Datasets:
ruanchaves
/
faquad-nli_por_Latn_to_cat_Latn

Dataset card Data Studio Files Community
document_index
int32
2
38
document_title
stringclasses
23 values
paragraph_index
int32
0
19
question
stringlengths
1
291
answer
stringlengths
0
490
label
int32
0
1
__language__
stringclasses
3 values
34
regulamento disciplinar do corpo discente
0
Qui és responsable de l'aprobació d'actes inadequats dels alumnes i de l'aplicació de mesures correctives? .
l'aprobació de la falta s'iniciarà des del moment que hi hagi document, informant dels fets i indicant els alumnes involucrats, per a la qual cosa sol·licita mesures de l'autoritat competent.
0
ca
34
regulamento disciplinar do corpo discente
0
Qui és responsable de la detecció d'actes inadequats dels alumnes i l'aplicació de mesures correctives? .
en l'impossibilitat d'identificar l'autor (s) de les infraccions cometudes, la víctima podrà dirigir la seva sol·licitud a l'autoritat responsable de l'àrea on s'ha produït el fet.
0
ca
34
regulamento disciplinar do corpo discente
1
Qui composa la comissió de sindicància? .
la sindicància instituïda pel rector o director de centre/campus és destinada a la recollida de situacions i informació destinada a proporcionar elements esclarissants de determinats actes o fets que esdevinguin necessaris, en l'interès de la universitat.
0
ca
34
regulamento disciplinar do corpo discente
1
Qui composa la comissió de sindicància? .
la comissió de sindicància serà composta per un mínim de tres i un màxim de cinc membres, amb la participació d'un membre del cos estudiant i un membre del cos tècnic-administratiu, i haurà d'incloure en l'acte de la seva constitució la designació del seu president, i tindrà, a més, un termini de deu dies, prorrogable una vegada per igual període, per a la presentació del seu informe.
1
ca
34
regulamento disciplinar do corpo discente
1
Qui composa la comissió de sindicació? .
La comissió de sindicació té la competència d'elaborar documents, escoltar persones, recollir subvencions que consideri necessàries, presentar informes i dictamen, remetent els actes de la sindicació a l'autoritat que l'ha establert.
0
ca
34
regulamento disciplinar do corpo discente
1
Qui composa la comissió de sindicats? .
no podran participar en la comissió de sindicats, familiars o familiars del denunciant o de l'acusat, ni persones sospitoses en relació amb l'acusat i el denunciant.
0
ca
34
regulamento disciplinar do corpo discente
1
Qui composa la comissió de sindicància? .
la sindicància pot ser transformada sumàriament en una investigació administrativa, mitjançant un acte del rector.
0
ca
34
regulamento disciplinar do corpo discente
2
Què ha de fer el rector?
l'investigació administrativa, iniciada pel rector, és destinada a la determinació d'una falta greu, feta per un alumne.
0
empty
34
regulamento disciplinar do corpo discente
2
la competència del rector.
La competència del rector és designar una comissió, amb almenys tres membres, que serà responsable de la realització de l'enquesta administrativa, amb un termini màxim de 30 dies per a la seva finalització, prorrogable per 10 dies.
1
ca
34
regulamento disciplinar do corpo discente
2
Què ha de fer el rector?
La comissió ha de dur a terme les actuacions que consideri oportunes, escoltant, si cal, l'opinió de tècnics i experts.
0
empty
34
regulamento disciplinar do corpo discente
2
Què ha de fer el rector?
l'inici de l'investigació, l'acusat serà notificat per escrit per donar testimoni personal sobre els càrrecs que li han estat imputats, i s'hauran d'escoltar, en la mateixa ocasió i independentment de la notificació, els testimonis de l'acusat, en un nombre màxim de tres.
0
empty
34
regulamento disciplinar do corpo discente
2
Què ha de fer el rector?
si l'acusat es troba en un lloc incert i desconegut, la notificació es farà per mitjà d'un edicte o avís publicat en el diari oficial de l'Estat.
0
empty
34
regulamento disciplinar do corpo discente
2
Què ha de fer el rector?
la no atenció a la notificació provocarà la detenció de l'acusat i el continuament dels treballs de la comissió.
0
empty
34
regulamento disciplinar do corpo discente
2
Què ha de fer el rector?
l'acusat revelarà que tindrà un defensor "ex-officio", designat per la directora central dels estudiants -dce i en l'omissió d'aquest, pel rector.
0
empty
34
regulamento disciplinar do corpo discente
2
Què ha de fer el rector?
una vegada finalitzades les actuacions de l'investigació administrativa, l'acusat serà notificat per presentar, en persona o per mitjà d'un representant legal, dins d'un termini de cinc dies hàbils, les seves proves i oferir la seva defensa.
0
empty
34
regulamento disciplinar do corpo discente
2
Què ha de fer el rector?
una vegada finalitzada l'investigació administrativa, la comissió enviarà un informe al rector justificant la proposta d'absolució o pena, suggerint, en aquest cas, la pena que consideri adequada.
0
empty
34
regulamento disciplinar do corpo discente
2
Què ha de fer el rector?
el rector, en un termini de deu dies, pronunciarà la decisió o baixarà el seu informe de diligència.
0
empty
34
regulamento disciplinar do corpo discente
2
Què ha de fer el rector?
l'acusat d'investigació administrativa, segons el cas i el criteri de la comissió, podrà ser apartat de les seves activitats durant la realització dels treballs.
0
empty
37
renovação de matrícula aditivo
0
de quan és la resolució no 401?
la resolució no 401, de 22 de novembre de 2013, que estableix les normes per a la renovació de matrícula dels cursos de grau, presencials, de la fundació universitat federal de bosc grosso del sud, entra en vigor afegit el següent dispositiu:
1
ca
37
renovação de matrícula aditivo
0
Què estableix la resolució 401?
la resolució no 401, de 22 de novembre de 2013, que estableix les normes per a la renovació de matrícula dels cursos de grau, presencials, de la fundació universitat federal de bosc grosso del sud, entra en vigor afegint el següent dispositiu:
1
empty
37
renovação de matrícula aditivo
0
de quan és la resolució no 401? .
després de la validació de les matriculacions, pel director de la unitat de l'administració sectorial de llotatge del curs, no es permetrà l'exclusió o inclusió de disciplines en la matricula de l'acadèmic.
0
ca
37
renovação de matrícula aditivo
0
Què estableix la resolució 401?
després de la validació de les matriculacions, per part del director de la unitat de l'administració sectorial de llotatge del curs, no es permetrà l'exclusió o inclusió de disciplines en la matriculació de l'acadèmic.
0
empty
37
renovação de matrícula aditivo
0
de quan és la resolució 401? .
aquesta resolució entra en vigor a la data de la seva publicació.
0
ca
37
renovação de matrícula aditivo
0
Què estableix la resolució 401?
Aquesta resolució entrarà en vigor el dia de la seva publicació.
0
empty
38
transferência compulsória
0
Hi ha una llei sobre la transferència obligatòria? .
la transferència obligatòria als cursos de graduació de l'ufms es realitzarà d'acord amb la llei 9.536/97 i amb els requisits d'aquest reglament.
1
ca
38
transferência compulsória
0
¿Existeix una llei sobre la transferència obligatòria? .
la transferència obligatòria s'admet per continuar els estudis del curs d'origen o, si no hi ha un curs d'origen, d'un curs complementari.
0
ca
38
transferência compulsória
0
¿Existeix una llei sobre la transferència obligatòria? .
el curs d'origen que es refereix al caput d'aquest article ha de ser reconegut o tenir el seu funcionament autoritzat per l'òrgan competent.
0
ca
38
transferência compulsória
0
¿Existeix una llei sobre la transferència obligatòria? .
per a l'aplicació de la disposició del caput d'aquest article, l'affinitat entre cursos serà objecte d'avaluació del vicerector d'ensenyament de graduació, i la seva decisió serà objecte de recurs al consell d'ensenyament de graduació.
0
ca