text
stringlengths 1
4.95k
|
---|
"I wish I’d come over here last night," Julian Farrar announced, addressing no
one in particular. "I meant to."
"But that awful fog," Laura said quietly. "You couldn’t come out in that."
"No," Farrar replied. "I had my committee members over to dine with me. When
they found the fog coming on, they went home rather early. I thought then of
coming along to see you, but I decided against it." Searching in his pockets,
he asked, "Has anyone got a match? I seem to have mislaid my lighter."
He looked around, and suddenly noticed the lighter on the table where Laura
had left it the night before. Rising, he went across to pick it up, observed
by Starkwedder. "Oh, here it is," said Farrar. "Couldn’t imagine where I’d
left it."
"Julian–" Laura began.
"Yes?" Farrar offered her a cigarette, and she took one. "I’m most awfully
sorry about all this, Laura," he said. "If there’s anything I can do–" His
voice trailed off indecisively.
"Yes. Yes, I know," Laura replied, as Farrar lit their cigarettes.
Jan suddenly spoke, addressing Starkwedder. "Can you shoot, Mr Starkwedder?"
he asked. "I can, you know. Richard used to let me try, sometimes. Of course,
I wasn’t as good as he was."
"Did he, indeed?" said Starkwedder, turning to Jan. "What sort of gun did he
let you use?"
As Jan engaged Starkwedder’s attention, Laura took the opportunity of speaking
quickly to Julian Farrar.
"Julian, I must talk to you. I must," she murmured softly.
Farrar’s voice was equally low. "Careful," he warned her.
"It was a .22," Jan was telling Starkwedder. "I’m quite good at shooting,
aren’t I, Julian?" He went across to Julian Farrar. "Do you remember the time
you took me to the fair? I knocked two of the bottles down, didn’t I?"
"You did indeed, my lad," Farrar assured him. "You’ve got a good eye, that’s
what counts. Good eye for a cricket ball, too. That was quite a sensational
game, that match we had last summer," he added.
Jan smiled at him happily, and then sat on the footstool, looking across at
the inspector who was now examining documents on the desk. There was a pause.
Then Starkwedder, as he took out a cigarette, asked Laura, "Do you mind if I
smoke?"
"Of course not," replied Laura.
Starkwedder turned to Julian Farrar. "May I borrow your lighter?"
"Of course," said Farrar. "Here it is."
"Ah, a nice lighter, this," Starkwedder commented, lighting his cigarette.
Laura made a sudden movement, and then stopped herself. "Yes," Farrar said
carelessly. "It works better than most."
"Rather–distinctive," Starkwedder observed. He gave a quick glance at Laura,
and then returned the lighter to Julian Farrar with a murmured word of thanks.
Jan left his footstool, and stood behind the inspector’s chair. "Richard has
lots of guns," he confided. "Air-guns, too. And he’s got one gun that he used
to use in Africa to shoot elephants. Would you like to see them? They’re in
Richard’s bedroom through there." He pointed the way.
"All right," said the inspector, rising. "You show them to us." He smiled at
Jan, adding genially, "You know, you’re being very helpful to us. Helping us
quite a lot. We ought to take you into the police force."
Putting a hand on the boy’s shoulder, he steered him towards the door, which
the sergeant opened for them. "We don’t need to keep you, Mr Starkwedder," the
inspector called from the door. "You can go about your business now. Just keep
in touch with us, that’s all."
"All right," replied Starkwedder, as Jan, the inspector and the sergeant left
the room, the sergeant closing the door behind them.
Chapter 11
There was an awkward pause after the police officers had left the room with
Jan. Then Starkwedder remarked, "Well, I suppose I’d better go and see whether
they’ve managed to get my car out of the ditch yet. We didn’t seem to pass it
on the way here."
"No," Laura explained. |
He knew Peter’s weakness of character better than Peter himself knew it, and
loved him none the less for it."
"No," said Wilding, with vigour, "I can’t agree with you. In my own first
marriage," – he paused, then went on – "my wife was – could have been – a
really fine character. She’d got into a bad set; all she needed was love,
trust, belief. If it hadn’t been for the war –" He stopped. "Well, it was one
of the lesser tragedies of war. I was away, she was alone, exposed to bad
influences."
He paused again before saying abruptly: "I don’t blame her. I make allowances
– she was the victim of circumstances. It broke me up at the time. I thought
I’d never feel the same man again. But time heals …"
He made a gesture.
"Why I should tell you the history of my life I don’t know. I’d much rather
hear about your life. You see, you’re something absolutely new to me. I want
to know the "why" and "how" of you. I was impressed when I came to that
meeting, deeply impressed. Not because you swayed your audience – that I can
understand well enough. Hitler did it. Lloyd George did it. Politicians,
religious leaders and actors, they can all do it in a greater or lesser
degree. It’s a gift. No, I wasn’t interested in the effect you were having,
I was interested in you. Why was this particular thing worthwhile to you?"
Llewellyn shook his head slowly.
"You are asking me something that I do not know myself."
"Of course, a strong religious conviction." Wilding spoke with slight
embarrassment, which amused the other.
"You mean, belief in God? That’s a simpler phrase, don’t you think? But it
doesn’t answer your question. Belief in God might take me to my knees in a
quiet room. It doesn’t explain what you are asking me to explain. Why the
public platform?"
Wilding said rather doubtfully:
"I can imagine that you might feel that in that way you could do more good,
reach more people."
Llewellyn looked at him in a speculative manner.
"From the way you put things, I am to take it that you yourself are not a
believer?"
"I don’t know, I simply don’t know. Yes, I do believe in a way. I want to
believe … I certainly believe in the positive virtues – kindness, helping
those who are down, straight dealing, forgiveness."
Llewellyn looked at him for some moments.
"The Good Life," he said. "The Good Man. Yes, that’s much easier than to
attempt the recognition of God. That’s not easy, it’s very difficult, and
very frightening. And what’s even more frightening is to stand up to God’s
recognition of you."
"Frightening?"
"It frightened Job." Llewellyn smiled suddenly: "He hadn’t an idea, you know,
poor fellow, as to what it was all about. In a world of nice rules and
regulations, rewards and punishments, doled out by Almighty God strictly
according to merit, he was singled out. (Why? We don’t know. Some quality in
him in advance of his generation? Some power of perception given him at
birth?) Anyway, the others could go on being rewarded and punished, but Job
had to step into what must have seemed to him a new dimension. After a
meritorious life, he was not to be rewarded with flocks and herds. Instead,
he was to pass through unendurable suffering, to lose his beliefs, and see his
friends back away from him. He had to endure the whirlwind. And then, perhaps,
having been groomed for stardom, as we say in Hollywood, he could hear the
voice of God. And all for what? So that he could begin to recognize what God
actually was. "Be still and know that I am God." A terrifying experience.
The highest pinnacle that man, so far, had reached. It didn’t, of course, last
long. It couldn’t. And he probably made a fine mess trying to tell about it,
because there wasn’t the vocabulary, and you can’t describe in terrestrial
terms an experience that is spiritual. |
Meredith Blake said sharply:
"You won’t get much from that. Philip’s a busy man. Things slip his memory
once they’re past and done with. Probably he’ll remember things all wrong."
"There will be gaps, of course. I realize that."
"I tell you what—" Meredith paused abruptly, then went on, reddening a little
as he spoke. "If you like, I—I could do the same. I mean, it would be a kind
of check, wouldn’t it?"
Hercule Poirot said warmly:
"It would be most valuable. An idea of the first excellence!"
"Right. I will. I’ve got some old diaries somewhere. Mind you," he laughed
awkwardly. "I’m not much of a hand at literary language. Even my spelling’s
not too good. You—you won’t expect too much?"
"Ah, it is not the style I demand. Just a plain recital of everything you can
remember. What every one said, how they looked—just what happened. Never mind
if it doesn’t seem relevant. It all helps with the atmosphere, so to speak."
"Yes, I can see that. It must be difficult visualizing people and places you
have never seen."
Poirot nodded.
"There is another thing I wanted to ask you. Alderbury is the adjoining
property to this, is it not? Would it be possible to go there—to see with my
own eyes where the tragedy occurred?"
Meredith Blake said slowly:
"I can take you over there right away. But, of course, it is a good deal
changed."
"It has not been built over?"
"No, thank goodness—not quite so bad as that. But it’s a kind of hostel now—it
was bought by some society. Hordes of young people come down to it in the
summer, and of course all the rooms have been cut up and partitioned into
cubicles, and the grounds have been altered a good deal."
"You must reconstruct it for me by your explanations."
"I’ll do my best. I wish you could have seen it in the old days. It was one of
the loveliest properties I know."
He led the way out through the window and began walking down a slope of lawn.
"Who was responsible for selling it?"
"The executors on behalf of the child. Everything Crale had came to her. He
hadn’t made a will, so I imagine that it would be divided automatically
between his wife and the child. Caroline’s will left what she had to the child
also."
"Nothing to her half sister?"
"Angela had a certain amount of money of her own left her by her father."
Poirot nodded. "I see."
Then he uttered an exclamation:
"But where is it that you take me? This is the seashore ahead of us!"
"Ah, I must explain our geography to you. You’ll see for yourself in a minute.
There’s a creek, you see, Camel Creek, they call it, runs inland—looks almost
like a river mouth, but it isn’t—it’s just sea. To get to Alderbury by land
you have to go right inland and round the creek, but the shortest way from one
house to the other is to row across this narrow bit of the creek. Alderbury is
just opposite—there, you can see the house through the trees."
They had come out on a little beach. Opposite them was a wooded headland and a
white house could just be distinguished high up amongst the trees.
Two boats were drawn up on the beach. Meredith Blake, with Poirot’s somewhat
awkward assistance, dragged one of them down to the water and presently they
were rowing across to the other side.
"We always went this way in the old days," Meredith explained. "Unless, of
course, there was a storm or it was raining, and then we’d take the car. But
it’s nearly three miles if you go round that way."
He ran the boat neatly alongside a stone quay on the other side. He cast a
disparaging eye on a collection of wooden huts and some concrete terraces.
"All new, this. Used to be a boathouse—tumbledown old place—and nothing else.
And one walked along the shore and bathed off those rocks over there."
He assisted his guest to alight, made fast the boat, and led the way up a
steep path.
"Don’t suppose we’ll meet anyone," he said over his shoulder. "Nobody here in
April—except for Easter. Doesn’t matter if we do. I’m on good terms with my
neighbours. |
"Near a little humpbacked bridge. It was about two miles from here. I
wondered what its name was."
"Let me see. Canal—humpbacked bridge. Well . . . there are several houses like
that. There’s Merricot Farm."
"It wasn’t a farm."
"Ah, now, I expect it was the Perrys" house—Amos and Alice Perry."
"That’s right," said Tuppence. "A Mr. and Mrs. Perry."
"She’s a striking-looking woman, isn’t she? Interesting, I always think. Very
interesting. Medieval face, didn’t you think so? She’s going to play the witch
in our play we’re getting up. The school children, you know. She looks rather
like a witch, doesn’t she?"
"Yes," said Tuppence. "A friendly witch."
"As you say, my dear, absolutely rightly. Yes, a friendly witch."
"But he—"
"Yes, poor fellow," said the vicar. "Not completely compos mentis—but no harm
in him."
"They were very nice. They asked me in for a cup of tea," said Tuppence. "But
what I wanted to know was the name of the house. I forgot to ask them. They’re
only living in half of it, aren’t they?"
"Yes, yes. In what used to be the old kitchen quarters. They call it
"Waterside," I think, though I believe the ancient name for it was
"Watermead." A pleasanter name, I think."
"Who does the other part of the house belong to?"
"Well, the whole house used to belong originally to the Bradleys. That was a
good many years ago. Yes, thirty or forty at least, I should think. And then
it was sold, and then sold again and then it remained empty for a long time.
When I came here it was just being used as a kind of weekend place. By some
actress—Miss Margrave, I believe. She was not here very much. Just used to
come down from time to time. I never knew her. She never came to church. I saw
her in the distance sometimes. A beautiful creature. A very beautiful
creature."
"Who does it actually belong to now?" Tuppence persisted.
"I’ve no idea. Possibly it still belongs to her. The part the Perrys live in
is only rented to them."
"I recognized it, you know," said Tuppence, "as soon as I saw it, because I’ve
got a picture of it."
"Oh really? That must have been one of Boscombe’s, or was his name Boscobel—I
can’t remember now. Some name like that. He was a Cornishman, fairly well-
known artist, I believe. I rather imagine he’s dead now. Yes, he used to come
down here fairly often. He used to sketch all round this part of the world. He
did some oils here, too. Very attractive landscapes, some of them."
"This particular picture," said Tuppence, "was given to an old aunt of mine
who died about a month ago. It was given to her by a Mrs. Lancaster. That’s
why I asked if you knew the name."
But the vicar shook his head once more.
"Lancaster? Lancaster. No, I don’t seem to remember the name. Ah! but here’s
the person you must ask. Our dear Miss Bligh. Very active, Miss Bligh is. She
knows all about the parish. She runs everything. The Women’s Institute, the
Boy Scouts and the Guides—everything. You ask her. She’s very active, very
active indeed."
The vicar sighed. The activity of Miss Bligh seemed to worry him. "Nellie
Bligh, they call her in the village. The boys sing it after her sometimes.
Nellie Bligh, Nellie Bligh. It’s not her proper name. That’s something more
like Gertrude or Geraldine."
Miss Bligh, who was the tweed-clad woman Tuppence had seen in the church, was
approaching them at a rapid trot, still holding a small watering can. She eyed
Tuppence with deep curiosity as she approached, increasing her pace and
starting a conversation before she reached them.
"Finished my job," she exclaimed merrily. "Had a bit of a rush today. |
He always smelt of whisky, and he used to sham
being rather fuddled when his patients came. His idea was that they’d go back
to the father again and say the younger man was no good."
"And did they?"
"Of course not," said Miss Marple. "What happened was what anybody with any
sense could have told him would happen! The patients went to Mr. Reilly, the
rival dentist. So many people with good hearts have no sense. Besides, Leonard
Wylie was so unconvincing … His idea of drunkenness wasn’t in the least like
real drunkenness, and he overdid the whisky—spilling it on his clothes, you
know, to a perfectly impossible extent."
They went into the house by the side door.
Nineteen
Inside the house, they found the family assembled in the library. Lewis was
walking up and down, and there was an air of general tension in the
atmosphere.
"Is anything the matter?" asked Miss Bellever.
Lewis said shortly, "Ernie Gregg is missing from roll call tonight."
"Has he run away?"
"We don’t know. Maverick and some of the staff are searching the grounds. If
we cannot find him we must communicate with the police."
"Grandam!" Gina ran over to Carrie Louise, startled by the whiteness of her
face. "You look ill."
"I am unhappy. The poor boy…."
Lewis said, "I was going to question him this evening as to whether he had
seen anything noteworthy last night. I have the offer of a good post for him
and I thought that after discussing that, I would bring up the other topic.
Now—" he broke off.
Miss Marple murmured softly:
"Foolish boy … poor, foolish boy…."
She shook her head, and Mrs. Serrocold said gently:
"So you think so too, Jane …?"
Stephen Restarick came in. He said, "I missed you at the theatre, Gina. I
thought you said you would—Hullo, what’s up?"
Lewis repeated his information, and as he finished speaking, Dr. Maverick came
in with a fair-haired boy with pink cheeks and a suspiciously angelic
expression. Miss Marple remembered his being at dinner on the night she had
arrived at Stonygates.
"I’ve brought Arthur Jenkins along," said Dr. Maverick. "He seems to have been
the last person to talk to Ernie."
"Now, Arthur," said Lewis Serrocold, "please help us if you can. Where has
Ernie gone? Is this just a prank?"
"I dunno, sir. Straight, I don’t. Didn’t say nothing to me, he didn’t. All
full of the play at the theatre he was, that’s all. Said as how he’d had a
smashing idea for the scenery, what Mrs. Hudd and Mr. Stephen thought was
first class."
"There’s another thing, Arthur. Ernie claims he was prowling about the grounds
after lockup last night. Was that true?"
"’Course it ain’t. Just boasting, that’s all. Perishing liar, Ernie. He never
got out at night. Used to boast he could, but he wasn’t that good with locks!
He couldn’t do anything with a lock as was a lock. Anyway ’e was in larst
night, that I do know."
"You’re not saying that just to satisfy us, Arthur?"
"Cross my heart," said Arthur virtuously.
Lewis did not look quite satisfied.
"Listen," said Dr. Maverick. "What’s that?"
A murmur of voices was approaching. The door was flung open and, looking very
pale and ill, the spectacled Mr. Birnbaum staggered in.
He gasped out, "We’ve found him—them. It’s horrible…."
He sank down on a chair and mopped his forehead.
Mildred Strete said sharply:
"What do you mean—found them?"
Birnbaum was shaking all over.
"Down at the theatre," he said. "Their heads crushed in—the big counterweight
must have fallen on them. Alexis Restarick and that boy Ernie Gregg. They’re
both dead…." |
"After the rain, you see, you get all the soil washed off and then the
boulders get loose and then down they comes. I remember one year they had
three falls—three accidents there was. One boy nearly killed, he was, and then
later that year, oh six months later, I think, there was a man got his arm
broken, and the third time it was poor old Mrs. Walker. Blind she was and
pretty well deaf too. She never heard nothing or she could have got out of the
way, they say. Somebody saw it and they called out to her, but they was too
far away to reach her or to run to get her. And so she was killed."
"Oh how sad," said Miss Marple, "how tragic. The sort of thing that’s not
easily forgotten, is it."
"No indeed. I expect the Coroner’ll mention it today."
"I expect he will," said Miss Marple. "In a terrible way it seems quite a
natural thing to happen, doesn’t it, though of course there are accidents
sometimes by pushing things about, you know. Just pushing, making stones rock.
That sort of thing."
"Ah well, there’s boys as be up to anything. But I don’t think I’ve ever seen
them up that way, fooling about."
Miss Marple went on to the subject of pullovers. Bright coloured pullovers.
"It’s not for myself," she said, "it’s for one of my great-nephews. You know
he wants a polo-necked pullover and very bright colours he’d like."
"Yes, they do like bright colours nowadays, don’t they?" agreed Mrs. Merrypit.
"Not in jeans. Black jeans they like. Black or dark blue. But they like a bit
of brightness up above."
Miss Marple described a pullover of check design in bright colours. There
appeared to be quite a good stock of pullovers and jerseys, but anything in
red and black did not seem to be on display, nor even was anything like it
mentioned as having been lately in stock. After looking at a few samples Miss
Marple prepared to take her departure, chatting first about the former murders
she had heard about which had happened in this part of the world.
"They got the fellow in the end," said Mrs. Merrypit. "Nice looking boy,
hardly have thought it of him. He’d been well brought up, you know. Been to
university and all that. Father was very rich, they say. Touched in the head,
I suppose. Not that they sent him to Broadway, or whatever the place is. No,
they didn’t do that, but I think myself he must have been a mental case—there
was five or six other girls, so they said. The police had one after another of
the young men round hereabouts to help them. Geoffrey Grant they had up. They
were pretty sure it was him to begin with. He was always a bit queer, ever
since he was a boy. Interfered with little girls going to school, you know. He
used to offer them sweets and get them to come down the lanes with him and see
the primroses, or something like that. Yes, they had very strong suspicions
about him. But it wasn’t him. And then there was another one. Bert Williams,
but he’d been far away on two occasions, at least—what they call an alibi, so
it couldn’t be him. And then at last it came to this—what’sis-name, I can’t
remember him now. Luke I think his name was—no Mike something. Very nice
looking, as I say, but he had a bad record. Yes, stealing, forging cheques,
all sorts of things like that. And two what-you-call ’em paternity cases, no,
I don’t mean that, but you know what I mean. When a girl’s going to have a
baby. You know and they make an order and make the fellow pay. He’d got two
girls in the family way before this."
"Was this girl in the family way?"
"Oh yes, she was. At first we thought when the body was found it might have
been Nora Broad. That was Mrs. Broad’s niece, down at the mill shop. Great one
for going with the boys, she was. She’d gone away missing from home in the
same way. Nobody knew where she was. So when this body turned up six months
later they thought at first it was her." |
"The game is up, Martha – you see, I know. You may as well tell me
everything."
She sank down on a chair – the tears raced down her face. "It’s true – it’s
true – the bell didn’t ring properly – I wasn’t sure, and then I thought I’d
better go and see. I got to the door just as he struck her down. The roll of
five-pound notes was on the table in front of her – it was the sight of them
as made him do it – that and thinking she was alone in the house as she’d let
him in. I couldn’t scream. I was too paralysed and then he turned – and I saw
it was my boy . . .
"Oh, he’s been a bad one always. I gave him all the money I could. He’s been
in gaol twice. He must have come around to see me, and then Miss Crabtree,
seeing as I didn’t answer the door, went to answer it herself, and he was
taken aback and pulled out one of those unemployment leaflets, and the
mistress being kind of charitable, told him to come in and got out a sixpence.
And all the time that roll of notes was lying on the table where it had been
when I was giving her the change. And the devil got into my Ben and he got
behind her and struck her down."
"And then?" asked Sir Edward.
"Oh, sir, what could I do? My own flesh and blood. His father was a bad one,
and Ben takes after him – but he was my own son. I hustled him out, and I went
back to the kitchen and I went to lay for supper at the usual time. Do you
think it was very wicked of me, sir? I tried to tell you no lies when you was
asking me questions."
Sir Edward rose.
"My poor woman," he said with feeling in his voice, "I am very sorry for you.
All the same, the law will have to take its course, you know."
"He’s fled the country, sir. I don’t know where he is."
"There’s a chance, then, that he may escape the gallows, but don’t build upon
it. Will you send Miss Magdalen to me."
"Oh, Sir Edward. How wonderful of you – how wonderful you are," said Magdalen
when he had finished his brief recital. "You’ve saved us all. How can I ever
thank you?"
Sir Edward smiled down at her and patted her hand gently. He was very much the
great man. Little Magdalen had been very charming on the Siluric. That bloom
of seventeen – wonderful! She had completely lost it now, of course.
"Next time you need a friend –" he said.
"I’ll come straight to you."
"No, no," cried Sir Edward in alarm. "That’s just what I don’t want you to do.
Go to a younger man."
He extricated himself with dexterity from the grateful household and hailing a
taxi sank into it with a sigh of relief.
Even the charm of a dewy seventeen seemed doubtful.
It could not really compare with a really well-stocked library on criminology.
The taxi turned into Queen Anne’s Close.
His cul-de-sac.
Chapter 34
The Blue Geranium
"The Blue Geranium" was first published in The Christmas Story-Teller,
December 1929.
"When I was down here last year –" said Sir Henry Clithering, and stopped.
His hostess, Mrs Bantry, looked at him curiously.
The Ex-Commissioner of Scotland Yard was staying with old friends of his,
Colonel and Mrs Bantry, who lived near St Mary Mead.
Mrs Bantry, pen in hand, had just asked his advice as to who should be invited
to make a sixth guest at dinner that evening.
"Yes?" said Mrs Bantry encouragingly. "When you were here last year?"
"Tell me," said Sir Henry, "do you know a Miss Marple?"
Mrs Bantry was surprised. It was the last thing she had expected.
"Know Miss Marple? Who doesn’t! The typical old maid of fiction. Quite a dear,
but hopelessly behind the times. Do you mean you would like me to ask her to
dinner?"
"You are surprised?"
"A little, I must confess. I should hardly have thought you – but perhaps
there’s an explanation?"
"The explanation is simple enough. When I was down here last year we got into
the habit of discussing unsolved mysteries – there were five or six of us –
Raymond West, the novelist, started it. |
"You poor dear," said Tuppence sympathetically. "What a time you have had. Did
you want Mr Blunt to investigate this "haunting" business?"
"Not exactly. You see, three days ago, a gentleman called upon us. His name
was Dr O’Neill. He told us that he was a member of the Society for Physical
Research, and that he had heard about the curious manifestations that had
taken place in our house and was much interested. So much so, that he was
prepared to buy it from us, and conduct a series of experiments there."
"Well?"
"Of course, at first, I was overcome with joy. It seemed the way out of all
our difficulties. But –"
"Yes?"
"Perhaps you will think me fanciful. Perhaps I am. But–oh! I’m sure I haven’t
made a mistake. It was the same man!"
"What same man?"
"The same man who wanted to buy it before. Oh! I’m sure I’m right."
"But why shouldn’t it be?"
"You don’t understand. The two men were quite different, different name and
everything. The first man was quite young, a spruce, dark young man of thirty
odd. Dr O’Neill is about fifty, he has a grey beard and wears glasses and
stoops. But when he talked I saw a gold tooth one side of his mouth. It only
shows when he laughs. The other man had a tooth in just the same position, and
then I looked at his ears. I had noticed the other man’s ears, because they
were a peculiar shape with hardly any lobe. Dr O’Neill’s were just the same.
Both things couldn’t be a coincidence, could they? I thought and thought and
finally I wrote and said I would let him know in a week. I had noticed Mr
Blunt’s advertisement some time ago–as a matter of fact in an old paper that
lined one of the kitchen drawers. I cut it out and came up to town."
"You were quite right," said Tuppence, nodding her head with vigour. "This
needs looking into."
"A very interesting case, Miss Deane," observed Tommy.
"We shall be pleased to look into this for you–eh, Miss Sheringham?"
"Rather," said Tuppence, "and we’ll get to the bottom of it too."
"I understand, Miss Deane," went on Tommy, "that the household consists of you
and your mother and a servant. Can you give me any particulars about the
servant?"
"Her name is Crockett. She was with my aunt about eight or ten years. She is
an elderly woman, not very pleasant in manner, but a good servant. She is
inclined to give herself airs because her sister married out of her station.
Crockett has a nephew whom she is always telling us is "quite the gentleman"."
"H’m," said Tommy, rather at a loss how to proceed.
Tuppence had been eyeing Monica keenly, now she spoke with sudden decision.
"I think the best plan would be for Miss Deane to come out and lunch with me.
It’s just one o’clock. I can get full details from her."
"Certainly, Miss Sheringham," said Tommy. "An excellent plan."
"Look here," said Tuppence, when they were comfortably ensconced at a little
table in a neighbouring restaurant, "I want to know: Is there any special
reason why you want to find out about all this?"
Monica blushed.
"Well, you see –"
"Out with it," said Tuppence encouragingly.
"Well–there are two men who–who–want to marry me."
"The usual story, I suppose? One rich, one poor, and the poor one is the one
you like!"
"I don’t know how you know all these things," murmured the girl.
"That’s a sort of law of Nature," explained Tuppence. "It happens to
everybody. It happened to me."
"You see, even if I sell the house, it won’t bring us in enough to live on.
Gerald is a dear, but he’s desperately poor–though he’s a very clever
engineer; and if only he had a little capital, his firm would take him into
partnership. The other, Mr Partridge, is a very good man, I am sure–and well
off, and if I married him, it would be an end to all our troubles. But–but –"
"I know," said Tuppence sympathetically. "It isn’t the same thing at all. |
"You’ve walked into my parlour," said the spider to
the fly."
There was a faint click and a gleam of blue steel showed in his hand. His
voice took on a grim note as he said:
"And I shouldn’t advise you to make any noise or try to arouse the
neighbourhood! You’d be dead before you got so much as a yelp out, and even if
you did manage to scream it wouldn’t arouse attention. Patients under gas, you
know, often cry out."
Tuppence said composedly:
"You seem to have thought of everything. Has it occurred to you that I have
friends who know where I am?"
"Ah! Still harping on the blue-eyed boy—actually brown-eyed! Young Anthony
Marsdon. I’m sorry, Mrs. Beresford, but young Anthony happens to be one of our
most stalwart supporters in this country. As I said just now, a few yards of
canvas creates a wonderful effect. You swallowed the parachute idea quite
easily."
"I don’t see the point of all this rigmarole!"
"Don’t you? We don’t want your friends to trace you too easily, you see. If
they pick up your trail it will lead to Yarrow and to a man in a car. The fact
that a hospital nurse, of quite different facial appearance, walked into
Leatherbarrow between one and two will hardly be connected with your
disappearance."
"Very elaborate," said Tuppence.
Haydock said:
"I admire your nerve, you know. I admire it very much. I’m sorry to have to
coerce you—but it’s vital that we should know just exactly how much you did
discover at Sans Souci."
Tuppence did not answer.
Haydock said quietly:
"I’d advise you, you know, to come clean. There are certain—possibilities—in a
dentist’s chair and instruments."
Tuppence merely threw him a scornful look.
Haydock leant back in his chair. He said slowly:
"Yes—I dare say you’ve got a lot of fortitude—your type often has. But what
about the other half of the picture?"
"What do you mean?"
"I’m talking about Thomas Beresford, your husband, who has lately been living
at Sans Souci under the name of Mr. Meadowes, and who is now very conveniently
trussed up in the cellar of my house."
Tuppence said sharply:
"I don’t believe it."
"Because of the Penny Plain letter? Don’t you realise that that was just a
smart bit of work on the part of young Anthony. You played into his hands
nicely when you gave him the code."
Tuppence’s voice trembled.
"Then Tommy—then Tommy—"
"Tommy," said Commander Haydock, "is where he has been all along—completely in
my power! It’s up to you now. If you answer my questions satisfactorily,
there’s a chance for him. If you don’t—well, the original plan holds. He’ll be
knocked on the head, taken out to sea and put overboard."
Tuppence was silent for a minute or two—then she said:
"What do you want to know?"
"I want to know who employed you, what your means of communication with that
person or persons are, what you have reported so far, and exactly what you
know?"
Tuppence shrugged her shoulders.
"I could tell you what lies I choose," she pointed out.
"No, because I shall proceed to test what you say." He drew his chair a little
nearer. His manner was now definitely appealing. "My dear woman—I know just
what you feel about it all, but believe me when I say I really do admire both
you and your husband immensely. You’ve got grit and pluck. It’s people like
you that will be needed in the new State—the State that will arise in this
country when your present imbecile Government is vanquished. We want to turn
some of our enemies into friends—those that are worthwhile. If I have to give
the order that ends your husband’s life, I shall do it—it’s my duty—but I
shall feel really badly about having to do it! He’s a fine fellow—quiet,
unassuming and clever. Let me impress upon you what so few people in this
country seem to understand. Our Leader does not intend to conquer this country
in the sense that you all think. He aims at creating a new Britain—a Britain
strong in its own power—ruled over, not by Germans, but by Englishmen. |
Then she began to laugh. She laughed and she laughed—and the tears ran down
her face.
"The way you said that!" she gasped. "The way you said it. . . ."
"Now, now," I said. "This won’t do." I spoke sharply. I pushed her into a
chair, went over to the washstand and got a cold sponge and bathed her
forehead and wrists.
"No more nonsense," I said. "Tell me calmly and sensibly all about it."
That stopped her. She sat up and spoke in her natural voice.
"You’re a treasure, nurse," she said. "You make me feel as though I’m six. I’m
going to tell you."
"That’s right," I said. "Take your time and don’t hurry."
She began to speak, slowly and deliberately.
"When I was a girl of twenty I married. A young man in one of our State
departments. It was in 1918."
"I know," I said. "Mrs. Mercado told me. He was killed in the war."
But Mrs. Leidner shook her head.
"That’s what she thinks. That’s what everybody thinks. The truth is something
different. I was a queer patriotic, enthusiastic girl, nurse, full of
idealism. When I’d been married a few months I discovered—by a quite
unforeseeable accident—that my husband was a spy in German pay. I learned that
the information supplied by him had led directly to the sinking of an American
transport and the loss of hundreds of lives. I don’t know what most people
would have done . . . But I’ll tell you what I did. I went straight to my
father, who was in the War Department, and told him the truth. Frederick was
killed in the war—but he was killed in America—shot as a spy."
"Oh dear, dear!" I ejaculated. "How terrible!"
"Yes," she said. "It was terrible. He was so kind, too—so gentle . . . And all
the time . . . But I never hesitated. Perhaps I was wrong."
"It’s difficult to say," I said. "I’m sure I don’t know what one would do."
"What I’m telling you was never generally known outside the State department.
Ostensibly my husband had gone to the Front and had been killed. I had a lot
of sympathy and kindness shown me as a war widow."
Her voice was bitter and I nodded comprehendingly.
"Lots of people wanted to marry me, but I always refused. I’d had too bad a
shock. I didn’t feel I could ever trust anyone again."
"Yes, I can imagine feeling like that."
"And then I became very fond of a certain young man. I wavered. An amazing
thing happened! I got an anonymous letter—from Frederick—saying that if I ever
married another man, he’d kill me!"
"From Frederick? From your dead husband?"
"Yes. Of course, I thought at first I was mad or dreaming . . . At last I went
to my father. He told me the truth. My husband hadn’t been shot after all.
He’d escaped—but his escape did him no good. He was involved in a train wreck
a few weeks later and his dead body was found amongst others. My father had
kept the fact of his escape from me, and since the man had died anyway he had
seen no reason to tell me anything until now.
"But the letter I received opened up entirely new possibilities. Was it
perhaps a fact that my husband was still alive?
"My father went into the matter as carefully as possible. And he declared that
as far as one could humanly be sure the body that was buried as Frederick’s
was Frederick’s. There had been a certain amount of disfiguration, so that he
could not speak with absolute cast-iron certainty, but he reiterated his
solemn belief that Frederick was dead and that this letter was a cruel and
malicious hoax.
"The same thing happened more than once. If I seemed to be on intimate terms
with any man, I would receive a threatening letter."
"In your husband’s handwriting?"
She said slowly: "That is difficult to say. I had no letters of his. I had
only my memory to go by."
"There was no allusion or special form of words used that could make you
sure?"
"No. There were certain terms—nicknames, for instance—private between us—if
one of those had been used or quoted, then I should have been quite sure."
"Yes," I said thoughtfully. |
Sir Henry came to the rescue.
"Shall we call it Riverbury?" he suggested gravely.
"Oh, yes, that would do splendidly. Riverbury, I’ll remember that. Well, as I
say, this—my friend—was at Riverbury with her company, and a very curious
thing happened."
She puckered her brows again.
"It’s very difficult," she said plaintively, "to say just what you want. One
gets things mixed up and tells the wrong things first."
"You’re doing it beautifully," said Dr. Lloyd encouragingly. "Go on."
"Well, this curious thing happened. My friend was sent for to the police
station. And she went. It seemed there had been a burglary at a riverside
bungalow and they’d arrested a young man, and he told a very odd story. And so
they sent for her.
"She’d never been to a police station before, but they were very nice to
her—very nice indeed."
"They would be, I’m sure," said Sir Henry.
"The sergeant—I think it was a sergeant—or it may have been an inspector—gave
her a chair and explained things, and of course I saw at once that it was some
mistake—"
"Aha," thought Sir Henry. "I. Here we are. I thought as much."
"My friend said so," continued Jane, serenely unconscious of her self-
betrayal. "She explained she had been rehearsing with her understudy at the
hotel and that she’d never even heard of this Mr. Faulkener. And the sergeant
said, "Miss Hel—’"
She stopped and flushed.
"Miss Helman," suggested Sir Henry with a twinkle.
"Yes—yes, that would do. Thank you. He said, "Well, Miss Helman, I felt it
must be some mistake, knowing that you were stopping at the Bridge Hotel," and
he said would I have any objection to confronting—or was it being confronted?
I can’t remember."
"It doesn’t really matter," said Sir Henry reassuringly.
"Anyway, with the young man. So I said, "Of course not." And they brought him
and said, "This is Miss Helier," and—Oh!" Jane broke off openmouthed.
"Never mind, my dear," said Miss Marple consolingly. "We were bound to guess,
you know. And you haven’t given us the name of the place or anything that
really matters."
"Well," said Jane. "I did mean to tell it as though it happened to someone
else. But it is difficult, isn’t it! I mean one forgets so."
Everyone assured her that it was very difficult, and soothed and reassured,
she went on with her slightly involved narrative.
"He was a nice-looking man—quite a nice-looking man. Young, with reddish hair.
His mouth just opened when he saw me. And the sergeant said, "Is this the
lady?" And he said, "No, indeed it isn’t. What an ass I have been." And I
smiled at him and said it didn’t matter."
"I can picture the scene," said Sir Henry.
Jane Helier frowned.
"Let me see—how had I better go on?"
"Supposing you tell us what it was all about, dear," said Miss Marple, so
mildly that no one could suspect her of irony. "I mean what the young man’s
mistake was, and about the burglary."
"Oh, yes," said Jane. "Well, you see, this young man—Leslie Faulkener, his
name was—had written a play. He’d written several plays, as a matter of fact,
though none of them had ever been taken. And he had sent this particular play
to me to read. I didn’t know about it, because of course I have hundreds of
plays sent to me and I read very few of them myself—only the ones I know
something about. Anyway, there it was, and it seems that Mr. Faulkener got a
letter from me—only it turned out not to be really from me—you understand—"
She paused anxiously, and they assured her that they understood.
"Saying that I’d read the play, and liked it very much and would he come down
and talk it over with me. And it gave the address—The Bungalow, Riverbury. So
Mr. Faulkener was frightfully pleased and he came down and arrived at this
place—The Bungalow. |
You’ve heard?"
Sir Henry nodded.
"Bantry was telling me. Very sad."
He was a little puzzled. He could not conceive why Miss Marple should want to
see him about Rose Emmott.
Miss Marple sat down again. Sir Henry also sat. When the old lady spoke her
manner had changed. It was grave, and had a certain dignity.
"You may remember, Sir Henry, that on one or two occasions we played what was
really a pleasant kind of game. Propounding mysteries and giving solutions.
You were kind enough to say that I—that I did not do too badly."
"You beat us all," said Sir Henry warmly. "You displayed an absolute genius
for getting to the truth. And you always instanced, I remember, some village
parallel which had supplied you with the clue."
He smiled as he spoke, but Miss Marple did not smile. She remained very grave.
"What you said has emboldened me to come to you now. I feel that if I say
something to you—at least you will not laugh at me."
He realized suddenly that she was in deadly earnest.
"Certainly, I will not laugh," he said gently.
"Sir Henry—this girl—Rose Emmott. She did not drown herself— she was
murdered. . . And I know who murdered her."
Sir Henry was silent with sheer astonishment for quite three seconds. Miss
Marple’s voice had been perfectly quiet and unexcited. She might have been
making the most ordinary statement in the world for all the emotion she
showed.
"This is a very serious statement to make, Miss Marple," said Sir Henry when
he had recovered his breath.
She nodded her head gently several times.
"I know—I know—that is why I have come to you."
"But, my dear lady, I am not the person to come to. I am merely a private
individual nowadays. If you have knowledge of the kind you claim, you must go
to the police."
"I don’t think I can do that," said Miss Marple.
"But why not?"
"Because, you see, I haven’t got any—what you call knowledge."
"You mean it’s only a guess on your part?"
"You can call it that, if you like, but it’s not really that at all. I know.
I’m in a position to know; but if I gave my reasons for knowing to Inspector
Drewitt—well, he’d simply laugh. And really, I don’t know that I’d blame him.
It’s very difficult to understand what you might call specialized knowledge."
"Such as?" suggested Sir Henry.
Miss Marple smiled a little.
"If I were to tell you that I know because of a man called Pease-good leaving
turnips instead of carrots when he came round with a cart and sold vegetables
to my niece several years ago—"
She stopped eloquently.
"A very appropriate name for the trade," murmured Sir Henry. "You mean that
you are simply judging from the facts in a parallel case."
"I know human nature," said Miss Marple. "It’s impossible not to know human
nature living in a village all these years. The question is, do you believe
me, or don’t you?"
She looked at him very straight. The pink flush had heightened on her cheeks.
Her eyes met his steadily without wavering.
Sir Henry was a man with a very vast experience of life. He made his decisions
quickly without beating about the bush. Unlikely and fantastic as Miss
Marple’s statement might seem, he was instantly aware that he accepted it.
"I do believe you, Miss Marple. But I do not see what you want me to do in
the matter, or why you have come to me."
"I have thought and thought about it," said Miss Marple. "As I said, it would
be useless going to the police without any facts. I have no facts. What I
would ask you to do is to interest yourself in the matter—Inspector Drewitt
would be most flattered, I am sure. And, of course, if the matter went
farther, Colonel Melchett, the Chief Constable, I am sure, would be wax in
your hands."
She looked at him appealingly.
"And what data are you going to give me to work upon?"
"I thought," said Miss Marple, "of writing a name— the name—on a piece of
paper and giving it to you. Then if, on investigation, you decided that
the—the person —is not involved in any way—well, I shall have been quite
wrong."
She paused and then added with a slight shiver. "It would be so dreadful—so
very dreadful—if an innocent person were to be hanged." |
Tuppence jumped out and she and Mr. Grant ran up the drive. The hall door, as
usual, was open. There was no one in sight. Tuppence ran lightly up the
stairs.
She just glanced inside her own room in passing, and noted the confusion of
open drawers and disordered bed. She nodded and passed on, along the corridor
and into the room occupied by Mr. and Mrs. Cayley.
The room was empty. It looked peaceful and smelt slightly of medicines.
Tuppence ran across to the bed and pulled at the coverings.
They fell to the ground and Tuppence ran her hand under the mattress. She
turned triumphantly to Mr. Grant with a tattered child’s picture book in her
hand.
"Here you are. It’s all in here—"
"What on—?"
They turned. Mrs. Sprot was standing in the doorway staring.
"And now," said Tuppence, "let me introduce you to M! Yes. Mrs. Sprot! I ought
to have known it all along."
It was left to Mrs. Cayley arriving in the doorway a moment later to introduce
the appropriate anticlimax.
"Oh dear," said Mrs. Cayley, looking with dismay at her spouse’s dismantled
bed. "Whatever will Mr. Cayley say?"
Fifteen
"I ought to have known it all along," said Tuppence.
She was reviving her shattered nerves by a generous tot of old brandy, and was
beaming alternately at Tommy and at Mr. Grant—and at Albert, who was sitting
in front of a pint of beer and grinning from ear to ear.
"Tell us all about it, Tuppence," urged Tommy.
"You first," said Tuppence.
"There’s not much for me to tell," said Tommy. "Sheer accident let me into the
secret of the wireless transmitter. I thought I’d get away with it, but
Haydock was too smart for me."
Tuppence nodded and said:
"He telephoned to Mrs. Sprot at once. And she ran out into the drive and laid
in wait for you with the hammer. She was only away from the bridge table for
about three minutes. I did notice she was a little out of breath—but I never
suspected her."
"After that," said Tommy, "the credit belongs entirely to Albert. He came
sniffing round like a faithful dog. I did some impassioned morse snoring and
he cottoned on to it. He went off to Mr. Grant with the news and the two of
them came back late that night. More snoring! Result was, I agreed to remain
put so as to catch the sea forces when they arrived."
Mr. Grant added his quota.
"When Haydock went off this morning, our people took charge at Smugglers"
Rest. We nabbed the boat this evening."
"And now, Tuppence," said Tommy. "Your story."
"Well, to begin with, I’ve been the most frightful fool all along! I suspected
everybody here except Mrs. Sprot! I did once have a terrible feeling of
menace, as though I was in danger—that was after I overheard the telephone
message about the fourth of the month. There were three people there at the
time—I put down my feeling of apprehension to either Mrs. Perenna or Mrs.
O’Rourke. Quite wrong—it was the colourless Mrs. Sprot who was the really
dangerous personality.
"I went muddling on, as Tommy knows, until after he disappeared. Then I was
just cooking up a plan with Albert when suddenly, out of the blue, Anthony
Marsdon turned up. It seemed all right to begin with—the usual sort of young
man that Deb often has in tow. But two things made me think a bit. First I
became more and more sure as I talked to him that I hadn’t seen him before and
that he never had been to the flat. The second was that, though he seemed to
know all about my working at Leahampton, he assumed that Tommy was in
Scotland. Now, that seemed all wrong. If he knew about anyone, it would be
Tommy he knew about, since I was more or less unofficial. That struck me as
very odd.
"Mr. Grant had told me that Fifth Columnists were everywhere—in the most
unlikely places. So why shouldn’t one of them be working in Deborah’s show? I
wasn’t convinced, but I was suspicious enough to lay a trap for him. |
Roddy said:
"This morning—like a fool—I lost my head—"
Elinor said:
"Yes?"
Roddy said:
"Of course she—she shut me up at once! She was shocked. Because of Aunt Laura
and—of you—"
Elinor drew the diamond ring off her finger. She said:
"You’d better take it back, Roddy."
Taking it, he murmured without looking at her:
"Elinor, you’ve no idea what a beast I feel."
Elinor said in her calm voice:
"Do you think she’ll marry you?"
He shook his head.
"I’ve no idea. Not—not for a long time. I don’t think she cares for me now;
but she might come to care…."
Elinor said:
"I think you’re right. You must give her time. Not see her for a bit, and
then—start afresh."
"Darling Elinor! You’re the best friend anyone ever had." He took her hand
suddenly and kissed it. "You know, Elinor, I do love you—just as much as ever!
Sometimes Mary seems just like a dream. I might wake up from it—and find she
wasn’t there…."
Elinor said:
"If Mary wasn’t there…."
Roddy said with sudden feeling:
"Sometimes I wish she wasn’t… You and I, Elinor, belong. We do belong, don’t
we?"
Slowly she bent her head.
She said:
"Oh, yes—we belong."
She thought:
"If Mary wasn’t there…."
Five
Nurse Hopkins said with emotion:
"It was a beautiful funeral!"
Nurse O’Brien responded:
"It was, indeed. And the flowers! Did you ever see such beautiful flowers? A
harp of white lilies there was, and a cross of yellow roses. Beautiful."
Nurse Hopkins sighed and helped herself to buttered teacake. The two nurses
were sitting in the Blue Tit Café.
Nurse Hopkins went on:
"Miss Carlisle is a generous girl. She gave me a nice present, though she’d no
call to do so."
"She’s a fine generous girl," agreed Nurse O’Brien warmly. "I do detest
stinginess."
Nurse Hopkins said:
"Well, it’s a grand fortune she’s inherited."
Nurse O’Brien said, "I wonder…" and stopped.
Nurse Hopkins said, "Yes?" encouragingly.
"’Twas strange the way the old lady made no will."
"It was wicked," Nurse Hopkins said sharply. "People ought to be forced to
make wills! It only leads to unpleasantness when they don’t."
"I’m wondering," said Nurse O’Brien, "if she had made a will, how she’d have
left her money?"
Nurse Hopkins said firmly:
"I know one thing."
"What’s that?"
"She’d have left a sum of money to Mary—Mary Gerrard."
"Yes, indeed, and that’s true," agreed the other. She added excitedly, "Wasn’t
I after telling you that night of the state she was in, poor dear, and the
doctor doing his best to calm her down. Miss Elinor was there holding her
auntie’s hand and swearing by God Almighty," said Nurse O’Brien, her Irish
imagination suddenly running away with her, "that the lawyer should be sent
for and everything done accordingly. "Mary! Mary!" the poor old lady said. "Is
it Mary Gerrard you’re meaning?" says Miss Elinor, and straightaway she swore
that Mary should have her rights!"
Nurse Hopkins said rather doubtfully:
"Was it like that?"
Nurse O’Brien replied firmly:
"That was the way of it, and I’ll tell you this, Nurse Hopkins: In my opinion,
if Mrs. Welman had lived to make that will, it’s likely there might have been
surprises for all! Who knows she mightn’t have left every penny she possessed
to Mary Gerrard!"
Nurse Hopkins said dubiously:
"I don’t think she’d do that. I don’t hold with leaving your money away from
your own flesh and blood."
Nurse O’Brien said oracularly:
"There’s flesh and blood and flesh and blood."
Nurse Hopkins responded instantly:
"Now, what might you mean by that?"
Nurse O’Brien said with dignity:
"I’m not one to gossip! And I wouldn’t be blackening anyone’s name that’s
dead."
Nurse Hopkins nodded her head slowly and said:
"That’s right. I agree with you. Least said soonest mended."
She filled up the teapot. |
VERA. Is he . . . ?
LOMBARD. Yes. Crushed. Head stove in. That great bronze bear holding a clock,
from the landing.
VERA. A bear? Oh, how ghastly! It’s this awful childishness!
LOMBARD. I know. God, what a fool Blore was!
VERA. And now there are two.
LOMBARD. (To down Left) Yes, and we’ll have to be very careful of ourselves.
VERA. We shan’t do it. He’ll get us. We’ll never get away from this island!
LOMBARD. Oh, yes, we will. I’ve never been beaten yet.
VERA. Don’t you feel—that there’s someone—now—in this room—watching us,
watching and waiting?
LOMBARD. That’s just nerves.
VERA. Then you do feel it?
LOMBARD. (Fiercely) No, I don’t.
VERA. (Rises, to Centre) Please, Philip, let’s get out of this house—anywhere.
Perhaps if that was a boat, they’ll see us.
LOMBARD. All right. We’ll go to the top of the island and wait for relief to
come. It’s sheer cliff on the far side and we can see if anyone approaches
from the house.
VERA. Anything is better than staying here.
LOMBARD. Won’t you be rather cold in that dress?
VERA. I’d be colder if I were dead.
LOMBARD. Perhaps you’re right. (Goes to window) A quick reconnaissance.
VERA. Be careful, Philip—please! (Follows him to window.)
LOMBARD. I’m not Blore. There’s no window directly above. (He goes out on
balcony and looks down. He is arrested by what he sees.) Hullo, there’s
something washed up on the rocks.
VERA. What? (She joins him) It looks like a body.
LOMBARD. (In a strange new voice) You’d better wait in there. I’m going to
have a look.
(He exits to Left on balcony. VERA back into room. Her face is full of
conflicting emotions.)
VERA. Armstrong—Armstrong’s body—
LOMBARD. (Comes in very slowly) It’s Armstrong drowned—Washed up at high-water
mark.
VERA. So there’s no one on the island—no one at all, except us two.
LOMBARD. Yes, Vera. Now we know where we are.
VERA. Now we know where we are?
LOMBARD. A very pretty trick of yours, with that wire. Quite neat. Old
Wargrave always knew you were dangerous.
VERA. You—
LOMBARD. So you did drown that kid after all.
VERA. I didn’t! That’s where you’re wrong. Please believe me. Please listen to
me!
LOMBARD. (Crossing down Left) I’m listening. You’d better make it a good
story.
VERA. (Above Right sofa) It isn’t a story. It’s the truth. I didn’t kill that
child. It was someone else.
LOMBARD. Who?
VERA. A man. Peter’s uncle. I was in love with him.
LOMBARD. This is getting quite interesting.
VERA. Don’t sneer. It was hell. Absolute hell. Peter was born after his
father’s death. If he’d been a girl, Hugh would have got everything.
LOMBARD. Well-known tale of the wicked uncle.
VERA. Yes—he was wicked—and I didn’t know. He said he loved me, but that he
was too poor to marry. There was a rock far out that Peter was always wanting
to swim to. Of course, I wouldn’t let him. It was dangerous. One day we were
on the beach and I had to go back to the house for something I’d forgotten.
When I got back to the rock, I looked down and saw Peter swimming out to the
rock. I knew he hadn’t a chance, the current had got him already. I flew
towards the beach and Hugh tried to stop me. "Don’t be a fool," he said. "I
told the little ass he could do it."
LOMBARD. Go on. This is interesting.
VERA. |
"Especially,
you understand, when she has brains. To ask someone to do a thing and at the
same time to put them against doing it, that is a delicate operation. It
requires finesse. She was very adroit—oh, very adroit—but Hercule Poirot, my
good George, is of a cleverness quite exceptional."
"I have heard you say so, sir."
"It is not the secretary she has in mind," mused Poirot. "Lady Astwell’s
accusation of him she treats with contempt. Just the same she is anxious that
no one should disturb the sleeping dogs. I, my good George, I go to disturb
them, I go to make the dog fight! There is a drama there, at Mon Repos. A
human drama, and it excites me. She was adroit, the little one, but not adroit
enough. I wonder—I wonder what I shall find there?"
Into the dramatic pause which succeeded these words George’s voice broke
apologetically:
"Shall I pack dress clothes, sir?"
Poirot looked at him sadly.
"Always the concentration, the attention to your own job. You are very good
for me, George."
When the 4:55 drew up at Abbots Cross station, there descended from it M.
Hercule Poirot, very neatly and foppishly attired, his moustaches waxed to a
stiff point. He gave up his ticket, passed through the barrier, and was
accosted by a tall chauffeur.
"M. Poirot?"
The little man beamed upon him.
"That is my name."
"This way, sir, if you please."
He held open the door of the big Rolls-Royce.
The house was a bare three minutes from the station. The chauffeur descended
once more and opened the door of the car, and Poirot stepped out. The butler
was already holding the front door open.
Poirot gave the outside of the house a swift appraising glance before passing
through the open door. It was a big, solidly built red-brick mansion, with no
pretensions to beauty, but with an air of solid comfort.
Poirot stepped into the hall. The butler relieved him deftly of his hat and
overcoat, then murmured with that deferential undertone only to be achieved by
the best servants:
"Her ladyship is expecting you, sir."
Poirot followed the butler up the soft-carpeted stairs. This, without doubt,
was Parsons, a very well-trained servant, with a manner suitably devoid of
emotion. At the top of the staircase he turned to the right along a corridor.
He passed through a door into a little anteroom, from which two more doors
led. He threw open the left-hand one of these, and announced:
"M. Poirot, m’lady."
The room was not a very large one, and it was crowded with furniture and
knickknacks. A woman, dressed in black, got up from a sofa and came quickly
towards Poirot.
"M. Poirot," she said with outstretched hand. Her eye ran rapidly over the
dandified figure. She paused a minute, ignoring the little man’s bow over her
hand, and his murmured "Madame," and then, releasing his hand after a sudden
vigorous pressure, she exclaimed:
"I believe in small men! They are the clever ones."
"Inspector Miller," murmured Poirot, "is, I think, a tall man?"
"He is a bumptious idiot," said Lady Astwell. "Sit down here by me, will you,
M. Poirot?"
She indicated the sofa and went on:
"Lily did her best to put me off sending for you, but I have not come to my
time of life without knowing my own mind."
"A rare accomplishment," said Poirot, as he followed her to the settee.
Lady Astwell settled herself comfortably among the cushions and turned so as
to face him.
"Lily is a dear girl," said Lady Astwell, "but she thinks she knows
everything, and as often as not in my experience those sort of people are
wrong. I am not clever, M. Poirot, I never have been, but I am right where
many a more stupid person is wrong. I believe in guidance. Now do you want me
to tell you who is the murderer, or do you not? A woman knows, M. Poirot."
"Does Miss Margrave know?"
"What did she tell you?" asked Lady Astwell sharply. |
(He puts his brief-case on the
armchair and moves down R) Meredith Blake will be here at three o’clock.
CARLA. Good! What about Lady Melksham?
JUSTIN. She didn’t answer my letter.
CARLA. Perhaps she’s away?
JUSTIN. (crossing to L of the arch) No, she’s not away. I took steps to
ascertain that she’s at home.
CARLA. I suppose that means that she’s going to ignore the whole thing.
JUSTIN. Oh, I wouldn’t say that. She’ll come all right.
CARLA. (moving C) What makes you so sure?
JUSTIN. Well, women usually . . .
CARLA. (with a touch of mischief) I see—you’re an authority on women.
JUSTIN. (stiffly) Only in the legal sense.
CARLA. And—strictly in the legal sense . . . ?
JUSTIN. Women usually want to satisfy their curiosity.
(CARLA sees Justin’s coat on the settee, crosses and picks it up)
CARLA. I really do like you—you make me feel much better. (She moves towards
the hooks)
(The telephone rings)
(She thrusts the coat at Justin, crosses and lifts the telephone receiver.
Into the telephone) Hello? . . .
(JUSTIN hangs his coat in the hall)
Oh, ask him to come up, will you? (She replaces the receiver and turns to
Justin) It’s Meredith Blake. Is he like his hateful brother?
JUSTIN. (moving C) A very different temperament, I should say. Do you need to
feel better?
CARLA. What?
JUSTIN. You said just now I made you feel better. Do you need to feel better?
CARLA. Sometimes I do. (She gestures to him to sit on the settee)
(JUSTIN sits on the settee)
I didn’t realize what I was letting myself in for.
JUSTIN. I was afraid of that.
CARLA. I could still—give it all up—go back to Canada—forget. Shall I?
JUSTIN. (quickly) No! No—er—not now. You’ve got to go on.
CARLA. (sitting in the armchair) That’s not what you advised in the first
place.
JUSTIN. You hadn’t started then.
CARLA. You still think—that my mother was guilty, don’t you?
JUSTIN. I can’t see any other solution.
CARLA. And yet you want me to go on?
JUSTIN. I want you to go on until you are satisfied.
(There is a knock on the hall door. CARLA and JUSTIN rise. CARLA goes to the
hall, opens the door and steps back. JUSTIN crosses to R of the armchair and
faces the hall. MEREDITH BLAKE enters the hall from L. He is a pleasant,
rather vague man with a thatch of grey hair. He gives the impression of being
rather ineffectual and irresolute. He wears country tweeds with hat, coat and
muffler)
MEREDITH. Carla. My dear Carla. (He takes her hands) How time flies. May I?
(He kisses her) It seems incredible that the little girl I knew should have
grown up into a young lady. How like your mother you are, my dear. My word!
CARLA. (slightly embarrassed; gesturing to Justin) Do you know Mr. Fogg?
MEREDITH. My word, my word! (He pulls himself together) What? (To Justin) Ah,
yes, I knew your father, didn’t I? (He steps into the room)
(CARLA closes the door then moves into the room and stands L of the arch)
JUSTIN. (moving to R of Meredith) Yes, sir. (He shakes hands) May I take your
coat?
MEREDITH. (unbuttoning his coat; to Carla) And now—tell me all about yourself.
You’re over from the States—
(JUSTIN takes Meredith’s hat)
—thank you—no, Canada. For how long?
CARLA. I’m not quite sure—yet.
(JUSTIN eyes Carla)
MEREDITH. But you are definitely making your home overseas?
CARLA. Well—I’m thinking of getting married.
MEREDITH. (removing his coat) Oh, to a Canadian?
CARLA. Yes. |
James Pearson
at home.
The same superior-looking, middle-aged woman opened the door of No. 21. Yes,
Mr. Pearson was at home now. It was on the second floor, if the gentleman
would walk up.
She preceded him, tapped at a door, and in a murmured and apologetic voice
said: "The gentleman to see you, sir." Then, standing back, she allowed the
Inspector to enter.
A young man in evening dress was standing in the middle of the room. He was
good-looking, indeed handsome, if you took no account of the rather weak mouth
and the irresolute slant of the eye. He had a haggard, worried look and an air
of not having had much sleep of late.
He looked inquiringly at the Inspector as the latter advanced.
"I am Detective Inspector Narracott," he began—but got no further.
With a hoarse cry the young man dropped onto a chair, flung his arms out in
front of him on the table, bowing his head on them and muttering:
"Oh! my God! It’s come."
After a minute or two he lifted his head and said, "Well, why don’t you get on
with it, man?"
Inspector Narracott looked exceedingly stolid and unintelligent.
"I am investigating the death of your uncle, Captain Joseph Trevelyan. May I
ask you, sir, if you have anything to say?"
The young man rose slowly to his feet and said in a low strained voice:
"Are you—arresting me?"
"No, sir, I am not. If I was arresting you I would give you the customary
caution. I am simply asking you to account for your movements yesterday
afternoon. You may reply to my questions or not as you see fit."
"And if I don’t reply to them—it will tell against me. Oh, yes, I know your
little ways. You’ve found out then that I was down there yesterday?"
"You signed your name in the hotel register, Mr. Pearson."
"Oh, I suppose there’s no use denying it. I was there—why shouldn’t I be?"
"Why indeed?" said the Inspector mildly.
"I went down there to see my uncle."
"By appointment?"
"What do you mean, by appointment?"
"Did your uncle know you were coming?"
"I—no—he didn’t. It—it was a sudden impulse."
"No reason for it?"
"I—reason? No—no, why should there be? I—I just wanted to see my uncle."
"Quite so, sir. And you did see him?"
There was a pause—a very long pause. Indecision was written on every feature
of the young man’s face. Inspector Narracott felt a kind of pity as he watched
him. Couldn’t the boy see that his palpable indecision was as good as an
admission of the fact?
At last Jim Pearson drew a deep breath. "I—I suppose I had better make a clean
breast of it. Yes—I did see him. I asked at the station how I could get to
Sittaford. They told me it was out of the question. The roads were impassable
for any vehicle. I said it was urgent."
"Urgent?" murmured the Inspector.
"I—I wanted to see my uncle very much."
"So it seems, sir."
"The porter continued to shake his head and say that it was impossible. I
mentioned my uncle’s name and at once his face cleared up, and he told me my
uncle was actually in Exhampton, and gave me full directions as to how to find
the house he had rented."
"This was at what time, sir?"
"About one o’clock, I think. I went to the Inn—the Three Crowns—booked a room
and had some lunch there. Then afterwards I—I went out to see my uncle."
"Immediately afterwards?"
"No, not immediately."
"What time was it?"
"Well, I couldn’t say for certain."
"Half past three? Four o’clock? Half past four?"
"I—I—" he stammered worse than ever. "I don’t think it could have been as late
as that."
"Mrs. Belling, the proprietress, said you went out at half past four."
"Did I? I—I think she’s wrong. It couldn’t have been as late as that."
"What happened next?"
"I found my uncle’s house, had a talk with him and came back to the Inn."
"How did you get into your uncle’s house?"
"I rang the bell and he opened the door to me himself."
"Wasn’t he surprised to see you?"
"Yes—yes—he was rather surprised." |
They were a Victorian assertion
of interesting illness.
What with ministering to Grannie, and late hours on duty in the hospital, life
was fairly full.
In the summer Archie got three days" leave, and I met him in London. It was
not a very happy leave. He was on edge, nervy, and full of knowledge of the
conditions of the war which must have been causing everyone anxiety. The big
casualties were beginning to come in, though it had not yet dawned upon us in
England that, far from being over by Christmas, the war would in all
probability last for four years. Indeed, when the demand came out for
conscription–Lord Derby’s three years or for the duration–it seemed ridiculous
to contemplate as much as three years.
Archie never mentioned the war or his part in it: his one idea in those days
was to forget such things. We had as pleasant meals as we could procure–the
rationing system was much fairer in the first war than in the second. Then,
whether you dined in a restaurant or at home, you had to produce your meat
coupons etc. if you wanted a meat meal. In the second war the position was
much more unethical: if you cared, and had the money, you could eat a meat
meal every day of the week by going to a restaurant, where no coupons were
required at all.
Our three days passed in an uneasy flash. We both longed to make plans for the
future, but both felt it was better not. The one bright spot for me was that
shortly after that leave Archie was no longer flying. His sinus condition not
permitting such work, he was instead put in charge of a depot. He was always
an excellent organiser and administrator. He had been mentioned several times
in despatches, and was finally awarded the C.M.G., as well as the D.S.O. But
the one award he was always most proud of was the first issued: being
mentioned in despatches by General French, right at the beginning. That, he
said, was really worth something. He was also awarded a Russian decoration–the
order of St. Stanislaus–which was so beautiful that I would have liked to have
worn it myself as a decoration at parties.
Later that year I had flu badly, and after it congestion of the lungs which
rendered me unable to go back to the hospital for three weeks or a month. When
I did go back a new department had been opened–the dispensary–and it was
suggested that I might work there. It was to be my home from home for the next
two years.
The new department was in the charge of Mrs Ellis, wife of Dr Ellis, who had
dispensed for her husband for many years, and my friend Eileen Morris. I was
to assist them, and study for my Apothecary’s Hall examination, which would
enable me to dispense for a medical officer or a chemist. It sounded
interesting, and the hours were much better–the dispensary closed down at six
o’clock and I would be on duty alternate mornings and afternoons–so it would
combine better with my home duties as well.
I can’t say I enjoyed dispensing as much as nursing. I think I had a real
vocation for nursing, and would have been happy as a hospital nurse.
Dispensing was interesting for a time, but became monotonous–I should never
have cared to do it as a permanent job. On the other hand, it was fun being
with my friends. I had great affection and an enormous respect for Mrs Ellis.
She was one of the quietest and calmest women I had ever known, with a gentle,
rather sleepy voice and a most unexpected sense of humour which popped out at
different moments. She was also a very good teacher, since she understood
one’s difficulties–and the fact that she herself, as she confessed, usually
did her sums by long division made one feel on comfortable terms with her.
Eileen was my instructress in chemistry, and was frankly a great deal too
clever for me to begin with. She started not from the practical side but from
the theory To be introduced suddenly to the Periodic Table, Atomic Weight, and
the ramifications of coal-tar derivatives was apt to result in bewilderment.
However, I found my feet, mastered the simpler facts, and after we had blown
up our Cona coffee machine in the process of practising Marsh’s test for
arsenic our progress was well on the way.
We were amateurish, but perhaps being so made us more careful and
conscientious. The work was uneven in quality, of course. |
I opened the second:
"Dear Mr. Clement,—I am so troubled—so excited in my mind—to know what I ought
to do. Something has come to my ears that I feel may be important. I have such
a horror of being mixed up with the police in any way. I am so disturbed and
distressed. Would it be asking too much of you, dear Vicar, to drop in for a
few minutes and solve my doubts and perplexities for me in the wonderful way
you always do?
Forgive my troubling you,
Yours very sincerely,
Caroline Wetherby."
The third, I felt, I could almost have recited beforehand.
"Dear Mr. Clement,—Something most important has come to my ears. I feel you
should be the first to know about it. Will you call in and see me this
afternoon some time? I will wait in for you."
This militant epistle was signed "Amanda Hartnell."
I opened the fourth missive. It has been my good fortune to be troubled with
very few anonymous letters. An anonymous letter is, I think, the meanest and
cruellest weapon there is. This one was no exception. It purported to be
written by an illiterate person, but several things inclined me to disbelieve
that assumption.
"Dear Vicar,—I think you ought to know what is Going On. Your lady has been
seen coming out of Mr. Redding’s cottage in a surreptitious manner. You know
wot i mean. The two are Carrying On together. i think you ought to know.
A Friend."
I made a faint exclamation of disgust and crumpling up the paper tossed it
into the open grate just as Griselda entered the room.
"What’s that you’re throwing down so contemptuously?" she asked.
"Filth," I said.
Taking a match from my pocket, I struck it and bent down. Griselda, however,
was too quick for me. She had stooped down and caught up the crumpled ball of
paper and smoothed it out before I could stop her.
She read it, gave a little exclamation of disgust, and tossed it back to me,
turning away as she did so. I lighted it and watched it burn.
Griselda had moved away. She was standing by the window looking out into the
garden.
"Len," she said, without turning round.
"Yes, my dear."
"I’d like to tell you something. Yes, don’t stop me. I want to, please.
When—when Lawrence Redding came here, I let you think that I had only known
him slightly before. That wasn’t true. I—had known him rather well. In fact,
before I met you, I had been rather in love with him. I think most people are
with Lawrence. I was—well, absolutely silly about him at one time. I don’t
mean I wrote him compromising letters or anything idiotic like they do in
books. But I was rather keen on him once."
"Why didn’t you tell me?" I asked.
"Oh! Because! I don’t know exactly except that—well, you’re foolish in some
ways. Just because you’re so much older than I am, you think that I—well, that
I’m likely to like other people. I thought you’d be tiresome, perhaps, about
me and Lawrence being friends."
"You’re very clever at concealing things," I said, remembering what she had
told me in that room less than a week ago, and the ingenuous way she had
talked.
"Yes, I’ve always been able to hide things. In a way, I like doing it."
Her voice held a childlike ring of pleasure to it.
"But it’s quite true what I said. I didn’t know about Anne, and I wondered why
Lawrence was so different, not—well, really not noticing me. I’m not used to
it."
There was a pause.
"You do understand, Len?" said Griselda anxiously.
"Yes," I said, "I understand."
But did I?
Twenty-five
I found it hard to shake off the impression left by the anonymous letter.
Pitch soils.
However, I gathered up the other three letters, glanced at my watch, and
started out.
I wondered very much what this might be that had "come to the knowledge" of
three ladies simultaneously. I took it to be the same piece of news. In this,
I was to realize that my psychology was at fault.
I cannot pretend that my calls took me past the police station. |
"This is real life, this is," said Edward. "I’ve got to go on the same just
like all the other chaps."
On the whole, he supposed, he ought to consider himself a lucky young man. He
had an excellent berth – a clerkship in a flourishing concern. He had good
health, no one dependent upon him, and he was engaged to Maud.
But the mere thought of Maud brought a shadow over his face. Though he would
never have admitted it, he was afraid of Maud. He loved her – yes – he still
remembered the thrill with which he had admired the back of her white neck
rising out of the cheap four and elevenpenny blouse on the first occasion they
had met. He had sat behind her at the cinema, and the friend he was with had
known her and had introduced them. No doubt about it, Maud was very superior.
She was good looking and clever and very lady-like, and she was always right
about everything. The kind of girl, everyone said, who would make such an
excellent wife.
Edward wondered whether the Marchesa Bianca would have made an excellent wife.
Somehow, he doubted it. He couldn’t picture the voluptuous Bianca, with her
red lips and her swaying form, tamely sewing on buttons, say, for the virile
Bill. No, Bianca was Romance, and this was real life. He and Maud would be
very happy together. She had so much common sense . . .
But all the same, he wished that she wasn’t quite so – well, sharp in manner.
So prone to "jump upon him".
It was, of course, her prudence and her common sense which made her do so.
Maud was very sensible. And, as a rule, Edward was very sensible too, but
sometimes – He had wanted to get married this Christmas, for instance. Maud
had pointed out how much more prudent it would be to wait a while – a year or
two, perhaps. His salary was not large. He had wanted to give her an expensive
ring – she had been horror stricken, and had forced him to take it back and
exchange it for a cheaper one. Her qualities were all excellent qualities, but
sometimes Edward wished that she had more faults and less virtues. It was her
virtues that drove him to desperate deeds.
For instance –
A blush of guilt overspread his face. He had got to tell her – and tell her
soon. His secret guilt was already making him behave strangely. Tomorrow was
the first of three days holiday, Christmas Eve, Christmas Day and Boxing Day.
She had suggested that he should come round and spend the day with her people,
and in a clumsy foolish manner, a manner that could not fail to arouse her
suspicions, he had managed to get out of it – had told a long, lying story
about a pal of his in the country with whom he had promised to spend the day.
And there was no pal in the country. There was only his guilty secret.
Three months ago, Edward Robinson, in company with a few hundred thousand
other young men, had gone in for a competition in one of the weekly papers.
Twelve girls" names had to be arranged in order of popularity. Edward had had
a brilliant idea. His own preference was sure to be wrong – he had noticed
that in several similar competitions. He wrote down the twelve names arranged
in his own order of merit, then he wrote them down again this time placing one
from the top and one from the bottom of the list alternately.
When the result was announced, Edward had got eight right out of the twelve,
and was awarded the first prize of £500. This result, which might easily be
ascribed to luck, Edward persisted in regarding as the direct outcome of his
"system." He was inordinately proud of himself.
The next thing was, what do do with the £500? He knew very well what Maud
would say. Invest it. A nice little nest egg for the future. And, of course,
Maud would be quite right, he knew that. But to win money as the result of a
competition is an entirely different feeling from anything else in the world.
Had the money been left to him as a legacy, Edward would have invested it
religiously in Conversion Loan or Savings Certificates as a matter of course.
But money that one has achieved by a mere stroke of the pen, by a lucky and
unbelievable chance, comes under the same heading as a child’s sixpence – "for
your very own – to spend as you like’. |
"Thank you, sir, it’s awfully decent of you."
"Where’s this young lady I’ve been hearing such a lot about?"
Tommy introduced Tuppence.
"Ha!" said Sir William, eyeing her. "Girls aren’t what they used to be in my
young days."
"Yes, they are," said Tuppence. "Their clothes are different, perhaps, but
they themselves are just the same."
"Well, perhaps you’re right. Minxes then—minxes now!"
"That’s it," said Tuppence. "I’m a frightful minx myself."
"I believe you," said the old gentleman, chuckling, and pinched her ear in
high goodhumour. Most young women were terrified of the "old bear," as they
termed him. Tuppence’s pertness delighted the old misogynist.
Then came the timid archdeacon, a little bewildered by the company in which he
found himself, glad that his daughter was considered to have distinguished
herself, but unable to help glancing at her from time to time with nervous
apprehension. But Tuppence behaved admirably. She forbore to cross her legs,
set a guard upon her tongue, and steadfastly refused to smoke.
Dr. Hall came next, and he was followed by the American Ambassador.
"We might as well sit down," said Julius, when he had introduced all his
guests to each other. "Tuppence, will you—"
He indicated the place of honour with a wave of his hand.
But Tuppence shook her head.
"No—that’s Jane’s place! When one thinks of how she’s held out all these
years, she ought to be made the queen of the feast tonight."
Julius flung her a grateful glance, and Jane came forward shyly to the
allotted seat. Beautiful as she had seemed before, it was as nothing to the
loveliness that now went fully adorned. Tuppence had performed her part
faithfully. The model gown supplied by a famous dressmaker had been entitled
"A tiger lily." It was all golds and reds and browns, and out of it rose the
pure column of the girl’s white throat, and the bronze masses of hair that
crowned her lovely head. There was admiration in every eye, as she took her
seat.
Soon the supper party was in full swing, and with one accord Tommy was called
upon for a full and complete explanation.
"You’ve been too darned close about the whole business," Julius accused him.
"You let on to me that you were off to the Argentine—though I guess you had
your reasons for that. The idea of both you and Tuppence casting me for the
part of Mr. Brown just tickles me to death!"
"The idea was not original to them," said Mr. Carter gravely. "It was
suggested, and the poison very carefully instilled, by a past master in the
art. The paragraph in the New York paper suggested the plan to him, and by
means of it he wove a web that nearly enmeshed you fatally."
"I never liked him," said Julius. "I felt from the first that there was
something wrong about him, and I always suspected that it was he who silenced
Mrs. Vandemeyer so appositely. But it wasn’t till I heard that the order for
Tommy’s execution came right on the heels of our interview with him that
Sunday that I began to tumble to the fact that he was the big bug himself."
"I never suspected it at all," lamented Tuppence. "I’ve always thought I was
so much cleverer than Tommy—but he’s undoubtedly scored over me handsomely."
Julius agreed.
"Tommy’s been the goods this trip! And, instead of sitting there as dumb as a
fish, let him banish his blushes, and tell us all about it."
"Hear! hear!"
"There’s nothing to tell," said Tommy, acutely uncomfortable. "I was an awful
mug—right up to the time I found that photograph of Annette, and realized that
she was Jane Finn. Then I remembered how persistently she had shouted out that
word "Marguerite’—and I thought of the pictures, and—well, that’s that. Then
of course I went over the whole thing to see where I’d made an ass of myself."
"Go on," said Mr. Carter, as Tommy showed signs of taking refuge in silence
once more.
"That business about Mrs. Vandemeyer had worried me when Julius told me about
it. On the face of it, it seemed that he or Sir James must have done the
trick. |
Sir Donald Marvel, M.P., a tired-looking English politician. Doctor
Carver, a world-renowned elderly archaeologist. A gallant Frenchman, Colonel
Dubosc, on leave from Syria. A Mr Parker Pyne, not perhaps so plainly labelled
with his profession, but breathing an atmosphere of British solidity. And
lastly, there was Miss Carol Blundell–pretty, spoiled, and extremely sure of
herself as the only woman among half a dozen men.
They dined in the big tent, having selected their tents or caves for sleeping
in. They talked of politics in the Near East–the Englishman cautiously, the
Frenchman discreetly, the American somewhat fatuously, and the archaeologist
and Mr Parker Pyne not at all. Both of them, it seemed, preferred the rôle of
listeners. So also did Jim Hurst.
Then they talked of the city they had come to visit.
"It’s just too romantic for words," said Carol. "To think of those–what do you
call ’em–Nabataeans living here all that while ago, almost before time began!"
"Hardly that," said Mr Parker Pyne mildly. "Eh, Doctor Carver?"
"Oh, that’s an affair of a mere two thousand years back, and if racketeers are
romantic, then I suppose the Nabataeans are too. They were a pack of wealthy
blackguards, I should say, who compelled travellers to use their own caravan
routes, and saw to it that all other routes were unsafe. Petra was the
storehouse of their racketeering profits."
"You think they were just robbers?" asked Carol. "Just common thieves?"
"Thieves is a less romantic word, Miss Blundell. A thief suggests a pretty
pilferer. A robber suggests a larger canvas."
"What about a modern financier?" suggested Mr Parker Pyne with a twinkle.
"That’s one for you, Pop!" said Carol.
"A man who makes money benefits mankind," said Mr Blundell sententiously.
"Mankind," murmured Mr Parker Pyne, "is so ungrateful."
"What is honesty?" demanded the Frenchman. "It is a nuance, a convention. In
different countries it means different things. An Arab is not ashamed of
stealing. He is not ashamed of lying. With him it is from whom he steals or to
whom he lies that matters."
"That is the point of view–yes," agreed Carver.
"Which shows the superiority of the West over the East," said Blundell. "When
these poor creatures get education–"
Sir Donald entered languidly into the conversation. "Education is rather rot,
you know. Teaches fellows a lot of useless things. And what I mean is, nothing
alters what you are."
"You mean?"
"Well, what I mean to say is, for instance, once a thief, always a thief."
There was a dead silence for a moment. Then Carol began talking feverishly
about mosquitoes, and her father backed her up.
Sir Donald, a little puzzled, murmured to his neighbour, Mr Parker Pyne:
"Seems I dropped a brick, what?"
"Curious," said Mr Parker Pyne.
Whatever momentary embarrassment had been caused, one person had quite failed
to notice it. The archaeologist had sat silent, his eyes dreamy and
abstracted. When a pause came, he spoke suddenly and abruptly.
"You know," he said, "I agree with that–at any rate, from the opposite point
of view. A man’s fundamentally honest, or he isn’t. You can’t get away from
it."
"You don’t believe that sudden temptation, for instance, will turn an honest
man into a criminal?" asked Mr Parker Pyne.
"Impossible!" said Carver.
Mr Parker Pyne shook his head gently. "I wouldn’t say impossible. You see,
there are so many factors to take into account. There’s the breaking point,
for instance."
"What do you call the breaking point?" asked young Hurst, speaking for the
first time. He had a deep, rather attractive voice.
"The brain is adjusted to carry so much weight. The thing that precipitates
the crisis–that turns an honest man into a dishonest one–may be a mere trifle.
That is why most crimes are absurd. The cause, nine times out of ten, is that
trifle of overweight–the straw that breaks the camel’s back."
"It is the psychology you talk there, my friend," said the Frenchman.
"If a criminal were a psychologist, what a criminal he could be!" said Mr
Parker Pyne. |
Strangulation it does not
improve the appearance. Still, that cannot be helped. I go now to study the
latest reports of my agents on this matter. There will be, perhaps, something.
Au revoir, mon cher."
As Craddock reiterated the farewell politely, a slip of paper was placed
before him on the desk. It read:
Miss Emma Crackenthorpe.
To see Detective-Inspector Craddock.
Rutherford Hall case.
He replaced the receiver and said to the police constable:
"Bring Miss Crackenthorpe up."
As he waited, he leaned back in his chair, thinking.
So he had not been mistaken—there was something that Emma Crackenthorpe
knew—not much, perhaps, but something. And she had decided to tell him.
He rose to his feet as she was shown in, shook hands, settled her in a chair
and offered her a cigarette which she refused. Then there was a momentary
pause. She was trying, he decided, to find just the words she wanted. He
leaned forward.
"You have come to tell me something, Miss Crackenthorpe? Can I help you?
You’ve been worried about something, haven’t you? Some little thing, perhaps,
that you feel probably has nothing to do with the case, but on the other hand,
just might be related to it. You’ve come here to tell me about it, haven’t
you? It’s to do, perhaps, with the identity of the dead woman. You think you
know who she was?"
"No, no, not quite that. I think really it’s most unlikely. But—"
"But there is some possibility that worries you. You’d better tell me about
it—because we may be able to set your mind at rest."
Emma took a moment or two before speaking. Then she said:
"You have seen three of my brothers. I had another brother, Edmund, who was
killed in the war. Shortly before he was killed, he wrote to me from France."
She opened her handbag and took out a worn and faded letter. She read from it:
"I hope this won’t be a shock to you, Emmie, but I’m getting married—to a
French girl. It’s all been very sudden—but I know you’ll be fond of
Martine—and look after her if anything happens to me. Will write you all the
details in my next—by which time I shall be a married man. Break it gently to
the old man, won’t you? He’ll probably go up in smoke."
Inspector Craddock held out a hand. Emma hesitated, then put the letter into
it. She went on, speaking rapidly.
"Two days after receiving this letter, we had a telegram saying Edmund was
Missing, believed killed. Later he was definitely reported killed. It was just
before Dunkirk—and a time of great confusion. There was no Army record, as far
as I could find out, of his having been married—but as I say, it was a
confused time. I never heard anything from the girl. I tried, after the war,
to make some inquiries, but I only knew her Christian name and that part of
France had been occupied by the Germans and it was difficult to find out
anything, without knowing the girl’s surname and more about her. In the end I
assumed that the marriage had never taken place and that the girl had probably
married someone else before the end of the war, or might possibly herself have
been killed."
Inspector Craddock nodded. Emma went on.
"Imagine my surprise to receive a letter just about a month ago, signed
Martine Crackenthorpe."
"You have it?"
Emma took it from her bag and handed it to him. Craddock read it with
interest. It was written in a slanting French hand—an educated hand.
Dear Mademoiselle,
I hope it will not be a shock to you to get this letter. I do not even know if
your brother Edmund told you that we were married.
He said he was going to do so. He was killed only a few days after
our marriage and at the same time the Germans occupied our village. After the
war ended, I decided that I would not write to you or approach you, though
Edmund had told me to do so. But by then I had made a new life for myself, and
it was not necessary.
But now things have changed. For my son’s sake I write this letter.
He is your brother’s son, you see, and I— I can no longer give him the
advantages he ought to have. I am coming to England early next week. |
"Oh no!" cried Tuppence. "We’ve got to find Tommy."
"I sure forgot Beresford," said Julius contritely. "That’s so. We must find
him. But after—well, I’ve been daydreaming ever since I started on this
trip—and these dreams are rotten poor business. I’m quit of them. Say, Miss
Tuppence, there’s something I’d like to ask you."
"Yes."
"You and Beresford. What about it?"
"I don’t understand you," replied Tuppence with dignity, adding rather
inconsequently: "And, anyway, you’re wrong!"
"Not got a sort of kindly feeling for one another?"
"Certainly not," said Tuppence with warmth. "Tommy and I are friends—nothing
more."
"I guess every pair of lovers has said that some time or another," observed
Julius.
"Nonsense!" snapped Tuppence. "Do I look the sort of girl that’s always
falling in love with every man she meets?"
"You do not. You look the sort of girl that’s mighty often getting fallen in
love with!"
"Oh!" said Tuppence, rather taken aback. "That’s a compliment, I suppose?"
"Sure. Now let’s get down to this. Supposing we never find Beresford and—and—"
"All right—say it! I can face facts. Supposing he’s—dead! Well?"
"And all this business fiddles out. What are you going to do?"
"I don’t know," said Tuppence forlornly.
"You’ll be darned lonesome, you poor kid."
"I shall be all right," snapped Tuppence with her usual resentment of any kind
of pity.
"What about marriage?" inquired Julius. "Got any views on the subject?"
"I intend to marry, of course," replied Tuppence. "That is, if"—she paused,
knew a momentary longing to draw back, and then stuck to her guns bravely—"I
can find someone rich enough to make it worth my while. That’s frank, isn’t
it? I daresay you despise me for it."
"I never despise business instinct," said Julius. "What particular figure have
you in mind?"
"Figure?" asked Tuppence, puzzled. "Do you mean tall or short?"
"No. Sum—income."
"Oh, I—haven’t quite worked that out."
"What about me?"
"You?"
"Sure thing."
"Oh, I couldn’t!"
"Why not?"
"I tell you I couldn’t."
"Again, why not?"
"It would seem so unfair."
"I don’t see anything unfair about it. I call your bluff, that’s all. I admire
you immensely, Miss Tuppence, more than any girl I’ve ever met. You’re so
darned plucky. I’d just love to give you a real, rattling good time. Say the
word, and we’ll run round right away to some high-class jeweller, and fix up
the ring business."
"I can’t," gasped Tuppence.
"Because of Beresford?"
"No, no, no!"
"Well then?"
Tuppence merely continued to shake her head violently.
"You can’t reasonably expect more dollars than I’ve got."
"Oh, it isn’t that," gasped Tuppence with an almost hysterical laugh. "But
thanking you very much, and all that, I think I’d better say no."
"I’d be obliged if you’d do me the favour to think it over until tomorrow."
"It’s no use."
"Still, I guess we’ll leave it like that."
"Very well," said Tuppence meekly.
Neither of them spoke again until they reached the Ritz.
Tuppence went upstairs to her room. She felt morally battered to the ground
after her conflict with Julius’s vigorous personality. Sitting down in front
of the glass, she stared at her own reflection for some minutes.
"Fool," murmured Tuppence at length, making a grimace. "Little fool.
Everything you want—everything you’ve ever hoped for, and you go and bleat out
"no" like an idiotic little sheep. It’s your one chance. Why don’t you take
it? Grab it? Snatch at it? What more do you want?"
As if in answer to her own question, her eyes fell on a small snapshot of
Tommy that stood on her dressing table in a shabby frame. For a moment she
struggled for self-control, and then abandoning all pretence, she held it to
her lips and burst into a fit of sobbing. |
"I hope you’ll enjoy yourself at the
fête."
"I reckon to," said George simply. "It’s a fine thing to be able to eat your
fill and know all the time as it’s not you as is paying for it. Squire allus
has a proper sit-down tea for ’is tenants. Then I thought too, ma’am, as I
might as well see you before you goes away so as to learn your wishes for the
borders. You have no idea when you’ll be back, ma’am, I suppose?"
"But I’m not going away."
George stared.
"Bain’t you going to Lunnon tomorrow?"
"No. What put such an idea into your head?"
George jerked his head over his shoulder.
"Met Maister down to village yesterday. He told me you was both going away to
Lunnon tomorrow, and it was uncertain when you’d be back again."
"Nonsense," said Alix, laughing. "You must have misunderstood him." All the
same, she wondered exactly what it could have been that Gerald had said to
lead the old man into such a curious mistake. Going to London? She never
wanted to go to London again.
"I hate London," she said suddenly and harshly.
"Ah!" said George placidly. "I must have been mistook somehow, and yet he said
it plain enough, it seemed to me. I’m glad you’re stopping on here. I don’t
hold with all this gallivanting about, and I don’t think nothing of Lunnon.
I’ve never needed to go there. Too many moty cars – that’s the trouble
nowadays. Once people have got a moty car, blessed if they can stay still
anywheres. Mr Ames, wot used to have this house – nice peaceful sort of
gentleman he was until he bought one of them things. Hadn’t had it a month
before he put up this cottage for sale. A tidy lot he’d spent on it too, with
taps in all the bedrooms, and the electric light and all. "You’ll never see
your money back," I sez to him. "But," he sez to me, "I’ll get every penny of
two thousand pounds for this house." And, sure enough, he did."
"He got three thousand," said Alix, smiling.
"Two thousand," repeated George. "The sum he was asking was talked of at the
time."
"It really was three thousand," said Alix.
"Ladies never understand figures," said George, unconvinced. "You’ll not tell
me that Mr Ames had the face to stand up to you and say three thousand brazen-
like in a loud voice?"
"He didn’t say it to me," said Alix; "he said it to my husband."
George stooped again to his flower-bed.
"The price was two thousand," he said obstinately.
Alix did not trouble to argue with him. Moving to one of the farther beds, she
began to pick an armful of flowers.
As she moved with her fragrant posy towards the house, Alix noticed a small
dark-green object peeping from between some leaves in one of the beds. She
stooped and picked it up, recognizing it for her husband’s pocket diary.
She opened it, scanning the entries with some amusement. Almost from the
beginning of their married life she had realized that the impulsive and
emotional Gerald had the uncharacteristic virtues of neatness and method. He
was extremely fussy about meals being punctual, and always planned his day
ahead with the accuracy of a timetable.
Looking through the diary, she was amused to notice the entry on the date of
May 14th: "Marry Alix St Peter’s 2.30."
"The big silly," murmured Alix to herself, turning the pages. Suddenly she
stopped.
""Wednesday, June 18th" – why, that’s today."
In the space for that day was written in Gerald’s neat, precise hand: "9 p.m."
Nothing else. What had Gerald planned to do at 9 p.m.? Alix wondered. She
smiled to herself as she realized that had this been a story, like those she
had so often read, the diary would doubtless have furnished her with some
sensational revelation. It would have had in it for certain the name of
another woman. She fluttered the back pages idly. There were dates,
appointments, cryptic references to business deals, but only one woman’s name
– her own.
Yet as she slipped the book into her pocket and went on with her flowers to
the house, she was aware of a vague uneasiness. |
she
hurried along the passage and into her own sitting room.
But there was to be no peace for Mrs. Hubbard as yet. A tall figure rose to
her feet as Mrs. Hubbard entered and said:
"I should be glad to speak to you for a few minutes, please."
"Of course, Elizabeth."
Mrs. Hubbard was rather surprised. Elizabeth Johnston was a girl from the West
Indies who was studying law. She was a hard worker, ambitious, who kept very
much to herself. She had always seemed particularly well balanced and
competent, and Mrs. Hubbard had always regarded her as one of the most
satisfactory students in the hostel.
She was perfectly controlled now, but Mrs. Hubbard caught the slight tremor in
her voice although the dark features were quite impassive.
"Is something the matter?"
"Yes. Will you come with me to my room, please?"
"Just a moment." Mrs. Hubbard threw off her coat and gloves and then followed
the girl out of the room and up the next flight of stairs. The girl had a room
on the top floor. She opened the door and went across to a table near the
window.
"Here are the notes of my work," she said. "This represents several months of
hard study. You see what has been done?"
Mrs. Hubbard caught her breath with a slight gasp.
Ink had been spilled on the table. It had run all over the papers, soaking
them through. Mrs. Hubbard touched it with her fingertip. It was still wet.
She said, knowing the question to be foolish as she asked it:
"You didn’t spill the ink yourself?"
"No. It was done whilst I was out."
"Mrs. Biggs, do you think—"
Mrs. Biggs was the cleaning woman who looked after the top-floor bedrooms.
"It was not Mrs. Biggs. It was not even my own ink. That is here on the shelf
by my bed. It has not been touched. It was done by someone who brought ink
here and did it deliberately."
Mrs. Hubbard was shocked.
"What a very wicked—and cruel thing to do."
"Yes, it is a bad thing."
The girl spoke quietly, but Mrs. Hubbard did not make the mistake of
underrating her feelings.
"Well, Elizabeth, I hardly know what to say. I am shocked, badly shocked, and
I shall do my utmost to find out who did this wicked malicious thing. You’ve
no ideas yourself as to that?"
The girl replied at once.
"This is green ink, you saw that."
"Yes, I noticed that."
"It is not very common, this green ink. I know one person here who uses it.
Nigel Chapman."
"Nigel? Do you think Nigel would do a thing like that?"
"I should not have thought so—no. But he writes his letters and his notes with
green ink."
"I shall have to ask a lot of questions. I’m very sorry, Elizabeth, that such
a thing should happen in this house and I can only tell you that I shall do my
best to get to the bottom of it."
"Thank you, Mrs. Hubbard. There have been—other things, have there not?"
"Yes—er—yes."
Mrs. Hubbard left the room and started towards the stairs. But she stopped
suddenly before proceeding down and instead went along the passage to a door
at the end of the corridor. She knocked and the voice of Miss Sally Finch bade
her enter.
The room was a pleasant one and Sally Finch herself, a cheerful redhead, was a
pleasant person.
She was writing on a pad and looked up with a bulging cheek. She held out an
open box of sweets and said indistinctly:
"Candy from home. Have some."
"Thank you, Sally. Not just now. I’m rather upset." She paused. "Have you
heard what’s happened to Elizabeth Johnston?"
"What’s happened to Black Bess?"
The nickname was an affectionate one and had been accepted as such by the girl
herself.
Mrs. Hubbard described what had happened. Sally showed every sign of
sympathetic anger.
"I’ll say that’s a mean thing to do. I wouldn’t believe anyone would do a
thing like that to our Bess. Everybody likes her. She’s quiet and doesn’t get
around much, or join in, but I’m sure there’s no one who dislikes her."
"That’s what I should have said."
"Well, it’s all of a piece, isn’t it, with the other things? |
And so -" She leaned
forward and made a curious gesture. "And so I loosed the Hound of Death on
them..."
She lay back on her chair shivering all over, her eyes closed.
The doctor rose, fetched a glass from a cupboard, half filled it with
water, added a drop or two from a little bottle which he produced from
his pocket, then took the glass to her.
"Drink this," he said authoritatively.
She obeyed - mechanically as it seemed. Her eyes looked far away as
though they contemplated some inner vision of her own.
"But then it is all true," she said. "Everything. The City of the Circles,
the People of the Crystal - everything. It is all true."
"It would seem so," said Rose.
His voice was low and soothing, clearly designed to encourage and not to
disturb her train of thought.
"Tell me about the City," he said. "The City of Circles, I think you
said?"
She answered absently and mechanically.
"Yes - there were three circles. The first circle for the chosen, the
second for the priestesses, and the outer circle for the priests."
"And in the center?"
She drew her breath sharply and her voice sank to a tone of
indescribable awe.
"The House of the Crystal..."
As she breathed the words, her right hand went to her forehead and her
finger traced some figure there.
Her figure seemed to grow more rigid, her eyes closed, she swayed a
little - then suddenly she sat upright with a jerk, as though she had
suddenly awakened.
"What is it?" she said confusedly. "What have I been saying?"
"It is nothing," said Rose. "You are tired. You want to rest. We will
leave you."
She seemed a little dazed as we took our departure.
"Well," said Rose when we were outside. "What do you think of it?"
He shot a sharp glance sideways at me.
"I suppose her mind must be totally unhinged," I said slowly.
"It struck you like that?"
"No - as a matter of fact, she was - well, curiously convincing. When
listening to her I had the impression that she actually had done what
she claimed to do - worked a kind of gigantic miracle. Her belief that
she did so seems genuine enough. That is why -"
"That is why you say her mind must be unhinged. Quite so. But now
approach the matter from another angle. Supposing that she did actually
work that miracle - supposing that she did, personally, destroy a building
and several hundred human beings."
"By the mere exercise of will?" I said with a smile.
"I should not put it quite like that. You will agree that one person could
destroy a multitude by touching a switch which controlled a system of
mines."
"Yes, but that is mechanical."
"True, that is mechanical, but it is, in essence, the harnessing and
controlling of natural forces. The thunderstorm and the powerhouse are,
fundamentally, the same thing."
"Yes, but to control the thunderstorm we have to use mechanical
means."
Rose smiled.
"I am going off at a tangent now. There is a substance called
wintergreen. It occurs in nature in vegetable form. It can also be built
up by man synthetically and chemically in the laboratory."
"Well?"
"My point is that there are often two ways of arriving at the same result.
Ours is, admittedly, the synthetic way. There might be another. The
extraordinary results arrived at by Indian fakirs, for instance, cannot be
explained away in any easy fashion. The things we call supernatural are
not necessarily supernatural at all. An electric flashlight would be
supernatural to a savage. The supernatural is only the natural of which
the laws are not yet understood."
"You mean?" I asked, fascinated.
"That I cannot entirely dismiss the possibility that a human being might
be able to tap some vast destructive force and use it to further his or
her ends. The means by which this was accomplished might seem to us
supernatural - but would not be so in reality."
I stared at him.
He laughed.
"It's a speculation, that's all," he said lightly. "Tell me. Did you notice
a gesture she made when she mentioned the House of the Crystal?"
"She put her hand to her forehead."
"Exactly. And traced a circle there. Very much as a Catholic makes the
sign of the cross. Now, I will tell you something rather interesting, Mr
Anstruther. The word crystal having occurred so often in my patient's
rambling, I tried an experiment. |
I was a subaltern just off to India. We were at a
moonlight picnic on the beach . . . She and I wandered away together and sat
on a rock looking at the sea."
Tommy looked at him with great interest. At his double chins, his bald head,
his bushy eyebrows and his enormous paunch. He thought of Aunt Ada, of her
incipient moustache, her grim smile, her iron-grey hair, her malicious glance.
Time, he thought. What Time does to one! He tried to visualize a handsome
young subaltern and a pretty girl in the moonlight. He failed.
"Romantic," said Sir Josiah Penn with a deep sigh. "Ah yes, romantic. I would
have liked to propose to her that night, but you couldn’t propose if you were
a subaltern. Not on your pay. We’d have had to wait five years before we could
be married. That was too long an engagement to ask any girl to agree to. Ah
well! you know how things happen. I went out to India and it was a long time
before I came home on leave. We wrote to one another for a bit, then things
slacked off. As it usually happens. I never saw her again. And yet, you know,
I never quite forgot her. Often thought of her. I remember I nearly wrote to
her once, years later. I’d heard she was in the neighbourhood where I was
staying with some people. I thought I’d go and see her, ask if I could call.
Then I thought to myself "Don’t be a damn" fool. She probably looks quite
different by now."
"I heard a chap mention her some years later. Said she was one of the ugliest
women he’d ever seen. I could hardly believe it when I heard him say that, but
I think now perhaps I was lucky I never did see her again. What’s she doing
now? Alive still?"
"No. She died about two or three weeks ago, as a matter of fact," said Tommy.
"Did she really, did she really? Yes, I suppose she’d be—what now, she’d be
seventy-five or seventy-six? Bit older than that perhaps."
"She was eighty," said Tommy.
"Fancy now. Dark-haired lively Ada. Where did she die? Was she in a nursing
home or did she live with a companion or—she never married, did she?"
"No," said Tommy, "she never married. She was in an old ladies" home. Rather a
nice one, as a matter of fact. Sunny Ridge, it’s called."
"Yes, I’ve heard of that. Sunny Ridge. Someone my sister knew was there, I
believe. A Mrs.—now what was the name—a Mrs. Carstairs? D’you ever come across
her?"
"No. I didn’t come across anyone much there. One just used to go and visit
one’s own particular relative."
"Difficult business, too, I think. I mean, one never knows what to say to
them."
"Aunt Ada was particularly difficult," said Tommy. "She was a tartar, you
know."
"She would be." The General chuckled. "She could be a regular little devil
when she liked when she was a girl."
He sighed.
"Devilish business, getting old. One of my sister’s friends used to get
fancies, poor old thing. Used to say she’d killed somebody."
"Good Lord," said Tommy. "Had she?"
"Oh, I don’t suppose so. Nobody seems to think she had. I suppose," said the
General, considering the idea thoughtfully, "I suppose she might have, you
know. If you go about saying things like that quite cheerfully, nobody would
believe you, would they? Entertaining thought that, isn’t it?"
"Who did she think she’d killed?"
"Blessed if I know. Husband perhaps? Don’t know who he was or what he was
like. She was a widow when we first came to know her. Well," he added with a
sigh, "sorry to hear about Ada. Didn’t see it in the paper. If I had I’d have
sent flowers or something. Bunch of rosebuds or something of that kind. That’s
what girls used to wear on their evening dresses. A bunch of rosebuds on the
shoulder of an evening dress. Very pretty it was. |
And after that," said Mrs Oliver, "I don’t
think I shall want anything more today."
Miss Livingstone departed. "I wonder," said Mrs Oliver to herself, releasing a
deep sigh as she sat down. She looked through the pages of the birthday book.
"Who’s better pleased? She to go or I to see her go? After Celia has come and
gone, I shall have to have a busy evening."
Taking a new exercise book from the pile she kept on a small table by her
desk, she entered various dates, possible addresses and names, looked up one
or two more things in the telephone book and then proceeded to ring up
Monsieur Hercule Poirot.
"Ah, is that you, Monsieur Poirot?"
"Yes, madame, it is I myself."
"Have you done anything?" said Mrs Oliver.
"I beg your pardon – have I done what?"
"Anything," said Mrs Oliver. "What I asked you about yesterday."
"Yes, certainly. I have put things in motion. I have arranged to make certain
enquiries."
"But you haven’t made them yet," said Mrs Oliver, who had a poor view of what
the male view was of doing something.
"And you, chère madame?"
"I have been very busy," said Mrs Oliver.
"Ah! And what have you been doing, madame?"
"Assembling elephants," said Mrs Oliver, "if that means anything to you."
"I think I can understand what you mean, yes."
"It’s not very easy, looking into the past," said Mrs Oliver. "It is
astonishing, really, how many people one does remember when one comes to look
up names. My word, the silly things they write in birthday books sometimes,
too. I can’t think why when I was about sixteen or seventeen or even thirty, I
wanted people to write in my birthday book. There’s a sort of quotation from a
poet for every particular day in the year. Some of them are terribly silly."
"You are encouraged in your search?"
"Not quite encouraged," said Mrs Oliver. "But I still think I’m on the right
lines. I’ve rung up my goddaughter –"
"Ah. And you are going to see her?"
"Yes, she is coming to see me. Tonight between seven and eight, if she doesn’t
run out on me. One never knows. Young people are very unreliable."
"She appeared pleased that you had rung her up?"
"I don’t know," said Mrs Oliver, "not particularly pleased. She’s got a very
incisive voice and – I remember now, the last time I saw her, that must be
about six years ago, I thought then that she was rather frightening."
"Frightening? In what way?"
"What I mean is that she was more likely to bully me than I would be to bully
her."
"That may be a good thing and not a bad thing."
"Oh, do you think so?"
"If people have made up their minds that they do not wish to like you, that
they are quite sure they do not like you, they will get more pleasure out of
making you aware of the fact and in that way will release more information to
you than they would have done if they were trying to be amiable and
agreeable."
"Sucking up to me, you mean? Yes, you have something there. You mean then they
tell you things that they thought would please you. And the other way they’d
be annoyed with you and they’d say things that they’d hope would annoy you. I
wonder if Celia’s like that? I really remember her much better when she was
five years old than at any other age. She had a nursery governess and she used
to throw her boots at her."
"The governess at the child, or the child at the governess?"
"The child at the governess, of course!" said Mrs Oliver.
She replaced the receiver and went over to the sofa to examine the various
piled-up memories of the past. She murmured names under her breath.
"Mariana Josephine Pontarlier – of course, yes, I haven’t thought of her for
years – I thought she was dead. Anna Braceby – yes, yes, she lived in that
part of the world – I wonder now –"
Continuing all this, time passed – she was quite surprised when the bell rang.
She went out herself to open the door.
Chapter 4
Celia
A tall girl was standing on the mat outside. Just for a moment Mrs Oliver was
startled looking at her. So this was Celia. The impression of vitality and of
life was really very strong. Mrs Oliver had the feeling which one does not
often get. |
Catherine departed and Victoria
surrendered her mop of hair into Miss Ankoumian’s deft hands. Soon her hair
was a mass of creamy lather.
"And now if you please…."
Victoria bent forward over the basin. Water streamed over her hair and gurgled
down the waste pipe.
Suddenly her nose was assailed by a sweet rather sickly smell that she
associated vaguely with hospitals. A wet saturated pad was clasped firmly over
her nose and mouth. She struggled wildly, twisting and turning, but an iron
grip kept the pad in place. She began to suffocate, her head reeled dizzily, a
roaring sound came in her ears….
And after that blackness, deep and profound.
Eighteen
When Victoria regained consciousness, it was with a sense of an immense
passage of time. Confused memories stirred in her—jolting in a car—high
jabbering and quarrelling in Arabic—lights that flashed into her eyes—a
horrible attack of nausea—then vaguely she remembered lying on a bed and
someone lifting her arm—the sharp agonizing prick of a needle—then more
confused dreams and darkness and behind it a mounting sense of urgency….
Now at last, dimly, she was herself—Victoria Jones…And something had happened
to Victoria Jones—a long time ago—months—perhaps years…after all, perhaps only
days.
Babylon—sunshine—dust—hair—Catherine. Catherine, of course, smiling, her eyes
sly under the sausage curls—Catherine had taken her to have her hair shampooed
and then—what had happened? That horrible smell—she could still smell
it—nauseating—chloroform, of course. They had chloroformed her and taken
her—where?
Cautiously Victoria tried to sit up. She seemed to be lying on a bed—a very
hard bed—her head ached and felt dizzy—she was still drowsy, horribly
drowsy…that prick, the prick of a hypodermic, they had been drugging her…she
was still half-drugged.
Well, anyway they hadn’t killed her. (Why not?) So that was all right. The
best thing, thought the still half-drugged Victoria, is to go to sleep. And
promptly did so.
When next she awakened she felt much more clearheaded. It was daylight now and
she could see more clearly where she was.
She was in a small but very high room, distempered a depressing pale bluish
grey. The floor was of beaten earth. The only furniture in the room seemed to
be the bed on which she was lying with a dirty rug thrown over her and a
rickety table with a cracked enamel basin on it and a zinc bucket underneath
it. There was a window with a kind of wooden latticework outside it. Victoria
got gingerly off the bed, feeling distinctly headachy and queer, and
approached the window. She could see through the latticework quite plainly and
what she saw was a garden with palm trees beyond it. The garden was quite a
pleasant one by Eastern standards though it would have been looked down on by
an English suburban householder. It had a lot of bright orange marigolds in
it, and some dusty eucalyptus trees and some rather wispy tamarisks.
A small child with a face tattooed in blue, and a lot of bangles on, was
tumbling about with a ball and singing in a high nasal whine rather like
distant bagpipes.
Victoria next turned her attention to the door, which was large and massive.
Without much hope she went to it and tried it. The door was locked. Victoria
went back and sat on the side of the bed.
Where was she? Not in Baghdad, that was certain. And what was she going to do
next?
It struck her after a minute or two that the last question did not really
apply. What was more to the point was what was someone else going to do to
her? With an uneasy feeling in the pit of the stomach she remembered Mr.
Dakin’s admonition to tell all she knew. But perhaps they had already got all
that out of her whilst she was under the drug.
Still—Victoria returned to this one point with determined cheerfulness—she was
alive. If she could manage to keep alive until Edward found her—what would
Edward do when he found she had vanished? Would he go to Mr. Dakin? Would he
play a lone hand? |
Then, having moved on the hands of the clock to 8:47,
he smashes it and stops it. The one thing he does not do is to draw the
curtains. But if there had been a real dinner party the curtains would have
been drawn as soon as the light began to fail. Then he hurries out, mentioning
the guests to the lift man in passing. He hurries to a telephone box, and as
near as possible to 8:47 rings up the doctor with his master’s dying cry. So
successful is his idea that no one ever inquires if a call was put through
from Flat 11 at that time."
"Except Hercule Poirot, I suppose?" I said sarcastically.
"Not even Hercule Poirot," said my friend, with a smile. "I am about to
inquire now. I had to prove my point to you first. But you will see, I shall
be right; and then Japp, to whom I have already given a hint, will be able to
arrest the respectable Graves. I wonder how much of the money he has spent."
Poirot was right. He always is, confound him!
Eleven
THE CASE OF THE MISSING WILL
The problem presented to us by Miss Violet Marsh made rather a pleasant change
from our usual routine work. Poirot had received a brisk and businesslike note
from the lady asking for an appointment, and had replied asking her to call
upon him at eleven o’clock the following day.
She arrived punctually—a tall, handsome young woman, plainly but neatly
dressed, with an assured and businesslike manner. Clearly a young woman who
meant to get on in the world. I am not a great admirer of the so-called New
Woman myself, and, in spite of her good looks, I was not particularly
prepossessed in her favour.
"My business is of a somewhat unusual nature, Monsieur Poirot," she began,
after she had accepted a chair. "I had better begin at the beginning and tell
you the whole story."
"If you please, mademoiselle."
"I am an orphan. My father was one of two brothers, sons of a small yeoman
farmer in Devonshire. The farm was a poor one, and the elder brother, Andrew,
emigrated to Australia, where he did very well indeed, and by means of
successful speculation in land became a very rich man. The younger brother,
Roger (my father), had no leanings towards the agricultural life. He managed
to educate himself a little, and obtained a post as clerk with a small firm.
He married slightly above him; my mother was the daughter of a poor artist. My
father died when I was six years old. When I was fourteen, my mother followed
him to the grave. My only living relation then was my uncle Andrew, who had
recently returned from Australia and bought a small place, Crabtree Manor, in
his native county. He was exceedingly kind to his brother’s orphan child, took
me to live with him, and treated me in every way as though I was his own
daughter.
"Crabtree Manor, in spite of its name, is really only an old farmhouse.
Farming was in my uncle’s blood, and he was intensely interested in various
modern farming experiments. Although kindness itself to me, he had certain
peculiar and deeply-rooted ideas as to the upbringing of women. Himself a man
of little or no education, though possessing remarkable shrewdness, he placed
little value on what he called "book knowledge." He was especially opposed to
the education of women. In his opinion, girls should learn practical housework
and dairy work, be useful about the home, and have as little to do with book
learning as possible. He proposed to bring me up on these lines, to my bitter
disappointment and annoyance. I rebelled frankly. I knew that I possessed a
good brain, and had absolutely no talent for domestic duties. My uncle and I
had many bitter arguments on the subject, for, though much attached to each
other, we were both self-willed. I was lucky enough to win a scholarship, and
up to a certain point was successful in getting my own way. The crisis arose
when I resolved to go to Girton. I had a little money of my own, left me by my
mother, and I was quite determined to make the best use of the gifts God had
given me. I had one long, final argument with my uncle. He put the facts
plainly before me. |
Finally Anthony dismissed him with a nod, but all the while he was eating the
excellent meal which Giuseppe served to him, he was thinking rapidly.
Had he been mistaken? Was Giuseppe’s interest in the parcel just ordinary
curiosity? It might be so, but remembering the feverish intensity of the man’s
excitement, Anthony decided against that theory. All the same, he was puzzled.
"Dash it all," said Anthony to himself, "everyone can’t be after the blasted
manuscript. Perhaps I’m fancying things."
Dinner concluded and cleared away, he applied himself to the perusal of the
memoirs. Owing to the illegibility of the late Count’s handwriting, the
business was a slow one. Anthony’s yawns succeeded one another with suspicious
rapidity. At the end of the fourth chapter, he gave it up.
So far, he had found the memoirs insufferably dull, with no hint of scandal of
any kind.
He gathered up the letters and the wrapping of the manuscript which were lying
in a heap together on the table and locked them up in the suitcase. Then he
locked the door, and as an additional precaution put a chair against it. On
the chair he placed the water bottle from the bathroom.
Surveying these preparations with some pride, he undressed and got into bed.
He had one more shot at the Count’s memoirs, but felt his eyelids drooping,
and stuffing the manuscript under his pillow, he switched out the light and
fell asleep almost immediately.
It must have been some four hours later that he awoke with a start. What had
awakened him he did not know—perhaps a sound, perhaps only the consciousness
of danger which in men who have led an adventurous life is very fully
developed.
For a moment he lay quite still, trying to focus his impressions. He could
hear a very stealthy rustle, and then he became aware of a denser blackness
somewhere between him and the window—on the floor by the suitcase.
With a sudden spring, Anthony jumped out of bed, switching the light on as he
did so. A figure sprang up from where it had been kneeling by the suitcase.
It was the waiter, Giuseppe. In his right hand gleamed a long thin knife. He
hurled himself straight upon Anthony, who was by now fully conscious of his
own danger. He was unarmed and Giuseppe was evidently thoroughly at home with
his own weapon.
Anthony sprang to one side, and Giuseppe missed him with the knife. The next
minute the two men were rolling on the floor together, locked in a close
embrace. The whole of Anthony’s faculties were centred on keeping a close grip
of Giuseppe’s right arm so that he would be unable to use the knife. He bent
it slowly back. At the same time he felt the Italian’s other hand clutching at
his windpipe, stifling him, choking. And still, desperately, he bent the right
arm back.
There was a sharp tinkle as the knife fell on the floor. At the same time, the
Italian extricated himself with a swift twist from Anthony’s grasp. Anthony
sprang up too, but made the mistake of moving towards the door to cut off the
other’s retreat. He saw, too late, that the chair and the water bottle were
just as he had arranged them.
Giuseppe had entered by the window, and it was the window he made for now. In
the instant’s respite given him by Anthony’s move towards the door, he had
sprung out on the balcony, leaped over to the adjoining balcony and had
disappeared through the adjoining window.
Anthony knew well enough that it was of no use to pursue him. His way of
retreat was doubtless fully assured. Anthony would merely get himself into
trouble.
He walked over to the bed, thrusting his hand beneath the pillow and drawing
out the memoirs. Lucky that they had been there and not in the suitcase. He
crossed over to the suitcase and looked inside, meaning to take out the
letters.
Then he swore softly under his breath.
The letters were gone.
Six
THE GENTLE ART OF BLACKMAIL
It was exactly five minutes to four when Virginia Revel, rendered punctual by
a healthy curiosity, returned to the house in Pont Street. She opened the door
with her latchkey, and stepped into the hall to be immediately confronted by
the impassive Chilvers. |
Miss Lavinia nodded. "Wednesday week. Broke things, you know. Can’t have
that."
Miss Marple sighed and said we all had to put up with things nowadays. It was
so difficult to get girls to come to the country. Did Miss Skinner really
think it was wise to part with Gladys?
"Know it’s difficult to get servants," admitted Miss Lavinia. "The Devereuxs
haven’t got anybody—but then, I don’t wonder—always quarrelling, jazz on all
night—meals anytime—that girl knows nothing of housekeeping. I pity her
husband! Then the Larkins have just lost their maid. Of course, what with the
judge’s Indian temper and his wanting chota hazri, as he calls it, at six in
the morning and Mrs. Larkin always fussing, I don’t wonder at that, either.
Mrs. Carmichael’s Janet is a fixture of course—though in my opinion she’s the
most disagreeable woman, and absolutely bullies the old lady."
"Then don’t you think you might reconsider your decision about Gladys? She
really is a nice girl. I know all her family; very honest and superior."
Miss Lavinia shook her head.
"I’ve got my reasons," she said importantly.
Miss Marple murmured, "You missed a brooch, I understand—"
"Now, who has been talking? I suppose the girl has. Quite frankly, I’m almost
certain she took it. And then got frightened and put it back—but, of course,
one can’t say anything unless one is sure." She changed the subject. "Do come
and see Emily, Miss Marple. I’m sure it would do her good."
Miss Marple followed meekly to where Miss Lavinia knocked on a door, was
bidden enter, and ushered her guest into the best room in the flat, most of
the light of which was excluded by half-drawn blinds. Miss Emily was lying in
bed, apparently enjoying the half gloom and her own indefinite sufferings.
The dim light showed her to be a thin, indecisive-looking creature, with a
good deal of greyish-yellow hair untidily wound around her head and erupting
into curls, the whole thing looking like a bird’s nest of which no self-
respecting bird could be proud. There was a smell in the room of Eau de
Cologne, stale biscuits, and camphor.
With half-closed eyes and a thin, weak voice, Emily Skinner explained that
this was "one of her bad days."
"The worst of ill health is," said Miss Emily in a melancholy tone, "that one
knows what a burden one is to everyone around one.
"Lavinia is very good to me. Lavvie dear, I do so hate giving trouble but if
my hot-water bottle could only be filled in the way I like it—too full it
weighs on me so—on the other hand, if it is not sufficiently filled, it gets
cold immediately!"
"I’m sorry, dear. Give it to me. I will empty a little out."
"Perhaps, if you’re doing that, it might be refilled. There are no rusks in
the house, I suppose—no, no, it doesn’t matter. I can do without. Some weak
tea and a slice of lemon—no lemons? No, really, I couldn’t drink tea without
lemon. I think the milk was slightly turned this morning. It has put me
against milk in my tea. It doesn’t matter. I can do without my tea. Only I do
feel so weak. Oysters, they say, are nourishing. I wonder if I could fancy a
few? No, no, too much bother to get hold of them so late in the day. I can
fast until tomorrow."
Lavinia left the room murmuring something incoherent about bicycling down to
the village.
Miss Emily smiled feebly at her guest and remarked that she did hate giving
anyone any trouble.
Miss Marple told Edna that evening that she was afraid her embassy had met
with no success.
She was rather troubled to find that rumours as to Gladys’s dishonesty were
already going around the village.
In the post office, Miss Wetherby tackled her. "My dear Jane, they gave her a
written reference saying she was willing and sober and respectable, but saying
nothing about honesty. That seems to me most significant! I hear there was
some trouble about a brooch. |
He, Burgoyne, had not mentioned
Mr. Clayton, as he assumed that his master had found Mr. Clayton there and let
him out himself. His master’s manner had been precisely the same as usual. He
had taken his bath, changed, and shortly after, Mr. and Mrs. Spence had
arrived, to be followed by Major Curtiss and Mrs. Clayton.
It had not occurred to him, Burgoyne explained, that Mr. Clayton might have
left before his master’s return. To do so, Mr. Clayton would have had to bang
the front door behind him and that the valet was sure he would have heard.
Still in the same impersonal manner, Burgoyne proceeded to his finding of the
body. For the first time my attention was directed to the fatal chest. It was
a good-sized piece of furniture standing against the wall next to the
phonograph cabinet. It was made of some dark wood and plentifully studded with
brass nails. The lid opened simply enough. I looked in and shivered. Though
well scrubbed, ominous stains remained.
Suddenly Poirot uttered an exclamation. "Those holes there—they are curious.
One would say that they had been newly made."
The holes in question were at the back of the chest against the wall. There
were three or four of them. They were about a quarter of an inch in diameter
and certainly had the effect of having been freshly made.
Poirot bent down to examine them, looking inquiringly at the valet.
"It’s certainly curious, sir. I don’t remember ever seeing those holes in the
past, though maybe I wouldn’t notice them."
"It makes no matter," said Poirot.
Closing the lid of the chest, he stepped back into the room until he was
standing with his back against the window. Then he suddenly asked a question.
"Tell me," he said. "When you brought the cigarettes into your master that
night, was there not something out of place in the room?"
Burgoyne hesitated for a minute, then with some slight reluctance he replied,
"It’s odd your saying that, sir. Now you come to mention it, there was. That
screen there that cuts off the draught from the bedroom door—it was moved a
bit more to the left."
"Like this?"
Poirot darted nimbly forward and pulled at the screen. It was a handsome
affair of painted leather. It already slightly obscured the view of the chest,
and as Poirot adjusted it, it hid the chest altogether.
"That’s right, sir," said the valet. "It was like that."
"And the next morning?"
"It was still like that. I remember. I moved it away and it was then I saw the
stain. The carpet’s gone to be cleaned, sir. That’s why the boards are bare."
Poirot nodded.
"I see," he said. "I thank you."
He placed a crisp piece of paper in the valet’s palm.
"Thank you, sir."
"Poirot," I said when we were out in the street, "that point about the
screen—is that a point helpful to Rich?"
"It is a further point against him," said Poirot ruefully. "The screen hid the
chest from the room. It also hid the stain on the carpet. Sooner or later the
blood was bound to soak through the wood and stain the carpet. The screen
would prevent discovery for the moment. Yes—but there is something there that
I do not understand. The valet, Hastings, the valet."
"What about the valet? He seemed a most intelligent fellow."
"As you say, most intelligent. Is it credible, then, that Major Rich failed to
realize that the valet would certainly discover the body in the morning?
Immediately after the deed he had no time for anything—granted. He shoves the
body into the chest, pulls the screen in front of it and goes through the
evening hoping for the best. But after the guests are gone? Surely, then is
the time to dispose of the body."
"Perhaps he hoped the valet wouldn’t notice the stain?"
"That, mon ami, is absurd. A stained carpet is the first thing a good servant
would be bound to notice.
"And Major Rich, he goes to bed and snores there comfortably and does nothing
at all about the matter. Very remarkable and interesting, that."
"Curtiss might have seen the stains when he was changing the records the night
before?" I suggested.
"That is unlikely. |
"Oh no, that is quite true. One must go further – further back, further
forward, further sideways to find out if there is some financial motive
somewhere that is – well, shall we say, significant."
"Well, don’t ask me to do that sort of thing," said Mrs Oliver, "I’ve no real
qualifications for that. I mean, that’s come up, I suppose, fairly reasonable
in the – well, in the elephants that I’ve talked to."
"No. I think the best thing for you to do would be to, shall we say, take on
the subject of the wigs."
"Wigs?"
"There had been a note made in the careful police report at the time of the
suppliers of the wigs, who were a very expensive firm of hairdressers and wig-
makers in London, in Bond Street. Later, that particular shop closed and the
business was transferred somewhere else. Two of the original partners
continued to run it and I understand it has now been given up, but I have here
an address of one of the principal fitters and hairdressers, and I thought
perhaps that it would come more easily if enquiries were made by a woman."
"Ah," said Mrs Oliver, "me?"
"Yes, you."
"All right. What do you want me to do?"
"Pay a visit to Cheltenham to an address I shall give you and there you will
find a Madame Rosentelle. A woman no longer young but who was a very
fashionable maker of ladies" hair adornments of all kinds, and who was
married, I understand, to another in the same profession, a hairdresser who
specialized in surmounting the problems of gentlemen’s baldness. Toupees and
other things."
"Oh dear," said Mrs Oliver, "the jobs you do give me to do. Do you think
they’ll remember anything about it?"
"Elephants remember," said Hercule Poirot.
"Oh, and who are you going to ask questions of ? This doctor you talked
about?"
"For one, yes."
"And what do you think he’ll remember?"
"Not very much," said Poirot, "but it seems to me possible that he might have
heard about a certain accident. It must have been an interesting case, you
know. There must be records of the case history."
"You mean of the twin sister?"
"Yes. There were two accidents as far as I can hear connected with her. One
when she was a young mother living in the country, at Hatters Green I think
the address was, and again later when she was in Malaya. Each time an accident
which resulted in the death of a child. I might learn something about –"
"You mean that as they were twin sisters, that Molly – my Molly I mean – might
also have had mental disability of some kind? I don’t believe it for a minute.
She wasn’t like that. She was affectionate, loving, very good-looking,
emotional and – oh, she was a terribly nice person."
"Yes. Yes, so it would seem. And a very happy person on the whole, would you
say?"
"Yes. She was a happy person. A very happy person. Oh, I know I never saw
anything of her later in life, of course; she was living abroad. But it always
seemed to me on the very rare occasions when I got a letter or went to see her
that she was a happy person."
"And the twin sister you did not really know?"
"No. Well, I think she was . . . well, quite frankly she was in an institution
of some kind, I think, on the rare occasions that I saw Molly. She wasn’t at
Molly’s wedding, not as a bridesmaid even."
"That is odd in itself."
"I still don’t see what you’re going to find out from that."
"Just information," said Poirot.
Chapter 14
Dr Willoughby
Hercule Poirot got out of the taxi, paid the fare and a tip, verified the fact
that the address he had come to was the address corresponding to that written
down in his little notebook, took carefully a letter from his pocket addressed
to Dr Willoughby, mounted the steps to the house and pressed the bell. The
door was opened by a manservant. On reception of Poirot’s name he was told
that Dr Willoughby was expecting him.
He was shown into a small, comfortable room with bookshelves up the side of
it, there were two armchairs drawn to the fire and a tray with glasses on it
and two decanters. Dr Willoughby rose to greet him. |
As he went over towards the big four-poster bed he noticed an
envelope lying on his pillow. He opened it and drew out a piece of paper. On
it was a shakily printed message in capital letters.
DON’T EAT NONE OF THE PLUM PUDDING. ONE AS WISHES YOU WELL.
Hercule Poirot stared at it. His eyebrows rose. "Cryptic," he murmured, "and
most unexpected."
IV
Christmas dinner took place at 2 p.m. and was a feast indeed. Enormous logs
crackled merrily in the wide fireplace and above their crackling rose the
babel of many tongues talking together. Oyster soup had been consumed, two
enormous turkeys had come and gone, mere carcasses of their former selves.
Now, the supreme moment, the Christmas pudding was brought in, in state! Old
Peverell, his hands and his knees shaking with the weakness of eighty years,
permitted no one but himself to bear it in. Mrs Lacey sat, her hands pressed
together in nervous apprehension. One Christmas, she felt sure, Peverell would
fall down dead. Having either to take the risk of letting him fall down dead
or of hurting his feelings to such an extent that he would probably prefer to
be dead than alive, she had so far chosen the former alternative. On a silver
dish the Christmas pudding reposed in its glory. A large football of a
pudding, a piece of holly stuck in it like a triumphant flag and glorious
flames of blue and red rising round it. There was a cheer and cries of "Ooh-
ah."
One thing Mrs Lacey had done: prevailed upon Peverell to place the pudding in
front of her so that she could help it rather than hand it in turn round the
table. She breathed a sigh of relief as it was deposited safely in front of
her. Rapidly the plates were passed round, flames still licking the portions.
"Wish, M. Poirot," cried Bridget. "Wish before the flame goes. Quick, Gran
darling, quick."
Mrs Lacey leant back with a sigh of satisfaction. Operation Pudding had been a
success. In front of everyone was a helping with flames still licking it.
There was a momentary silence all round the table as everyone wished hard.
There was nobody to notice the rather curious expression on thefaceof
M.Poirot as he surveyed the portion of pudding on his plate. " Don’t eat none
of the plum pudding." What on earth did that sinister warning mean? There
could be nothing different about his portion of plum pudding from that of
everyone else! Sighing as he admitted himself baffled – and Hercule Poirot
never liked to admit himself baffled – he picked up his spoon and fork.
"Hard sauce, M. Poirot?"
Poirot helped himself appreciatively to hard sauce. "Swiped my best brandy
again, eh Em?" said the colonel good-humouredly from the other end of the
table. Mrs Lacey twinkled at him.
"Mrs Ross insists on having the best brandy, dear," she said. "She says it
makes all the difference."
"Well, well," said Colonel Lacey, "Christmas comes but once a year and Mrs
Ross is a great woman. A great woman and a great cook."
"She is indeed," said Colin. "Smashing plum pudding, this. Mmmm." He filled an
appreciative mouth.
Gently, almost gingerly, Hercule Poirot attacked his portion of pudding. He
ate a mouthful. It was delicious! He ate another. Something tinkled faintly on
his plate. He investigated with a fork. Bridget, on his left, came to his aid.
"You’ve got something, M. Poirot," she said. "I wonder what it is"
Poirot detached a little silver object from the surrounding raisins that clung
to it.
"Oooh," said Bridget, "it’s the bachelor’s button! M. Poirot’s got the
bachelor’s button!"
Hercule Poirot dipped the small silver button into the finger-glass of water
that stood by his plate, and washed it clear of pudding crumbs.
"It is very pretty," he observed. "That means you’re going to be a bachelor,
M. Poirot," explained Colin helpfully.
"That is to be expected," said Poirot gravely. |
"So we went up and, would you believe it, the flat wasn’t let at all. We were
shown over it by the maid, and then we saw the mistress, and the thing was
settled then and there. Immediate possession and fifty pounds for the
furniture. We signed the agreement next day, and we are to move in tomorrow!"
Mrs. Robinson paused triumphantly.
"And what about Mrs. Ferguson?" asked Parker. "Let’s have your deductions,
Hastings."
" "Obvious, my dear Watson," " I quoted lightly. "She went to the wrong flat."
"Oh, Captain Hastings, how clever of you!" cried Mrs. Robinson admiringly.
I rather wished Poirot had been there. Sometimes I have the feeling that he
rather underestimates my capabilities.
II
The whole thing was rather amusing, and I propounded the thing as a mock
problem to Poirot on the following morning. He seemed interested, and
questioned me rather narrowly as to the rents of flats in various localities.
"A curious story," he said thoughtfully. "Excuse me, Hastings, I must take a
short stroll."
When he returned, about an hour later, his eyes were gleaming with a peculiar
excitement. He laid his stick on the table, and brushed the nap of his hat
with his usual tender care before he spoke.
"It is as well, mon ami, that we have no affairs of moment on hand. We can
devote ourselves wholly to the present investigation."
"What investigation are you talking about?"
"The remarkable cheapness of your friend, Mrs. Robinson’s, new flat."
"Poirot, you are not serious!"
"I am most serious. Figure to yourself, my friend, that the real rent of those
flats is £350. I have just ascertained that from the landlord’s agents. And
yet this particular flat is being sublet at eighty pounds! Why?"
"There must be something wrong with it. Perhaps it is haunted, as Mrs.
Robinson suggested."
Poirot shook his head in a dissatisfied manner.
"Then again how curious it is that her friend tells her the flat is let, and,
when she goes up, behold, it is not so at all!"
"But surely you agree with me that the other woman must have gone to the wrong
flat. That is the only possible solution."
"You may or may not be right on that point, Hastings. The fact still remains
that numerous other applicants were sent to see it, and yet, in spite of its
remarkable cheapness, it was still in the market when Mrs. Robinson arrived."
"That shows that there must be something wrong about it."
"Mrs. Robinson did not seem to notice anything amiss. Very curious, is it not?
Did she impress you as being a truthful woman, Hastings?"
"She was a delightful creature!"
"Evidemment! since she renders you incapable of replying to my question.
Describe her to me, then."
"Well, she’s tall and fair; her hair’s really a beautiful shade of auburn—"
"Always you have had a penchant for auburn hair!" murmured Poirot. "But
continue."
"Blue eyes and a very nice complexion and—well, that’s all, I think," I
concluded lamely.
"And her husband?"
"Oh, he’s quite a nice fellow—nothing startling."
"Dark or fair?"
"I don’t know—betwixt and between, and just an ordinary sort of face."
Poirot nodded.
"Yes, there are hundreds of these average men—and anyway, you bring more
sympathy and appreciation to your description of women. Do you know anything
about these people? Does Parker know them well?"
"They are just recent acquaintances, I believe. But surely, Poirot, you don’t
think for an instant—"
Poirot raised his hand.
"Tout doucement, mon ami. Have I said that I think anything? All I say is—it
is a curious story. And there is nothing to throw light upon it; except
perhaps the lady’s name, eh, Hastings?"
"Her name is Stella," I said stiffly, "but I don’t see—"
Poirot interrupted me with a tremendous chuckle. Something seemed to be
amusing him vastly.
"And Stella means a star, does it not? Famous!"
"What on earth—?"
"And stars give light! Voilà! Calm yourself, Hastings. Do not put on that air
of injured dignity. Come, we will go to Montagu Mansions and make a few
inquiries."
I accompanied him, nothing loath. |
The others are self-evident.
Therefore, that possibility eliminated, we draw very near to the truth, which
is, as always, very curious and interesting."
"Poirot," I cried, "what more do you know?"
"Mon ami, you must make your own deductions. You have "access to the facts."
Concentrate your grey cells. Reason—not like Giraud—but like Hercule Poirot!"
"But are you sure?"
"My friend, in many ways I have been an imbecile. But at last I see clearly."
"You know everything?"
"I have discovered what Monsieur Renauld sent for me to discover."
"And you know the murderer?"
"I know one murderer."
"What do you mean?"
"We talk a little at cross-purposes. There are here not one crime, but two.
The first I have solved, the second—eh bien, I will confess, I am not sure!"
"But, Poirot, I thought you said the man in the shed had died a natural
death?"
"Ta-ta-ta!" Poirot made his favourite ejaculation of impatience. "Still you do
not understand. One may have a crime without a murderer, but for two crimes it
is essential to have two bodies."
His remark struck me as so peculiarly lacking in lucidity that I looked at him
in some anxiety. But he appeared perfectly normal. Suddenly he rose and
strolled to the window.
"Here he is," he observed.
"Who?"
"Monsieur Jack Renauld. I sent a note up to the Villa to ask him to come
here."
That changed the course of my ideas, and I asked Poirot if he knew that Jack
Renauld had been in Merlinville on the night of the crime. I had hoped to
catch my astute little friend napping, but as usual he was omniscient. He,
too, had inquired at the station.
"And without doubt we are not original in the idea, Hastings. The excellent
Giraud, he also has probably made his inquiries."
"You don’t think—" I said, and then stopped. "Ah, no, it would be too
horrible!"
Poirot looked inquiringly at me, but I said no more. It had just occurred to
me that though there were seven women, directly and indirectly connected with
the case—Mrs. Renauld, Madame Daubreuil and her daughter, the mysterious
visitor, and the three servants—there was, with the exception of old Auguste,
who could hardly count, only one man—Jack Renauld. And a man must have dug the
grave.
I had no time to develop farther the appalling idea that had occurred to me,
for Jack Renauld was ushered into the room.
Poirot greeted him in businesslike manner.
"Take a seat, monsieur. I regret infinitely to derange you, but you will
perhaps understand that the atmosphere of the villa is not too congenial to
me. Monsieur Giraud and I do not see eye to eye about everything. His
politeness to me has not been striking, and you will comprehend that I do not
intend any little discoveries I may make to benefit him in any way."
"Exactly, Monsieur Poirot," said the lad. "That fellow Giraud is an ill-
conditioned brute, and I’d be delighted to see someone score at his expense."
"Then I may ask a little favour of you?"
"Certainly."
"I will ask you to go to the railway station and take a train to the next
station along the line, Abbalac. Ask at the cloakroom whether two foreigners
deposited a valise there on the night of the murder. It is a small station,
and they are almost certain to remember. Will you do this?"
"Of course I will," said the boy, mystified, though ready for the task.
"I and my friend, you comprehend, have business elsewhere," explained Poirot.
"There is a train in a quarter of an hour, and I will ask you not to return to
the villa, as I have no wish for Giraud to get an inkling of your errand."
"Very well, I will go straight to the station."
He rose to his feet. Poirot’s voice stopped him:
"One moment, Monsieur Renauld, there is one little matter that puzzles me. Why
did you not mention to Monsieur Hautet this morning that you were in
Merlinville on the night of the crime?"
Jack Renauld’s face went crimson. With an effort he controlled himself.
"You have made a mistake. I was in Cherbourg as I told the examining
magistrate this morning." |
"You are very clever," said Pauline appreciatively. "I could not imitate
anyone else to save my life." Jane believed her. It had already struck her
that Pauline was a young woman who was very much herself.
"Anna will arrange details with you," said the Grand Duchess. "Take her into
my bedroom, Anna, and try some of my clothes on her."
She nodded a gracious farewell, and Jane was convoyed away by the Princess
Poporensky.
"This is what Her Highness will wear to open the bazaar," explained the old
lady, holding up a daring creation of white and black. "That is in three days"
time. It may be necessary for you to take her place there. We do not know. We
have not yet received information."
At Anna’s bidding, Jane slipped off her own shabby garments and tried on the
frock. It fitted her perfectly. The other nodded approvingly.
"It is almost perfect - just a shade long on you, because you are an inch or
so shorter than Her Highness."
"That is easily remedied," said Jane quickly. The Grand Duchess wears low-
heeled shoes, I noticed. If I wear the same kind of shoes, but with high
heels, it will adjust things nicely." Anna Michaelovna showed her the shoes
that the Grand Duchess usually wore with the dress - lizard skin with a strap
across. Jane memorized them, and arranged to get a pair just like them, but
with different heels.
"I would be well," said Anna Michaelovna, "for you to have a dress of
distinctive colour and material quite unlike Her Highness’s. Then in case it
becomes necessary for you to change places at a moment’s notice, the
substitution is less likely to be noticed."
Jane thought a minute.
"What about flame-red marocain? And I might, perhaps, have plain glass pince-
nez. That alters the appearance very much."
Both suggestions were approved, and they went into further details.
Jane left the hotel with bank-notes for a hundred pounds in her purse and
instructions to purchase the necessary outfit and engage rooms at the Blitz
Hotel as Miss Montresor of New York. On the second day after this, Count
Streptitch called upon her there.
"A transformation indeed," he said as he bowed.
Jane made him a mock bow in return. She was enjoying the new clothes and the
luxury of her life very much.
"All this is very nice," she sighed. "But I suppose thal your visit means I
must get busy and earn my money."
"That is so. We have received information. It seems possible that an attempt
will be made to kidnap Her Highness on the way home from the bazaar. That is
to take place, as you know, at Orion House, which is about ten miles out of
London. Her Highness will be forced to attend the bazaar in person, as the
Countess of Anchester, who is promoting it, knows her personally. But the
following is the plan have concocted." Jane listened attentively as he
outlined it to her.
She asked a few questions and finally declared that she understood perfectly
the part that she had to play. The next day dawned bright and clear - a
perfect day for one of the great events of the London Season, the bazaar at
Orion House, promoted by the Countess of Anchester in aid of Ostrovian
refugees in this country. Having regard to the uncertainty of the English
climate, the bazaar itself took place within the spacious rooms of Orion House
l which has been for five hundred years in the possession of the Earls of
Anchester. Various collections had been loaned, and a charming idea was the
gift by a hundred society women of one pearl each taken from their own
necklaces, each pearl to be sold by auction on the second day. There were also
numerous side shows and attractions in the grounds.
Jane was there early in the r鬺e of Miss Montresor. She wore a dress of flame-
coloured marocain, and a small red cloche hat. On her feet were high-heeled
lizard-skin shoes.
The arrival of the Grand Duchess Pauline was a great event. She was escorted
to the platform and duly presented with a bouquet of roses by a small child.
She made a short but charming speech and declared the bazaar open. Count
Streptitch and Princess Poporensky were in attendance upon her. |
"Not my brown velvet. That’s my brown velvet. Madame Bonserot made it for me
in Paris. So Frenchy! Everyone admired me in it."
"But it’s all worn, dear, the nap has gone. It’s in holes."
"It would do up. I’m sure it would do up."
Poor Grannie – old, defenceless, at the mercy of these younger folk – so
scornful, so full of their "That’s no good, throw it away."
She had been brought up never to throw away anything. It might come in some
day. They didn’t know that, these young folk.
They tried to be kind. They yielded so far to her wishes as to fill a dozen
old-fashioned trunks with bits and pieces of stuffs and old moth-eaten furs –
all things that could never be used, but why upset the old lady more than need
be?
Grannie herself insisted on packing various faded pictures of old-fashioned
gentlemen.
"That’s dear Mr Harty – and Mr Lord – such a handsome couple as we made
dancing together! Everyone remarked on it."
Alas, for Grannie’s packing! Mr Harty and Mr Lord arrived with the glass
shattered in the frames. And yet, once Grannie’s packing had been celebrated.
Nothing she packed was ever broken.
Sometimes, when she thought no one was looking, Grannie would surreptitiously
retrieve little bits of trimming, a jet ornament, a little piece of net
ruching, a crochet motif. She would stuff them into that capacious pocket of
hers, and would secretly transfer them to one of the great ark-like trunks
that stood in her bedroom ready for her personal packing.
Poor Grannie. Moving nearly killed her, but it didn’t quite. She had the will
to live. It was the will to live that was driving her out of the home she had
lived in so long. The Germans were not going to starve her out – and they were
not going to get her in an air raid, either. Grannie meant to live and enjoy
life. When you had reached ninety years you knew how extraordinarily enjoyable
life was. That was what the young people didn’t understand. They spoke as
though anyone old were half dead and sure to be miserable. Young people,
thought Grannie, remembering an aphorism of her youth, thought the old people
fools, but old people knew that young people were fools! Her aunt Caroline
had said that at the age of eighty-five and her aunt Caroline had been right.
Anyway, Grannie didn’t think much of young people nowadays. They had no
stamina. Look at the furniture removers – four strapping young men – and they
actually asked her to empty the drawers of her big mahogany chest of drawers.
"It was carried up with every drawer locked," said Grannie.
"You see, ma’am, it’s solid mahogany. And there’s heavy stuff in the drawers."
"So there was when it came up! There were men in those days. You’re all
weaklings nowadays. Making a fuss about a little weight."
The young men grinned, and with some difficulty the chest was got down the
stairs and out to the van.
"That’s better," said Grannie approvingly. "You see, you don’t know what you
can do until you try."
Among the various things removed from the house were thirty demijohns of
Grannie’s home-made liqueurs. Only twenty-eight were unloaded the other end …
Was this, perhaps, the revenge of the grinning young men?
"Rogues," said Grannie. "That’s what they are – rogues. And call themselves
teetotallers too. The impudence of it."
But she tipped them handsomely and was not really displeased. It was, after
all, a subtle compliment to her home-made liqueur …
10
When Grannie was installed, a cook was found to replace Rouncy. This was a
girl of twenty-eight called Mary. She was good-natured and pleasant to elderly
people, and chattered to Grannie about her young man and her relations who
suffered from an agreeable number of complaints. Grannie delighted ghoulishly
in the bad legs, varicose veins, and other ailments of Mary’s relations. She
gave her bottles of patent medicines and shawls for them.
Celia began to think once more about taking up war work, though Grannie
combated the idea vigorously, prophesying the most dire disasters if Celia
"over-strained" herself.
Grannie loved Celia. |
They passed each other.
Instead of going on down the rocks, however, Linda skirted round the hotel to
the left until she came to the path down to the causeway connecting the hotel
with the mainland. The tide was high and the causeway under water, but the
boat that took hotel guests across was tied to a little jetty. The man in
charge of it was absent at the moment. Linda got in, untied it and rowed
herself across.
She tied up the boat on the other side, walked up the slope, past the hotel
garage and along until she reached the general shop.
The woman had just taken down the shutters and was engaged in sweeping out the
floor. She looked amazed at the sight of Linda.
"Well, Miss, you are up early."
Linda put her hand in the pocket of her bath wrap and brought out some money.
She proceeded to make her purchases.
II
Christine Redfern was standing in Linda’s room when the girl returned.
"Oh, there you are," Christine exclaimed. "I thought you couldn’t be really up
yet."
Linda said:
"No, I’ve been bathing."
Noticing the parcel in her hand, Christine said with surprise:
"The post has come early today."
Linda flushed. With her habitual nervous clumsiness the parcel slipped from
her hand. The flimsy string broke and some of the contents rolled over the
floor.
Christine exclaimed:
"What have you been buying candles for?"
But to Linda’s relief she did not wait for an answer, but went on, as she
helped to pick the things up from the floor.
"I came in to ask whether you would like to come with me to Gull Cove this
morning. I want to sketch there."
Linda accepted with alacrity.
In the last few days she had accompanied Christine Redfern more than once on
sketching expeditions. Christine was a most indifferent artist, but it is
possible that she found the excuse of painting a help to her pride since her
husband now spent most of his time with Arlena Marshall.
Linda Marshall had been increasingly morose and bad tempered. She liked being
with Christine who, intent on her work, spoke very little. It was, Linda felt,
nearly as good as being by oneself, and in a curious way she craved for
company of some kind. There was a subtle kind of sympathy between her and the
elder woman, probably based on the fact of their mutual dislike of the same
person.
Christine said:
"I’m playing tennis at twelve, so we’d better start fairly early. Half past
ten?"
"Right. I’ll be ready. Meet you in the hall."
III
Rosamund Darnley, strolling out of the dining room after a very late
breakfast, was cannoned into by Linda as the latter came tearing down the
stairs.
"Oh! sorry, Miss Darnley."
Rosamund said: "Lovely morning, isn’t it? One can hardly believe it after
yesterday."
"I know. I’m going with Mrs. Redfern to Gull Cove. I said I’d meet her at half
past ten. I thought I was late."
"No, it’s only twenty-five past."
"Oh! good."
She was panting a little and Rosamund looked at her curiously.
"You’re not feverish, are you, Linda?"
The girls" eyes were very bright and she had a vivid patch of colour in each
cheek.
"Oh! no. I’m never feverish."
Rosamund smiled and said:
"It’s such a lovely day I got up for breakfast. Usually I have it in bed. But
today I came down and faced eggs and bacon like a man."
"I know—it’s heavenly after yesterday. Gull Cove is nice in the morning. I
shall put a lot of oil on and get really brown."
Rosamund said:
"Yes, Gull Cove is nice in the morning. And it’s more peaceful than the beach
here."
Linda said, rather shyly:
"Come too."
Rosamund shook her head.
She said:
"Not this morning. I’ve other fish to fry."
Christine Redfern came down the stairs.
She was wearing beach pyjamas of a loose floppy pattern with long sleeves and
wide legs. They were made of some green material with a yellow design.
Rosamund’s tongue itched to tell her that yellow and green were the most
unbecoming colours possible for her fair, slightly anaemic complexion. It
always annoyed Rosamund when people had no clothes sense.
She thought: "If I dressed that girl, I’d soon make her husband sit up and
take notice. |
Chapter 13
Mrs Oliver, glass in hand, approached Hercule Poirot towards the end of the
Carpenters" party. Up till that moment they had each of them been the centre
of an admiring circle. Now that a good deal of gin had been consumed, and the
party was going well, there was a tendency for old friends to get together and
retail local scandal, and the two outsiders were able to talk to each other.
"Come out on the terrace," said Mrs Oliver, in a conspirator’s whisper.
At the same time she pressed into his hand a small piece of paper.
Together they stepped out through the French windows and walked along the
terrace. Poirot unfolded the piece of paper.
"Dr Rendell," he read.
He looked questioningly at Mrs Oliver. Mrs Oliver nodded vigorously, a large
plume of grey hair falling across her face as she did so.
"He’s the murderer," said Mrs Oliver.
"You think so? Why?"
"I just know it," said Mrs Oliver. "He’s the type. Hearty and genial, and all
that."
"Perhaps."
Poirot sounded unconvinced.
"But what would you say was his motive?"
"Unprofessional conduct," said Mrs Oliver. "And Mrs McGinty knew about it. But
whatever the reason was, you can be quite sure it was him. I’ve looked at all
the others, and he’s the one."
In reply, Poirot remarked conversationally:
"Last night somebody tried to push me on to the railway line at Kilchester
station."
"Good gracious. To kill you, do you mean?"
"I have no doubt that was the idea."
"And Dr Rendell was out on a case, I know he was."
"I understand—yes—that Dr Rendell was out on a case."
"Then that settles it," said Mrs Oliver with satisfaction.
"Not quite," said Poirot. "Both Mr and Mrs Carpenter were in Kilchester last
night and came home separately. Mrs Rendell may have sat at home all the
evening listening to her wireless or she may not—no one can say. Miss
Henderson often goes to the pictures in Kilchester."
"She didn’t last night. She was at home. She told me so."
"You cannot believe all you are told," said Poirot reprovingly. "Families hang
together. The foreign maid, Frieda, on the other hand, was at the pictures
last night, so she cannot tell us who was or was not at home at Hunter’s
Close! You see, it is not so easy to narrow things down."
"I can probably vouch for our lot," said Mrs Oliver. "What time did you say
this happened?"
"At nine thirty-five exactly."
"Then at any rate Laburnums has got a clean bill of health. From eight o’clock
to half-past ten, Robin, his mother, and I were playing poker patience."
"I thought possibly that you and he were closeted together doing the
collaboration?"
"Leaving Mamma to leap on a motor bicycle concealed in the shrubbery?" Mrs
Oliver laughed. "No, Mamma was under our eye." She sighed as sadder thoughts
came to her. "Collaboration," she said bitterly. "The whole thing’s a
nightmare! How would you like to see a big black moustache stuck on to
Superintendent Battle and be told it was you."
Poirot blinked a little.
"But it is a nightmare, that suggestion!"
"Now you know what I suffer."
"I, too, suffer," said Poirot. "The cooking of Madame Summerhayes, it is
beyond description. It is not cooking at all. And the draughts, the cold
winds, the upset stomachs of the cats, the long hairs of the dogs, the broken
legs of the chairs, the terrible, terrible bed in which I sleep’—he shut his
eyes in remembrance of agonies—"the tepid water in the bathroom, the holes in
the stair carpet, and the coffee—words cannot describe to you the fluid which
they serve to you as coffee. It is an affront to the stomach."
"Dear me," said Mrs Oliver. "And yet, you know, she’s awfully nice."
"Mrs Summerhayes? She is charming. She is quite charming. That makes it much
more difficult."
"Here she comes now," said Mrs Oliver.
Maureen Summerhayes was approaching them.
There was an ecstatic look on her freckled face. She carried a glass in her
hand. She smiled at them both with affection. |
I remember noticing there
were only seven—not eight."
He gave a sudden shiver and explained himself apologetically.
"Sorry, but somehow those clocks have always given me the shivers. I dream of
them sometimes. I’d hate to go into that room in the dark and see them there
in a row."
"You wouldn’t be able to see them if it was dark," said Bundle practically.
"Not unless they had luminous dials—Oh!" She gave a sudden gasp and the colour
rushed into her cheeks. "Don’t you see! Seven Dials!"
The others looked at her doubtfully, but she insisted with increasing
vehemence.
"It must be. It can’t be a coincidence."
There was a pause.
"You may be right," said Jimmy Thesiger at last. "It’s—it’s dashed odd."
Bundle started questioning him eagerly.
"Who bought the clocks?"
"All of us."
"Who thought of them?"
"All of us."
"Nonsense, somebody must have thought of them first."
"It didn’t happen that way. We were discussing what we could do to get Gerry
up, and Pongo said an alarum clock, and somebody said one would be no good,
and somebody else—Bill Eversleigh, I think—said why not get a dozen. And we
all said good egg and hoofed off to get them. We got one each and an extra one
for Pongo and one for Lady Coote—just out of the generosity of our hearts.
There was nothing premeditated about it—it just happened."
Bundle was silenced, but not convinced.
Jimmy proceeded to sum up methodically.
"I think we can say we’re sure of certain facts. There’s a secret society,
with points of resemblance to the Mafia, in existence. Gerry Wade came to know
about it. At first he treated it as rather a joke—as an absurdity, shall we
say. He couldn’t believe in its being really dangerous. But later something
happened to convince him, and then he got the wind up in earnest. I rather
fancy he must have said something to Ronny Devereux about it. Anyway, when he
was put out of the way, Ronny suspected, and he must have known enough to get
on the same track himself. The unfortunate thing is that we’ve got to start
quite from the outer darkness. We haven’t got the knowledge the other two
had."
"Perhaps that’s an advantage," said Loraine coolly. "They won’t suspect us and
therefore they won’t be trying to put us out of the way."
"I wish I felt sure about that," said Jimmy in a worried voice. "You know,
Loraine, old Gerry himself wanted you to keep out of it. Don’t you think you
could—"
"No, I couldn’t," said Loraine. "Don’t let’s start discussing that again. It’s
only a waste of time."
At the mention of the word time, Jimmy’s eyes rose to the clock and he uttered
an exclamation of astonishment. He rose and opened the door.
"Stevens."
"Yes, sir?"
"What about a spot of lunch, Stevens? Could it be managed?"
"I anticipated that it would be required, sir. Mrs. Stevens has made
preparations accordingly."
"That’s a wonderful man," said Jimmy, as he returned, heaving a sigh of
relief. "Brain, you know. Sheer brain. He takes correspondence courses. I
sometimes wonder if they’d be any good to me."
"Don’t be silly," said Loraine.
Stevens opened the door and proceeded to bring in a most recherché meal. An
omelette was followed by quails and the very lightest thing in soufflés.
"Why are men so happy when they’re single," said Loraine tragically. "Why are
they so much better looked after by other people than by us?"
"Oh! but that’s rot, you know," said Jimmy. "I mean, they’re not. How could
they be? I often think—"
He stammered and stopped. Loraine blushed again.
Suddenly Bundle let out a whoop and both the others started violently.
"Idiot," said Bundle. "Imbecile. Me, I mean. I knew there was something I’d
forgotten."
"What?"
"You know Codders—George Lomax, I mean?"
"I’ve heard of him a good deal," said Jimmy. "From Bill and Ronny, you know."
"Well, Codders is giving some sort of a dry party next week—and he’s had a
warning letter from Seven Dials."
"What?" |
Clement?"
I gave him the verdict.
"Oh! So that’s what happened. I rather thought that would be the verdict.
Where’s Dr. Stone off to?"
I repeated what he had told me.
"Lucky not to miss the train. Not that you ever know on this line. I tell you,
Mr. Clement, it’s a crying shame. Disgraceful, that’s what I call it. Train I
came down by was ten minutes late. And that on a Saturday with no traffic to
speak of. And on Wednesday—no, Thursday—yes, Thursday it was—I remember it was
the day of the murder because I meant to write a strongly-worded complaint to
the company—and the murder put it out of my head—yes, last Thursday. I had
been to a meeting of the Pharmaceutical Society. How late do you think the
6:50 was? Half an hour. Half an hour exactly! What do you think of that? Ten
minutes I don’t mind. But if the train doesn’t get in till twenty past seven,
well, you can’t get home before half past. What I say is, why call it the
6:50?"
"Quite so," I said, and wishing to escape from the monologue I broke away with
the excuse that I had something to say to Lawrence Redding whom I saw
approaching us on the other side of the road.
Nineteen
"Very glad to have met you," said Lawrence. "Come to my place."
We turned in at the little rustic gate, went up the path, and he drew a key
from his pocket and inserted it in the lock.
"You keep the door locked now," I observed.
"Yes." He laughed rather bitterly. "Case of stable door when the steed is
gone, eh? It is rather like that. You know, padre," he held the door open and
I passed inside, "there’s something about all this business that I don’t like.
It’s too much of—how shall I put it—an inside job. Someone knew about that
pistol of mine. That means that the murderer, whoever he was, must have
actually been in this house—perhaps even had a drink with me."
"Not necessarily," I objected. "The whole village of St. Mary Mead probably
knows exactly where you keep your toothbrush and what kind of tooth powder you
use."
"But why should it interest them?"
"I don’t know," I said, "but it does. If you change your shaving cream it will
be a topic of conversation."
"They must be very hard up for news."
"They are. Nothing exciting ever happens here."
"Well, it has now—with a vengeance."
I agreed.
"And who tells them all these things anyway? Shaving cream and things like
that?"
"Probably old Mrs. Archer."
"That old crone? She’s practically a half-wit, as far as I can make out."
"That’s merely the camouflage of the poor," I explained. "They take refuge
behind a mask of stupidity. You’ll probably find that the old lady has all her
wits about her. By the way, she seems very certain now that the pistol was in
its proper place midday Thursday. What’s made her so positive all of a
sudden?"
"I haven’t the least idea."
"Do you think she’s right?"
"There again I haven’t the least idea. I don’t go round taking an inventory of
my possessions every day."
I looked round the small living room. Every shelf and table was littered with
miscellaneous articles. Lawrence lived in the midst of an artistic disarray
that would have driven me quite mad.
"It’s a bit of a job finding things sometimes," he said, observing my glance.
"On the other hand, everything is handy—not tucked away."
"Nothing is tucked away, certainly," I agreed. "It might perhaps have been
better if the pistol had been."
"Do you know I rather expected the coroner to say something of the sort.
Coroners are such asses. I expected to be censured or whatever they call it."
"By the way," I asked, "was it loaded?"
Lawrence shook his head.
"I’m not quite so careless as that. It was unloaded, but there was a box of
cartridges beside it."
"It was apparently loaded in all six chambers and one shot had been fired."
Lawrence nodded.
"And whose hand fired it? It’s all very well, sir, but unless the real
murderer is discovered I shall be suspected of the crime to the day of my
death."
"Don’t say that, my boy."
"But I do say it." |
"You see, she wrote a great many of Mrs. Llewellyn-
Smythe’s letters for her and it seems Mrs. Llewellyn-Smythe had a great
dislike of typed letters being sent to friends or anything like that. If it
wasn’t a business letter, she’d always say "write it in handwriting and make
it as much like mine as you can and sign it with my name." Mrs. Minden, the
cleaning woman, heard her say that one day, and I suppose the girl got used to
doing it and copying her employer’s handwriting and then it came to her
suddenly that she could do this and get away with it. And that’s how it all
came about. But as I say, the lawyers were too sharp and spotted it."
"Mrs. Llewellyn-Smythe’s own lawyers?"
"Yes. Fullerton, Harrison and Leadbetter. Very respectable firm in Medchester.
They’d always done all her legal business for her. Anyway, they got experts on
to it and questions were asked and the girl was asked questions and got the
wind up. Just walked out one day leaving half her things behind her. They were
preparing to take proceedings against her, but she didn’t wait for that. She
just got out. It’s not so difficult, really, to get out of this country, if
you do it in time. Why, you can go on day trips on the Continent without a
passport, and if you’ve got a little arrangement with someone on the other
side, things can be arranged long before there is any real hue and cry. She’s
probably gone back to her own country or changed her name or gone to friends."
"But everyone thought that Mrs. Llewellyn-Smythe died a natural death?" asked
Poirot.
"Yes, I don’t think there was ever any question of that. I only say it’s
possible because, as I say, these things have happened before where the doctor
has no suspicion. Supposing that girl Joyce had heard something, had heard the
au pair girl giving medicines to Mrs. Llewellyn-Smythe, and the old lady
saying "this medicine tastes different to the usual one." Or "this has got a
bitter taste" or "it’s peculiar.’"
"Anyone would think you’d been there listening to things yourself, Elspeth,"
said Superintendent Spence. "This is all your imagination."
"When did she die?" said Poirot. "Morning, evening, indoors, out of doors, at
home or away from home?"
"Oh, at home. She’d come up from doing things in the garden one day, breathing
rather heavily. She said she was very tired and she went to lie down on her
bed. And to put it in one sentence, she never woke up. Which is all very
natural, it seems, medically speaking."
Poirot took out a little notebook. The page was already headed "Victims."
Under, he wrote, "No. 1. suggested, Mrs. Llewellyn-Smythe." On the next pages
of his book he wrote down the other names that Spence had given him. He said,
inquiringly:
"Charlotte Benfield?"
Spence replied promptly. "Sixteen-year-old shop assistant. Multiple head
injuries. Found on a footpath near the Quarry Wood. Two young men came under
suspicion. Both had walked out with her from time to time. No evidence."
"They assisted the police in their inquiries?" asked Poirot.
"As you say. It’s the usual phrase. They didn’t assist much. They were
frightened. Told a few lies, contradicted themselves. They didn’t carry
conviction as likely murderers. But either of them might have been."
"What were they like?"
"Peter Gordon, twenty-one. Unemployed. Had had one or two jobs but never kept
them. Lazy. Quite good-looking. Had been on probation once or twice for minor
pilferings, things of that kind. No record before of violence. Was in with a
rather nasty lot of likely young criminals, but usually managed to keep out of
serious trouble."
"And the other one?"
"Thomas Hudd. Twenty. Stammered. Shy. Neurotic. Wanted to be a teacher, but
couldn’t make the grade. Mother a widow. The doting mother type. Didn’t
encourage girlfriends. Kept him as close to her apron strings as she could. |
I said yes, I was extremely fond of
beefsteak. "That is good too; that is the best food for a singer. You cannot
eat large meals, or eat often, but I say to my opera singers you will have at
three o’clock in the afternoon a large steak and a glass of stout; after that
nothing till you sing at nine o’clock."
We then proceeded to the singing lesson proper. The voix de tête, he said, was
very good, it was perfect, properly produced and natural, and my chest notes
were not too bad; but the médium, the médium was extremely weak. So to begin
with I was to sing mezzo-soprano songs to develop le médium. At intervals he
would get exasperated with what he called my English face. "English faces," he
said, "have no expression! They are not mobile. The skin round the mouth, it
does not move; and the voice, the words, everything, they come from the back
of the throat. That is very bad. The French language has got to come from the
palate, from the roof of the mouth. The roof of the mouth, the bridge of the
nose, that is where the voice of the medium comes from. You speak French very
well, very fluently, though it is unfortunate you have not the English accent
but the accent of the Midi. Why do you have the accent of the Midi?"
I thought for a minute, and then I said perhaps because I had learnt French
from a French maid who had come from Pau.
"Ah, that explains it," he said. "Yes, that is it. It is the accent meridional
that you have. As I say, you speak French fluently, but you speak it as though
it were English because you speak it from the back of your throat. You must
move your lips. Keep your teeth close together, but move your lips. Ah, I know
what we shall do."
He would then tell me to stick a pencil in the corner of my mouth and
articulate as well as possible while I was singing, without letting the pencil
drop out. It was extraordinarily difficult at first, but in the end I managed
it. My teeth clamped the pencil and my lips then had to move a great deal to
make the words come out at all.
Boué’s fury was great one day when I brought in the air from Samson et
Delilah, "Mon coeur s’ouvre à to voix’, and asked him if I could possibly
learn it, as I had enjoyed the opera so much.
"But what is this you have here?" he said, looking at the piece of music. What
is this? What key is it in? It is in a transposed key."
I said I had bought the version for a soprano voice.
He shouted with rage: "But Delilah is not a soprano part. It is a mezzo part.
Do you not know that if you sing an air from an opera, it must always be sung
in the key it was written in? You cannot transpose for a soprano voice what
has been written for a mezzo voice–it puts the whole emphasis wrong. Take it
away. If you bring it in the proper mezzo key, yes, you shall learn it."
I never dared sing a transposed song again.
I learned large quantities of French songs, and a lovely Ave Maria of
Cherubini’s. We debated for some time how I was to pronounce the Latin of
that. "The English pronounce Latin in the Italian way, the French have their
own way of pronouncing Latin. I think, since you are English, you had better
sing it in the Italian pronunciation."
I also sang a good many of Schubert’s songs in German. In spite of not knowing
German this was not too difficult; and I sang songs in Italian, of course. On
the whole I was not allowed to be too ambitious, but after about six months or
so of study I was allowed to sing the famous aria from La Bohème "Te Gelida
Manina" and also the aria from Tosca, "Vissi d’arte’.
It was indeed a happy time. Sometimes, after a visit to the Louvre, we were
taken to have tea at Rumpelmayer’s. There could be no delight in life for a
greedy girl like tea at Rumpelmayer’s. My favourites were those glorious cakes
with cream and marron piping of a sickliness which was incomparable. |
Harbottle left her quite dumbfounded by saying that he
thought she had kept house for him long enough and that he was making other
arrangements.
"Such a scandal as it created in the village, but poor Miss Harbottle had to
go and live most uncomfortably in rooms in Eastbourne. People said things, of
course, but I believe there was no familiarity of any kind—it was simply that
the old man found it much pleasanter to have a young, cheerful girl telling
him how clever and amusing he was than to have his sister continually pointing
out his faults to him, even if she was a good economical manager."
There was a moment’s pause, and then Miss Marple resumed.
"And there was Mr. Badger who had the chemist’s shop. Made a lot of fuss over
the young lady who worked in his toilet section. Told his wife they must look
on her as a daughter and have her to live in the house. Mrs. Badger didn’t see
it that way at all."
Sir Henry said: "If she’d only been a girl in his own rank of life—a friend’s
child—"
Miss Marple interrupted him.
"Oh! but that wouldn’t have been nearly as satisfactory from his point of
view. It’s like King Cophetua and the beggar maid. If you’re really rather a
lonely, tired old man, and if, perhaps, your own family have been neglecting
you"—she paused for a second—"well, to befriend someone who will be
overwhelmed with your magnificence—(to put it rather melodramatically, but I
hope you see what I mean)—well, that’s much more interesting. It makes you
feel a much greater person—a beneficent monarch! The recipient is more likely
to be dazzled, and that, of course, is a pleasant feeling for you." She paused
and said: "Mr. Badger, you know, bought the girl in his shop some really
fantastic presents, a diamond bracelet and a most expensive radio-gramophone.
Took out a lot of his savings to do so. However, Mrs. Badger, who was a much
more astute woman than poor Miss Harbottle (marriage, of course, helps), took
the trouble to find out a few things. And when Mr. Badger discovered that the
girl was carrying on with a very undesirable young man connected with the
racecourses, and had actually pawned the bracelet to give him the money—well,
he was completely disgusted and the affair passed over quite safely. And he
gave Mrs. Badger a diamond ring the following Christmas."
Her pleasant, shrewd eyes met Sir Henry’s. He wondered if what she had been
saying was intended as a hint. He said:
"Are you suggesting that if there had been a young man in Ruby Keene’s life,
my friend’s attitude towards her might have altered?"
"It probably would, you know. I dare say, in a year or two, he might have
liked to arrange for her marriage himself—though more likely he
wouldn’t—gentlemen are usually rather selfish. But I certainly think that if
Ruby Keene had had a young man she’d have been careful to keep very quiet
about it."
"And the young man might have resented that?"
"I suppose that is the most plausible solution. It struck me, you know, that
her cousin, the young woman who was at Gossington this morning, looked
definitely angry with the dead girl. What you’ve told me explains why. No
doubt she was looking forward to doing very well out of the business."
"Rather a cold-blooded character, in fact?"
"That’s too harsh a judgment, perhaps. The poor thing has had to earn her
living, and you can’t expect her to sentimentalize because a well-to-do man
and woman—as you have described Mr. Gaskell and Mrs. Jefferson—are going to be
done out of a further large sum of money to which they have really no
particular moral right. I should say Miss Turner was a hard-headed, ambitious
young woman, with a good temper and considerable joie de vivre. A little,"
added Miss Marple, "like Jessie Golden, the baker’s daughter."
"What happened to her?" asked Sir Henry.
"She trained as a nursery governess and married the son of the house, who was
home on leave from India. Made him a very good wife, I believe."
Sir Henry pulled himself clear of these fascinating side issues. |
Tommy, who was busy over a speech he was drafting for a Conference he was
shortly to attend, and murmuring under his breath—"the proper policy if such a
contingency should arise"—said: "How do you spell contingency, Tuppence?"
"Did you hear what I was saying?"
"Yes, very good idea—splendid—excellent—you do that—"
Tuppence went out—stuck her head in again and said:
"C-o-n-s-i-s-t-e-n-c-y."
"Can’t be—you’ve got the wrong word."
"What are you writing about?"
"The Paper I’m reading next at the I.U.A.S. and I do wish you’d let me do it
in peace."
"Sorry."
Tuppence removed herself. Tommy continued to write sentences and then scratch
them out. His face was just brightening, as the pace of his writing
increased—when once more the door opened.
"Here it is," said Tuppence. "Partingdale, Harris, Lockeridge and Partingdale,
32 Lincoln Terrace, W.C.2. Tel. Holborn 051386. The operative member of the
firm is Mr. Eccles." She placed a sheet of paper by Tommy’s elbow. "Now you
take on."
"No!" said Tommy firmly.
"Yes! She’s your Aunt Ada."
"Where does Aunt Ada come in? Mrs. Lancaster is no aunt of mine."
"But it’s lawyers," Tuppence insisted. "It’s a man’s job always to deal with
lawyers. They just think women are silly and don’t pay attention—"
"A very sensible point of view," said Tommy.
"Oh! Tommy—do help. You go and telephone and I’ll find the dictionary and look
how to spell contingency."
Tommy gave her a look, but departed.
He returned at last and spoke firmly—"This matter is now closed, Tuppence."
"You got Mr. Eccles?"
"Strictly speaking I got a Mr. Wills who is doubtless the dogsbody of the firm
of Partingford, Lockjaw and Harrison. But he was fully informed and glib. All
letters and communications go via the Southern Counties Bank, Hammersmith
branch, who will forward all communications. And there, Tuppence, let me tell
you, the trail stops. Banks will forward things—but they won’t yield any
addresses to you or anyone else who asks. They have their code of rules and
they’ll stick to them—Their lips are sealed like our more pompous Prime
Ministers."
"All right, I’ll send a letter care of the Bank."
"Do that—and for goodness" sake, leave me alone—or I shall never get my speech
done."
"Thank you, darling," said Tuppence. "I don’t know what I’d do without you."
She kissed the top of his head.
"It’s the best butter," said Tommy.
II
It was not until the following Thursday evening that Tommy asked suddenly, "By
the way, did you ever get any answer to the letter you sent care of the Bank
to Mrs. Johnson—"
"It’s nice of you to ask," said Tuppence sarcastically. "No, I didn’t." She
added meditatively, "I don’t think I shall, either."
"Why not?"
"You’re not really interested," said Tuppence coldly.
"Look here, Tuppence—I know I’ve been rather preoccupied—It’s all this
I.U.A.S.—It’s only once a year, thank goodness."
"It starts on Monday, doesn’t it? For five days—"
"Four days."
"And you all go down to a Hush Hush, top secret house in the country
somewhere, and make speeches and read Papers and vet young men for Super
Secret assignments in Europe and beyond. I’ve forgotten what I.U.A.S. stands
for. All these initials they have nowadays—"
"International Union of Associated Security."
"What a mouthful! Quite ridiculous. And I expect the whole place is bugged,
and everybody knows everybody else’s most secret conversations."
"Highly likely," said Tommy with a grin.
"And I suppose you enjoy it?"
"Well, I do in a way. One sees a lot of old friends."
"All quite gaga by now, I expect. Does any of it do any good?"
"Heavens, what a question! Can one ever let oneself believe that you can
answer that by a plain Yes or No—"
"And are any of the people any good?"
"I’d answer Yes to that. Some of them are very good indeed."
"Will old Josh be there?"
"Yes, he’ll be there." |
On a sudden impulse he walked up some crumbling stone steps and
laid a hand on one of the faded green shutters.
To his surprise it swung back at his touch. He hesitated a moment, then pushed
it boldly open. The next minute he stepped back with a little exclamation of
dismay. A woman stood in the window facing him. She wore black and had a black
lace mantilla draped over her head.
Mr Satterthwaite floundered wildly in Italian interspersed with German–the
nearest he could get in the hurry of the moment to Spanish. He was desolated
and ashamed, he explained haltingly. The Signora must forgive. He thereupon
retreated hastily, the woman not having spoken one word.
He was halfway across the courtyard when she spoke–two sharp words like a
pistol crack.
"Come back!"
It was a barked-out command such as might have been addressed to a dog, yet so
absolute was the authority it conveyed, that Mr Satterthwaite had swung round
hurriedly and trotted back to the window almost automatically before it
occurred to him to feel any resentment. He obeyed like a dog. The woman was
still standing motionless at the window. She looked him up and down appraising
him with perfect calmness.
"You are English," she said. "I thought so."
Mr Satterthwaite started off on a second apology.
"If I had known you were English," he said, "I could have expressed myself
better just now. I offer my most sincere apologies for my rudeness in trying
the shutter. I am afraid I can plead no excuse save curiosity. I had a great
wish to see what the inside of this charming house was like."
She laughed suddenly, a deep, rich laugh.
"If you really want to see it," she said, "you had better come in."
She stood aside, and Mr Satterthwaite, feeling pleasurably excited, stepped
into the room. It was dark, since the shutters of the other windows were
closed, but he could see that it was scantily and rather shabbily furnished
and that the dust lay thick everywhere.
"Not here," she said. "I do not use this room."
She led the way and he followed her, out of the room across a passage and into
a room the other side. Here the windows gave on the sea and the sun streamed
in. The furniture, like that of the other room, was poor in quality, but there
were some worn rugs that had been good in their time, a large screen of
Spanish leather and bowls of fresh flowers.
"You will have tea with me," said Mr Satterthwaite’s hostess. She added
reassuringly: "It is perfectly good tea and will be made with boiling water."
She went out of the door and called out something in Spanish, then she
returned and sat down on a sofa opposite her guest. For the first time, Mr
Satterthwaite was able to study her appearance.
The first effect she had upon him was to make him feel even more grey and
shrivelled and elderly than usual by contrast with her own forceful
personality. She was a tall woman, very sunburnt, dark and handsome though no
longer young. When she was in the room the sun seemed to be shining twice as
brightly as when she was out of it, and presently a curious feeling of warmth
and aliveness began to steal over Mr Satterthwaite. It was as though he
stretched out thin, shrivelled hands to a reassuring flame. He thought, "She’s
so much vitality herself that she’s got a lot left over for other people."
He recalled the command in her voice when she had stopped him, and wished that
his protégée, Olga, could be imbued with a little of that force. He thought:
"What an Isolde she’d make! And yet she probably hasn’t got the ghost of a
singing voice. Life is badly arranged." He was, all the same, a little afraid
of her. He did not like domineering women.
She had clearly been considering him as she sat with her chin in her hands,
making no pretence about it. At last she nodded as though she had made up her
mind.
"I am glad you came," she said at last. "I needed someone very badly to talk
to this afternoon. And you are used to that, aren’t you?"
"I don’t quite understand."
"I meant people tell you things. You knew what I meant! Why pretend?" |
"Oh yes, I know. Saw in yesterday’s paper, I did, some woman left her baby
outside a supermarket and then someone else comes along and wheels it away.
And all for no reason as far as one can see. The police found her all right.
They all seem to say the same things, whether they steal from a supermarket or
take away a baby. Don’t know what came over them, they say."
"Perhaps they really don’t," suggested Miss Marple.
Mrs. Vinegar looked even more like vinegar.
"Take me a lot to believe that, it would."
Miss Marple looked round—the post office was still empty. She advanced to the
window.
"If you are not too busy, I wonder if you could answer a question of mine,"
said Miss Marple. "I have done something extremely stupid. Of late years I
make so many mistakes. This was a parcel addressed to a charity. I send them
clothes—pullovers and children’s woollies, and I did it up and addressed it
and it was sent off—and only this morning it came to me suddenly that I’d made
a mistake and written the wrong address. I don’t suppose any list is kept of
the address of parcels—but I thought someone might have just happened to
remember it. The address I meant to put was The Dockyard and Thames Side
Welfare Association."
Mrs. Vinegar was looking quite kindly now, touched by Miss Marple’s patent
incapacity and general state of senility and dither.
"Did you bring it yourself?"
"No, I didn’t—I’m staying at The Old Manor House—and one of them, Mrs. Glynne,
I think—said she or her sister would post it. Very kind of her—"
"Let me see now. It would have been on Tuesday, would it? It wasn’t Mrs.
Glynne who brought it in, it was the youngest one, Miss Anthea."
"Yes, yes, I think that was the day—"
"I remember it quite well. In a good sized dress box—and moderately heavy, I
think. But not what you said, Dockyard Association—I can’t recall anything
like that. It was the Reverend Matthews—The East Ham Women and Children’s
Woollen Clothing Appeal."
"Oh yes." Miss Marple clasped her hands in an ecstasy of relief. "How clever
of you—I see now how I came to do it. At Christmas I did send things to the
East Ham Society in answer to a special appeal for knitted things, so I must
have copied down the wrong address. Can you just repeat it?" She entered it
carefully in a small notebook.
"I’m afraid the parcel’s gone off, though—"
"Oh yes, but I can write, explaining the mistake and ask them to forward the
parcel to the Dockyard Association instead. Thank you so much."
Miss Marple trotted out.
Mrs. Vinegar produced stamps for her next customer, remarking in an aside to a
colleague—"Scatty as they make them, poor old creature. Expect she’s always
doing that sort of thing."
Miss Marple went out of the post office and ran into Emlyn Price and Joanna
Crawford.
Joanna, she noticed, was very pale and looked upset.
"I’ve got to give evidence," she said. "I don’t know—what will they ask me?
I’m so afraid. I—I don’t like it. I told the police sergeant, I told him what
I thought we saw."
"Don’t you worry, Joanna," said Emlyn Price. "This is just a coroner’s
inquest, you know. He’s a nice man, a doctor, I believe. He’ll just ask you a
few questions and you’ll say what you saw."
"You saw it too," said Joanna.
"Yes, I did," said Emlyn. "At least I saw there was someone up there. Near the
boulders and things. Now come on, Joanna."
"They came and searched our rooms in the hotel," said Joanna. "They asked our
permission but they had a search warrant. They looked in our rooms and among
the things in our luggage."
"I think they wanted to find that check pullover you described. Anyway,
there’s nothing for you to worry about. If you’d had a black and scarlet
pullover yourself you wouldn’t have talked about it, would you. It was black
and scarlet, wasn’t it?"
"I don’t know," said Emlyn Price. "I don’t really know the colours of things
very well. I think it was a sort of bright colour. That’s all I know." |
The service is
not as good as it used to be in the luncheon room. You've had lunch, of
course?"
Joyce hesitated a minute or two, then she said quietly: "Yes, thank you."
"I always have mine at half-past twelve," said Aunt Mary, settling herself
comfortably with her parcels. "Less rush and a clearer atmosphere. The curried
eggs here are excellent."
"Are they?" said Joyce faintly.
She felt that she could hardly bear to think of curried eggs - the hot steam
rising from them - the delicious smell! She wrenched her thoughts resolutely
aside.
"You look peaky, child," said Aunt Mary, who was herself of a comfortable
figure. "Don't go in for this modern fad of eating no meat. All fal-de-lal. A
good slice off the joint never did anyone any harm."
Joyce stopped herself from saying "It wouldn't do me any harm now." If only
Aunt Mary would stop talking about food. To raise your hopes by asking you to
meet her at half past one and then to talk of curried eggs and slices of roast
meat - oh! cruel - cruel.
"Well, my dear," said Aunt Mary. "I got your letter - and it was very nice of
you to take me at my word. I said I'd be pleased to see you anytime and so I
should have been - but as it happens, I've just had an extremely good offer to
let the house. Quite too good to be missed, and bringing their own plate and
linen. Five months. They come in on Thursday and I go to Harrogate. My
rheumatism's been troubling me lately."
"I see," said Joyce. "I'm so sorry."
"So it'll have to be for another time. Always pleased to see you, my dear."
"Thank you, Aunt Mary."
"You know, you do look peaky," said Aunt Mary, considering her attentively.
"You're thin, too; no flesh on your bones, and what's happened to your pretty
colour? You always had a nice healthy colour. Mind you take plenty of
exercise."
"I'm taking plenty of exercise today," said Joyce grimly. She rose. "Well,
Aunt Mary, I must be getting along."
Back again - through St. James's Park this time, and so on through Berkeley
Square and across Oxford Street and up Edgware Road, past Praed Street to the
point where the Edgware Road begins to think of becoming something else. Then
aside, through a series of dirty little streets till one particular dingy
house was reached.
Joyce inserted her latchkey and entered a small frowsy hall. She ran up the
stairs till she reached the top landing. A door faced her and from the bottom
of this door a snuffling noise proceeded succeeded in a second by a series of
joyful whines and yelps.
"Yes, Terry darling - it's Missus come home."
As the door opened, a white body precipitated itself upon the girl - an aged
wire-haired terrier very shaggy as to coat and suspiciously bleary as to eyes.
Joyce gathered him up in her arms and sat down on the floor.
"Terry darling! Darling, darling Terry. Love your Missus, Terry; love your
Missus a lot!"
And Terry obeyed, his eager tongue worked busily, he licked her face, her
ears, her neck and all the time his stump of a tail wagged furiously.
"Terry darling, what are we going to do? What's going to become of us? Oh!
Terry darling, I'm so tired."
"Now then, miss," said a tart voice behind her. "If you'll give over hugging
and kissing that dog, here's a cup of nice hot tea for you."
"Oh! Mrs. Barnes, how good of you."
Joyce scrambled to her feet. Mrs. Barnes was a big, formidable-looking woman.
Beneath the exterior of a dragon she concealed an unexpectedly warm heart.
"A cup of hot tea never did anyone any harm," enunciated Mrs. Barnes, voicing
the universal sentiment of her class.
Joyce sipped gratefully. Her landlady eyed her covertly.
"Any luck, miss - ma'am, I should say?"
Joyce shook her head, her face clouded over.
"Ah!" said Mrs. Barnes with a sigh. "Well, it doesn't seem to be what you
might call a lucky day."
Joyce looked up sharply.
"Oh, Mrs. |
And, of course, I’ve seen her driving about in her car, but I’ve never
seen her before close to, so to speak. Not a bit haughty, is she?"
"Oh, no!" said Bobby. "I should never call Frankie haughty."
"I said to Sister, I said, she’s as natural as anything. Not a bit stuck up. I
said to Sister, she’s just like you or me, I said."
Silently dissenting violently from this view, Bobby returned no reply. The
nurse, disappointed by his lack of response, left the room.
Bobby was left to his own thoughts.
He finished his tea. Then he went over in his mind the possibilities of
Frankie’s amazing theory, and ended by deciding reluctantly against it. He
then cast about for other distractions.
His eye was caught by the vases of lilies. Frightfully sweet of Frankie to
bring him all these flowers, and of course they were lovely, but he wished it
had occurred to her to bring him a few detective stories instead. He cast his
eye over the table beside him. There was a novel of Ouida’s and a copy of John
Halifax, Gentleman and last week’s Marchbolt Weekly Times. He picked up John
Halifax, Gentleman.
After five minutes he put it down. To a mind nourished on The Third
Bloodstain, The Case of the Murdered Archduke and The Strange Adventure of the
Florentine Dagger, John Halifax, Gentleman, lacked pep.
With a sigh he picked up last week’s Marchbolt Weekly Times.
A moment or two later he was pressing the bell beneath his pillow with a
vigour which brought a nurse into the room at a run.
"Whatever’s the matter, Mr. Jones? Are you taken bad?"
"Ring up the Castle," cried Bobby. "Tell Lady Frances she must come back here
at once."
"Oh, Mr. Jones. You can’t send a message like that."
"Can’t I?" said Bobby. "If I were allowed to get up from this blasted bed
you’d soon see whether I could or couldn’t. As it is, you’ve got to do it for
me."
"But she’ll hardly be back."
"You don’t know that Bentley."
"She won’t have had her tea."
"Now look here, my dear girl," said Bobby, "don’t stand there arguing with me.
Ring up as I tell you. Tell her she’s got to come here at once because I’ve
got something very important to say to her."
Overborne, but unwilling, the nurse went. She took some liberties with Bobby’s
message.
If it was no inconvenience to Lady Frances, Mr. Jones wondered if she would
mind coming as he had something he would like to say to her, but, of course,
Lady Frances was not to put herself out in any way.
Lady Frances replied curtly that she would come at once.
"Depend upon it," said the nurse to her colleagues, "she’s sweet on him!
That’s what it is."
Frankie arrived all agog.
"What’s this desperate summons?" she demanded.
Bobby was sitting up in bed, a bright red spot in each cheek. In his hand he
waved the copy of the Marchbolt Weekly Times.
"Look at this, Frankie."
Frankie looked.
"Well," she demanded.
"This is the picture you meant when you said it was touched up but quite like
the Cayman woman."
Bobby’s finger pointed to a somewhat blurred reproduction of a photograph.
Underneath it were the words: "PORTRAIT FOUND ON THE DEAD MAN AND BY WHICH HE
WAS IDENTIFIED. MRS. AMELIA CAYMAN, THE DEAD MAN’S SISTER."
"That’s what I said, and it’s true, too. I can’t see anything to rave over in
it."
"No more than I."
"But you said—"
"I know I said. But you see, Frankie"—Bobby’s voice became very
impressive—"this isn’t the photograph that I put back in the dead man’s
pocket. . . ."
They looked at each other.
"Then in that case," began Frankie slowly.
"Either there must have been two photographs—"
"—Which isn’t likely—"
"Or else—"
They paused.
"That man—what’s his name?" said Frankie.
"Bassington-ffrench!" said Bobby.
"I’m quite sure!"
Eight
RIDDLE OF A PHOTOGRAPH
They stared at each other as they tried to adjust themselves to the altered
situation.
"It couldn’t be anyone else," said Bobby. "He was the only person who had the
chance." |
"He’d not seemed worried in any way or depressed?"
"He wasn’t worried or depressed about anything!" With shaking fingers she
opened her bag and took out her handkerchief. "It’s all so awful." Her voice
shook. "I can’t believe it. He’d never have gone off without a word to me.
Something’s happened to him. He’s been kidnapped or he’s been attacked
perhaps. I try not to think it but sometimes I feel that that must be the
solution. He must be dead."
"Now please, Mrs. Betterton, please—there’s no need to entertain that
supposition yet. If he’s dead, his body would have been discovered by now."
"It might not. Awful things happen. He might have been drowned or pushed down
a sewer. I’m sure anything could happen in Paris."
"Paris, I can assure you, Mrs. Betterton, is a very well-policed city."
She took the handkerchief away from her eyes and stared at him with sharp
anger.
"I know what you think, but it isn’t so! Tom wouldn’t sell secrets or betray
secrets. He wasn’t a communist. His whole life is an open book."
"What were his political beliefs, Mrs. Betterton?"
"In America he was a Democrat, I believe. Here he voted Labour. He wasn’t
interested in politics. He was a scientist, first and last." She added
defiantly, "He was a brilliant scientist."
"Yes," said Jessop, "he was a brilliant scientist. That’s really the crux of
the whole matter. He might have been offered, you know, very considerable
inducements to leave this country and go elsewhere."
"It’s not true." Anger leaped out again. "That’s what the papers try to make
out. That’s what you all think when you come questioning me. It’s not true.
He’d never go without telling me, without giving me some idea."
"And he told you—nothing?"
Again he was watching her keenly.
"Nothing. I don’t know where he is. I think he was kidnapped, or else, as I
say, dead. But if he’s dead, I must know. I must know soon. I can’t go on like
this, waiting and wondering. I can’t eat or sleep. I’m sick and ill with
worry. Can’t you help me? Can’t you help me at all?"
He got up then and moved round his desk. He murmured:
"I’m so very sorry, Mrs. Betterton, so very sorry. Let me assure you that we
are trying our very best to find out what has happened to your husband. We get
reports in every day from various places."
"Reports from where?" she asked sharply. "What do they say?"
He shook his head.
"They all have to be followed up, sifted and tested. But as a rule, I am
afraid, they’re vague in the extreme."
"I must know," she murmured brokenly again. "I can’t go on like this."
"Do you care for your husband very much, Mrs. Betterton?"
"Of course I care for him. Why, we’ve only been married six months. Only six
months."
"Yes, I know. There was—forgive me for asking—no quarrel of any kind between
you?"
"Oh, no!"
"No trouble over any other woman?"
"Of course not. I’ve told you. We were only married last April."
"Please believe that I’m not suggesting such a thing is likely, but one has to
take every possibility into account that might allow for his going off in this
way. You say he had not been upset lately, or worried—not on edge—not nervy in
any way?"
"No, no, no!"
"People do get nervy, you know, Mrs. Betterton, in such a job as your husband
had. Living under exacting security conditions. In fact"—he smiled—"it’s
almost normal to be nervy."
She did not smile back.
"He was just as usual," she said stolidly.
"Happy about his work? Did he discuss it at all with you?"
"No, it was all so technical."
"You don’t think he had any qualms over its—destructive possibilities, shall I
say? Scientists do feel that sometimes."
"He never said anything of the kind."
"You see, Mrs. Betterton," he leaned forward over the desk, dropping some of
his impassiveness, "what I am trying to do is to get a picture of your
husband. |
"Then you consider it more likely that the drug was administered in the
coffee, but that for some unknown reason its action was delayed?"
"Yes, but, the cup being completely smashed, there is no possibility of
analysing its contents."
This concluded Dr Bauerstein’s evidence. Dr Wilkins corroborated it on all
points. Sounded as to the possibility of suicide, he repudiated it utterly.
The deceased, he said, suffered from a weak heart, but otherwise enjoyed
perfect health, and was of a cheerful and well-balanced disposition. She would
be one of the last people to take her own life.
Lawrence Cavendish was next called. His evidence was quite unimportant, being
a mere repetition of that of his brother. Just as he was about to step down,
he paused, and said rather hestitatingly:
"I should like to make a suggestion if I may?"
He glanced deprecatingly at the Coroner, who replied briskly:
"Certainly, Mr Cavendish, we are here to arrive at the truth of this matter,
and welcome anything that may lead to further elucidation."
"It is just an idea of mine," explained Lawrence. "Of course I may be quite
wrong, but it still seems to me that my mother’s death might be accounted for
by natural means."
"How do you make that out, Mr Cavendish?"
"My mother, at the time of her death, and for some time before it, was taking
a tonic containing strychnine."
"Ah!" said the Coroner.
The jury looked up, interested.
"I believe," continued Lawrence, "that there have been cases where the
cumulative effect of the drug, administered for some time, has ended by
causing death. Also, is it not possible that she may have taken an overdose of
her medicine by accident?"
"This is the first we have heard of the deceased taking strychnine at the time
of her death. We are much obliged to you, Mr Cavendish."
Dr Wilkins was recalled and ridiculed the idea.
"What Mr Cavendish suggests is quite impossible. Any doctor would tell you the
same. Strychnine is, in a certain sense, a cumulative poison, but it would be
quite impossible for it to result in sudden death in this way. There would
have to be a long period of chronic symptoms which would at once have
attracted my attention. The whole thing is absurd."
"And the second suggestion? That Mrs Inglethorp may have inadvertently taken
an overdose?"
"Three, or even four doses, would not have resulted in death. Mrs Inglethorp
always had an extra large amount of medicine made up at a time, as she dealt
with Coot’s, the Cash Chemists in Tadminster. She would have had to take very
nearly the whole bottle to account for the amount of strychnine found at the
post-mortem."
"Then you consider that we may dismiss the tonic as not being in any way
instrumental in causing her death?"
"Certainly. The supposition is ridiculous."
The same juryman who had interrupted before here suggested that the chemist
who made up the medicine might have committed an error.
"That, of course, is always possible," replied the doctor.
But Dorcas, who was the next witness called, dispelled even that possibility.
The medicine had not been newly made up. On the contrary, Mrs Inglethorp had
taken the last dose on the day of her death.
So the question of the tonic was finally abandoned, and the Coroner proceeded
with his task. Having elicited from Dorcas how she had been awakened by the
violent ringing of her mistress’s bell, and had subsequently roused the
household, he passed to the subject of the quarrel on the preceding afternoon.
Dorcas’s evidence on this point was substantially what Poirot and I had
already heard, so I will not repeat it here.
The next witness was Mary Cavendish. She stood very upright, and spoke in a
low, clear, and perfectly composed voice. In answer to the Coroner’s question,
she told how, her alarm clock having aroused her at four-thirty as usual, she
was dressing, when she was startled by the sound of something heavy falling.
"That would have been the table by the bed?" commented the Coroner.
"I opened my door," continued Mary, "and listened. In a few minutes a bell
rang violently, Dorcas came running down and woke my husband, and we all went
to my mother-in-law’s room, but it was locked –"
The Coroner interrupted her.
"I really do not think we need trouble you further on that point. |
Miss Marple murmured modestly that she had been mixed-up in murders once or
twice.
"I heard there have been murders here, in this village. They were talking
about it the other night at the Bingo Club. There was one at Gossington Hall.
I wouldn’t buy a place where there’d been a murder. I’d be sure it was
haunted."
"The murder wasn’t committed in Gossington Hall. A dead body was brought
there."
"Found in the library on the hearthrug, that’s what they said?"
Miss Marple nodded.
"Did you ever? Perhaps they’re going to make a film of it. Perhaps that’s why
Marina Gregg has bought Gossington Hall."
"Marina Gregg?"
"Yes. She and her husband. I forget his name—he’s a producer, I think, or a
director—Jason something. But Marina Gregg, she’s lovely, isn’t she? Of course
she hasn’t been in so many pictures of late years—she was ill for a long time.
But I still think there’s never anybody like her. Did you see her in
Carmenella. And The Price of Love, and Mary of Scotland? She’s not so young
anymore, but she’ll always be a wonderful actress. I’ve always been a terrific
fan of hers. When I was a teenager I used to dream about her. The big thrill
of my life was when there was a big show in aid of the St. John Ambulance in
Bermuda, and Marina Gregg came to open it. I was mad with excitement, and then
on the very day I went down with a temperature and the doctor said I couldn’t
go. But I wasn’t going to be beaten. I didn’t actually feel too bad. So I got
up and put a lot of makeup on my face and went along. I was introduced to her
and she talked to me for quite three minutes and gave me her autograph. It was
wonderful. I’ve never forgotten that day."
Miss Marple stared at her. "I hope there were no—unfortunate aftereffects?"
she said anxiously.
Heather Badcock laughed.
"None at all. Never felt better. What I say is, if you want a thing you’ve got
to take risks. I always do."
She laughed again, a happy strident laugh.
Arthur Badcock said admiringly. "There’s never any holding Heather. She always
gets away with things."
"Alison Wilde," murmured Miss Marple, with a nod of satisfaction.
"Pardon?" said Mr. Badcock.
"Nothing. Just someone I used to know."
Heather looked at her inquiringly.
"You reminded me of her, that is all."
"Did I? I hope she was nice."
"She was very nice indeed," said Miss Marple slowly. "Kind, healthy, full of
life."
"But she had her faults, I suppose?" laughed Heather. "I have."
"Well, Alison always saw her own point of view so clearly that she didn’t
always see how things might appear to, or affect, other people."
"Like the time you took in that evacuated family from a condemned cottage and
they went off with all our teaspoons," Arthur said.
"But Arthur!—I couldn’t have turned them away. It wouldn’t have been kind."
"They were family spoons," said Mr. Badcock sadly. "Georgian. Belonged to my
mother’s grandmother."
"Oh, do forget those old spoons, Arthur. You do harp so."
"I’m not very good at forgetting, I’m afraid."
Miss Marple looked at him thoughtfully.
"What’s your friend doing now?" asked Heather of Miss Marple with kindly
interest.
Miss Marple paused a moment before answering.
"Alison Wilde? Oh—she died."
Three
I
"I’m glad to be back," said Mrs. Bantry. "Although, of course, I’ve had a
wonderful time."
Miss Marple nodded appreciatively, and accepted a cup of tea from her friend’s
hand.
When her husband, Colonel Bantry, had died some years ago, Mrs. Bantry had
sold Gossington Hall and the considerable amount of land attached to it,
retaining for herself what had been the East Lodge, a charming porticoed
little building replete with inconvenience, where even a gardener had refused
to live. Mrs. Bantry had added to it the essentials of modern life, a built-on
kitchen of the latest type, a new water supply from the main, electricity, and
a bathroom. |
Was it the sight of
one of those people that upset you, Miss Gregg?"
"I tell you I wasn’t upset." She almost barked the words.
"And yet your attention wavered from greeting Mrs. Badcock. She had said
something to you which you left unanswered because you were staring past her
at something else."
Marina Gregg took hold on herself. She spoke quickly and convincingly.
"I can explain, I really can. If you knew anything about acting you’d be able
to understand quite easily. There comes a moment, even when you know a part
well—in fact it usually happens when you do know a part well—when you go on
with it mechanically. Smiling, making the proper movements and gestures,
saying the words with the usual inflexions. But your mind isn’t on it. And
quite suddenly there’s a horrible blank moment when you don’t know where you
are, where you’ve got to in the play, what your next lines are! Drying up,
that’s what we call it. Well, that’s what happened to me. I’m not terribly
strong, as my husband will tell you. I’ve had rather a strenuous time, and a
good deal of nervous apprehension about this film. I wanted to make a success
of this fête and to be nice and pleasant and welcoming to everybody. But one
does say the same things over and over again, mechanically, to the people who
are always saying the same things to you. You know, how they’ve always wanted
to meet you. How they once saw you outside a theatre in San Francisco—or
travelled in a plane with you. Something silly really, but one has to be nice
about it and say things. Well, as I’m telling you, one does that
automatically. One doesn’t need to think what to say because one’s said it so
often before. Suddenly, I think, a wave of tiredness came over me. My brain
went blank. Then I realized that Mrs. Badcock had been telling me a long story
which I hadn’t really heard at all, and was now looking at me in an eager sort
of way and that I hadn’t answered her or said any of the proper things. It was
just tiredness."
"Just tiredness," said Dermot Craddock slowly. "You insist on that, Miss
Gregg?"
"Yes, I do. I can’t see why you don’t believe me."
Dermot Craddock turned towards Jason Rudd. "Mr. Rudd," he said, "I think
you’re more likely to understand my meaning than your wife is. I am concerned,
very much concerned, for your wife’s safety. There has been an attempt on her
life, there have been threatening letters. That means, doesn’t it, that there
is someone who was here on the day of the fête and possibly is still here,
someone in very close touch with this house and what goes on in it. That
person, whoever it is, may be slightly insane. It’s not just a question of
threats. Threatened men live long, as they say. The same goes for women. But
whoever it was didn’t stop at threats. A deliberate attempt was made to poison
Miss Gregg. Don’t you see in the whole nature of things, that the attempt is
bound to be repeated? There’s only one way to achieve safety. That is to give
me all the clues you possibly can. I don’t say that you know who that person
is, but I think that you must be able to give a guess or to have a vague idea.
Won’t you tell me the truth? Or if, which is possible, you yourself do not
know the truth, won’t you urge your wife to do so. It’s in the interests of
her own safety that I’m asking you."
Jason Rudd turned his head slowly. "You hear what Inspector Craddock says,
Marina," he said. "It’s possible, as he says, that you may know something that
I do not. If so, for God’s sake, don’t be foolish about it. If you’ve the
least suspicion of anyone, tell it to us now."
"But I haven’t." Her voice rose in a wail. "You must believe me."
"Who were you afraid of that day?" asked Dermot.
"I wasn’t afraid of anyone." |
"They both had a motive."
"I’m not considering Mrs. Jefferson."
"No, sir, I know you’re not. And, anyway, the alibi holds for both of them.
They couldn’t have done it. Just that."
"You’ve got a detailed statement of their movements that evening?"
"Yes, I have. Take Mr. Gaskell first. He dined with his father-in-law and Mrs.
Jefferson, had coffee with them afterwards when Ruby Keene joined them. Then
he said he had to write letters and left them. Actually he took his car and
went for a spin down to the front. He told me quite frankly he couldn’t stick
playing bridge for a whole evening. The old boy’s mad on it. So he made
letters an excuse. Ruby Keene remained with the others. Mark Gaskell returned
when she was dancing with Raymond. After the dance Ruby came and had a drink
with them, then she went off with young Bartlett, and Gaskell and the others
cut for partners and started their bridge. That was at twenty minutes to
eleven—and he didn’t leave the table until after midnight. That’s quite
certain, sir. Everyone says so. The family, the waiters, everyone. Therefore
he couldn’t have done it. And Mrs. Jefferson’s alibi is the same. She, too,
didn’t leave the table. They’re out, both of them—out."
Colonel Melchett leaned back, tapping the table with a paper cutter.
Superintendent Harper said:
"That is, assuming the girl was killed before midnight."
"Haydock said she was. He’s a very sound fellow in police work. If he says a
thing, it’s so."
"There might be reasons—health, physical idiosyncrasy, or something."
"I’ll put it to him." Melchett glanced at his watch, picked up the telephone
receiver and asked for a number. He said: "Haydock ought to be at home at this
time. Now, assuming that she was killed after midnight?"
Harper said:
"Then there might be a chance. There was some coming and going afterwards.
Let’s assume that Gaskell had asked the girl to meet him outside somewhere—say
at twenty past twelve. He slips away for a minute or two, strangles her, comes
back and disposes of the body later—in the early hours of the morning."
Melchett said:
"Takes her by car thirty-odd miles to put her in Bantry’s library? Dash it
all, it’s not a likely story."
"No, it isn’t," the Superintendent admitted at once.
The telephone rang. Melchett picked up the receiver.
"Hallo, Haydock, is that you? Ruby Keene. Would it be possible for her to have
been killed after midnight?"
"I told you she was killed between ten and midnight."
"Yes, I know, but one could stretch it a bit—what?"
"No, you couldn’t stretch it. When I say she was killed before midnight I mean
before midnight, and don’t try to tamper with the medical evidence."
"Yes, but couldn’t there be some physiological what-not? You know what I
mean."
"I know that you don’t know what you’re talking about. The girl was perfectly
healthy and not abnormal in any way—and I’m not going to say she was just to
help you fit a rope round the neck of some wretched fellow whom you police
wallahs have got your knife into. Now don’t protest. I know your ways. And, by
the way, the girl wasn’t strangled willingly—that is to say, she was drugged
first. Powerful narcotic. She died of strangulation but she was drugged
first." Haydock rang off.
Melchett said gloomily: "Well, that’s that."
Harper said:
"Thought I’d found another likely starter—but it petered out."
"What’s that? Who?"
"Strictly speaking, he’s your pigeon, sir. Name of Basil Blake. Lives near
Gossington Hall."
"Impudent young jackanapes!" The Colonel’s brow darkened as he remembered
Basil Blake’s outrageous rudeness. "How’s he mixed up in it?"
"Seems he knew Ruby Keene. Dined over at the Majestic quite often—danced with
the girl. Do you remember what Josie said to Raymond when Ruby was discovered
to be missing? "She’s not with that film fellow, is she?" I’ve found out it
was Blake, she meant. He’s employed with the Lemville Studios, you know. |
No one took much notice of
that at the inquest—but now it has a very different significance. We must find
out who did take that coffee to Mrs Inglethorp eventually, or who passed
through the hall whilst it was standing there. From your account, there are
only two people whom we can positively say did not go near the coffee—Mrs
Cavendish, and Mademoiselle Cynthia."
"Yes, that is so." I felt an inexpressible lightening of the heart. Mary
Cavendish could certainly not rest under suspicion.
"In clearing Alfred Inglethorp," continued Poirot, "I have been obliged to
show my hand sooner than I intended. As long as I might be thought to be
pursuing him, the criminal would be off his guard. Now, he will be doubly
careful. Yes—doubly careful." He turned to me abruptly. "Tell me, Hastings,
you yourself—have you no suspicions of anybody?"
I hesitated. To tell the truth, an idea, wild and extravagant in itself, had
once or twice that morning flashed through my brain. I had rejected it as
absurd, nevertheless it persisted.
"You couldn’t call it a suspicion," I murmured. "It’s so utterly foolish."
"Come now," urged Poirot encouragingly. "Do not fear. Speak your mind. You
should always pay attention to your instincts."
"Well then," I blurted out, "it’s absurd—but I suspect Miss Howard of not
telling all she knows!"
"Miss Howard?"
"Yes—you’ll laugh at me –"
"Not at all. Why should I?"
"I can’t help feeling," I continued blunderingly, "that we’ve rather left her
out of the possible suspects, simply on the strength of her having been away
from the place. But, after all, she was only fifteen miles away. A car would
do it in half an hour. Can we say positively that she was away from Styles on
the night of the murder?"
"Yes, my friend," said Poirot unexpectedly, "we can. One of my first actions
was to ring up the hospital where she was working."
"Well?"
"Well, I learnt that Miss Howard had been on afternoon duty on Tuesday, and
that—a convoy coming in unexpectedly—she had kindly offered to remain on night
duty, which offer was gratefully accepted. That disposes of that."
"Oh!" I said, rather nonplussed. "Really," I continued, "It’s her
extraordinary vehemence against Inglethorp that started me off suspecting her.
I can’t help feeling she’d do anything against him. And I had an idea she
might know something about the destroying of the will. She might have burnt
the new one, mistaking it for the earlier one in his favour. She is so
terribly bitter against him."
"You consider her vehemence unnatural?"
"Y—es. She is so very violent. I wonder really whether she is quite sane on
that point."
Poirot shook his head energetically.
"No, no, you are on a wrong track there. There is nothing weak-minded or
degenerate about Miss Howard. She is an excellent specimen of well balanced
English beef and brawn. She is sanity itself."
"Yet her hatred of Inglethorp seems almost a mania. My idea was—a very
ridiculous one, no doubt—that she had intended to poison him—and that, in some
way, Mrs Inglethorp got hold of it by mistake. But I don’t at all see how it
could have been done. The whole thing is absurd and ridiculous to the last
degree."
"Still you are right in one thing. It is always wise to suspect everybody
until you can prove logically, and to your own satisfaction, that they are
innocent. Now, what reasons are there against Miss Howard’s having
deliberately poisoned Mrs Inglethorp?"
"Why, she was devoted to her!" I exclaimed.
"Tcha! Tcha!" cried Poirot irritably. "You argue like a child. If Miss Howard
were capable of poisoning the old lady, she would be quite equally capable of
simulating devotion. No, we must look elsewhere. You are perfectly correct in
your assumption that her vehemence against Alfred Inglethorp is too violent to
be natural; but you are quite wrong in the deduction you draw from it. I have
drawn my own deductions, which I believe to be correct, but I will not speak
of them at present." He paused a minute, then went on. |
"Possibly. What part—"
She swept on.
"Central Africa. The home of voodoo, of the zombie—"
"The zombie is in the West Indies."
Mrs. Cloade swept on:
"—of black magic—of strange and secret practices—a country where a man could
disappear and never be heard of again."
"Possibly, possibly," said Poirot. "But the same is true of Piccadilly
Circus."
Mrs. Cloade waved away Piccadilly Circus.
"Twice lately, M. Poirot, a communication has come through from a spirit who
gives his name as Robert. The message was the same each time. Not dead…We were
puzzled, we knew no Robert. Asking for further guidance we got this. "R.U.
R.U. R.U.—then Tell R. Tell R." "Tell Robert?" we asked. "No, from Robert.
R.U." "What does the U. stand for?" Then, M. Poirot, the most significant
answer came. "Little Boy Blue. Little Boy Blue. Ha ha ha!" You see?"
"No," said Poirot, "I do not."
She looked at him pityingly.
"The nursery rhyme Little Boy Blue. "Under the Haycock fast
asleep’—Underhay—you see?"
Poirot nodded. He forbore to ask why, if the name Robert could be spelt out,
the name Underhay could not have been treated the same way, and why it had
been necessary to resort to a kind of cheap Secret service spy jargon.
"And my sister-in-law’s name is Rosaleen," finished Mrs. Cloade triumphantly.
"You see? Confusing all these Rs. But the meaning is quite plain. "Tell
Rosaleen that Robert Underhay is not dead.’"
"Aha, and did you tell her?"
Mrs. Cloade looked slightly taken aback.
"Er—well—no. You see, I mean—well, people are so sceptical. Rosaleen, I am
sure, would be so. And then, poor child, it might upset her—wondering, you
know, where he was—and what he was doing."
"Besides projecting his voice through the ether? Quite so. A curious method,
surely, of announcing his safety?"
"Ah, M. Poirot, you are not an initiate. And how do we know what the
circumstances are? Poor Captain Underhay (or is it Major Underhay) may be a
prisoner somewhere in the dark interior of Africa. But if he could be found,
M. Poirot. If he could be restored to his dear young Rosaleen. Think of her
happiness! Oh, M. Poirot, I have been sent to you—surely, surely you will not
refuse the behest of the spiritual world."
Poirot looked at her reflectively.
"My fees," he said softly, "are very expensive. I may say enormously
expensive! And the task you suggest would not be easy."
"Oh dear—but surely—it is most unfortunate. I and my husband are very badly
off—very badly off indeed. Actually my own plight is worse than my dear
husband knows. I bought some shares—under spirit guidance—and so far they have
proved very disappointing—in fact, quite alarming. They have gone right down
and are now, I gather, practically unsaleable."
She looked at him with dismayed blue eyes.
"I have not dared to tell my husband. I simply tell you in order to explain
how I am situated. But surely, dear M. Poirot, to reunite a young husband and
wife—it is such a noble mission—"
"Nobility, chère Madame, will not pay steamer and railway and air travel
fares. Nor will it cover the cost of long telegrams and cables, and the
interrogations of witnesses."
"But if he is found—if Captain Underhay is found alive and well—then—well, I
think I may safely say that, once that was accomplished, there—there would be
no difficulty about—er—reimbursing you."
"Ah, he is rich, then, this Captain Underhay?"
"No. Well, no…But I can assure you—I can give you my word—that—that the money
situation will not present difficulties."
Slowly Poirot shook his head.
"I am sorry, Madame. The answer is No."
He had a little difficulty in getting her to accept that answer.
When she had finally gone away, he stood lost in thought, frowning to himself. |
It seemed too marvellous to be true. I thought then, and indeed have thought
ever since, what a wonderful person Max is. He is so quiet, so sparing with
words of commiseration. He does things. He does just the things you want done
and that consoles you more than anything else could. He didn’t condole with me
over Rosalind or say she would be all right and that I mustn’t worry. He just
accepted that I was in for a bad time. There were no sulpha drugs then, and
pneumonia was a real menace.
Max and I left the next evening. On our journey he talked to me a great deal
about his own family, his brothers, his mother, who was French and very
artistic and keen on painting, and his father, who sounded a little like my
brother Monty–only fortunately more stable financially.
At Milan we had an adventure. The train was late. We got out I could limp
about now, my ankle supported by elastoplast–and asked the wagon lit conductor
how long the wait would be. "Twenty minutes," he said. Max suggested we should
go and buy some oranges-so we walked along to a fruit-stall, then walked back
to the platform again.
I suppose about five minutes had elapsed, but there was no train at the
platform. We were told it had left.
"Left? I thought it waited here twenty minutes," I said.
"Ah yes, Signora, but it was very much in lateness–it waited only a short
time."
We looked at each other in dismay. A senior railway official then came to our
aid. He suggested that we hire a powerful car and race the train.
He thought we would have a sporting chance of catching it at Domodossola.
A journey rather like one on the cinema then began. First we were ahead of the
train, then the train was ahead of us. Now we felt despair, the next moment we
felt comfortably superior, as we went through the mountain roads and the train
popped in and out of tunnels, either ahead of or behind us. Finally we reached
Domodossola about three minutes after the train. All the passengers it seemed,
were leaning out of the windows–certainly all in our own wagon lit coach–to
see whether we had arrived.
"Ah, Madame," said an elderly Frenchman as he helped me into the train. "Que
vous avez dû éprouver des émotions?" The French have a wonderful way of
putting things.
As a result of hiring this excessively expensive car, about which we had no
time to bargain, Max and I had practically no money left. Max’s mother was
meeting him in Paris, and he suggested hopefully I should be able to borrow
money from her. I have often wondered what my future mother-in-law thought of
the young woman who jumped out of the train with her son, and after the
briefest of greetings borrowed practically every sou she happened to have on
her. There was little time to explain because I had to take the train on to
England, so with confused apologies I vanished, clutching the money I had
extracted from her. It cannot, I think, have prejudiced her in my favour.
I remember little of that journey with Max except his extraordinary kindness,
tact, and sympathy. He managed to distract me by talking a good deal about his
own doings and thoughts. He bandaged my ankle repeatedly, and helped me along
to the dining-car, which I do not think I could have reached by myself,
especially with the jolting of the Orient Express as it gathered strength and
speed. One remark I do remember.
We had been running alongside the sea on the Italian Riviera. I had been half
asleep, sitting back in my corner, and Max had come into my carriage and
sitting opposite me. I woke up and found him studying me, thoughtfully.
"I think," he said, "that you really have a noble face." This so astonished me
that I woke up a little more. It was a way I should never have thought of
describing myself–certainly nobody else had ever done so.
A noble face–had I? It seemed unlikely. Then a thought occurred to me.
"I suppose," I said, "that is because I have rather a Roman nose." Yes, I
thought, a Roman nose. That would give me a slightly noble profile.
I was not quite sure that I liked the idea. It was the kind of thing that was
difficult to live up to. |
There was nothing further to be found out there. Next I went to the scene of
the tragedy, the study, and was left alone there at my own request. So far
there was nothing to support Mademoiselle Mesnard’s theory. I could not but
believe that it was a delusion on her part. Evidently she had entertained a
romantic passion for the dead man which had not permitted her to take a normal
view of the case. Nevertheless, I searched the study with meticulous care. It
was just possible that a hypodermic needle might have been introduced into the
dead man’s chair in such a way as to allow of a fatal injection. The minute
puncture it would cause was likely to remain unnoticed. But I could discover
no sign to support the theory. I flung myself down in the chair with a gesture
of
despair.
"Enfin, I abandon it!" I said aloud. "There is not a clue anywhere! Everything
is perfectly normal."
As I said the words, my eyes fell on a large box of chocolates standing on a
table near by, and my heart gave a leap. It might not be a clue to M.
Déroulard’s death, but here at least was something that was not normal. I
lifted the lid. The box was full, untouched; not a chocolate was missing—but
that only made the peculiarity that had caught my eye more striking. For, see
you, Hastings, while the box itself was pink, the lid was blue. Now, one often
sees a blue ribbon on a pink box, and vice versa, but a box of one colour, and
a lid of another—no, decidedly—ça ne se voit jamais!
I did not as yet see that this little incident was of any use to me, yet I
determined to investigate it as being out of the ordinary. I rang the bell for
François, and asked him if his late master had been fond of sweets. A faint
melancholy smile came to his lips.
"Passionately fond of them, monsieur. He would always have a box of chocolates
in the house. He did not drink wine of any kind, you see."
"Yet this box has not been touched?" I lifted the lid to show him.
"Pardon, monsieur, but that was a new box purchased on the day of his death,
the other being nearly finished."
"Then the other box was finished on the day of his death," I said slowly.
"Yes, monsieur, I found it empty in the morning and threw it away."
"Did M. Déroulard eat sweets at all hours of the day?"
"Usually after dinner, monsieur."
I began to see light.
"François," I said, "you can be discreet?"
"If there is need, monsieur."
"Bon! Know, then, that I am of the police. Can you find me that other box?"
"Without doubt, monsieur. It will be in the dustbin."
He departed, and returned in a few minutes with a dust-covered object. It was
the duplicate of the box I held, save for the fact that this time the box was
blue and the lid was pink. I thanked François, recommended him once more to be
discreet, and left the house in the Avenue Louise without more ado.
Next I called upon the doctor who had attended M. Déroulard. With him I had a
difficult task. He entrenched himself prettily behind a wall of learned
phraseology, but I fancied that he was not quite as sure about the case as he
would like to be.
"There have been many curious occurrences of the kind," he observed, when I
had managed to disarm him somewhat. "A sudden fit of anger, a violent
emotion—after a heavy dinner, c’est entendu—then, with an access of rage, the
blood flies to the head, and pst!—there you are!"
"But M. Déroulard had had no violent emotion."
"No? I made sure that he had been having a stormy altercation with M. de Saint
Alard."
"Why should he?"
"C’est évident! " The doctor shrugged his shoulders. "Was not M. de Saint
Alard a Catholic of the most fanatical? Their friendship was being ruined by
this question of church and state. Not a day passed without discussions. To M.
de Saint Alard, Déroulard appeared almost as Antichrist."
This was unexpected, and gave me food for thought. |
"Congratulations," said Inspector Neele pleasantly. "Mr. Wright is staying at
the Golf Hotel, you say? How long has he been there?"
"I wired him when Father died."
"And he came at once. I see," said Inspector Neele.
He used this favourite phrase of his in a friendly and reassuring way.
"What did Mrs. Fortescue say when you asked her about his coming here?"
"Oh, she said, all right, I could have anybody I pleased."
"She was nice about it then?"
"Not exactly nice. I mean, she said—"
"Yes, what else did she say?"
Again Elaine flushed.
"Oh, something stupid about my being able to do a lot better for myself now.
It was the sort of thing Adele would say."
"Ah, well," said Inspector Neele soothingly, "relations say these sort of
things."
"Yes, yes, they do. But people often find it difficult to—to appreciate Gerald
properly. He’s an intellectual, you see, and he’s got a lot of unconventional
and progressive ideas that people don’t like."
"That’s why he didn’t get on with your father?"
Elaine flushed hotly.
"Father was very prejudiced and unjust. He hurt Gerald’s feelings. In fact,
Gerald was so upset by my father’s attitude that he went off and I didn’t hear
from him for weeks."
And probably wouldn’t have heard from him now if your father hadn’t died and
left you a packet of money, Inspector Neele thought. Aloud he said:
"Was there any more conversation between you and Mrs. Fortescue?"
"No. No, I don’t think so."
"And that was about twenty-five past five and Mrs. Fortescue was found dead at
five minutes to six. You didn’t return to the room during that half hour?"
"No."
"What were you doing?"
"I—I went out for a short walk."
"To the Golf Hotel?"
"I—well, yes, but Gerald wasn’t in."
Inspector Neele said "I see" again, but this time with a rather dismissive
effect. Elaine Fortescue got up and said:
"Is that all?"
"That’s all, thank you, Miss Fortescue."
As she got up to go, Neele said casually:
"You can’t tell me anything about blackbirds, can you?"
She stared at him.
"Blackbirds? You mean the ones in the pie?"
They would be in the pie, the inspector thought to himself. He merely said,
"When was this?"
"Oh! Three or four months ago—and there were some on Father’s desk, too. He
was furious—"
"Furious, was he? Did he ask a lot of questions?"
"Yes—of course—but we couldn’t find out who put them there."
"Have you any idea why he was so angry?"
"Well—it was rather a horrid thing to do, wasn’t it?"
Neele looked thoughtfully at her—but he did not see any signs of evasion in
her face. He said:
"Oh, just one more thing, Miss Fortescue. Do you know if your stepmother made
a will at any time?"
"I’ve no idea—I—suppose so. People usually do, don’t they?"
"They should do—but it doesn’t always follow. Have you made a will yourself,
Miss Fortescue?"
"No—no—I haven’t—up to now I haven’t had anything to leave—now, of course—"
He saw the realization of the changed position come into her eyes.
"Yes," he said. "Fifty thousand pounds is quite a responsibility—
it changes a lot of things, Miss Fortescue."
II
For some minutes after Elaine Fortescue left the room, Inspector Neele sat
staring in front of him thoughtfully. He had, indeed, new food for thought.
Mary Dove’s statement that she had seen a man in the garden at approximately
4:35 opened up certain new possibilities. That is, of course, if Mary Dove was
speaking the truth. It was never Inspector Neele’s habit to assume that anyone
was speaking the truth. But, examine her statement as he might, he could see
no real reason why she should have lied. He was inclined to think that Mary
Dove was speaking the truth when she spoke of having seen a man in the garden.
It was quite clear that that man could not have been Lancelot Fortescue,
although her reason for assuming that it was he was quite natural under the
circumstances. |
"When do you leave?"
"Ten o’clock tomorrow morning will do."
"Do you want to see the girl before you go?"
"No. There are strict orders that no one is to see her until the "Colonel"
comes. Is she all right?"
"I looked in on her when I came in for dinner. She was asleep, I think. What
about food?"
"A little starvation will do no harm. The "Colonel" will be here some time
tomorrow. She will answer questions better if she is hungry. No one had better
go near her till then. Is she securely tied up?"
The Dutchman laughed.
"What do you think?"
They both laughed. So did I, under my breath. Then, as the sounds seemed to
betoken that they were about to come out of the room, I beat a hasty retreat.
I was just in time. As I reached the head of the stairs, I heard the door of
the room open, and at the same time the Kafir stirred and moved. My retreat by
the way of the hall door was not to be thought of. I retired prudently to the
attic, gathered my bonds round me and lay down again on the floor, in case
they should take it into their heads to come and look at me.
They did not do so, however. After about an hour, I crept down the stairs, but
the Kafir by the door was awake and humming softly to himself. I was anxious
to get out of the house, but I did not quite see how to manage it.
In the end, I was forced to retreat to the attic again. The Kafir was clearly
on guard for the night. I remained there patiently all through the sounds of
early morning preparation. The men breakfasted in the hall, I could hear their
voices distinctly floating up the stairs. I was getting thoroughly unnerved.
How on earth was I to get out of the house?
I counselled myself to be patient. A rash move might spoil everything. After
breakfast came the sounds of Chichester departing. To my intense relief, the
Dutchman accompanied him.
I waited breathlessly. Breakfast was being cleared away, the work of the house
was being done. At last, the various activities seemed to die down. I slipped
out from my lair once more. Very carefully I crept down the stairs. The hall
was empty. Like a flash I was across it, had unlatched the door, and was
outside in the sunshine. I ran down the drive like one possessed.
Once outside, I resumed a normal walk. People stared at me curiously, and I do
not wonder. My face and clothes must have been covered in dust from rolling
about in the attic. At last I came to a garage. I went in.
"I have met with an accident," I explained. "I want a car to take me to Cape
Town at once. I must catch the boat to Durban."
I had not long to wait. Ten minutes later I was speeding along in the
direction of Cape Town. I must know if Chichester was on the boat. Whether to
sail on her myself or not, I could not determine, but in the end I decided to
do so. Chichester would not know that I had seen him in the Villa at
Muizenberg. He would doubtless lay further traps for me, but I was forewarned.
And he was the man I was after, the man who was seeking the diamonds on behalf
of the mysterious "Colonel."
Alas, for my plans! As I arrived at the docks, the Kilmorden Castle was
steaming out to sea. And I had no means of knowing whether Chichester had
sailed on her or not!
Twenty
I drove to the hotel. There was no one in the lounge that I knew. I ran
upstairs and tapped on Suzanne’s door. Her voice bade me "come in." When she
saw who it was she literally fell on my neck.
"Anne, dear, where have you been? I’ve been worried to death about you. What
have you been doing?"
"Having adventures," I replied. "Episode III of "The Perils of Pamela." "
I told her the whole story. She gave vent to a deep sigh when I finished.
"Why do these things always happen to you?" she demanded plaintively. "Why
does no one gag me and bind me hand and foot?"
"You wouldn’t like it if they did," I assured her. |
Lady Astwell stared at him. "What are you driving at? I don’t see what that
has to do with it."
"I was following out a little idea of my own," said Poirot. "A little idea,
not interesting, perhaps, but original, on the effects of service."
Lady Astwell still stared. "You are very clever, aren’t you?" she said in
rather a doubtful tone. "Everybody says so."
Hercule Poirot laughed. "Perhaps you shall pay me that compliment, too,
Madame, one of these days. But let us return to the motive. Tell me now of
your household, of the people who were here in the house on the day of the
tragedy."
"There was Charles, of course."
"He was your husband’s nephew, I understand, not yours."
"Yes, Charies was the only son of Reuben’s sister. She married a comparatively
rich man, but one of those crashes came – they do, in the city – and he died,
and his wife, too, and Charles came to live with us. He was twenty-three at
the time, and going to be a barrister. But when the trouble came, Reuben took
him into his office."
"He was industrious, M. Charles?"
"I like a man who is quick on the uptake," said Lady Astwell with a nod of
approval. "No, that’s just the trouble, Charles was not industrious. He was
always having rows with his uncle over some muddle or other that he had made.
Not that poor Reuben was an easy man to get on with. Many’s the time I’ve told
him he had forgotten what it was to be young himself. He was very different in
those days, M. Poirot."
Lady Astwell heaved a sigh of reminiscence.
"Changes must come, Madame," said Poirot. "It is the law."
"Still," said Lady Astwell, "he was never really rude to me. At least if he
was, he was always sorry afterwards – poor dear Reuben."
"He was difficult, eh?" said Poirot.
"I could always manage him," said Lady Astwell with the air of a successful
lion tamer. "But it was rather awkward sometimes when he would lose his temper
with the servants. There are ways of doing that, and Reuben’s was not the
right way."
"How exactly did Sir Reuben leave his money, Lady Astwell?"
"Half to me and half to Charles," replied Lady Astwell promptly. "The lawyers
don’t put it simply like that, but that’s what it amounts to."
Poirot nodded his head.
"I see – I see," he murmured. "Now, Lady Astwell, I will demand of you that
you will describe to me the household. There was yourself, and Sir Reuben’s
nephew, Mr Charles Leverson, and the secretary, Mr Owen Trefusis, and there
was Miss Lily Margrave. Perhaps you will tell me something of that young
lady."
"You want to know about Lily?"
"Yes, she had been with you long?"
"About a year. I have had a lot of secretary-companions you know, but somehow
or other they all got on my nerves. Lily was different. She was tactful and
full of common sense and besides she looks so nice. I do like to have a pretty
face about me, M. Poirot. I am a funny kind of person; I take likes and
dislikes straight away. As soon as I saw that girl, I said to myself: "She’ll
do." "
"Did she come to you through friends, Lady Astwell?"
"I think she answered an advertisement. Yes – that was it."
"You know something of her people, of where she comes from?"
"Her father and mother are out in India, I believe. I don’t really know much
about them, but you can see at a glance that Lily is a lady, can’t you, M.
Poirot?"
"Oh, perfectly, perfectly."
"Of course," went on Lady Astwell, "I am not a lady myself. I know it, and the
servants know it, but there is nothing mean-spirited about me. I can
appreciate the real thing when I see it, and no one could be nicer than Lily
has been to me. I look upon that girl almost as a daughter M. Poirot, indeed I
do."
Poirot’s right hand strayed out and straightened one or two of the objects
lying on a table near him.
"Did Sir Reuben share this feeling?" he asked. |
"I enjoyed the work," she explained. "And I had plenty of time to myself."
And then came her meeting with Ralph Paton, and the love affair which
culminated in a secret marriage. Ralph had persuaded her into that, somewhat
against her will. He had declared that his stepfather would not hear of his
marrying a penniless girl. Better to be married secretly, and break the news
to him at some later and more favourable minute.
And so the deed was done, and Ursula Bourne became Ursula Paton. Ralph had
declared that he meant to pay off his debts, find a job, and then, when he was
in a position to support her, and independent of his adopted father, they
would break the news to him.
But to people like Ralph Paton, turning over a new leaf is easier in theory
than in practice. He hoped that his stepfather, whilst still in ignorance of
the marriage, might be persuaded to pay his debts and put him on his feet
again. But the revelation of the amount of Ralph’s liabilities merely enraged
Roger Ackroyd, and he refused to do anything at all. Some months passed, and
then Ralph was bidden once more to Fernly. Roger Ackroyd did not beat about
the bush. It was the desire of his heart that Ralph should marry Flora, and he
put the matter plainly before the young man.
And here it was that the innate weakness of Ralph Paton showed itself. As
always, he grasped at the easy, the immediate solution. As far as I could make
out, neither Flora nor Ralph made any pretence of love. It was, on both sides,
a business arrangement. Roger Ackroyd dictated his wishes—they agreed to them.
Flora accepted a chance of liberty, money and an enlarged horizon, Ralph, of
course, was playing a different game. But he was in a very awkward hole
financially. He seized at the chance. His debts would be paid. He could start
again with a clean sheet. His was not a nature to envisage the future, but I
gather that he saw vaguely the engagement with Flora being broken off after a
decent interval had elapsed. Both Flora and he stipulated that it should be
kept a secret for the present. He was anxious to conceal it from Ursula. He
felt instinctively that her nature, strong and resolute, with an inherent
distaste for duplicity, was not one to welcome such a course.
Then came the crucial moment when Roger Ackroyd, always high-handed, decided
to announce the engagement. He said no word of his intention to Ralph—only to
Flora, and Flora, apathetic, raised no objection. On Ursula, the news fell
like a bombshell. Summoned by her, Ralph came hurriedly down from town. They
met in the wood, where part of their conversation was overheard by my sister.
Ralph implored her to keep silent for a little while longer, Ursula was
equally determined to have done with concealments. She would tell Mr. Ackroyd
the truth without any further delay. Husband and wife parted acrimoniously.
Ursula, steadfast in her purpose, sought an interview with Roger Ackroyd that
very afternoon, and revealed the truth to him. Their interview was a stormy
one—it might have been even more stormy had not Roger Ackroyd been already
obsessed with his own troubles. It was bad enough, however. Ackroyd was not
the kind of man to forgive the deceit that had been practised upon him. His
rancour was mainly directed to Ralph, but Ursula came in for her share, since
he regarded her as a girl who had deliberately tried to "entrap" the adopted
son of a very wealthy man. Unforgivable things were said on both sides.
That same evening Ursula met Ralph by appointment in the small summerhouse,
stealing out from the house by the side door in order to do so. Their
interview was made up of reproaches on both sides. Ralph charged Ursula with
having irretrievably ruined his prospects by her ill-timed revelation. Ursula
reproached Ralph with his duplicity.
They parted at last. A little over half an hour later came the discovery of
Roger Ackroyd’s body. Since that night Ursula had neither seen nor heard from
Ralph.
As the story unfolded itself, I realized more and more what a damning series
of facts it was. |
Robinson thoughtfully. "Quite one of the premier
schools of England."
"It is a fine school."
"Is? Or was?"
"I hope the former."
"I hope so, too," said Mr. Robinson. "I fear it may be touch and go. Ah well,
one must do what one can. A little financial backing to tide over a certain
inevitable period of depression. A few carefully chosen new pupils. I am not
without influence in European circles."
"I, too, have applied persuasion in certain quarters. If, as you say, we can
tide things over. Mercifully, memories are short."
"That is what one hopes. But one must admit that events have taken place there
that might well shake the nerves of fond mammas—and papas also. The Games
Mistress, the French Mistress, and yet another mistress—all murdered."
"As you say."
"I hear," said Mr. Robinson, "(one hears so many things), that the unfortunate
young woman responsible has suffered from a phobia about schoolmistresses
since her youth. An unhappy childhood at school. Psychiatrists will make a
good deal of this. They will try at least for a verdict of diminished
responsibility, as they call it nowadays."
"That line would seem to be the best choice," said Poirot. "You will pardon me
for saying that I hope it will not succeed."
"I agree with you entirely. A most cold-blooded killer. But they will make
much of her excellent character, her work as secretary to various well-known
people, her war record—quite distinguished, I believe—counterespionage—"
He let the last words out with a certain significance—a hint of a question in
his voice.
"She was very good, I believe," he said more briskly. "So young—but quite
brilliant, of great use—to both sides. That was her métier—she should have
stuck to it. But I can understand the temptation—to play a lone hand, and gain
a big prize." He added softly, "A very big prize."
Poirot nodded.
Mr. Robinson leaned forward.
"Where are they, M. Poirot?"
"I think you know where they are."
"Well, frankly, yes. Banks are such useful institutions are they not?"
Poirot smiled.
"We needn’t beat about the bush really, need we, my dear fellow? What are you
going to do about them?"
"I have been waiting."
"Waiting for what?"
"Shall we say—for suggestions?"
"Yes—I see."
"You understand they do not belong to me. I would like to hand them over to
the person they do belong to. But that, if I appraise the position correctly,
is not so simple."
"Governments are in such a difficult position," said Mr. Robinson.
"Vulnerable, so to speak. What with oil, and steel, and uranium, and cobalt
and all the rest of it, foreign relations are a matter of the utmost delicacy.
The great thing is to be able to say that Her Majesty’s Government, etc.,
etc., has absolutely no information on the subject."
"But I cannot keep this important deposit at my bank indefinitely."
"Exactly. That is why I have come to propose that you should hand it over to
me."
"Ah," said Poirot. "Why?"
"I can give you some excellent reasons. These jewels—mercifully we are not
official, we can call things by their right names—were unquestionably the
personal property of the late Prince Ali Yusuf."
"I understand that is so."
"His Highness handed them over to Squadron Leader Robert Rawlinson with
certain instructions. They were to be got out of Ramat, and they were to be
delivered to me."
"Have you proof of that?"
"Certainly."
Mr. Robinson drew a long envelope from his pocket. Out of it he took several
papers. He laid them before Poirot on the desk.
Poirot bent over them and studied them carefully.
"It seems to be as you say."
"Well, then?"
"Do you mind if I ask a question?"
"Not at all."
"What do you, personally, get out of this?"
Mr. Robinson looked surprised.
"My dear fellow. Money, of course. Quite a lot of money."
Poirot looked at him thoughtfully.
"It is a very old trade," said Mr. Robinson. "And a lucrative one. There are
quite a lot of us, a network all over the globe. We are, how shall I put it,
the Arrangers behind the scenes. |
With a sigh, her mind came back to the present. She looked at him wistfully.
"If I could only make you see—"
"But you have, Mademoiselle."
"Really?"
"Yes. One recognizes authenticity when one hears it."
"Thank you. But it won’t be so easy to explain to Inspector Grange."
"Probably not. He will concentrate on the personal angle."
Henrietta said vehemently:
"And that was so unimportant—so completely unimportant."
Poirot’s eyebrows rose slowly. She answered his unspoken protest.
"But it was! You see—after a while—I got between John and what he was thinking
of. I affected him, as a woman. He couldn’t concentrate as he wanted to
concentrate—because of me. He began to be afraid that he was beginning to love
me—he didn’t want to love anyone. He—he made love to me because he didn’t want
to think about me too much. He wanted it to be light, easy, just an affair
like other affairs that he had had."
"And you—" Poirot was watching her closely. "You were content to have it—like
that."
Henrietta got up. She said, and once more it was her dry voice:
"No, I wasn’t—content. After all, one is human…."
Poirot waited a minute then he said:
"Then why, Mademoiselle—"
"Why?" She whirled round on him. "I wanted John to be satisfied, I wanted John
to have what he wanted. I wanted him to be able to go on with the thing he
cared about—his work. If he didn’t want to be hurt—to be vulnerable
again—why—why, that was all right by me."
Poirot rubbed his nose.
"Just now, Miss Savernake, you mentioned Veronica Cray. Was she also a friend
of John Christow’s?"
"Until last Saturday night, he hadn’t seen her for fifteen years."
"He knew her fifteen years ago?"
"They were engaged to be married." Henrietta came back and sat down. "I see
I’ve got to make it all clearer. John loved Veronica desperately. Veronica
was, and is, a bitch of the first water. She’s the supreme egoist. Her terms
were that John was to chuck everything he cared about and become Miss Veronica
Cray’s little tame husband. John broke up the whole thing—quite rightly. But
he suffered like hell. His one idea was to marry someone as unlike Veronica as
possible. He married Gerda, whom you might describe inelegantly as a first-
class chump. That was all very nice and safe, but as anyone could have told
him the day came when being married to a chump irritated him. He had various
affairs—none of them important. Gerda, of course, never knew about them. But I
think, myself, that for fifteen years there has been something wrong with
John—something connected with Veronica. He never really got over her. And
then, last Saturday, he met her again."
After a long pause, Poirot recited dreamily:
"He went out with her that night to see her home and returned to The Hollow at
3 a.m."
"How do you know?"
"A housemaid had the toothache."
Henrietta said irrelevantly, "Lucy has far too many servants."
"But you yourself knew that, Mademoiselle."
"Yes."
"How did you know?"
Again there was an infinitesimal pause. Then Henrietta replied slowly:
"I was looking out of my window and saw him come back to the house."
"The toothache, Mademoiselle?"
She smiled at him.
"Quite another kind of ache, M. Poirot."
She got up and moved towards the door, and Poirot said:
"I will walk back with you, Mademoiselle."
They crossed the lane and went through the gate into the chestnut plantation.
Henrietta said:
"We need not go past the pool. We can go up to the left and along the top path
to the flower walk."
A track led steeply uphill towards the woods. After a while they came to a
broader path at right angles across the hillside above the chestnut trees.
Presently they came to a bench and Henrietta sat down, Poirot beside her. The
woods were above and behind them, and below were the closely planted chestnut
groves. Just in front of the seat a curving path led downwards, to where just
a glimmer of blue water could be seen.
Poirot watched Henrietta without speaking. |
Yes, he makes good use of his eyes. Not quite the type you
would expect to find travelling for pleasure in this part of the world. I
wonder what he is doing here."
"Mr. Ferguson," read Mrs. Allerton. "I feel that Ferguson must be our anti-
capitalist friend. Mrs. Otterbourne, Miss Otterbourne. We know all about them.
Mr. Pennington? Alias Uncle Andrew. He’s a good-looking man, I think—"
"Now, Mother," said Tim.
"I think he’s very good-looking in a dry sort of way," said Mrs. Allerton.
"Rather a ruthless jaw. Probably the kind of man one reads about in the paper,
who operates on Wall Street—or is it in Wall Street? I’m sure he must be
extremely rich. Next—Monsieur Hercule Poirot—whose talents are really being
wasted. Can’t you get up a crime for Monsieur Poirot, Tim?"
But her well-meant banter only seemed to annoy her son anew. He scowled and
Mrs. Allerton hurried on: "Mr. Richetti. Our Italian archaeological friend.
Then Miss Robson and last of all Miss Van Schuyler. The last’s easy. The very
ugly old American lady who is clearly going to be very exclusive and speak to
nobody who doesn’t come up to the most exacting standards! She’s rather
marvellous, isn’t she, really? A kind of period piece. The two women with her
must be Miss Bowers and Miss Robson—perhaps a secretary, the thin one with
pince-nez, and a poor relation, the rather pathetic young woman who is
obviously enjoying herself in spite of being treated like a black slave. I
think Robson’s the secretary woman and Bowers is the poor relation."
"Wrong, Mother," said Tim, grinning. He had suddenly recovered his good
humour.
"How do you know?"
"Because I was in the lounge before dinner and the old bean said to the
companion woman: "Where’s Miss Bowers? Fetch her at once, Cornelia." And away
trotted Cornelia like an obedient dog."
"I shall have to talk to Miss Van Schuyler," mused Mrs. Allerton.
Tim grinned again.
"She’ll snub you, Mother."
"Not at all. I shall pave the way by sitting near her and conversing, in low
(but penetrating), well-bred tones, about any titled relations and friends I
can remember. I think a casual mention of your second cousin, once removed,
the Duke of Glasgow, would probably do the trick."
"How unscrupulous you are, Mother!"
Events after dinner were not without their amusing side to a student of human
nature.
The socialistic young man (who turned out to be Mr. Ferguson as deduced)
retired to the smoking room, scorning the assemblage of passengers in the
observation saloon on the top deck.
Miss Van Schuyler duly secured the best and most undraughty position there by
advancing firmly on a table at which Mrs. Otterbourne was sitting and saying,
"You’ll excuse me, I am sure, but I think my knitting was left here!"
Fixed by a hypnotic eye, the turban rose and gave ground. Miss Van Schuyler
established herself and her suite. Mrs. Otterbourne sat down nearby and
hazarded various remarks, which were met with such chilling politeness that
she soon gave up. Miss Van Schuyler then sat in glorious isolation. The Doyles
sat with the Allertons. Dr. Bessner retained the quiet Mr. Fanthorp as a
companion. Jacqueline de Bellefort sat by herself with a book. Rosalie
Otterbourne was restless. Mrs. Allerton spoke to her once or twice and tried
to draw her into their group, but the girl responded ungraciously.
M. Hercule Poirot spent his evening listening to an account of Mrs.
Otterbourne’s mission as a writer.
On his way to his cabin that night he encountered Jacqueline de Bellefort. She
was leaning over the rail and, as she turned her head, he was struck by the
look of acute misery on her face. There was now no insouciance, no malicious
defiance, no dark flaming triumph.
"Good night, Mademoiselle."
"Good night, Monsieur Poirot." She hesitated, then said: "You were surprised
to find me here?" |
"But haven’t you any idea really what you’d like to do? You must have!"
"Of course I have. My idea would be to give work a miss altogether. What I’d
like to do is to have plenty of money and go in for motor racing."
"You’re absurd!" said Miss Reilly.
She sounded quite angry.
"Oh, I realize that it’s quite out of the question," said Mr. Coleman
cheerfully. "So, if I’ve got to do something, I don’t much care what it is so
long as it isn’t mugging in an office all day long. I was quite agreeable to
seeing a bit of the world. Here goes, I said, and along I came."
"And a fat lot of use you must be, I expect!"
"There you’re wrong. I can stand up on the dig and shout "Y’Allah" with
anybody! And as a matter of fact I’m not so dusty at drawing. Imitating
handwriting used to be my speciality at school. I’d have made a first-class
forger. Oh, well, I may come to that yet. If my Rolls-Royce splashes you with
mud as you’re waiting for a bus, you’ll know that I’ve taken to crime."
Miss Reilly said coldly: "Don’t you think it’s about time you started instead
of talking so much?"
"Hospitable, aren’t we, nurse?"
"I’m sure Nurse Leatheran is anxious to get settled in."
"You’re always sure of everything," retorted Mr. Coleman with a grin.
That was true enough, I thought. Cocksure little minx.
I said dryly: "Perhaps we’d better start, Mr. Coleman."
"Right you are, nurse."
I shook hands with Miss Reilly and thanked her, and we set off.
"Damned attractive girl, Sheila," said Mr. Coleman. "But always ticking a
fellow off."
We drove out of the town and presently took a kind of track between green
crops. It was very bumpy and full of ruts.
After about half an hour Mr. Coleman pointed to a big mound by the river bank
ahead of us and said: "Tell Yarimjah."
I could see little black figures moving about it like ants.
As I was looking they suddenly began to run all together down the side of the
mound.
"Fidos," said Mr. Coleman. "Knocking-off time. We knock off an hour before
sunset."
The expedition house lay a little way back from the river.
!Fig.1.eps
The driver rounded a corner, bumped through an extremely narrow arch and there
we were.
The house was built round a courtyard. Originally it had occupied only the
south side of the courtyard with a few unimportant outbuildings on the east.
The expedition had continued the building on the other two sides. As the plan
of the house was to prove of special interest later, I append a rough sketch
of it here.
All the rooms opened on to the courtyard, and most of the windows—the
exception being in the original south building where there were windows giving
on the outside country as well. These windows, however, were barred on the
outside. In the south-west corner a staircase ran up to a long flat roof with
a parapet running the length of the south side of the building which was
higher than the other three sides.
Mr. Coleman led me along the east side of the courtyard and round to where a
big open verandah occupied the centre of the south side. He pushed open a door
at one side of it and we entered a room where several people were sitting
round a tea table.
"Toodle-oodle-oo!" said Mr. Coleman. "Here’s Sairey Gamp."
The lady who was sitting at the head of the table rose and came to greet me.
I had my first glimpse of Louise Leidner.
Five
TELL YARIMJAH
I don’t mind admitting that my first impression on seeing Mrs. Leidner was one
of downright surprise. One gets into the way of imagining a person when one
hears them talked about. I’d got it firmly into my head that Mrs. Leidner was
a dark, discontented kind of woman. The nervy kind, all on edge. And then,
too, I’d expected her to be—well, to put it frankly—a bit vulgar.
She wasn’t a bit like what I’d imagined her! To begin with, she was very fair. |
Rather an obvious piece, she thought now.
Conventional in its suggestion.
Lucky, thought Henrietta, that one outgrew oneself….
And now, sleep! The strong black coffee that she had drunk did not bring
wakefulness in its train unless she wished it to do so. Long ago she had
taught herself the essential rhythm that could bring oblivion at call.
You took thoughts, choosing them out of your store, and then, not dwelling on
them, you let them slip through the fingers of your mind, never clutching at
them, never dwelling on them, no concentration…just letting them drift gently
past.
Outside in the Mews a car was being revved up—somewhere there was hoarse
shouting and laughing. She took the sounds into the stream of her
semiconsciousness.
The car, she thought, was a tiger roaring…yellow and black…striped like the
striped leaves—leaves and shadows—a hot jungle…and then down the river—a wide
tropical river…to the sea and the liner starting…and hoarse voices calling
good-bye—and John beside her on the deck…she and John starting—blue sea and
down into the dining saloon—smiling at him across the table—like dinner at the
Maison Dorée—poor John, so angry!…out into the night air—and the car, the
feeling of sliding in the gears—effortless, smooth, racing out of London…up
over Shovel Down…the trees…tree worship…The Hollow…Lucy…John…John…Ridgeway’s
Disease…dear John….
Passing into unconsciousness now, into a happy beatitude.
And then some sharp discomfort, some haunting sense of guilt pulling her back.
Something she ought to have done. Something that she had shirked.
Nausicaa?
Slowly, unwillingly, Henrietta got out of bed. She switched on the lights,
went across to the stand and unwrapped the cloths.
She took a deep breath.
Not Nausicaa—Doris Saunders!
A pang went through Henrietta. She was pleading with herself: "I can get it
right—I can get it right…."
"Stupid," she said to herself. "You know quite well what you’ve got to do."
Because if she didn’t do it now, at once—tomorrow she wouldn’t have the
courage. It was like destroying your flesh and blood. It hurt—yes, it hurt.
Perhaps, thought Henrietta, cats feel like this when one of their kittens has
something wrong with it and they kill it.
She took a quick, sharp breath, then she seized the clay, twisting it off the
armature, carrying it, a large heavy lump, to dump it in the clay bin.
She stood there breathing deeply, looking down at her clay-smeared hands,
still feeling the wrench to her physical and mental self. She cleaned the clay
off her hands slowly.
She went back to bed feeling a curious emptiness, yet a sense of peace.
Nausicaa, she thought sadly, would not come again. She had been born, had been
contaminated and had died.
"Queer," thought Henrietta, "how things can seep into you without your knowing
it."
She hadn’t been listening—not really listening—and yet knowledge of Doris’s
cheap, spiteful little mind had seeped into her mind and had, unconsciously,
influenced her hands.
And now the thing that had been Nausicaa—Doris—was only clay—just the raw
material that would, soon, be fashioned into something else.
Henrietta thought dreamily: "Is that, then, what death is? Is what we call
personality just the shaping of it—the impress of somebody’s thought? Whose
thought? God’s?"
That was the idea, wasn’t it, of Peer Gynt? Back into the Button Moulder’s
ladle.
"Where am I myself, the whole man, the true man? Where am I with God’s mark
upon my brow?"
Did John feel like that? He had been so tired the other night—so disheartened.
Ridgeway’s Disease…Not one of those books told you who Ridgeway was! Stupid,
she thought, she would like to know…Ridgeway’s Disease.
Three
John Christow sat in his consulting room, seeing his last patient but one for
that morning. His eyes, sympathetic and encouraging, watched her as she
described—explained—went into details. Now and then he nodded his head,
understandingly. He asked questions, gave directions. A gentle glow pervaded
the sufferer. |
Dr. Faussett arrived on
the scene a quarter of an hour later. He saw at once that Mr. Crale had been
dead for some time—he placed the probable time of death at between one and two
o’clock. There was nothing to show what had caused death. There was no sign of
any wound and Mr. Crale’s attitude was a perfectly natural one. Nevertheless
Dr. Faussett, who was well acquainted with Mr. Crale’s state of health, and
who knew positively that there was no disease or weakness of any kind, was
inclined to take a grave view of the situation. It was at this point that Mr.
Philip Blake made a certain statement to Dr. Faussett."
Superintendent Hale paused, drew a deep breath and passed, as it were, to
Chapter Two.
"Subsequently Mr. Blake repeated this statement to Inspector Conway. It was to
this effect. He had that morning received a telephone message from his
brother, Mr. Meredith Blake (who lived at Handcross Manor, a mile and a half
away). Mr. Meredith Blake was an amateur chemist—or perhaps herbalist would
describe it best. On entering his laboratory that morning, Mr. Meredith Blake
had been startled to note that a bottle containing a preparation of hemlock,
which had been quite full the day before, was now nearly empty. Worried and
alarmed by this fact he had rung up his brother to ask his advice as to what
he should do about it. Mr. Philip Blake had urged his brother to come over to
Alderbury at once and they would talk the matter over. He himself walked part
way to meet his brother and they had come up to the house together. They had
come to no decision as to what course to adopt and had left the matter in
order to consult again after lunch.
"As a result of further inquiries, Inspector Conway ascertained the following
facts: On the preceding afternoon five people had walked over from Alderbury
to tea at Handcross Manor. There were Mr. and Mrs. Crale, Miss Angela Warren,
Miss Elsa Greer and Mr. Philip Blake. During the time spent there, Mr.
Meredith Blake had given quite a dissertation on his hobby and had taken the
party into his little laboratory and "shown them round." In the course of this
tour, he had mentioned certain specific drugs—one of which was coniine, the
active principle of the spotted hemlock. He had explained its properties, had
lamented the fact that it had now disappeared from the Pharmacopœia and
boasted that he had known small doses of it to be very efficacious in whooping
cough and asthma. Later he had mentioned its lethal properties and had
actually read to his guests some passage from a Greek author describing its
effects."
Superintendent Hale paused, refilled his pipe and passed on to Chapter Three.
"Colonel Frere, the Chief Constable, put the case into my hands. The result of
the autopsy put the matter beyond any doubt. Coniine, I understand, leaves no
definite postmortem appearances, but the doctors knew what to look for, and an
ample amount of the drug was recovered. The doctor was of the opinion that it
had been administered two or three hours before death. In front of Mr. Crale,
on the table, there had been an empty glass and an empty beer bottle. The
dregs of both were analysed. There was no coniine in the bottle, but there was
in the glass. I made inquiries and learned that although a case of beer and
glasses were kept in a small summerhouse in the Battery garden in case Mr.
Crale should feel thirsty when painting, on this particular morning Mrs. Crale
had brought down from the house a bottle of freshly iced beer. Mr. Crale was
busy painting when she arrived and Miss Greer was posing for him, sitting on
one of the battlements.
"Mrs. Crale opened the beer, poured it out and put the glass into her
husband’s hand as he was standing before the easel. He tossed it off in one
draught—a habit of his, I learned. Then he made a grimace, set down the glass
on the table, and said: "Everything tastes foul to me today!" Miss Greer upon
that laughed and said, "Liver!" Mr. Crale said: "Well, at any rate it was
cold.’"
Hale paused. Poirot said:
"At what time did this take place?" |
Newspaper cuttings! Old letters. All
sorts of things!"
Mary said, unfolding a document:
"Here’s Dad’s and Mum’s marriage certificate. At St. Albans, 1919."
Nurse Hopkins said:
"Marriage lines, that’s the old-fashioned term. Lots of the people in this
village use that term yet."
Mary said in a stifled voice:
"But, Nurse—"
"What’s the matter?"
Mary Gerrard said in a shaky voice:
"Don’t you see? This is 1939. And I’m twenty-one. In 1919 I was a year old.
That means—that means—that my father and mother weren’t married
till—till—afterwards."
Nurse Hopkins frowned. She said robustly:
"Well, after all, what of it? Don’t go worrying about that, at this time of
day!"
"But, Nurse, I can’t help it."
Nurse Hopkins spoke with authority:
"There’s many couples that don’t go to church till a bit after they should do
so. But so long as they do it in the end, what’s the odds? That’s what I say!"
Mary said in a low voice:
"Is that why—do you think—my father never liked me? Because, perhaps my mother
made him marry her?"
Nurse Hopkins hesitated. She bit her lip, then she said:
"It wasn’t quite like that, I imagine." She paused. "Oh, well, if you’re going
to worry about it, you may as well know the truth: You aren’t Gerrard’s
daughter at all."
Mary said:
"Then that was why!"
Nurse Hopkins said: "Maybe."
Mary said, a red spot suddenly burning in each cheek:
"I suppose it’s wrong of me, but I’m glad! I’ve always felt uncomfortable
because I didn’t care for my father, but if he wasn’t my father, well, that
makes it all right! How did you know about it?"
Nurse Hopkins said:
"Gerrard talked about it a good deal before he died. I shut him up pretty
sharply, but he didn’t care. Naturally, I shouldn’t have said anything to you
about it if this hadn’t cropped up."
Mary said slowly:
"I wonder who my real father was…."
Nurse Hopkins hesitated. She opened her mouth, then shut it again. She
appeared to be finding it hard to make up her mind on some point.
Then a shadow fell across the room, and the two women looked round to see
Elinor Carlisle standing at the window.
Elinor said:
"Good morning."
Nurse Hopkins said:
"Good morning, Miss Carlisle. Lovely day, isn’t it?"
Mary said:
"Oh—good morning, Miss Elinor."
Elinor said:
"I’ve been making some sandwiches. Won’t you come up and have some? It’s just
on one o’clock, and it’s such a bother to have to go home for lunch. I got
enough for three on purpose."
Nurse Hopkins said in pleased surprise:
"Well, I must say, Miss Carlisle, that’s extremely thoughtful of you. It is a
nuisance to have to break off what you’re doing and come all the way back from
the village. I hoped we might finish this morning. I went round and saw my
cases early. But, there, turning out takes you longer than you think."
Mary said gratefully:
"Thank you, Miss Elinor, it’s very kind of you."
The three of them walked up the drive to the house. Elinor had left the front
door open. They passed inside into the cool of the hall. Mary shivered a
little. Elinor looked at her sharply.
She said:
"What is it?"
Mary said:
"Oh, nothing—just a shiver. It was coming in—out of the sun…."
Elinor said in a low voice:
"That’s queer. That’s what I felt this morning."
Nurse Hopkins said in a loud, cheerful voice and with a laugh:
"Come, now, you’ll be pretending there are ghosts in the house next. I didn’t
feel anything!"
Elinor smiled. She led the way into the morning room on the right of the front
door. The blinds were up and the windows open. It looked cheerful.
Elinor went across the hall and brought back from the pantry a big plate of
sandwiches. She handed it to Mary, saying:
"Have one?"
Mary took one. |
And I examined dispassionately the case against Charles
Templeton.
"I asked myself very much the same questions as Miss Helier has just asked.
Why should he, alone of all the house, not be able to produce the letter he
had received – a letter, moreover, with a German stamp on it. Why should he
have letters from Germany?
"The last question was an innocent one, and I actually put it to him. His
reply came simply enough. His mother’s sister was married to a German. The
letter had been from a German girl cousin. So I learned something I did not
know before – that Charles Templeton had relations with people in Germany. And
that put him definitely on the list of suspects – very much so. He is my own
man – a lad I have always liked and trusted; but in common justice and
fairness I must admit that he heads that list.
"But there it is – I do not know! I do not know . . . And in all probability
I never shall know. It is not a question of punishing a murderer. It is a
question that to me seems a hundred times more important. It is the blighting,
perhaps, of an honourable man’s whole career . . . because of suspicion – a
suspicion that I dare not disregard."
Miss Marple coughed and said gently: "Then, Sir Henry, if I understand you
rightly, it is this young Mr Templeton only who is so much on your mind?"
"Yes, in a sense. It should, in theory, be the same for all four, but that is
not actually the case. Dobbs, for instance – suspicion may attach to him in my
mind, but it will not actually affect his career. Nobody in the village has
ever had any idea that old Dr Rosen’s death was anything but an accident.
Gertrud is slightly more affected. It must make, for instance, a difference in
Fräulein Rosen’s attitude toward her. But that, possibly, is not of great
importance to her.
"As for Greta Rosen – well, here we come to the crux of the matter. Greta is a
very pretty girl and Charles Templeton is a good-looking young man, and for
five months they were thrown together with no outer distractions. The
inevitable happened. They fell in love with each other – even if they did not
come to the point of admitting the fact in words.
"And then the catastrophe happens. It is three months ago now and a day or two
after I returned, Greta Rosen came to see me. She had sold the cottage and was
returning to Germany, having finally settled up her uncle’s affairs. She came
to me personally, although she knew I had retired, because it was really about
a personal matter she wanted to see me. She beat about the bush a little, but
at last it all came out. What did I think? That letter with the German stamp –
she had worried about it and worried about it – the one Charles had torn up.
Was it all right? Surely it must be all right. Of course she believed his
story, but – oh! if she only knew! If she knew – for certain.
"You see? The same feeling: the wish to trust – but the horrible lurking
suspicion, thrust resolutely to the back of the mind, but persisting
nevertheless. I spoke to her with absolute frankness, and asked her to do the
same. I asked her whether she had been on the point of caring for Charles, and
he for her.
""I think so," she said. "Oh, yes, I know it was so. We were so happy. Every
day passed so contentedly. We knew – we both knew. There was no hurry – there
was all the time in the world. Some day he would tell me he loved me, and I
should tell him that I too – Ah! But you can guess! And now it is all changed.
A black cloud has come between us – we are constrained, when we meet we do not
know what to say. It is, perhaps, the same with him as with me . . . We are
each saying to ourselves, "If I were sure!" That is why, Sir Henry, I beg of
you to say to me, "You may be sure, whoever killed your uncle, it was not
Charles Templeton!" Say it to me! Oh, say it to me! I beg – I beg!" |
I didn’t mean anything of what I’ve been saying…"
Looking up, Esa cut her short.
"Go away, Henet. Whether you meant what you said, or did not mean what you
said does not really matter. But you have uttered one phrase which has
awakened new thoughts in my mind…Go, Henet, and I warn you–Be careful of your
words and actions. We want no more deaths in this house. I hope you
understand."
IV
Everything is fear…
Renisenb had found those words rising to her lips automatically during the
consulation by the lake. It was only afterwards that she began to realize
their truth.
She set out mechanically to join Kait and the children where they were
clustered by the little pavilion, but found that her footsteps lagged and then
ceased as if of their own volition.
She was afraid, she found, to join Kait, to look into that plain and placid
face, in case she might fancy she saw there the face of a poisoner. She
watched Henet bustle out on the porch and back again and her usual sense of
repulsion was, she found, heightened. Desperately she turned towards the
doorway of the courtyard, and a moment later encountered Ipy striding in, his
head held high and a gay smile on his impudent face.
Renisenb found herself staring at him. Ipy, the spoilt child of the family,
the handsome, wilful little boy she remembered when she had gone away with
Khay…
"Why, Renisenb, what is it? Why are you looking at me so strangely?"
"Was I?"
Ipy laughed.
"You are looking as half-witted as Henet."
Renisenb shook her head.
"Henet is not half-witted. She is very astute."
"She has plenty of malice, that I know. In fact she’s a nuisance about the
house. I mean to get rid of her."
Renisenb’s lips opened and closed. She whispered, "Get rid of her?"
"My dear sister, what is the matter with you? Have you, too, been seeing evil
spirits like that miserable, half-witted black child?"
"You think everyone is half-witted!"
"That child certainly was. Well, it’s true I’m inclined to be impatient of
stupidity. I’ve had too much of it. It’s no fun, I can tell you, being plagued
with two slow-going elder brothers who can’t see beyond their own noses! Now
that they are out of the way, and there is only my father to deal with, you
will soon see the difference. My father will do what I say."
Renisenb looked up at him. He looked unusually handsome and arrogant. There
was a vitality about him, a sense of triumphant life and vigour, that struck
her as above the normal. Some inner consciousness seemed to be affording him
this vital sense of well-being.
Renisenb said sharply:
"My brothers are not both out of the way, as you put it. Yahmose is alive."
Ipy looked at her with an air of contemptuous mockery.
"And I suppose you think he will get quite well again?"
"Why not?"
Ipy laughed.
"Why not? Well, let us say simply that I disagree with you. Yahmose is
finished, done for–he may crawl about for a little and sit and moan in the
sun. But he is no longer a man. He has recovered from the first effects of the
poison, but you can see, yourself, he makes no further headway."
"Then why doesn’t he?" Renisenb demanded. "The physician said it would only
take a little time before he was quite strong and himself again."
Ipy shrugged his shoulders.
"Physicians do not know everything. They talk wisely and use long words. Blame
the wicked Nofret if you like–but Yahmose, your dear brother Yahmose, is
doomed."
"And have you no fear yourself, Ipy?"
"Fear? I?" The boy laughed, throwing back his handsome head.
"Nofret did not love you overwell, Ipy."
"Nothing can harm me, Renisenb, unless I choose to let it! I am young still,
but I am one of those people who are born to succeed. As for you, Renisenb,
you would do well to be on my side, do you hear? You treat me, often, as an
irresponsible boy. But I am more than that now. Every month will show a
difference. |
I accepted this as fair, since I had
been found out, but I considered it unjust that I was not given the chocolate.
That had been promised to whoever found the book, and I had found it.
My sister had a game which both fascinated and terrified me. This was "The
Elder Sister’. The thesis was that in our family was an elder sister, senior
to my sister and myself. She was mad and lived in a cave at Corbin’s Head, but
sometimes she came to the house. She was indistinguishable in appearance from
my sister, except for her voice, which was quite different. It was a
frightening voice, a soft oily voice.
"You know who I am, don’t you, dear? I’m your sister Madge. You don’t think
I’m anyone else, do you? You wouldn’t think that?"
I used to feel indescribable terror. Of course I knew really it was only Madge
pretending–but was it? Wasn’t it perhaps true? That voice–those crafty
sideways glancing eyes. It was the elder sister!
My mother used to get angry. "I won’t have you frightening the child with this
silly game, Madge."
Madge would reply reasonably enough: "But she asks me to do it." I did. I
would say to her: "Will the elder sister be coming soon?" "I don’t know. Do
you want her to come?"
"Yes–yes, I do.
Did I really? I suppose so.
My demand was never satisfied at once. Perhaps two days later there would be a
knock at the nursery door, and the voice:
"Can I come in, dear? It’s your elder sister.
Many years later, Madge had still only to use the Elder Sister voice and I
would feel chills down my spine.
Why did I like being frightened? What instinctive need is satisfied by terror?
Why, indeed, do children like stories about bears, wolves and witches? Is it
because something rebels in one against the life that is too safe? Is a
certain amount of danger in life a need of human beings? Is much of the
juvenile delinquency nowadays attributable to the fact of too much security?
Do you instinctively need something to combat, to overcome–to, as it were,
prove yourself to yourself? Take away the wolf from Red Riding Hood and would
any child enjoy it? However, like most things in life, you want to be
frightened a little–but not too much.
My sister must have had a great gift for story-telling. At an early age her
brother would urge her on. "Tell it me again."
"I don’t want to."
"Do, do!"
"No, I don’t want to."
"Please. I’ll do anything."
"Will you let me bite your finger?"
"Yes."
"I shall bite it hard. Perhaps I shall bite it right off!"
"I don’t mind."
Madge obligingly launches into the story once more. Then she picks up his
finger and bites it. Now Monty yells. Mother arrives. Madge is punished.
"But it was a bargain," she says, unrepentant.
I remember well my first written story. It was in the nature of a melodrama,
very short, since both writing and spelling were a pain to me. It concerned
the noble Lady Madge (good) and the bloody Lady Agatha (bad) and a plot that
involved the inheritance of a castle.
I showed it to my sister and suggested we could act it. My sister said
immediately that she would rather be the bloody Lady Madge and I could be the
noble Lady Agatha.
"But don’t you want to be the good one?" I demanded, shocked. My sister said
no, she thought it would be much more fun to be wicked. I was pleased, as it
had been solely politeness which had led me to ascribe nobility to Lady Madge.
My father, I remember, laughed a good deal at my effort, but in a kindly way,
and my mother said that perhaps I had better not use the word bloody as it was
not a very nice word. "But she was bloody," I explained. "She killed a lot of
people. She was like bloody Mary, who burnt people at the stake."
Fairy books played a great part in life. Grannie gave them to me for birthdays
and Christmas. The Yellow Fairy Book, The Blue Fairy Book, and so on. I loved
them all and read them again and again. |
The Grand Duchess clapped her hands. She seemed an extremely cheerful young
woman.
"Nothing could be better," she declared. "You must congratulate Feodor
Alexandrovitch for me, Anna. He has indeed done well."
"As yet, madame," murmured the princess, in a low voice, "this young woman
does not know what is required of her."
"True," said the Grand Duchess, becoming somewhat calmer in manner. "I forgot.
Well, I will enlighten her. Leave us together, Anna Michaelovna."
"But, madame –"
"Leave us alone, I say."
She stamped her foot angrily. With considerable reluctance Anna Michaelovna
left the room. The Grand Duchess sat down and motioned to Jane to do the same.
"They are tiresome, these old women," remarked Pauline. "But one has to have
them. Anna Michaelovna is better than most. Now then, Miss – ah, yes, Miss
Jane Cleveland. I like the name. I like you too. You are sympathetic. I can
tell at once if people are sympathetic."
"That’s very clever of you, ma’am," said Jane, speaking for the first time.
"I am clever," said Pauline calmly. "Come now, I will explain things to you.
Not that there is much to explain. You know the history of Ostrova.
Practically all of my family are dead – massacred by the Communists. I am,
perhaps, the last of my line. I am a woman, I cannot sit upon the throne. You
think they would let me be. But no, wherever I go attempts are made to
assassinate me. Absurd, is it not? These vodka-soaked brutes never have any
sense of proportion."
"I see," said Jane, feeling that something was required of her.
"For the most part I live in retirement – where I can take precautions, but
now and then I have to take part in public ceremonies. While I am here, for
instance, I have to attend several semi-public functions. Also in Paris on my
way back. I have an estate in Hungary, you know. The sport there is
magnificent."
"Is it really?" said Jane.
"Superb. I adore sport. Also – I ought not to tell you this, but I shall
because your face is so sympathetic – there are plans being made there – very
quietly, you understand. Altogether it is very important that I should not be
assassinated during the next two weeks."
"But surely the police –" began Jane.
"The police? Oh, yes, they are very good, I believe. And we too – we have our
spies. It is possible that I shall be forewarned when the attempt is to take
place. But then, again, I might not."
She shrugged her shoulders.
"I begin to understand," said Jane slowly. "You want me to take your place?"
"Only on certain occasions," said the Grand Duchess eagerly. "You must be
somewhere at hand, you understand? I may require you twice, three times, four
times in the next fortnight. Each time it will be upon the occasion of some
public function. Naturally in intimacy of any kind, you could not represent
me."
"Of course not," agreed Jane.
"You will do very well indeed. It was clever of Feodor Alexandrovitch to think
of an advertisement, was it not?"
"Supposing," said Jane, "that I get assassinated?"
The Grand Duchess shrugged her shoulders.
"There is the risk, of course, but according to our own secret information,
they want to kidnap me, not kill me outright. But I will be quite honest – it
is always possible that they might throw a bomb."
"I see," said Jane.
She tried to imitate the light-hearted manner of Pauline. She wanted very much
to come to the question of money, but did not quite see how best to introduce
the subject. But Pauline saved her the trouble.
"We will pay you well, of course," she said carelessly. "I cannot remember now
exactly how much Feodor Alexandrovitch suggested. We were speaking in francs
or kronen."
"Colonel Kranin," said Jane, "said something about two thousand pounds."
"That was it," said Pauline, brightening. "I remember now. It is enough, I
hope? Or would you rather have three thousand?"
"Well," said Jane, "if it’s all the same to you, I’d rather have three
thousand."
"You are business-like, I see," said the Grand Duchess kindly. |
What were the feelings of General
Ravenscroft towards those two sisters, the twin sisters?"
"I know what you mean."
For the first time her manner changed slightly. She was no longer on her
guard, she leaned forward now and spoke to Poirot almost as though she
definitely found a relief in doing so.
"They were both beautiful," she said, "as girls. I heard that from many
people. General Ravenscroft fell in love with Dolly, the mentally afflicted
sister. Although she had a disturbed personality she was exceedingly
attractive – sexually attractive. He loved her very dearly, and then I don’t
know whether he discovered in her some characteristic, something perhaps that
alarmed him or in which he found a repulsion of some kind. He saw perhaps the
beginnings of insanity in her, the dangers connected with her. His affections
went to her sister. He fell in love with the sister and married her."
"He loved them both, you mean. Not at the same time but in each case there was
a genuine fact of love."
"Oh, yes, he was devoted to Molly, relied on her and she on him. He was a very
lovable man."
"Forgive me," said Poirot, "you too were in love with him, I think."
"You – you dare say that to me?"
"Yes. I dare say it to you. I am not suggesting that you and he had a love-
affair, nothing of that kind. I’m only saying that you loved him."
"Yes," said Zélie Meauhourat. "I loved him. In a sense, I still love him.
There’s nothing to be ashamed of. He trusted me and relied on me, but he was
never in love with me. You can love and serve and still be happy. I wanted no
more than I had. Trust, sympathy, belief in me –"
"And you did," said Poirot, "what you could to help him in a terrible crisis
in his life. There are things you do not wish to tell me. There are things
that I will say to you, things that I have gathered from various information
that has come to me, that I know something about. Before I have come to see
you I have heard from others, from people who have known not only Lady
Ravenscroft, not only Molly, but who have known Dolly. And I know something of
Dolly, the tragedy of her life, the sorrow, the unhappiness and also the
hatred, the streak perhaps of evil, the love of destruction that can be handed
down in families. If she loved the man she was engaged to she must have, when
he married her sister, felt hatred perhaps towards that sister. Perhaps she
never quite forgave her. But what of Molly Ravenscroft? Did she dislike her
sister? Did she hate her?"
"Oh no," said Zélie Meauhourat, "she loved her sister. She loved her with a
very deep and protective love. That I do know. It was she who always asked
that her sister should come and make her home with her. She wanted to save her
sister from unhappiness, from danger too, because her sister would often
relapse into fits of rather dangerous rages. She was frightened sometimes.
Well, you know enough. You have already said that there was a strange dislike
of children from which Dolly suffered."
"You mean that she disliked Celia?"
"No, no, not Celia. The other one, Edward. The younger one. Twice Edward had
dangers of an accident. Once, some kind of tinkering with a car and once some
outburst of violent annoyance. I know Molly was glad when Edward went back to
school. He was very young, remember, much younger than Celia. He was only
eight or nine, at preparatory school. He was vulnerable. Molly was frightened
about him."
"Yes," said Poirot, "I can understand that. Now, if I may I will talk of wigs.
Wigs. The wearing of wigs. Four wigs. That is a lot for one woman to possess
at one time. I know what they were like, what they looked like. I know that
when more were needed, a French lady went to the shop in London and spoke
about them and ordered them. There was a dog, too. A dog who went for a walk
on the day of the tragedy with General Ravenscroft and his wife. Earlier that
dog, some little time earlier, had bitten his mistress, Molly Ravenscroft." |
I just thought
you might find this inscription interesting."
"I don’t think I should find it as interesting as all that," I said, and went
back to my seat at the top of the theatre. Max rejoined me about an hour
later, very happy, having deciphered one particular obscure Greek phrase
which, as far as he was concerned, had made his day.
Delphi was the highlight, though. It struck me as so unbelievably beautiful
that we went round trying to select a site where we might build a little house
one day. We marked out three, I remember. It was a nice dream: I don’t know
that we believed in it ourselves even at the time. When I went there a year or
two ago and saw the great buses travelling up and down, and the cafes, the
souvenirs, and the tourists, how glad I was that we had not built our house
there.
We were always choosing sites for houses. This was mainly owing to me, houses
having always been my passion–there was indeed a moment in my life, not long
before the outbreak of the second war, when I was the proud owner of eight
houses. I had become addicted to finding broken-down, slummy houses in London
and making structural alterations, decorating and furnishing them. When the
second war came and I had to pay war damage insurance on all these houses, it
was not so funny. However, in the end they all showed a good profit when I
sold them. It had been an enjoyable hobby while it lasted–and I am always
interested to walk past one of "my" houses, to see how they are being kept up,
and to guess the sort of person who is living in them now.
On the last day we walked down from Delphi to the sea at Itea below. A Greek
came with us to show us the way, and Max talked to him. Max has a very
inquiring mind, and always has to ask a lot of questions of any native who is
with him. On this occasion he was asking our guide the names of various
flowers. Our charming Greek was only too anxious to oblige. Max would point
out a flower and he would say the name, then Max would carefully write it down
in his notebook. After he had written down about twenty-five specimens he
noticed that there was a certain amount of repetition. He repeated the Greek
name which was now being given him for a blue flower with spiky thorns on it,
and recognised it as the same name as had been used for one of the first
flowers, a large yellow marigold. It then dawned upon us that, in his anxiety
to please, the Greek was merely telling us the names of as many flowers as he
knew. As he did not know many he was beginning to repeat them for each new
flower. With some disgust Max realised that his careful list of wild flowers
was completely useless.
We ended up at Athens, and there, with separation only four or five days ahead
of us, disaster struck the happy inhabitants of Eden. I went down with what I
took at first to be one of the ordinary tummy complaints that often strike one
in the Middle East, known as Gyppy Tummy, Baghdad Tummy, Teheran Tummy, and so
on. This I took to be Athens Tummy–but it proved to be worse than that.
I got up after a few days, but when driving out on an excursion I felt so ill
that I had to be driven straight back again. I found I had quite a high fever,
and in the end, after many protests on my part, and when all other remedies
had failed, we got hold of a doctor. Only a Greek doctor was obtainable. He
spoke French, and I soon learnt that, though my French was socially adequate,
I did not know any medical terms.
The doctor attributed my downfall to the heads of red mullet, in which,
according to him, there lurked great danger, especially for strangers who were
not used to dissecting this fish in the proper way. He told me a gruesome tale
about a cabinet minister who suffered from this to the point almost of death
and only made a last moment recovery. I certainly felt ill enough to die at
any minute! I went on having a temperature of 105 and being unable to keep
anything down. However, my doctor succeeded in the end. Suddenly I lay there
feeling human once more. The thought of eating was horrible, and I did not
feel I ever wanted to move again–but I was on the mend and knew it. I assured
Max that he would be able to get off the following day. |
Verify his statements, go over his movements that night
with a toothcomb. In fact, show our hand as plainly as may be."
"Quite Machiavellian," said Major Mitchell with a twinkle. "Imitation of a
heavy-handed policeman by star actor Battle."
The Superintendent smiled.
"I always like doing what’s expected of me, sir. This time I mean to be a bit
slow about it—take my time. I want to do some nosing about. Being suspicious
of Mr. Nevile Strange is a very good excuse for nosing about. I’ve an idea,
you know, that something rather odd has been going on in that house."
"Looking for the sex angle?"
"If you like to put it that way, sir."
"Handle it your own way, Battle. You and Leach carry on between you."
"Thank you, sir." Battle stood up. "Nothing suggestive from the solicitors?"
"No, I rang them up. I know Trelawny fairly well. He’s sending me a copy of
Sir Matthew’s will and also of Lady Tressilian’s. She had about five hundred a
year of her own—invested in gilt-edged securities. She left a legacy to
Barrett and a small one to Hurstall, the rest to Mary Aldin."
"That’s three we might keep an eye on," said Battle.
Mitchell looked amused.
"Suspicious fellow, aren’t you?"
"No use letting oneself be hypnotized by fifty thousand pounds," said Battle
stolidly. "Many a murder has been done for less than fifty pounds. It depends
on how much you want the money. Barrett got a legacy—and maybe she took the
precaution to dope herself so as to avert suspicion."
"She very nearly passed out. Lazenby hasn’t let us question her yet."
"Overdid it out of ignorance, perhaps. Then Hurstall may have been in bad need
of cash for all we know. And Miss Aldin, if she’s no money of her own, might
have fancied a bit of life on a nice little income before she’s too old to
enjoy it."
The Chief Constable looked doubtful.
"Well," he said, "it’s up to you two. Get on with the job."
V
Back at Gull’s Point, the two police officers received Williams" and Jones"
reports.
Nothing of a suspicious nature had been found in any of the bedrooms. The
servants were clamouring to be allowed to get on with the housework. Should he
give them the word?
"Might as well, I suppose," said Battle. "I’ll just have a stroll myself first
through the two upper floors. Rooms that haven’t been done very often tell you
something about their occupants that’s useful to know."
Sergeant Jones put down a small cardboard box on the table.
"From Mr. Nevile Strange’s dark blue coat," he announced. "The red hairs were
on the cuff, blonde hairs on the inside of the collar and the right shoulder."
Battle took out the two long red hairs and the half-dozen blonde ones and
looked at them. He said, with a faint twinkle in his eye:
"Convenient. One blonde, one red head and one brunette in this house. So we
know where we are at once. Red hair on the cuff, blonde on the collar? Mr.
Nevile Strange does seem to be a bit of a Bluebeard. His arm round one wife
and the other one’s head on his shoulder."
"The blood on the sleeve has gone for analysis, sir. They’ll ring us up as
soon as they get the result."
Leach nodded.
"What about the servants?"
"I followed your instructions, sir. None of them is under notice to leave, or
seems likely to have borne a grudge against the old lady. She was strict, but
well liked. In any case the management of the servants lay with Miss Aldin.
She seems to have been popular with them."
"Thought she was an efficient woman the moment I laid eyes on her," said
Battle. "If she’s our murderess, she won’t be easy to hang."
Jones looked startled.
"But those prints on that niblick, sir, were—"
"I know—I know," said Battle. "The singularly obliging Mr. Strange’s. There’s
a general belief that athletes aren’t overburdened with brains (not at all
true, by the way) but I can’t believe Nevile Strange is a complete moron. What
about those senna pods of the maid’s?" |
"Delinquent boys—Racial integration?"
"No. Just another Home they’re opening for old people."
"Well, that’s more sensible anyway," said Tuppence, "but I don’t see why you
have to have that worried look about it."
"Oh, I wasn’t thinking of that."
"Well, what were you thinking of?"
"I suppose it put it into my mind," said Mr. Beresford.
"What?" said Tuppence. "You know you’ll tell me in the end."
"It really wasn’t anything important. I just thought that perhaps—well, it was
Aunt Ada."
"Oh, I see," said Tuppence, with instant comprehension. "Yes," she added,
softly, meditatively. "Aunt Ada."
Their eyes met. It is regrettably true that in these days there is in nearly
every family, the problem of what might be called an "Aunt Ada." The names are
different—Aunt Amelia, Aunt Susan, Aunt Cathy, Aunt Joan. They are varied by
grandmothers, aged cousins and even great-aunts. But they exist and present a
problem in life which has to be dealt with. Arrangements have to be made.
Suitable establishments for looking after the elderly have to be inspected and
full questions asked about them. Recommendations are sought from doctors, from
friends, who have Aunt Adas of their own who had been "perfectly happy until
she had died" at "The Laurels, Bexhill," or "Happy Meadows at Scarborough."
The days are past when Aunt Elisabeth, Aunt Ada and the rest of them lived on
happily in the homes where they had lived for many years previously, looked
after by devoted if sometimes somewhat tyrannical old servants. Both sides
were thoroughly satisfied with the arrangement. Or there were the innumerable
poor relations, indigent nieces, semi-idiotic spinster cousins, all yearning
for a good home with three good meals a day and a nice bedroom. Supply and
demand complemented each other and all was well. Nowadays, things are
different.
For the Aunt Adas of today arrangements have to be made suitable, not merely
to an elderly lady who, owing to arthritis or other rheumatic difficulties, is
liable to fall downstairs if she is left alone in a house, or who suffers from
chronic bronchitis, or who quarrels with her neighbours and insults the
tradespeople.
Unfortunately, the Aunt Adas are far more trouble than the opposite end of the
age scale. Children can be provided with foster homes, foisted off on
relations, or sent to suitable schools where they stay for the holidays, or
arrangements can be made for pony treks or camps and on the whole very little
objection is made by the children to the arrangements so made for them. The
Aunt Adas are very different. Tuppence Beresford’s own aunt—Great-aunt
Primrose—had been a notable troublemaker. Impossible to satisfy her. No sooner
did she enter an establishment guaranteed to provide a good home and all
comforts for elderly ladies than after writing a few highly complimentary
letters to her niece praising this particular establishment, the next news
would be that she had indignantly walked out of it without notice.
"Impossible. I couldn’t stay there another minute!"
Within the space of a year Aunt Primrose had been in and out of eleven such
establishments, finally writing to say that she had now met a very charming
young man. "Really a very devoted boy. He lost his mother at a young age and
he badly needs looking after. I have rented a flat and he is coming to live
with me. This arrangement will suit us both perfectly. We are natural
affinities. You need have no more anxieties, dear Prudence. My future is
settled. I am seeing my lawyer tomorrow as it is necessary that I should make
some provision for Mervyn if I should predecease him which is, of course, the
natural course of events, though I assure you at the moment I feel in the pink
of health."
Tuppence had hurried north (the incident had taken place in Aberdeen). But as
it happened, the police had arrived there first and had removed the glamorous
Mervyn, for whom they had been seeking for some time, on a charge of obtaining
money under false pretences. Aunt Primrose had been highly indignant, and had
called it persecution—but after attending the Court proceedings (where twenty-
five other cases were taken into account)—had been forced to change her views
of her protégé. |
"I haven’t got any ready money."
Papa looked thoroughly exasperated.
"My child, I really cannot be bothered with these vulgar money details. The
bank—I had something from the Manager yesterday, saying I had twenty-seven
pounds."
"That’s your overdraft, I fancy."
"Ah, I have it! Write to my publishers."
I acquiesced doubtfully, Papa’s books bringing in more glory than money. I
liked the idea of going to Rhodesia immensely. "Stern silent men," I murmured
to myself in an ecstasy. Then something in my parent’s appearance struck me as
unusual.
"You have odd boots on, Papa," I said. "Take off the brown one and put on the
other black one. And don’t forget your muffler. It’s a very cold day."
In a few minutes Papa stalked off, correctly booted and well-mufflered.
He returned late that evening, and, to my dismay, I saw his muffler and
overcoat were missing.
"Dear me, Anne, you are quite right. I took them off to go into the cavern.
One gets so dirty there."
I nodded feelingly, remembering an occasion when Papa had returned literally
plastered from head to foot with rich Pleistocene clay.
Our principal reason for settling in Little Hampsley had been the
neighbourhood of Hampsley Cavern, a buried cave rich in deposits of the
Aurignacian culture. We had a tiny museum in the village, and the curator and
Papa spent most of their days messing about underground and bringing to light
portions of woolly rhinoceros and cave bear.
Papa coughed badly all the evening, and the following morning I saw he had a
temperature and sent for the doctor.
Poor Papa, he never had a chance. It was double pneumonia. He died four days
later.
Two
Everyone was very kind to me. Dazed as I was, I appreciated that. I felt no
overwhelming grief. Papa had never loved me. I knew that well enough. If he
had, I might have loved him in return. No, there had not been love between us,
but we had belonged together, and I had looked after him, and had secretly
admired his learning and his uncompromising devotion to science. And it hurt
me that Papa should have died just when the interest of life was at its height
for him. I should have felt happier if I could have buried him in a cave, with
paintings of reindeer and flint implements, but the force of public opinion
constrained a neat tomb (with marble slab) in our hideous local churchyard.
The vicar’s consolations, though well-meant, did not console me in the least.
It took some time to dawn upon me that the thing I had always longed
for—freedom—was at last mine. I was an orphan, and practically penniless, but
free. At the same time I realized the extraordinary kindness of all these good
people. The vicar did his best to persuade me that his wife was in urgent need
of a companion help. Our tiny local library suddenly made up its mind to have
an assistant librarian. Finally, the doctor called upon me, and after making
various ridiculous excuses for failing to send a proper bill, he hummed and
hawed a good deal and suddenly suggested I should marry him.
I was very much astonished. The doctor was nearer forty than thirty and a
round, tubby little man. He was not at all like the hero of "The Perils of
Pamela," and even less like the stern and silent Rhodesian. I reflected a
minute and then asked why he wanted to marry me. That seemed to fluster him a
good deal, and he murmured that a wife was a great help to a general
practitioner. The position seemed even more unromantic than before, and yet
something in me urged towards its acceptance. Safety, that was what I was
being offered. Safety—and a Comfortable Home. Thinking it over now, I believe
I did the little man an injustice. He was honestly in love with me, but a
mistaken delicacy prevented him from pressing his suit on those lines. Anyway,
my love of romance rebelled.
"It’s extremely kind of you," I said. "But it’s impossible. I could never
marry a man unless I loved him madly."
"You don’t think—?"
"No, I don’t," I said firmly.
He sighed.
"But, my dear child, what do you propose to do?" |
It was, as he had
said, an occupational disease of secretaries. It probably meant nothing. But
the fact did at least suggest a motive and he was sure, quite sure, that she
was concealing something. It might be love, it might be hate. It might, quite
simply, be guilt. She might have taken her opportunity that afternoon, or she
might have deliberately planned what she was going to do. He could see her in
the part quite easily, as far as the execution of it went. Her swift but
unhurried movements, moving here and there, looking after guests, handing
glasses to one or another, taking glasses away, her eyes marking the spot
where Marina had put her glass down on the table. And then, perhaps at the
very moment when Marina had been greeting the arrivals from the States, with
surprise and joyous cries and everybody’s eyes turned towards their meeting,
she could have quietly and unobtrusively dropped the fatal dose into that
glass. It would require audacity, nerve, swiftness. She would have had all
those. Whatever she had done, she would not have looked guilty whilst she was
doing it. It would have been a simple, brilliant crime, a crime that could
hardly fail to be successful. But chance had ruled otherwise. In the rather
crowded floorspace someone had joggled Heather Badcock’s arm. Her drink had
been spilt, and Marina, with her natural impulsive grace, had quickly
proffered her own glass, standing there untouched. And so the wrong woman had
died.
A lot of pure theory, and probably hooey at that, said Dermot Craddock to
himself at the same time as he was making polite remarks to Ella Zielinsky.
"One thing I wanted to ask you, Miss Zielinsky. The catering was done by a
Market Basing firm, I understand?"
"Yes."
"Why was that particular firm chosen?"
"I really don’t know," said Ella. "That doesn’t lie amongst my duties. I know
Mr. Rudd thought it would be more tactful to employ somebody local rather than
to employ a firm from London. The whole thing was really quite a small affair
from our point of view."
"Quite." He watched her as she stood frowning a little and looking down. A
good forehead, a determined chin, a figure which could look quite voluptuous
if it was allowed to do so, a hard mouth, an acquisitive mouth. The eyes? He
looked at them in surprise. The lids were reddened. He wondered. Had she been
crying? It looked like it. And yet he could have sworn she was not the type of
young woman to cry. She looked up at him, and as though she read his thoughts,
she took out her handkerchief and blew her nose heartily.
"You’ve got a cold," he said.
"Not a cold. Hay fever. It’s an allergy of some kind, really. I always get at
it this time of year."
There was a low buzz. There were two phones in the room, one on the table and
one on another table in the corner. It was the latter one that was beginning
to buzz. Ella Zielinsky went over to it and picked up the receiver.
"Yes," she said, "he’s here. I’ll bring him up at once." She put the receiver
down again. "Marina’s ready for you," she said.
III
Marina Gregg received Craddock in a room on the first floor, which was
obviously her own private sitting room opening out of her bedroom. After the
accounts of her prostration and her nervous state, Dermot Craddock had
expected to find a fluttering invalid. But although Marina was half reclining
on a sofa her voice was vigorous and her eyes were bright. She had very little
makeup on, but in spite of this she did not look her age, and he was struck
very forcibly by the subdued radiance of her beauty. It was the exquisite line
of cheek and jawbone, the way the hair fell loosely and naturally to frame her
face. The long sea-green eyes, the pencilled eyebrows, owing something to art
but more to nature, and the warmth and sweetness of her smile, all had a
subtle magic. She said:
"Chief-Inspector Craddock? I’ve been behaving disgracefully. I do apologize. I
just let myself go to pieces after this awful thing. I could have snapped out
of it but I didn’t. I’m ashamed of myself." |
He married Miss Bella,
Miss Arundell’s niece, her sister’s child. Mr. Charles and Miss Theresa are
brother and sister."
"Ah, yes, I see. A family party. And when did they leave?"
"On the Wednesday morning, sir. And Dr. Tanios and Miss Bella came down again
the next weekend because they were worried about Miss Arundell."
"And Mr. Charles and Miss Theresa?"
"They came the weekend after. The weekend before she died."
Poirot’s curiosity, I felt, was quite insatiable. I could see no point in
these continued questions. He got the explanation of his mystery, and in my
opinion the sooner he retired with dignity the better.
The thought seemed to go from my brain to his.
"Eh bien," he said. "This information you have given me is very helpful. I
must consult this Mr. Purvis, I think you said? Thank you very much for all
your help."
He stooped and patted Bob.
"Brave chien, va! You loved your mistress."
Bob responded amiably to these overtures and, hopeful of a little play, went
and fetched a large piece of coal. For this he was reproved and the coal
removed from him. He sent me a glance in search of sympathy.
"These women," he seemed to say. "Generous with the food, but not really
sportsmen!"
Nine
RECONSTRUCTION OF THE DOG’S BALL INCIDENT
"Well, Poirot," I said, as the gate of Littlegreen House closed behind us.
"You are satisfied now, I hope!"
"Yes, my friend. I am satisfied."
"Thank heavens for that! All the mysteries explained! The Wicked Companion and
the Rich Old Lady myth exploded. The delayed letter and even the famous
incident of the dog’s ball shown in their true colours. Everything settled
satisfactorily and according to Cocker!"
Poirot gave a dry little cough and said:
"I would not use the word satisfactorily, Hastings."
"You did a minute ago."
"No, no. I did not say the matter was satisfactory. I said that, personally,
my curiosity was satisfied. I know the truth of the Dog’s Ball incident."
"And very simple it was too!"
"Not quite so simple as you think." He nodded his head several times. Then he
went on: "You see, I know one little thing which you do not."
"And what is that?" I asked somewhat sceptically.
"I know that there is a nail driven into the skirting board at the top of the
stairs."
I stared at him. His face was quite grave.
"Well," I said after a minute or two. "Why shouldn’t there be?"
"The question is, Hastings, why should there be."
"How do I know. Some household reason, perhaps. Does it matter?"
"Certainly it matters. And I think of no household reason for a nail to be
driven in at the top of the skirting board in that particular place. It was
carefully varnished, too, so as not to show."
"What are you driving at, Poirot? Do you know the reason?"
"I can imagine it quite easily. If you wanted to stretch a piece of strong
thread or wire across the top of the stairs about a foot from the ground, you
could tie it on one side to the balusters, but on the inner wall side you
would need something like a nail to attach the thread to."
"Poirot!" I cried. "What on earth are you driving at?"
"Mon cher ami, I am reconstructing the incident of the Dog’s Ball! Would you
like to hear my reconstruction?"
"Go ahead."
"Eh bien, here it is. Someone had noticed the habit Bob had of leaving his
ball at the top of the stairs. A dangerous thing to do—it might lead to an
accident." Poirot paused a minute, then said in a slightly different tone. "If
you wished to kill someone, Hastings, how would you set about it?"
"I—well really—I don’t know. Fake up some alibi or something, I suppose."
"A proceeding, I assure you, both difficult and dangerous. But then you are
not the type of a cold-blooded cautious murderer. Does it not strike you that
the easiest way of removing someone you want to remove from your path is to
take advantage of accident? Accidents are happening all the time. And
sometimes—Hastings—they can be helped to happen!" |
A skilled and experienced
waiter. Has given complete satisfaction. He has been in England about five
years."
Together the two men ran over a list of the hotels and restaurants where the
Italian had worked. One fact struck Anthony as being possibly of significance.
At two of the hotels in question there had been serious robberies during the
time that Giuseppe was employed there, though no suspicion of any kind had
attached to him in either case. Still, the fact was significant.
Was Giuseppe merely a clever hotel thief? Had his search of Anthony’s suitcase
been only part of his habitual professional tactics? He might just possibly
have had the packet of letters in his hand at the moment when Anthony switched
on the light, and have shoved it into his pocket mechanically so as to have
his hands free. In that case, the thing was mere plain or garden robbery.
Against that, there was to be put the man’s excitement of the evening before
when he had caught sight of the papers lying on the table. There had been no
money or object of value there such as would excite the cupidity of an
ordinary thief.
No, Anthony felt convinced that Giuseppe had been acting as a tool for some
outside agency. With the information supplied to him by the manager, it might
be possible to learn something about Giuseppe’s private life and so finally
track him down. He gathered up the sheet of paper and rose.
"Thank you very much indeed. It’s quite unnecessary to ask, I suppose, whether
Giuseppe is still in the hotel?"
The manager smiled.
"His bed was not slept in, and all his things have been left behind. He must
have rushed straight out after his attack upon you. I don’t think there is
much chance of our seeing him again."
"I imagine not. Well, thank you very much indeed. I shall be staying on here
for the present."
"I hope you will be successful in your task, but I confess that I am rather
doubtful."
"I always hope for the best."
One of Anthony’s first proceedings was to question some of the other waiters
who had been friendly with Giuseppe, but he obtained very little to go upon.
He wrote out an advertisement on the lines he had planned, and had it sent to
five of the most widely read newspapers. He was just about to go out and visit
the restaurant at which Giuseppe had been previously employed when the
telephone rang. Anthony took up the receiver.
"Hullo, what is it?"
A toneless voice replied.
"Am I speaking to Mr. McGrath?"
"You are. Who are you?"
"This is Messrs. Balderson and Hodgkins. Just a minute, please. I will put you
through to Mr. Balderson."
"Our worthy publishers," thought Anthony. "So they are getting worried too,
are they? They needn’t. There’s a week to run still."
A hearty voice struck suddenly upon his ear.
"Hullo! That Mr. McGrath?"
"Speaking."
"I’m Mr. Balderson of Balderson and Hodgkins. What about that manuscript, Mr.
McGrath?"
"Well," said Anthony, "what about it?"
"Everything about it. I understand, Mr. McGrath, that you have just arrived in
this country from South Africa. That being so, you can’t possibly understand
the position. There’s going to be trouble about that manuscript, Mr. McGrath,
big trouble. Sometimes I wish we’d never said we’d handle it."
"Indeed?"
"I assure you it’s so. At present I’m anxious to get it into my possession as
quickly as possible, so as to have a couple of copies made. Then, if the
original is destroyed—well, no harm will be done."
"Dear me," said Anthony.
"Yes, I expect it sounds absurd to you, Mr. McGrath. But, I assure you, you
don’t appreciate the situation. There’s a determined effort being made to
prevent its ever reaching this office. I say to you quite frankly and without
humbug that if you attempt to bring it yourself it’s ten to one that you’ll
never get here."
"I doubt that," said Anthony. "When I want to get anywhere, I usually do."
"You’re up against a very dangerous lot of people. I wouldn’t have believed it
myself a month ago. I tell you, Mr. McGrath, we’ve been bribed and threatened
and cajoled by one lot and another until we don’t know whether we’re on our
heads or our heels. |
Somebody
else did. I wonder who?"
She looked at Tommy.
"And I wonder why?"
Tommy had no solution to offer. He looked at Mrs. Boscowan. His Aunt Ada would
have called her a scatty woman but Tommy did not think of her in that light.
She was vague, with an abrupt way of jumping from one subject to another. The
things she said seemed to have very little relation to the last thing she had
said a minute before. She was the sort of person, Tommy thought, who might
know a great deal more than she chose to reveal. Had she loved her husband or
been jealous of her husband or despised her husband? There was really no clue
whatever in her manner, or indeed her words. But he had the feeling that that
small painted boat tied up under the bridge had caused her uneasiness. She
hadn’t liked the boat being there. Suddenly he wondered if the statement she
had made was true. Could she really remember from long years back whether
Boscowan had painted a boat at the bridge or had not? It seemed really a very
small and insignificant item. If it had been only a year ago when she had seen
the picture last—but apparently it was a much longer time than that. And it
had made Mrs. Boscowan uneasy. He looked at her again and saw that she was
looking at him. Her curious eyes resting on him not defiantly, but only
thoughtfully. Very, very thoughtfully.
"What are you going to do now?" she said.
That at least was easy. Tommy had no difficulty in knowing what he was going
to do now.
"I shall go home tonight—see if there is any news of my wife—any word from
her. If not, tomorrow I shall go to this place," he said. "Sutton Chancellor.
I hope that I may find my wife there."
"It would depend," said Mrs. Boscowan.
"Depend on what?" said Tommy sharply.
Mrs. Boscowan frowned. Then she murmured, seemingly to herself, "I wonder
where she is?"
"You wonder where who is?"
Mrs. Boscowan had turned her glance away from him. Now her eyes swept back.
"Oh," she said. "I meant your wife." Then she said, "I hope she is all right."
"Why shouldn’t she be all right? Tell me, Mrs. Boscowan, is there something
wrong with that place—with Sutton Chancellor?"
"With Sutton Chancellor? With the place?" She reflected. "No, I don’t think
so. Not with the place."
"I suppose I meant the house," said Tommy. "This house by the canal. Not
Sutton Chancellor village."
"Oh, the house," said Mrs. Boscowan. "It was a good house really. Meant for
lovers, you know."
"Did lovers live there?"
"Sometimes. Not often enough really. If a house is built for lovers, it ought
to be lived in by lovers."
"Not put to some other use by someone."
"You’re pretty quick," said Mrs. Boscowan. "You saw what I meant, didn’t you?
You mustn’t put a house that was meant for one thing to the wrong use. It
won’t like it if you do."
"Do you know anything about the people who have lived there of late years?"
She shook her head. "No. No. I don’t know anything about the house at all. It
was never important to me, you see."
"But you’re thinking of something—no, someone?"
"Yes," said Mrs. Boscowan. "I suppose you’re right about that. I was thinking
of—someone."
"Can’t you tell me about the person you were thinking of?"
"There’s really nothing to say," said Mrs. Boscowan. "Sometimes, you know, one
just wonders where a person is. What’s happened to them or how they might
have—developed. There’s a sort of feeling—" She waved her hands—"Would you
like a kipper?" she said unexpectedly.
"A kipper?" Tommy was startled.
"Well, I happen to have two or three kippers here. I thought perhaps you ought
to have something to eat before you catch a train. Waterloo is the station,"
she said. "For Sutton Chancellor, I mean. You used to have to change at Market
Basing. I expect you still do."
It was a dismissal. He accepted it. |
"Let’s stop nagging and nattering. I’m
going to be late and so are you."
They went out together. "Tell Celia to buck up," he said over his shoulder.
"I should like to make formal protest," said Mr. Chandra Lal. "Boracic powder,
very necessary for my eyes which much inflamed by study, was removed."
"And you’ll be late too, Mr. Chandra Lal," said Mrs. Hubbard firmly.
"My professor is often unpunctual," said Mr. Chandra Lal gloomily, but moving
towards the door. "Also, he is irritable and unreasonable when I ask many
questions of searching nature."
"Mais il faut qu’elle me le rende, ce compact," said Genevieve.
"You must speak English, Genevieve—you’ll never learn English if you go back
into French whenever you’re excited. And you had Sunday dinner in this week
and you haven’t paid me for it."
"Ah, I have not my purse just now. Tonight—Viens, René, nous serons en
retard."
"Please," said Mr. Akibombo, looking round him beseechingly. "I do not
understand."
"Come along, Akibombo," said Sally. "I’ll tell you about it on the way to the
Institute."
She nodded reassuringly to Mrs. Hubbard and steered the bewildered Akibombo
out of the room.
"Oh dear," said Mrs. Hubbard, drawing a deep breath. "Why in the world I ever
took this job on!"
Valerie, who was the only person left, grinned in a friendly fashion.
"Don’t worry, Ma," she said. "It’s a good thing it’s all come out. Everyone
was getting on the jumpy side."
"I must say I was very surprised."
"That it turned out to be Celia?"
"Yes. Weren’t you?"
Valerie said in a rather absent voice:
"Rather obvious, really, I should have thought."
"Have you been thinking so all along?"
"Well, one or two things made me wonder. At any rate she’s got Colin where she
wants him."
"Yes. I can’t help feeling that it’s wrong."
"You can’t get a man with a gun," Valerie laughed. "But a spot of kleptomania
does the trick? Don’t worry, Mum. And for God’s sake make Celia give Genevieve
back her compact, otherwise we shall never have any peace at meals."
Mrs. Hubbard said with a sigh:
"Nigel has cracked his saucer and the marmalade pot is broken."
"Hell of a morning, isn’t it?" said Valerie. She went out. Mrs. Hubbard heard
her voice in the hall saying cheerfully:
"Good morning, Celia. The coast’s clear. All is known and all is going to be
forgiven—by order of Pious Jean. As for Colin, he’s been roaring like a lion
on your behalf."
Celia came into the dining room. Her eyes were reddened with crying.
"Oh, Mrs. Hubbard."
"You’re very late, Celia. The coffee’s cold and there’s not much left to eat."
"I didn’t want to meet the others."
"So I gather. But you’ve got to meet them sooner or later."
"Oh, yes, I know, But I thought—by this evening—it would be easier. And of
course I shan’t stop here. I’ll go at the end of the week."
Mrs. Hubbard frowned.
"I don’t think there’s any need for that. You must expect a little
unpleasantness—that’s only fair—but they’re generous-minded young people on
the whole. Of course you’ll have to make reparation as far as possible."
Celia interrupted her eagerly.
"Oh, yes, I’ve got my cheque book here. That’s one of the things I wanted to
say to you." She looked down. She was holding a cheque book and an envelope in
her hand. "I’d written to you in case you weren’t about when I got down, to
say how sorry I was and I meant to put in a cheque, so that you could square
up with people—but my pen ran out of ink."
"We’ll have to make a list."
"I have—as far as possible. But I don’t know whether to try and buy new things
or just to give the money."
"I’ll think it over. It’s difficult to say offhand."
"Oh, but do let me give you a cheque now. I’d feel so much better."
About to say uncompromisingly "Really? |
Poirot found the lady in
her own boudoir. She was lying down on the divan, her head propped up by
cushions, and she looked startlingly ill and haggard; far more so than she had
done on the day Poirot arrived.
"So you have come back, M. Poirot?"
"I have returned, Madame."
"You went to London?"
Poirot nodded.
"You didn’t tell me you were going," said Lady Astwell sharply.
"A thousand apologies, Madame, I am in error, I should have done so. La
prochaine fois—"
"You will do exactly the same," interrupted Lady Astwell with a shrewd touch
of humour. "Do things first and tell people afterwards, that is your motto
right enough."
"Perhaps it has also been Madame’s motto?" His eyes twinkled.
"Now and then, perhaps," admitted the other. "What did you go up to London
for, M. Poirot? You can tell me now, I suppose?"
"I had an interview with the good Inspector Miller, and also with the
excellent Mr. Mayhew."
Lady Astwell’s eyes searched his face.
"And you think, now—?" she said slowly.
Poirot’s eyes were fixed on her steadily.
"That there is a possibility of Charles Leverson’s innocence," he said
gravely.
"Ah!" Lady Astwell half-sprung up, sending two cushions rolling to the ground.
"I was right, then, I was right!"
"I said a possibility, Madame, that is all."
Something in his tone seemed to strike her. She raised herself on one elbow
and regarded him piercingly.
"Can I do anything?" she asked.
"Yes," he nodded his head, "you can tell me, Lady Astwell, why you suspect
Owen Trefusis."
"I have told you I know—that’s all."
"Unfortunately, that is not enough," said Poirot drily. "Cast your mind back
to the fatal evening, Madame. Remember each detail, each tiny happening. What
did you notice or observe about the secretary? I, Hercule Poirot, tell you
there must have been something."
Lady Astwell shook her head.
"I hardly noticed him at all that evening," she said, "and I certainly was not
thinking of him."
"Your mind was taken up by something else?"
"Yes."
"With your husband’s animus against Miss Lily Margrave?"
"That’s right," said Lady Astwell, nodding her head; "you seem to know all
about it, M. Poirot."
"Me, I know everything," declared the little man with an absurdly grandiose
air.
"I am fond of Lily, M. Poirot; you have seen that for yourself. Reuben began
kicking up a rumpus about some reference or other of hers. Mind you, I don’t
say she hadn’t cheated about it. She had. But, bless you, I have done many
worse things than that in the old days. You have got to be up to all sorts of
tricks to get round theatrical managers. There is nothing I wouldn’t have
written, or said, or done, in my time.
"Lily wanted this job, and she put in a lot of slick work that was not
quite—well, quite the thing, you know. Men are so stupid about that sort of
thing; Lily really might have been a bank clerk absconding with millions for
the fuss he made about it. I was terribly worried all the evening, because,
although I could usually get round Reuben in the end, he was terribly
pigheaded at times, poor darling. So of course I hadn’t time to go noticing
secretaries, not that one does notice Mr. Trefusis much, anyway. He is just
there and that’s all there is to it."
"I have noticed that fact about M. Trefusis," said Poirot. "His is not a
personality that stands forth, that shines, that hits you cr-r-rack."
"No," said Lady Astwell, "he is not like Victor."
"M. Victor Astwell is, I should say, explosive."
"That is a splendid word for him," said Lady Astwell. "He explodes all over
the house, like one of those thingimyjig firework things."
"A somewhat quick temper, I should imagine?" suggested Poirot.
"Oh, he’s a perfect devil when roused," said Lady Astwell, "but bless you, I’m
not afraid of him. All bark and no bite to Victor."
Poirot looked at the ceiling. |
"Make all arrangements for Rustonbury, I would like to sing there, but there
is one condition – the opera must be Tosca."
Cowan looked doubtful.
"That will be rather difficult – for a private show, you know, scenery and all
that."
" Tosca or nothing."
Cowan looked at her very closely. What he saw seemed to convince him, he gave
a brief nod and rose to his feet.
"I will see what I can arrange," he said quietly.
Nazorkoff rose too. She seemed more anxious than was usual, with her, to
explain her decision.
"It is my greatest rôle, Cowan. I can sing that part as no other woman has
ever sung it."
"It is a fine part," said Cowan. "Jeritza made a great hit in it last year."
"Jeritza!" cried the other, a flush mounting in her cheeks. She proceeded to
give him at great length her opinion of Jeritza.
Cowan, who was used to listening to singers" opinions of other singers,
abstracted his attention till the tirade was over; he then said obstinately:
"Anyway, she sings "Vissi D’Arte" lying on her stomach."
"And why not?" demanded Nazorkoff. "What is there to prevent her? I will sing
it on my back with my legs waving in the air."
Cowan shook his head with perfect seriousness. "I don’t believe that would go
down any," he informed her. "All the same, that sort of thing takes on, you
know."
"No one can sing "Vissi D’Arte" as I can," said Nazorkoff confidently. "I sing
it in the voice of the convent – as the good nuns taught me to sing years and
years ago. In the voice of a choir boy or an angel, without feeling, without
passion."
"I know," said Cowan heartily. "I have heard you, you are wonderful."
"That is art," said the prima donna, "to pay the price, to suffer, to endure,
and in the end not only to have all knowledge, but also the power to go back,
right back to the beginning and recapture the lost beauty of the heart of a
child."
Cowan looked at her curiously. She was staring past him with a strange, blank
look in her eyes, and something about that look of hers gave him a creepy
feeling. Her lips just parted, and she whispered a few words softly to
herself. He only just caught them.
"At last," she murmured. "At last – after all these years."
Lady Rustonbury was both an ambitious and an artistic woman, she ran the two
qualities in harness with complete success. She had the good fortune to have a
husband who cared for neither ambition nor art and who therefore did not
hamper her in any way. The Earl of Rustonbury was a large, square man, with an
interest in horseflesh and in nothing else. He admired his wife, and was proud
of her, and was glad that his great wealth enabled her to indulge all her
schemes. The private theatre had been built less than a hundred years ago by
his grandfather. It was Lady Rustonbury’s chief toy – she had already given an
Ibsen drama in it, and a play of the ultra new school, all divorce and drugs,
also a poetical fantasy with Cubist scenery. The forthcoming performance of
Tosca had created wide-spread interest. Lady Rustonbury was entertaining a
very distinguished houseparty for it, and all London that counted was motoring
down to attend.
Mme Nazorkoff and her company had arrived just before luncheon. The new young
American tenor, Hensdale, was to sing "Cavaradossi’, and Roscari, the famous
Italian baritone, was to be Scarpia. The expense of the production had been
enormous, but nobody cared about that. Paula Nazorkoff was in the best of
humours, she was charming, gracious, her most delightful and cosmopolitan
self. Cowan was agreeably surprised, and prayed that this state of things
might continue.
After luncheon the company went out to the theatre, and inspected the scenery
and various appointments. The orchestra was under the direction of Mr Samuel
Ridge, one of England’s most famous conductors. Everything seemed to be going
without a hitch, and strangely enough, that fact worried Mr Cowan. He was more
at home in an atmosphere of trouble, this unusual peace disturbed him. |
Boom!
The gong resounded imposingly. As it died away, the door was flung open and
Digby announced:
"Dinner is served."
Then, well-trained servant though he was, a look of complete astonishment
flashed over his impassive face. For the first time in his memory, his master
was not in the room!
That his astonishment was shared by everybody was evident. Mrs. Lytcham Roche
gave a little uncertain laugh.
"Most amazing. Really—I don’t know what to do."
Everybody was taken aback. The whole tradition of Lytcham Close was
undermined. What could have happened? Conversation ceased. There was a
strained sense of waiting.
At last the door opened once more; a sigh of relief went round only tempered
by a slight anxiety as to how to treat the situation. Nothing must be said to
emphasize the fact that the host had himself transgressed the stringent rule
of the house.
But the newcomer was not Lytcham Roche. Instead of the big, bearded, viking-
like figure, there advanced into the long drawing room a very small man,
palpably a foreigner, with an egg-shaped head, a flamboyant moustache, and
most irreproachable evening clothes.
His eyes twinkling, the newcomer advanced toward Mrs. Lytcham Roche.
"My apologies, madame," he said. "I am, I fear, a few minutes late."
"Oh, not at all!" murmured Mrs. Lytcham Roche vaguely. "Not at all, Mr.—" She
paused.
"Poirot, madame. Hercule Poirot."
He heard behind him a very soft "Oh"—a gasp rather than an articulate word—a
woman’s ejaculation. Perhaps he was flattered.
"You knew I was coming?" he murmured gently. "N’est-ce pas, madame? Your
husband told you."
"Oh—oh, yes," said Mrs. Lytcham Roche, her manner unconvincing in the extreme.
"I mean, I suppose so. I am so terribly unpractical, M. Poirot. I never
remember anything. But fortunately Digby sees to everything."
"My train, I fear, was late," said M. Poirot. "An accident on the line in
front of us."
"Oh," cried Joan, "so that’s why dinner was put off."
His eye came quickly round to her—a most uncannily discerning eye.
"That is something out of the usual—eh?"
"I really can’t think—" began Mrs. Lytcham Roche, and then stopped. "I mean,"
she went on confusedly, "it’s so odd. Hubert never—"
Poirot’s eyes swept rapidly round the group.
"M. Lytcham Roche is not down yet?"
"No, and it’s so extraordinary—" She looked appealingly at Geoffrey Keene.
"Mr. Lytcham Roche is the soul of punctuality," explained Keene. "He has not
been late for dinner for—well, I don’t know that he was ever late before."
To a stranger the situation must have been ludicrous—the perturbed faces and
the general consternation.
"I know," said Mrs. Lytcham Roche with the air of one solving a problem. "I
shall ring for Digby."
She suited the action to the word.
The butler came promptly.
"Digby," said Mrs. Lytcham Roche, "your master. Is he—"
As was customary with her, she did not finish her sentence. It was clear that
the butler did not expect her to do so. He replied promptly and with
understanding.
"Mr. Lytcham Roche came down at five minutes to eight and went into the study,
madam."
"Oh!" She paused. "You don’t think—I mean—he heard the gong?"
"I think he must have—the gong is immediately outside the study door."
"Yes, of course, of course," said Mrs. Lytcham Roche more vaguely than ever.
"Shall I inform him, madam, that dinner is ready?"
"Oh, thank you, Digby. Yes, I think—yes, yes, I should."
"I don’t know," said Mrs. Lytcham Roche to her guests as the butler withdrew,
"what I would do without Digby!"
A pause followed.
Then Digby reentered the room. His breath was coming a little faster than is
considered good form in a butler. |
"That’s not the same thing," Nina’s smile widened. "Come here, Vernon."
He came obediently. Nina put her hands on his shoulders and looked him over
quizzically. He submitted patiently. He never minded being touched by Aunt
Nina. Her hands were light – not clutching like his mother’s.
"Yes," said Nina. "You’re a Deyre – very much so. Rough luck on Myra, but
there it is."
"What does that mean?" said Vernon.
"It means that you’re like your father’s family and not like your mother’s –
worse luck for you."
"Why worse luck for me?"
"Because the Deyres, Vernon, are neither happy nor successful. And they can’t
make good."
What funny things Aunt Nina said! She said them half laughingly, so perhaps
she didn’t mean them. And yet somehow – there was something in them that,
though he didn’t understand, made him afraid.
"Would it be better," he said suddenly, "to be like Uncle Sydney?"
"Much better. Much better."
Vernon considered.
"But then," he said slowly, "if I was like Uncle Sydney –"
He stopped, trying to get his thoughts into words.
"Yes, well?"
"If I was Uncle Sydney, I should have to live at Larch Hurst – and not here."
Larch Hurst was a stoutly built red brick villa near Birmingham where Vernon
had once been taken to stay with Uncle Sydney and Aunt Carrie. It had three
acres of superb pleasure grounds, a rose garden, a pergola, a goldfish tank,
and two excellently fitted bathrooms.
"And wouldn’t you like that?" asked Nina, still watching him.
"No!" said Vernon. A great sigh broke from him, heaving his small chest. "I
want to live here – always, always, always!"
2
Soon after this, something queer happened about Aunt Nina. His mother began to
speak of her and his father managed to hush her down with a sideways glance at
himself. He only carried away a couple of phrases: "It’s that poor child I’m
so sorry for. You’ve only got to look at Nina to see she’s a bad lot and
always will be."
The poor child, Vernon knew, was his cousin Josephine whom he had never seen,
but to whom he sent presents at Christmas and duly received them in return. He
wondered why Josephine was "poor" and why his mother was sorry for her, and
also why Aunt Nina was a bad lot – whatever that meant. He asked Miss Robbins,
who got very pink and told him he mustn’t talk about "things like that’.
Things like what? Vernon wondered.
However, he didn’t think much more about it, till four months later, when the
matter was mentioned once more. This time no one noticed Vernon’s presence –
feelings were running too high for that. His mother and father were in the
middle of a vehement discussion. His mother, as usual, was vociferous,
excited. His father was very quiet.
"Disgraceful!" Myra was saying. "Within three months of running away with one
man to go off with another. It shows her up in her true light. I always knew
what she was like. Men, men, men, nothing but men!"
"You’re welcome to any opinion you choose, Myra. That’s not the point. I knew
perfectly how it would strike you."
"And anyone else too, I should think! I can’t understand you, Walter. You call
yourself an old family and all that –"
"We are an old family," he put in quietly.
"I should have thought you’d have minded a bit about the honour of your name.
She’s disgraced it – and if you were a real man you’d cast her off utterly as
she deserves."
"Traditional scene from the melodrama, in fact."
"You always sneer and laugh! Morals mean nothing to you – absolutely nothing."
"At the minute, as I’ve been trying to make you understand, it’s not a
question of morals. It’s a question of my sister being destitute. I must go
out to Monte Carlo and see what can be done. I should have thought anyone in
their senses would see that."
"Thank you. You’re not very polite, are you? And whose fault is it she’s
destitute, I should like to know? She had a good husband –"
"No – not that."
"At any rate, he married her."
It was his father who flushed this time. |
They proved, or
so I thought at the time, to have been disturbed by Lawrence, bent on the same
errand as myself.
But I remembered that afterwards he and I together had come upon another
faintly marked trail which proved to be that of the Inspector. On thinking it
over, I distinctly remembered that the first trail (Lawrence’s) had been much
more noticeable than the second, as though more than one person had been
passing that way. And I reflected that that was probably what had drawn
Lawrence’s attention to it in the first instance. Supposing that it had
originally been made by either Dr. Stone or else Miss Cram?
I remembered, or else I imagined remembering, that there had been several
withered leaves on broken twigs. If so, the trail could not have been made the
afternoon of our search.
I was just approaching the spot in question. I recognized it easily enough and
once more forced my way through the bushes. This time I noticed fresh twigs
broken. Someone had passed this way since Lawrence and myself.
I soon came to the place where I had encountered Lawrence. The faint trail,
however, persisted farther, and I continued to follow it. Suddenly it widened
out into a little clearing, which showed signs of recent upheaval. I say a
clearing, because the denseness of the undergrowth was thinned out there, but
the branches of the trees met overhead and the whole place was not more than a
few feet across.
On the other side, the undergrowth grew densely again, and it seemed quite
clear that no one had forced a way through it recently. Nevertheless, it
seemed to have been disturbed in one place.
I went across and kneeled down, thrusting the bushes aside with both hands. A
glint of shiny brown surface rewarded me. Full of excitement, I thrust my arm
in and with a good deal of difficulty I extracted a small brown suitcase.
I uttered an ejaculation of triumph. I had been successful. Coldly snubbed by
Constable Hurst, I had yet proved right in my reasoning. Here without doubt
was the suitcase carried by Miss Cram. I tried the hasp, but it was locked.
As I rose to my feet I noticed a small brownish crystal lying on the ground.
Almost automatically, I picked it up and slipped it into my pocket.
Then grasping my find by the handle, I retraced my steps to the path.
As I climbed over the stile into the lane, an agitated voice near at hand
called out:
"Oh! Mr. Clement. You’ve found it! How clever of you!"
Mentally registering the fact that in the art of seeing without being seen,
Miss Marple had no rival, I balanced my find on the palings between us.
"That’s the one," said Miss Marple "I’d know it anywhere."
This, I thought, was a slight exaggeration. There are thousands of cheap shiny
suitcases all exactly alike. No one could recognize one particular one seen
from such a distance away by moonlight, but I realized that the whole business
of the suitcase was Miss Marple’s particular triumph and, as such, she was
entitled to a little pardonable exaggeration.
"It’s locked, I suppose, Mr. Clement?"
"Yes. I’m just going to take it down to the police station."
"You don’t think it would be better to telephone?"
Of course unquestionably it would be better to telephone. To stride through
the village, suitcase in hand, would be to court a probably undesirable
publicity.
So I unlatched Miss Marple’s garden gate and entered the house by the French
window, and from the sanctity of the drawing room with the door shut, I
telephoned my news.
The result was that Inspector Slack announced he would be up himself in a
couple of jiffies.
When he arrived it was in his most cantankerous mood.
"So we’ve got it, have we?" he said. "You know, sir, you shouldn’t keep things
to yourself. If you’d any reason to believe you knew where the article in
question was hidden, you ought to have reported it to the proper authorities."
"It was a pure accident," I said. "The idea just happened to occur to me."
"And that’s a likely tale. Nearly three-quarters of a mile of woodland, and
you go right to the proper spot and lay your hand upon it."
I would have given Inspector Slack the steps in reasoning which led me to this
particular spot, but he had achieved his usual result of putting my back up. I
said nothing.
"Well?" |
Only the third member of the party was unknown to
them. The three entered the house, pulling the door to behind them. Slowly
they mounted the rickety stairs. At the top was the ragged curtain hiding the
recess where Tommy had hidden that day. Tuppence had heard the story from Jane
in her character of "Annette." She looked at the tattered velvet with
interest. Even now she could almost swear it moved—as though someone was
behind it. So strong was the illusion that she almost fancied she could make
out the outline of a form . . . Supposing Mr. Brown—Julius—was there waiting.
. . .
Impossible of course! Yet she almost went back to put the curtain aside and
make sure. . . .
Now they were entering the prison room. No place for anyone to hide here,
thought Tuppence, with a sigh of relief, then chided herself indignantly. She
must not give way to this foolish fancying—this curious insistent feeling that
Mr. Brown was in the house . . . Hark! what was that? A stealthy footstep on
the stairs? There was someone in the house! Absurd! She was becoming
hysterical.
Jane had gone straight to the picture of Marguerite. She unhooked it with a
steady hand. The dust lay thick upon it, and festoons of cobwebs lay between
it and the wall. Sir James handed her a pocketknife, and she stripped away the
brown paper from the back . . . The advertisement page of a magazine fell out.
Jane picked it up. Holding apart the frayed inner edges she extracted two thin
sheets covered with writing!
No dummy this time! The real thing!
"We’ve got it," said Tuppence. "At last. . . ."
The moment was almost breathless in its emotion. Forgotten the faint
creakings, the imagined noises of a minute ago. None of them had eyes for
anything but what Jane held in her hand.
Sir James took it, and scrutinized it attentively.
"Yes," he said quietly, "this is the ill-fated draft treaty!"
"We’ve succeeded," said Tuppence. There was awe and an almost wondering
unbelief in her voice.
Sir James echoed her words as he folded the paper carefully and put it away in
his pocketbook, then he looked curiously round the dingy room.
"It was here that your young friend was confined for so long, was it not?" he
said. "A truly sinister room. You notice the absence of windows, and the
thickness of the close-fitting door. Whatever took place here would never be
heard by the outside world."
Tuppence shivered. His words woke a vague alarm in her. What if there was
someone concealed in the house? Someone who might bar that door on them, and
leave them to die like rats in a trap? Then she realized the absurdity of her
thought. The house was surrounded by police who, if they failed to reappear,
would not hesitate to break in and make a thorough search. She smiled at her
own foolishness—then looked up with a start to find Sir James watching her. He
gave her an emphatic little nod.
"Quite right, Miss Tuppence. You scent danger. So do I. So does Miss Finn."
"Yes," admitted Jane. "It’s absurd—but I can’t help it."
Sir James nodded again.
"You feel—as we all feel—the presence of Mr. Brown. Yes"—as Tuppence made a
movement—"not a doubt of it—Mr. Brown is here. . . ."
"In this house?"
"In this room . . . You don’t understand? I am Mr. Brown. . . ."
Stupefied, unbelieving, they stared at him. The very lines of his face had
changed. It was a different man who stood before them. He smiled a slow cruel
smile.
"Neither of you will leave this room alive! You said just now we had
succeeded. I have succeeded! The draft treaty is mine." His smile grew wider
as he looked at Tuppence. "Shall I tell you how it will be? Sooner or later
the police will break in, and they will find three victims of Mr. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.