalhando em uma floresta e estão olhando em direções diferentes
| 2.4 |
Uma menina pequena está olhando para uma mulher de fantasia
|
As pessoas estão olhando algumas fantasias reunidas nas proximidades da floresta
| 2.6 |
Uma jovem menina está olhando para uma mulher de fantasia
|
As pessoas vestindo figurinos estão se reunindo em uma floresta e estão olhando na mesma direção
| 2.2 |
As pessoas vestindo figurinos estão se reunindo em uma floresta e estão olhando na mesma direção
|
A menina pequena está olhando um homem de fantasia
| 3 |
As pessoas vestindo figurinos estão se reunindo em uma floresta e estão olhando na mesma direção
|
Uma menina pequena de fantasia parece uma mulher
| 2 |
Um ciclista solitário está pulando no ar
|
Um ciclista está pulando no ar, sozinho
| 5 |
Não tem nenhum ciclista pulando no ar
|
Um ciclista solitário está pulando no ar
| 4.2 |
Um homem está pulando em uma piscina vazia
|
Um homem está pulando em uma piscina cheia
| 3 |
Um homem está pulando em uma piscina vazia
|
O colete do homem está na piscina vazia
| 3.1 |
Um ciclista solitário está pulando no ar
|
Um homem está pulando em uma piscina cheia
| 1.7 |
O colete do homem está na piscina vazia
|
Um ciclista solitário está pulando no ar
| 1.4 |
Um ciclista solitário está pulando no ar
|
Um homem está pulando numa piscina vazia
| 1.5 |
Quatro meninos estão fazendo ponte no parque
|
Quatro garotos estão fazendo ponte no parque
| 4.8 |
Quatro crianças estão fazendo ponte na academia
|
Quatro crianças estão fazendo ponte no parque
| 3.8 |
Quatro meninas estão fazendo ponte e brincando no jardim
|
Quatro garotas estão fazendo ponte e brincando ao ar livre
| 4.1 |
Um homem, que está jogando, está correndo com a bola em suas mãos
|
Um jogador está correndo com a bola
| 4.3 |
Dois grupos de pessoas estão jogando futebol
|
Um jogador está correndo com a bola
| 2.1 |
Dois times estão competindo em um jogo de beisebol
|
Um jogador está correndo com a bola
| 3 |
Um jogador está correndo com a bola
|
Dois times estão competindo em uma partida de futebol
| 2.6 |
Cinco estantes de madeira estão em frente a cada cabana das crianças
|
Cinco crianças estão paradas em frente a uma cabana de madeira
| 3.2 |
Cinco crianças estão de pé juntas e uma criança tem uma pistola
|
Cinco crianças estão de pé juntas e nenhuma das crianças tem uma arma
| 3.7 |
Cinco crianças estão de pé juntas e nenhuma das crianças tem uma arma
|
Cinco crianças estão paradas em frente a uma cabana de madeira
| 2.6 |
Cinco crianças estão em pé em uma cabana de madeira
|
Cinco crianças estão de pé juntas e uma criança tem uma pistola
| 2.7 |
Cinco estantes de madeira estão em frente a cada cabana das crianças
|
Cinco crianças estão de pé juntas e uma criança tem uma pistola
| 2.3 |
Um homem velho está sentado em um campo
|
Um homem está sentado em um campo
| 4.4 |
Um homem está sentado em um campo
|
Um homem está correndo em um campo
| 2.6 |
Uma pessoa está usando um chapéu e está sentada na grama
|
Uma pessoa está sentada em um campo e está usando um chapéu
| 4.1 |
Uma pessoa está sentada e usando um chapéu de grama
|
Uma pessoa está usando um chapéu e está sentada na grama
| 3.4 |
Uma pessoa está sentada e usando um chapéu de grama
|
Um homem está sentado em um campo
| 3.3 |
Um homem está sentado em um campo
|
Uma pessoa está usando um chapéu e está sentada na grama
| 3.8 |
A corrente está sendo navegada por um grupo de amigos em um bote
|
Um grupo de amigos está navegando a corrente em um bote
| 4.9 |
Um grupo de amigos está navegando a corrente em um bote
|
Um grupo não está pegando a correnteza em um bote
| 3.7 |
A corrente está sendo navegada por um grupo de amigos em um bote
|
Esse grupo de pessoas está praticando salvamento na água e usando coletes salva-vidas
| 3.2 |
Um grupo de amigos está navegando a corrente em um bote
|
Esse grupo de pessoas está praticando salvamento na água e usando coletes salva-vidas
| 3.1 |
O cervo está pulando sobre uma cerca
|
Um cervo não está pulando sobre a cerca
| 3.9 |
Pessoas estão andando dentro de um prédio que possui muitos murais
|
Pessoas estão andando do lado de fora de um prédio que possui muitos murais
| 3.4 |
Várias pessoas estão em frente a um prédio colorido
|
Ninguém está em frente ao edifício colorido
| 3.5 |
Pessoas estão andando do lado de fora de um prédio que possui muitos murais
|
Ninguém está em frente ao edifício colorido
| 3.6 |
Pessoas estão andando do lado de fora do prédio que possui vários murais
|
Várias pessoas estão em frente a um prédio colorido
| 3.6 |
Uma família está assistindo um menino pequeno que está batendo em uma bola de beisebol
|
Uma família está assistindo um menino pequeno que está perdendo uma bola de beisebol
| 3.9 |
Uma criança está batendo em uma bola de beisebol
|
Uma família está assistindo um menino pequeno que está perdendo uma bola de beisebol
| 3.015 |
Uma criança está perdendo uma bola de beisebol
|
Uma família está assistindo um menino pequeno que está batendo em uma bola de beisebol
| 2.7 |
Uma multidão roxa de pessoas está comendo em várias mesas de restaurante iluminadas em vermelho
|
Várias pessoas estão comendo em mesas vermelhas em um restaurante com luzes roxas lotado
| 3.3 |
Um grande grupo de pessoas asiáticas está comendo em um restaurante
|
Vários clientes estão comendo em um restaurante com luzes roxas lotado
| 2.9 |
Uma multidão roxa de pessoas está comendo em várias mesas de restaurante iluminadas em vermelho
|
Um grande grupo de pessoas asiáticas está comendo em um restaurante
| 3.1 |
Várias pessoas estão comendo em mesas vermelhas em um restaurante com luzes roxas lotado
|
Um pequenino grupo de pessoas está esperando para comer em um restaurante
| 3.2 |
Um motociclista está de pé no banco de uma motocicleta branca
|
Nenhum motociclista está de pé no banco de uma motocicleta
| 3.8 |
Ninguém está em uma moto e está de pé no assento
|
Alguém está em uma motocicleta preta e branca e está sentado no assento
| 3.7 |
Um motociclista está andando de motocicleta perigosamente pela rodovia
|
Um motociclista está pilotando a motocicleta ao longo da rodovia
| 4.6 |
Não tem nenhum motociclista pilotando uma moto ao longo de uma estrada
|
Um motociclista está pilotando a motocicleta ao longo da rodovia
| 3.7 |
Um homem com um capacete pintado de vermelho está pilotando uma motocicleta azul estrada abaixo
|
Um motociclista de capacete vermelho está andando em uma motocicleta azul pela estrada
| 4.8 |
Um motociclista sem capacete está esperando em uma moto azul perto da estrada
|
Um motociclista está pilotando a motocicleta ao longo da rodovia
| 3.3 |
Dois cachorros estão brincando perto de uma árvore
|
Um cachorro está pegando uma vara no ar e outro está assistindo
| 3.7 |
Dois cachorros estão brincando perto de uma árvore
|
Não tem nenhum cachorro pulando no ar
| 2.7 |
Dois cachorros estão brincando perto de uma árvore
|
Um cachorro está saltando alto no ar e outro está observando
| 3 |
Uma menina de branco está dançando
|
O dançarino está dançando em frente ao equipamento de som
| 4 |
Uma menina de branco está dançando
|
A menina loira está dançando atrás do equipamento de som
| 3.3 |
Uma menina vestindo roupas brancas está dançando
|
A menina loira está dançando em frente ao equipamento de som
| 3.5 |
A menina loira está dançando em frente ao equipamento de som
|
Não há nenhuma menina de branco dançando
| 3.3 |
Três crianças asiáticas estão dançando e um homem está olhando
|
Três crianças asiáticas estão dançando e não há nenhum homem olhando
| 3.9 |
Três crianças asiáticas estão dançando e um homem está olhando
|
Um homem asiático está dançando e três crianças estão olhando
| 3.7 |
As crianças da família estão brincando e aguardando
|
Três crianças asiáticas estão dançando e um homem sério está olhando
| 1.9 |
As crianças de uma família estão brincando pacientemente e esperando
|
Três crianças asiáticas estão dançando e um homem está olhando
| 2.3 |
Não tem nenhuma criança brincando e esperando
|
Três crianças asiáticas estão dançando e um homem está olhando
| 1.6 |
Uma mulher está usando um chapéu egípcio na cabeça
|
Uma mulher está vestindo uma touca egípcia
| 4.3 |
Uma mulher está vestindo uma touca egípcia
|
Uma mulher está vestindo uma toca indiana
| 4 |
Uma mulher negra está usando óculos sobre a bandana
|
Uma mulher está vestindo uma touca egípcia
| 3.6 |
Uma mulher está usando um chapéu egípcio na cabeça
|
A mulher está usando óculos e uma touca preta
| 2.5 |
Um caminhante está no topo da montanha e está dançando
|
Não tem nenhum praticante de trilha dançando em cima da montanha
| 3.2 |
Não tem nenhum homem sobre uma rocha alta acima de algumas árvores paradas em uma posição estranha
|
Um homem está em uma rocha acima de algumas árvores e está parado em uma posição estranha
| 4.3 |
End of preview. Expand
in Data Studio
SICK-BR is a Portuguese inference corpus, human translated from SICK
Task category | t2t |
Domains | Web, Written |
Reference | https://linux.ime.usp.br/~thalen/SICK_PT.pdf |
How to evaluate on this task
You can evaluate an embedding model on this dataset using the following code:
import mteb
task = mteb.get_task("SICK-BR-STS")
evaluator = mteb.MTEB([task])
model = mteb.get_model(YOUR_MODEL)
evaluator.run(model)
To learn more about how to run models on mteb
task check out the GitHub repository.
Citation
If you use this dataset, please cite the dataset as well as mteb, as this dataset likely includes additional processing as a part of the MMTEB Contribution.
@inproceedings{real18,
author = {Real, Livy
and Rodrigues, Ana
and Vieira e Silva, Andressa
and Albiero, Beatriz
and Thalenberg, Bruna
and Guide, Bruno
and Silva, Cindy
and de Oliveira Lima, Guilherme
and Camara, Igor C. S.
and Stanojevi{\'{c}}, Milo{\v{s}}
and Souza, Rodrigo
and de Paiva, Valeria},
booktitle = {{Computational Processing of the Portuguese Language. PROPOR 2018.}},
doi = {10.1007/978-3-319-99722-3_31},
isbn = {978-3-319-99722-3},
title = {{SICK-BR: A Portuguese Corpus for Inference}},
year = {2018},
}
@article{enevoldsen2025mmtebmassivemultilingualtext,
title={MMTEB: Massive Multilingual Text Embedding Benchmark},
author={Kenneth Enevoldsen and Isaac Chung and Imene Kerboua and Márton Kardos and Ashwin Mathur and David Stap and Jay Gala and Wissam Siblini and Dominik Krzemiński and Genta Indra Winata and Saba Sturua and Saiteja Utpala and Mathieu Ciancone and Marion Schaeffer and Gabriel Sequeira and Diganta Misra and Shreeya Dhakal and Jonathan Rystrøm and Roman Solomatin and Ömer Çağatan and Akash Kundu and Martin Bernstorff and Shitao Xiao and Akshita Sukhlecha and Bhavish Pahwa and Rafał Poświata and Kranthi Kiran GV and Shawon Ashraf and Daniel Auras and Björn Plüster and Jan Philipp Harries and Loïc Magne and Isabelle Mohr and Mariya Hendriksen and Dawei Zhu and Hippolyte Gisserot-Boukhlef and Tom Aarsen and Jan Kostkan and Konrad Wojtasik and Taemin Lee and Marek Šuppa and Crystina Zhang and Roberta Rocca and Mohammed Hamdy and Andrianos Michail and John Yang and Manuel Faysse and Aleksei Vatolin and Nandan Thakur and Manan Dey and Dipam Vasani and Pranjal Chitale and Simone Tedeschi and Nguyen Tai and Artem Snegirev and Michael Günther and Mengzhou Xia and Weijia Shi and Xing Han Lù and Jordan Clive and Gayatri Krishnakumar and Anna Maksimova and Silvan Wehrli and Maria Tikhonova and Henil Panchal and Aleksandr Abramov and Malte Ostendorff and Zheng Liu and Simon Clematide and Lester James Miranda and Alena Fenogenova and Guangyu Song and Ruqiya Bin Safi and Wen-Ding Li and Alessia Borghini and Federico Cassano and Hongjin Su and Jimmy Lin and Howard Yen and Lasse Hansen and Sara Hooker and Chenghao Xiao and Vaibhav Adlakha and Orion Weller and Siva Reddy and Niklas Muennighoff},
publisher = {arXiv},
journal={arXiv preprint arXiv:2502.13595},
year={2025},
url={https://arxiv.org/abs/2502.13595},
doi = {10.48550/arXiv.2502.13595},
}
@article{muennighoff2022mteb,
author = {Muennighoff, Niklas and Tazi, Nouamane and Magne, Loïc and Reimers, Nils},
title = {MTEB: Massive Text Embedding Benchmark},
publisher = {arXiv},
journal={arXiv preprint arXiv:2210.07316},
year = {2022}
url = {https://arxiv.org/abs/2210.07316},
doi = {10.48550/ARXIV.2210.07316},
}
Dataset Statistics
Dataset Statistics
The following code contains the descriptive statistics from the task. These can also be obtained using:
import mteb
task = mteb.get_task("SICK-BR-STS")
desc_stats = task.metadata.descriptive_stats
{}
This dataset card was automatically generated using MTEB
- Downloads last month
- 14