Datasets:
mteb
/
stsb_multi_mt

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
sentence1
large_stringlengths
3
297
sentence2
large_stringlengths
3
315
similarity_score
float32
0
5
lang
large_stringclasses
10 values
Drei Personen treffen sich auf einen Kaffee.
Zwei Personen kochen Kaffee.
2.4
de
Im Hintergrund ist ein junges Mädchen mit Schmutz im Gesicht und einem roten Kinderfahrrad zu sehen.
Die alte Frau in Shorts und weißem T-Shirt steht auf einem Pfad und sieht Kindern beim Spielen zu.
0.8
de
Eine Reihe von Rollern parkt in der Mitte einer Straße.
Eine Reihe von Motorrädern wird in der Mitte einer Straße geparkt.
4.4
de
Ein Mann, der eine Katze hält.
Ein Mann, der einen Hund hält.
3
de
Die Katzen laufen durch das Gras.
Einige Hunde laufen durch den Park.
2
de
Die beiden Jungen kicken sich gegenseitig den Ball hin und her.
Die Spieler treten sich gegenseitig, während sie versuchen, den Ball zu kicken.
3
de
Zwei Mädchen laufen.
Drei Jungen laufen.
2.2
de
Ein kleines Mädchen in weißer Bluse und blauer Hose flirtet auf dem Gras.
Eine Frau in grünem Hemd und weißer Hose golft auf dem Grün.
1.8
de
Ein Mann mit weißem Hemd und Hut, der Gitarre spielt.
Ein Mann mit grünem Hemd und schwarzem Hut, der auf der Bühne Gitarre spielt.
2.8
de
Ein Mann mit schwarzer Kapuze schaut mit einer großen Lupe auf ein Büchlein.
Eine Frau mit weißer Kapuze schaut mit einer Lupe auf ein Büchlein.
2.8
de
das Volk läuft einen Marathon
Menschen laufen einen Marathon
5
de
Eine Gruppe von Menschen ist nervös, das Wasser zu überqueren.
Eine Gruppe von Menschen ist auf dem Wasser.
2.2
de
Eine Gruppe von Kindern veranstaltet einen Springwettbewerb.
Eine Gruppe von Kindern übernachtet bei uns.
1.2
de
Die Person trägt einen Filzhut.
Ein Mann trägt eine Uniform.
1.6
de
Eine Frau und ein Mann umarmen sich beim Anschauen eines Horrorfilms.
Ein Mann und eine Frau sehen sich gemeinsam einen Film an.
2.8
de
Ein Mann in einem blauen Hemd.
Ein Mann mit weißem Hemd und blauer Hose unterhält sich mit einer Frau in einem rosa Hemd.
1.8
de
Ein Paar spielt das Spiel des Lebens.
Die Familie spielt ein gemeinsames Spiel.
2.6
de
Der Kopf eines Kindes mit dunkler Brille steht im Fokus.
Es gibt eine Frau mit vollem Haarschopf.
0.2
de
Ein Wartungstechniker repariert ein Netz auf einem Tennisplatz.
Ein Mann entfernt ein Tennisnetz.
2.4
de
Ein Kind sitzt draußen auf einem Fußball.
Ein Kind sitzt im Park auf einem Fussball.
4.2
de
Ein Mann in braunem Mantel reibt sich die Nase.
Ein kahlköpfiger Mann mit rotem Bart hält seine Hand nahe am Mund.
2.2
de
Der Hund jagt die Gänse.
Ein Hund jagt den anderen.
1.6
de
Kleines Kind spielt mit Buchstabe P
2 junge Mädchen sitzen vor einem Bücherregal und 1 liest ein Buch.
0.8
de
Ein brauner Hund springt.
Ein brauner Hund springt
5
de
Eine Gruppe von Teenagern in roten Hemden lächelt.
Eine Gruppe von Menschen trägt orangefarbene Hemden.
1.2
de
Ich blieb unter dem Banyanbaum, erschöpft von meinem täglichen Ritual, alle zwei Stunden die Männer zu schleppen.
Ich blieb unter dem Banyanbaum, erschöpft von meinem täglichen Ritual, alle zwei Stunden die Katzen zu hüten.
3
de
In den USA wird es von der Schule abhängen.
Es hängt wirklich von der Schule und dem Programm ab.
3
de
Es gibt auch, woraus die Schnur besteht.
Es gibt auch eine Youtube-Version des Films.
0
de
Sie implizieren auch, dass Sie möglicherweise nicht bezahlt werden, wenn man Sie nicht an einen Kunden vermitteln kann.
Sie können es tun, aber Sie sind vielleicht kein Professor.
0
de
Ich habe das auch einmal gemacht.
Auch ich habe diese Angewohnheit.
2
de
Sie müssen Ihre Antwort nur auf das stützen, was Sie wissen, was Sie wollen.
Sie mögen es wollen, aber der Prozess, der Ihnen gegeben wird, ist das, worin Sie arbeiten müssen.
0
de
Sie brauchen sich keine Sorgen zu machen.
Sie müssen sich keine Sorgen machen.
5
de
Sie sollten es tun.
Sie sollten tun, was darin steht.
3
de
Sie sollten einfach Ihren Chef fragen, was er von Ihnen erwartet.
Sie sollten auf Ihren Chef hören, denn Sie werden nicht dafür bezahlt, dem Chef zu sagen, was er zu tun hat.
2
de
Man muss viel lesen, um zu wissen, was man mag und was nicht.
Sie müssen entscheiden, wie viel Sie verlangen wollen und mit welchen unerfüllten Forderungen Sie leben können.
0
de
Es hängt davon ab, was Sie in Ihrem Tank haben wollen.
Ich denke, es kommt darauf an, was Sie wollen:
2
de
Sie können es auch tun.
Ja, Sie können es tun.
5
de
Sie sollten es tun.
Sie können es auch tun.
1
de
Sie müssen entscheiden, was Sie davon haben wollen.
Man muss wissen, was man tun will.
4
de
Ich habe einige Vorschläge für Sie:
Ich habe zwei Vorschläge für Sie:
4
de
Sie möchten in dem Raum beginnen, der am größten ist, um einen möglichst geradlinigen Start zu gewährleisten.
Sie müssen mit der Klinik beginnen und vielleicht zur Versicherungsgesellschaft wechseln.
1
de
wenn Sie die Sitzung nicht entgleisen lassen wollen, aber der Schlüssel dazu ist, sich zu Wort zu melden.
Das Wichtigste, was Sie bei diesem Treffen tun müssen, ist zuhören.
1
de
Leider ist die Antwort auf Ihre Frage: Wir wissen es einfach nicht.
Meine Antwort auf Ihre Frage lautet: "Wahrscheinlich nicht".
1
de
So schnell wie möglich.
Beginnen Sie sie so früh wie möglich.
4
de
Sie müssen Ihre Antwort nur auf das stützen, was Sie wissen, was Sie wollen.
Es hängt davon ab, was Sie als nächstes tun wollen und wo Sie es tun wollen.
1
de
Die Antwort auf beide Fragen lautet: Ja.
Die Antwort auf Ihre beiden Fragen lautet Ja.
5
de
Um darauf eine Antwort zu geben:
Ich werde diese Frage beantworten:
4
de
Leider ist die Antwort auf Ihre Frage: Wir wissen es einfach nicht.
Es tut mir leid, ich weiß die Antwort auf Ihre Frage nicht.
4
de
Die Regel - Im Zweifelsfall wegwerfen!
Ich halte mich immer an die Regel: "Im Zweifelsfall wirf es weg!
4
de
Das ist keine gute Idee.
Das klingt nach einer sehr schlechten Idee.
4
de
Ja, es ist wahrscheinlich eine gute Idee, Ihren Reisepass zu erneuern.
Das ist eine gute Idee.
3
de
Es hängt wahrscheinlich vom Fleischstück ab.
Das hängt vom Fleisch und der Art und Weise ab, wie es zerlegt wird.
4
de
Das ist keine gute Idee.
Das ist eine gute Frage.
0
de
Es liegt ziemlich genau an Ihnen.
Es ist viel besser zu fragen.
0
de
Ja, dafür gibt es einen Grund.
Ja, das ist genau das, was es bedeutet.
1
de
Haben Sie versucht, Ihre Mitarbeiter zu fragen?
Haben Sie versucht zu fragen?
4
de
Ihr macht das Ganze WAAAAAY zu kompliziert.
Sie machen die Sache zu kompliziert.
5
de
Sie brauchen es nicht zu wissen.
Sie brauchen nichts zu tun.
2
de
Es gibt zwei Dinge zu beachten:
Dafür gibt es zwei mögliche Ursachen:
4
de
Arbeiten Sie langsam daran.
Es scheint zu funktionieren.
0
de
Sie können es bei amazon für $5 kaufen.
Sie können es bei Ebay für 25 Dollar und mehr kaufen.
2
de
Der Kaffee nimmt einfach das Aluminium aus der Kanne auf, da der Kaffee säurehaltig ist.
Eine Idee ist die Reinigung der Kaffeereste aus der Kaffeekanne.
1
de
Es gibt zwei Möglichkeiten, damit zu beginnen: Eintauchen und Abtropfen.
Es gibt zwei traditionelle Arten, Holz zu biegen:
0
de
Möglicherweise müssen Sie erst eine Sorte ausprobieren, bevor Sie eine finden, die mit ihm klickt.
Mein Rat wäre, eine Vielzahl von Kaffees zu probieren, die Sie sich leisten können, und einen zu finden, der Ihnen gefällt.
2
de
Das ist keine gute Idee.
Das ist keine gute Idee.
5
de
Sie müssen Ihre Antwort nur auf das stützen, was Sie wissen, was Sie wollen.
Das können sie, aber die Art und Weise, wie sie es tun, hängt davon ab, was Ihnen zur Verfügung steht.
1
de
Ja, Sie sollten Ihre Erfahrungen erwähnen.
Ja, Sie sollten es erwähnen.
3
de
Soweit ich weiß, können Sie genau das tun:
Können Sie das tun?
2
de
Schauen Sie sich diese an:
Schauen Sie sich das an:
5
de
Ich würde sagen, es hängt vor allem von zwei Dingen ab:
Ich würde sagen, es hängt von dem von Ihnen gewünschten Endergebnis ab.
2
de
Einiges von dem, was Sie tun können:
Sie können sonst nicht viel tun:
1
de
Das ist keine gute Idee.
Aber es ist keine gute Idee.
5
de
Die bisherigen Antworten sind bereits gut, aber ich möchte noch eine Karte für die Schweiz hinzufügen:
Sie haben bereits eine Menge Antworten, aber ich möchte Curries als weitere Lösungen hinzufügen.
0
de
Ich war in einer ähnlichen Situation.
Ich hatte eine ähnliche Situation.
5
de
Ich habe das gleiche Problem gehabt.
Ich hatte das gleiche Problem.
5
de
Es gibt kein Maximum.
Es gibt keine Quarantänezeit.
0
de
Ich bin mir nicht sicher, ob dies der richtige Ort für die Frage ist.
Ich bin mir nicht sicher, ob diese Frage für die Römer selbst viel Sinn ergeben hätte.
2
de
Es hängt davon ab, was Sie als nächstes tun wollen und wo Sie es tun wollen.
Mit anderen Worten, es hängt davon ab, wohin Sie gehen, wann Sie dort sind und wie.
4
de
Man muss viel lesen, um zu wissen, was man mag und was nicht.
Ja, Sie sollten eine Portfolio-Site erstellen, um zu zeigen, was Sie tun können und was Sie getan haben.
0
de
Sie geben keine Schlüsselinformationen preis.
Nein, das sind Sie nicht.
2
de
Es hängt davon ab, was Sie als nächstes tun wollen und wo Sie es tun wollen.
Ich schätze, das hängt davon ab, was Sie tun werden.
3
de
Sie müssen Ihre Antwort nur auf das stützen, was Sie wissen, was Sie wollen.
Es ist seine Aufgabe, dafür zu sorgen, dass Sie das haben, was Sie für Ihre Arbeit brauchen.
0
de
Es hängt davon ab, was Sie als nächstes tun wollen und wo Sie es tun wollen.
Es hängt davon ab, was Sie erreichen wollen.
3
de
Dies ist ein Problem, mit dem sich der Professor befassen muss.
Dies ist ein großes Problem.
1
de
Dies ist eine sehr ungewöhnliche Bitte.
Das klingt ein bisschen ungewöhnlich.
3
de
Es hängt sehr stark von der jeweiligen Finanzhilfe ab.
Ich denke, das hängt sehr stark von der Region ab.
2
de
Ich habe dasselbe.
Ich habe das gleiche Problem gehabt.
4
de
Nein, es hat keinen Einfluss auf Ihre Bewertungen.
Nein, ist es nicht.
0
de
Meine Antwort auf Ihre Frage lautet: "Wahrscheinlich nicht".
Ich denke, die kurze Antwort auf Ihre Frage lautet: Nein.
4
de
Ich glaube nicht, dass es einen gewaltigen Unterschied macht.
Ich glaube nicht, dass das einen großen Unterschied macht.
4
de
Es hängt davon ab, was sie sind.
Es hängt davon ab, was sie evaluieren, und wie.
2
de
Dagegen kann man nicht viel tun.
Mit einer Sauerteigvorspeise kann man nicht so viel anfangen.
2
de
Sie haben Ihre eigene Frage beantwortet.
Sie haben Ihre eigene Frage beantwortet.
5
de
Sie müssen Ihre Antwort nur auf das stützen, was Sie wissen, was Sie wollen.
Die Antwort auf Ihr Problem ist, dass Sie nicht wirklich wissen, was Sie da reinbekommen.
2
de
Das ist keine gute Idee.
Das ist wahrscheinlich keine gute Idee, aber ich werde es trotzdem vorschlagen.
2
de
Das Beste, was Sie tun können, ist, sich auszukennen.
Meine Empfehlung lautet, nichts zu sagen und das Beste zu tun, was Sie können.
0
de
Ich würde sagen, es hängt vor allem von zwei Dingen ab:
Ich würde sagen, es hängt davon ab, welche Bedingungen Sie haben.
2
de
Sie brauchen es nicht zu wissen.
Sie müssen nichts tun, um ihn zu würzen.
0
de
Ich habe dasselbe.
Ich habe die gleiche Situation und bin viel gereist.
2
de
Das ist keine gute Idee.
Ich halte das nicht für eine gute Idee.
4
de