Dataset Viewer
predictions
string | page_number
int64 | title
string | author
string | thesis_id
int64 | university
string | department
string | year
int64 | language
string | thesis_type
string | keyword_abd
float64 | abstract_tr
string | abstract_en
string | file_size_bytes
int64 | download_timestamp
string | url
string | download_success
bool | processor
int64 | text
string | processor_used
int64 | detected_language
string | token_count
int64 | contains_table
bool |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.821208119392395, "polygon": [[1481, 2125], [1502, 965], [330, 944], [309, 2104]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.766656756401062, "polygon": [[868, 2229], [917, 2228], [917, 2180], [868, 2180]]}, {"class": "Diğer", "confidence": 0.3034577965736389, "polygon": [[1334, 933], [1341, 274], [461, 264], [454, 923]]}]
| 7 |
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119 |
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008 |
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904 |
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true | 1 |
```markdown
# USING OF THE URBAN SPACES BY THE DISABLED
Master Thesis
Zehra Eyüboğlu
MIMAR SINAN FINE ARTS UNIVERSITY
INSTITUTE OF SCIENCE AND TECHNOLOGY
URBAN AND REGIONAL PLANNING
June 2008
ABSTRACT
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
Page Number: 158
Key Words: Disability, accessibility, urban space
Adviser: Prof. Dr. Akın Eryoldaş
```
| 2 |
en
| 201 | false |
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9257398247718811, "polygon": [[1518, 2205], [1536, 375], [301, 363], [283, 2193]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.5724917054176331, "polygon": [[1519, 131], [1519, 84], [1472, 84], [1472, 131]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.28260841965675354, "polygon": [[1466, 67], [1468, 35], [1430, 32], [1427, 65]]}]
| 16 |
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119 |
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008 |
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904 |
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true | 1 |
1. GİRİŞ
Birleşmiş Milletler ve Dünya Sağlık Örgütü (WHO) tarafından hazırlanan raporlara göre dünya nüfusunun yaklaşık %10'unun engelli olduğu ve bu oranın bazı ülkelerde %15'lere ulaştığı gözlenmiştir. Bu veriler doğrultusunda dünyada yaklaşık olarak 650-700 milyon engelli bulunduğu tahmin edilmektedir. Ülkemizde ise 2007 verilerine göre 70 milyon olan nüfusumuzun %12'sini engellilerin oluşturduğu bilindiğine göre, yaklaşık olarak 8,5 milyon engelli birey yaşamaktadır. Bu kadar büyük bir orana sahip olan bedensel veya ortopedik, görme, işitme, konuşma, zihinsel engelli insanların özellikle yaşadıkları mekanlardan ayrılarak kentsel mekanlara ulaşabilme ve onları kullanabilme açısından bazı kısıtlamaları bulunmaktadır. Engellilerin kentsel mekanlarda özgürce dolaşabilmeleri, onların bu ortamlardaki tüm gereksinimlerinin karşılanabilmiş olmasına bağlıdır.
Toplumu oluşturan insanlar eşit oranda bireysel haklara sahip olmak durumundadırlar. İnsan Hakları Evrensel Bildirisi'nde ve anayasamızda tüm bireylerin eşit hak ve özgürlüklerle sahip oldukları açıkça belirtilmiştir. Kaynakların dağılımının eşit olarak düzenlenmesinin yanı sıra, sosyal olanaklardan faydalanmanın, kentsel yaşamın gerektirdiği tüm alanları kullanabilme hakkının eşit olarak paylaşımının sağlanması, sosyal bakımından olduğu kadar yasal olarak da gerekmektedir.
Sosyal ve ekonomik olarak bağımsız, eşit haklara sahip olamayan engellilerin doğuştan ya da sonradan oluşan bazı olumsuzluklarla meydana gelen engellerinin kişinin kaderi olmaktan kurtarılabilmesi için, dış mekanlara açılıp, sorunsuz olarak tüm kentsel mekanları bağımsız olarak kullanabilmesi gerekmektedir.
Engelli insanların da, diğer insanlar gibi bazı sosyal ihtiyaçları vardır. Ancak, engellerinden dolayı, birçok kısıtlama ile karşılaşıyor, toplum tarafından yanlış anlaşılmakta ve çevreden gelen sosyal baskılardan dolayı da
| 2 |
tr
| 223 | false |
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9435995221138, "polygon": [[1507, 2121], [1512, 332], [299, 329], [294, 2117]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.7646158933639526, "polygon": [[1521, 135], [1522, 81], [1469, 79], [1468, 134]]}]
| 17 |
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119 |
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008 |
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904 |
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true | 1 |
```markdown
yalnızlığa itilmektedirler. Yalnızlıklarının giderilmesi için engellilerin dış mekanlara yönelmesi ve birtakım sosyal oluşumlarda yer olması gerekmektedir.
Eğer, kentsel mekanların planlamasında, engellilere yönelik fiziksel düzenlemelere gidilmemiş ve ya doğru uygulanmamış ise, kentsel mekanlar onlar için çeşitli sürprizlerle ve tuzaklarla doludur.
Planlama, kullanıcıların özellikleri ortalama insan ölçüleri dikkate alınarak yapılmaktadır. Aynı şekilde var olan tasarım prensipleri de genelde, ortalama ergonomik ölçülerde ve ortalama kapasitelerdeki kadın veya erkek kullanıcılar esas alınarak oluşturulmuştur. İnsanlar, hareket kapasiteleri, görme, işitme yetenekleri ve ergonomik ölçüleri açısından farklılık göstermektedir. Kollarındaki kuvvetleri, fiziksel dayanıklılıkları ve zihinsel yetenekleri birbirinden değişiktir. Yaşlılık, hastalıklar ve geçici sakatlıklardan dolayı hareket kabiliyetleri kısıtlanan insanlar vardır. Bazı insanlar ise doğuştan veya sonradan hareket yeteneklerini tamamıyla kaybetmiş olduklarından tekerlekli sandalye kullanmaktadır. Bugün nüfusun azımsanmayacak kadar bir oranının fiziksel becerilerinde azalma sorunu yaşadığı ve aynı zamanda kişiyi engelli hale getiren bazı sorunların da yaşlanma ile birlikte ortaya çıkabildiği dikkate alındığında konu daha da önemli hale gelmektedir.
Önceki yıllarda, bu konu ile ilgili yapılan çalışmalarda, engelli bireyler için daha çok bina içi tasarımlara yer verildiği görülmüştür. Ancak engelliler için sadece uygun konutlar üretmek onların toplumsal ilişkiler kurabilmeleri için yeterli değildir. Bu nedenle kentsel mekanların tasarımı büyük önem taşımaktadır.
Kentsel mekanlardaki yetersizliklerden ve olumsuzluklardan en çok bedensel engellilerin etkilendiği gözlemlenmiş ve araştırmada bedensel engelliler için
```
| 2 |
tr
| 208 | false |
[{"class": "Metin", "confidence": 0.94749915599823, "polygon": [[328, 842], [1495, 842], [1495, 283], [328, 284]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.35915887355804443, "polygon": [[1519, 132], [1520, 79], [1471, 78], [1471, 132]]}]
| 18 |
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119 |
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008 |
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904 |
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true | 1 |
kentsel mekanlarda uyulması gereken tasarım kuralları ve ölçüleri belirlenmiştir.
Araştırmada amaç; bedensel engellilerin, standart yaşamlarını sürdürürken araç ve yollarında, yaya kaldırımlarında, alt ve üst geçitlerde, kavşaklarda, kamu/kurum binalarına giriş ve çıkışlarda, kentsel mobilyaların ve toplu ulaşım araçlarının kullanımlarında, ikamet ettikleri binaların girişlerinde yapılacak yapısal önlemler ve işaretlemelerle, sağlıklı bireyler gibi serbestçe, güvenli, erişilebilir mekanlarda toplum hayatına katılımlarını sağlamaktır.
| 2 |
tr
| 58 | false |
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9167763590812683, "polygon": [[1476, 2109], [1495, 275], [297, 263], [278, 2096]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.8947024941444397, "polygon": [[278, 2160], [1467, 2160], [1467, 1955], [278, 1955]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.6413874626159668, "polygon": [[1515, 126], [1515, 85], [1472, 84], [1472, 126]]}]
| 19 |
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119 |
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008 |
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904 |
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true | 1 |
```markdown
# 2. GENEL KAVRAM VE TANIMLAR
## 2.1. Kentsel Mekan Kavramının İrdelenmesi
### 2.1.1. Kent ve Mekan Tanımları
Bütün canlılar yeryüzünde birlikte yaşarlar. Yaşam denilen sistemin özü gereği bu birliktelik doğal olarak oluşur. İnsanlar da bu canlı sistem içinde, bir toprak parçası üzerinde yaşarlar. İnsanların yaşamlarını sürdürdükleri bu mekan veya toprak parçasına "kent" – "şehir" veya "yerleşme" adı verilir.
Kentin farklı tanımlamaları yönelsel, demografik, ekonomik ve toplumbilimsel ölçütlerle yapılmaktadır. Belli bir yönelsel örgüt biriminin sınırları içinde kalan yerlere kent denilmesini gerektiren tanımlar, yönelsel sınır ölçütünü kullanan tanımlardır. Bu amaçla, genellikle, belediye sınırları içindeki nüfus, "kentli nüfus" olarak adlandırılır.¹
Öte yandan, başka bazı tanımlar da, nüfus ölçütüne dayanılmakta, belli bir nüfus düzeyini aşmış yerleşmelere kent adı verilmektedir. Devlet İstatistik Enstitüsü yayınlarında 20.000'den çok nüfuslu yerleşmelere, Devlet Planlama Teşkilatı'nın hazırladığı Kalkınma Planlarında ve bu örgütün öteki yayınlarında da, genellikle nüfusu 10.000'den fazla olan yerleşmelere kent denildiği görülmektedir.²
Ekonomik ölçütlerle dayanarak yapılan tanıma göre, kent "mal ve hizmetlerin, üretim, dağıtım ve tüketimi sürecinde toplumun sürekli olarak değişen gereksinmelerini karşılamak için ortaya çıkan bir ekonomik mekanizmadır".³
¹ Keleş, R., 2004, Kent Planlaması Kavramı, Kent ve kent tanımları, Kentleşme Politikası, s. 105, Ankara.
² a.g.e., s. 106.
³ Keleş, R., 2004, Kent Planlaması Kavramı, Kent ve kent tanımları, Kentleşme Politikası, s. 107, Ankara.
```
| 2 |
tr
| 210 | false |
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9463812708854675, "polygon": [[1500, 2123], [1504, 295], [308, 292], [304, 2120]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.7511839866638184, "polygon": [[1517, 132], [1518, 78], [1467, 77], [1466, 131]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.6569020748138428, "polygon": [[1478, 2158], [1479, 1954], [308, 1953], [308, 2157]]}]
| 20 |
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119 |
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008 |
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904 |
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true | 1 |
```markdown
Bunun yanında sermayenin mekandaki dağılımı ve yerleşmeler arası ilişkiler kuran çeşitli altyapı sistemleri de tanımlamalarda önem kazanmaktadır.4
Toplumbilimsel ölçütler kullanılarak yapılan tanımlamalarda, Amerikan toplumbilimcilerinden Queen ve Carpenter, kenti "yerine ve zamanına göre geniş sayılacak biçimde bir araya gelmiş ve bir takım ayırt edici özellikleri bulunan insanlar ve yapılar topluluğu" olarak tanımlarlar. Toplumbilimci Louis Wirth'e göre "kent, toplumsal bakımdan benzerlik göstermeyen bireylerin oluşturduğu, göreceli olarak geniş yoğun nüfuslu ve mekanda sürekli niteliği olan yerleşmedir". Toplumbilimcilerle yapılan kent tanımlarının ortak özellikleri, belli bir nüfus çokluğu, yoğunluk, işbölümü, uzmanlaşma ve türdeş olmama gibi özelliklerdir. İngilizlerin 'city', Fransızların ise 'la cité-la ville' sözcükleri ile karşıladıkları kent, yönelsel ve siyasal içeriğe sahiptir. Bu anlamdaki kent, Latince aslındaki 'civitas' anlatmak istediği anlamı tam olarak karşılars. Oysa, İngilizce'de kullanılan 'urban' ve bunun Fransızca'daki karşılığı olan urbain sözcükleri, toplumbilimsel kent tanımlarına daha uygun düşmektedir. Latince'de yönelsel örgüt birimi anlamına gelen "kent" (urbs) ile "kentsel yerleşme" (urbanus) karşılığı olan kent, dilimizde de değişik kavramları temsil etmektedir.5 Yine Arapça'dan gelen medina sözcüğü de toplumbilimsel bir anlam içermektedir.6 Aynı zamanda kent tanımlamaları ülkeden ülkeye ve zamana göre de farklılaşır. Eski kentlerle günümüz kentleri arasında oldukça büyük gelişme farkları vardır.
Keleş'e göre "kent, [es. t. Şehir] [Alm.Stadt] [Fr. Ville] [İng. City]: Sürekli toplumsal gelişme içinde bulunan ve toplumun, yerleşme, barınma, gidişgeliş, çalışma, dinlenme, eğlenme gibi gereksinimlerinin karşılandığı, pek az kimsenin tarımsal uğraşılarda bulunduğu, köylere bakarak nüfus yönündenn7
```
| 2 |
tr
| 227 | false |
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9501579403877258, "polygon": [[1527, 1873], [1531, 310], [313, 307], [308, 1869]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.7065170407295227, "polygon": [[1517, 130], [1518, 81], [1470, 81], [1469, 129]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.5166073441505432, "polygon": [[296, 2082], [1277, 2082], [1277, 1932], [296, 1933]]}]
| 21 |
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119 |
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008 |
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904 |
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true | 1 |
```markdown
Türkçe Sözlükte ise:
"Kent; nüfusunun çoğu ticaret, sanayi ya da yönetimle ilgili işlerle uğraşan, tarımsal etkinliklerinin olmadığı yerleşim alanı, şehir".8
Burada kent ve şehir ayrımında toplumsal ve fiziksel etkenler olduğu görülür. Şehir daha çok toplumsal bir anlam içerirken, kent, fiziksel mekandaki insanı ve yapı oluşumlarını içerir.
Kent bir insan ürünüdür ve kentli insanın en büyük yaratısıdır. Bu koşulda, kentler insanoğlunu yaptığı ve içinde yaşadığı en büyük ve en kapsamlı sanat eseri ve "mekan"dır.
Mekan, sözlük anlamı ile; yer, bulunan yer, ev yurt, uzay anlamlarını içermektedir.9
Dictionnaire Larousse'a (1993) göre ise mekan; bir şeyin, bir kişinin bulunduğu, bir eylemin veya olayın geçtiği veya gerçekleştiği yer, belli bir kullanıma ayrılmış alan ve yer anlamlarına gelmektedir.10
Mekan sadece fiziksel olarak tanımlanabilecek bir olgu değildir. Kentsel yaşam içerisindeki bir çok sosyal-kültürel potansiyelin ortaya çıkardığı, insana yansıttığı psikolojik etkisiyle bir yaşam ve paylaşım hacmidir. Bu özelliği ile alandan ayrılır. Alansal kullanımların iki boyutlu ortamının bilinçli ve erişebilir şekilde düzenlenmesiyle, zaman olgusunun ve sosyal-kültürel paylaşımının da katıldığı çok boyutlu bir yerdir, bir yaşam ortamıdır.
```
| 2 |
tr
| 170 | false |
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9297831654548645, "polygon": [[1505, 2125], [1526, 263], [293, 250], [273, 2112]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.7559976577758789, "polygon": [[1517, 131], [1518, 78], [1469, 77], [1469, 130]]}, {"class": "Tablo", "confidence": 0.3009122908115387, "polygon": [[343, 2135], [1499, 2134], [1499, 1849], [343, 1850]]}]
| 22 |
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119 |
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008 |
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904 |
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true | 1 |
```markdown
Bu algılama içinde, mekanın insan boyutu ile birlikte ele alınması, kentsel mekanın tanımlanmasında önemli bir girdidir. Kentten, mekana geçişte insanın ve toplumun varlığını göz ardı etmeyen kentsel ve mimari tasarımlarla, sosyal, fiziksel bütünleşmeler ve erişebilir kentsel ortamlar sağlanacaktır.
Kentler yalnızca insanların barınma gereksinimini karşılayan yapılardan oluşmazlar. Toplu yaşam sonucu bir dizi ortak-kişisel gereksinimler de doğar. Uygarlık türü, gelişmişlik derecesi, kültür yapısı ya da yönetsel yaptırımların etkisiyle, kentlerde bu gereksinimleri karşılayan nitel ve nicel düzeyleri zaman ve mekanda farklılaşan birçok yapılanmış ve yapılanmamış alanlar, mekanlar doğar.¹¹ Kentsel mekanda yapılanmamış alanlar kentsel dış mekanlardır.
Bu mekanlar, hem biçim, hem de kentlinin istek ve gereksinimleri doğrultusunda şekillenir. Bu biçimini oluşturan binalar, sokaklar, meydanlar, yeşil alanlar yapılanmış ve yapılanmamış alanlar bütündür.¹² İşte tüm bu yapılanmış ve yapılanmamış alanların hepsi kentsel mekanı oluşturmaktadır.
Lynch'ın kent imajı kitabında vurguladığı gibi; kentsel mekan algıya yönelik tasarımında, kentin kentsel mekanda dolaşırken zihinsel görünütsünün okunabilir ve akılda kalıcı olmasıyla birlikte, yapılanmış mekanlarla, yapılanmamış mekanların bütünlük içinde kimlik kazanması gerekliliğidir.¹³
Ashiara kentsel mekanı, yerleşim birimleri arasında kalan tüm alanlar olarak tanımlamakta ve kentsel mekanın tavan düzleminin gökyüzü olması sebebiyle bu mekanı "çatısız mimari" olarak tanımlamaktadır.¹⁴
¹¹ Çubuk, M., Yüksel, G., Karacabey, 1978, H., Yapılanmamış Kentsel Kamusal Dış Mekanlar, Yapı Dergisi, Sayı:30, Yapı Endüstri Merkezi, s.31, İstanbul.
¹² Çubuk, M., 1989, Kamu Mekanları Ve Kentsel Tasarım, Kamu Mekanları Tasarı, panel yapısı (A/B/C), görünür n değerleri, **bariz eğilimler (yaklaşık değer UYDURMADAN)**.
- Eğer görsel aslında okunabilir bir tabloysa **[TABLE]** olarak yaz.
```
| 2 |
tr
| 241 | false |
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9306556582450867, "polygon": [[1521, 2198], [1540, 307], [302, 295], [284, 2186]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.7843837141990662, "polygon": [[1519, 133], [1520, 77], [1466, 76], [1465, 132]]}]
| 23 |
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119 |
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008 |
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904 |
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true | 1 |
```markdown
Kentsel Mekan estetik değerlere bakılmaksızın, kent ve diğer yerleşim alanları içinde, binalar arasında kalan her tip mekan olarak tanımlanmaktadır. Kentsel mekan, çeşitli cephelerle geometrik olarak sınırlandırılarak tanımlanmış alanlardır. Bu tanımlamada kentsel mekanı algılamamızı kolaylaştıran temel özellik, geometrik sınırlandırmanın açık ve net bir şekilde hissedilmesidir. Bu şekilde kişilerin bulundukları alanı kolayca algılayabildikleri dış mekanlar, kentsel mekanlardır.15
Birçok dinamiği içinde taşıyan kentsel mekanlar durağan ve iki boyutlu alanlar değildir. İçinde insan ilişkilerinin yoğun olarak bulunduğu bu mekanlar, bulundukları coğrafi konumun sosyo-kültürel değerlerinden de etkilenmektedirler. Bu değerler aslında mekanın sınır ve tanımlarının oluşmasında mekanın fiziksel tanımı kadar sosyal ilişkilerinde etkili rol oynadığını göstermektedir. Kent mozaiğinin bir kesiti olarak, yaşam çevrelerinin bir araya gelip farklı şeyler paylaştıkları çok boyutlu bir platformdur. Toplumun her kesiminden kişilerin bir arada bulundukları, bu mekanlarda karşılıklı etkileşim ve paylaşım açısından insan faaliyetlerinin maksimum olduğu yerlerdir. Bünyesinde barındırdığı çeşitli özellikler ile kullanıcıların farklı gereksinimlerini karşılayarak çeşitli kullanıcı tiplerini çekmektedirler.
**2.1.2. Kentsel Mekan Çeşitleri**
Kentsel mekanlar, yapılan tüm tanımlamalar çerçevesinde bazı özellikleri taşımaktadırlar. Trancik, kentsel mekanların özelliklerini üç bölümde ele almıştır.16
1. Üç boyutlu iskelet yapısı kentsel mekanın sınırlarını, kapalılık derecesini ve mekansal duvarın karakterini belirlemektedir. Mekanın geçirgenliği, açıklıkları ve düşey yüzeylerdeki detayların yatay
```
| 2 |
tr
| 195 | false |
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9350544214248657, "polygon": [[1501, 2127], [1506, 304], [308, 300], [303, 2123]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.7143192887306213, "polygon": [[1517, 130], [1518, 81], [1469, 80], [1468, 129]]}]
| 24 |
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119 |
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008 |
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904 |
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true | 1 |
```markdown
mekandaki yansımaları kentsel mekanın özelliklerinin belirlenmesinde etkili olmaktadır.
2. İkinci boyuttaki doku, yatay düzlemdeki kompozisyon, malzeme ve tekstür, kentsel mekana çok değişik etkiler vermede yardımcı olmaktadır.
3. Mekan içindeki objeler, örneği; heykeli su, ağaç gibi objeler mekanın daha akılda kalmasını sağlayarak, mekan içinde organize edici bir rol almaktadırlar.
Tarih boyunca başarılı sayılan kentsel mekanlar, bu üç özelliği taşıyan mekanlardır. Ancak tüm bunların yanında, kentsel mekan karakterini veren birincil kuvvet insan faktörüdür.
Kentsel mekanların sınıflandırılmasında kullanılan parametrelerden biride mülkiyet olgusudur. Mülkiyet açısından kentsel mekanlar ikiye ayrılırlar:
1. Özel Mekanlar
2. Kamusal Mekanlar
Özel mekan, yapı/mekan içindeki kişilerin/kullanıcıların kontrolünde olan mekandır. Kamusal mekanlar ise, herkesin tartışmasız girebildiği, serbestçe hareket ettiği mekanlardır.17
Bu iki tür kullanım arasındaki sınırın katılığı ve geçişin süreci kültürler arasında farklılaşan kentsel yaşantısı ve sosyal ve ekonomik ilişkiler bağlamında değişir. Kamu kullanımı ve özel kullanımda olan mekanlar arasında biçimlenişçi değişen yarı kamusal ve yarı özel mekanlar oluşmuştur. Yarı özel mekanlar, özel kullanımda ve genellikle özel mülkiyete sahip olup, kent mekan ile görsel iletişimin kurulabildiği, konut bahçeleri, veranda, eşik, sahanlık gibi mekanlardır. Yarı kamusal mekanlar, gerçekte kamu kullanımına açık olup, belirli bir grubun kontrolü ve himayesinde olan,
17 Çubuk, M., Karabey, H., Yüksel, G., 1978, Yapılanmamış kentsel kamusal dış mekanlar, Yapı Dergisi, Sayı:30, Yapı Endüstri Merkezi, s.32, İstanbul
```
| 2 |
tr
| 210 | false |
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9552616477012634, "polygon": [[1525, 1736], [1528, 300], [303, 297], [300, 1734]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8436132073402405, "polygon": [[1511, 131], [1511, 74], [1448, 74], [1447, 131]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.3148227035999298, "polygon": [[391, 2154], [1488, 2153], [1488, 2025], [391, 2026]]}]
| 25 |
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119 |
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008 |
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904 |
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true | 1 |
```markdown
kullanıcıların büyük oranda belirli olduğu mekanlardır. Oscar Newman
“Defensible Space-Savunulabilir Mekanlar” adlı kitabında, toplumsal düzende,
kentlilerin aralarında oluşmuş bir anlayışın sonucu olarak polis gücü yerine
bir dayanışma ile ortaya çıkan “savunulabilir mekanların” kentlerde
yaşanabilir mekanlar olduğunu söyler.18
Kentsel ortak mekanlar, sosyal/ekonomik ilişkiler kurulması, psikolojik ve
duygusal gereksinimleri tatmin edilmesi gibi kentin ortak yaşamı ile ilgili
faaliyetlerin gerçekleştirildiği açık/kapalı yerlerdir.19
Kentler, insanların sadece barınma ihtiyacını karşılayan yapılar topluluğu
değil, her türlü toplumsal ilişkilerle birlikte içerisinde yaşadığı yerdir. Bu
toplumsal ilişkilerin meydana getirdiği birtakım ortak ya da kişisel
gereksinimler vardır. Toplumun gelişmişlik ve uygarlık düzeyi, kültürel ve
sosyal yapısı gibi nedenlerle zaman ve mekan boyutunda farklılaşan birçok
yapılanmış ya da yapılanmamış alanlar meydana gelir. Barınma, çalışma,
eğlenme, kültür, eğitim, sağlık, ticaret, spor, yönetim, ulaşım, kamu hizmetleri,
teknik altyapı hizmetleri gibi kentsel, toplumsal, teknik altyapı ve üstyapı
gereksinimlerini karşılayan yapılanmış ya da yapılanmamış donatımlara
ihtiyaç doğar. Bu donatımlar ile toplumsal ilişkiler birebir bağlantılıdır.
Kentsel ilişkilerin kentsel donatımlarla ele alınması sonucu kentsel
mekanların bir nitelik, bir kimlik kazandığı görülmektedir. Buradan kentsel
mekanların oluşumuna ve yapısına gelindiğinde kentsel mekanların tablo
1'deki gibi ayrımlandığı görülmektedir.
18 a.g.e.
19 Çubuk, M., 1995, Planlama-Düzenleme-Tasarım ve Fiziksel Çevre Düzenlemede Esaslar;
Temel Yaklaşımlar, Mimarlık Böl. Yayınlanmamış Ders Notları, M.S.Ü., İstanbul.
```
| 2 |
tr
| 202 | false |
[{"class": "Resim", "confidence": 0.8844663500785828, "polygon": [[1556, 1258], [1562, 377], [293, 368], [287, 1249]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.7562179565429688, "polygon": [[1511, 130], [1511, 87], [1462, 87], [1462, 130]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.5505240559577942, "polygon": [[329, 1436], [919, 1435], [919, 1360], [329, 1360]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.5055592060089111, "polygon": [[778, 1320], [1114, 1320], [1114, 1257], [777, 1258]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.47013339400291443, "polygon": [[1483, 2143], [1483, 2008], [331, 2007], [331, 2142]]}]
| 26 |
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119 |
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008 |
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904 |
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true | 2 |
```markdown
# KENTSEL MEKANLAR
| KENTSEL MEKANLAR |
| --- |
| **ÖZEL MEKANLAR** |
| **KAMUSAL MEKANLAR** |
| **YAPILANMIS ALANLAR** |
| **YAPILANMAMIS ALANLAR** |
| **YAPILANMAMIS ALANLAR** |
| **YAPILANMIS ALANLAR** |
| **KONUT MEKANI** |
| **İŞYERİ,TİCARET** |
| **SANAYİ** |
| **TARIM** |
| **HİZMET** |
| **DİNLENME** |
| **EĞLENME** |
| **ARSA** |
| **ARAZİ** |
| **PARK** |
| **BAHÇE** |
| **TARIM ALANI** |
| **ARSA** |
| **ARAZİ** |
| **PARK** |
| **BAHÇE** |
| **YOL,SOKAK,CADDE** |
| **MEYDANLAR** |
| **SANAYİ** |
| **TARIM** |
| **HİZMET** |
| **DİNLENME** |
| **EĞLENME** |
**KENTSEL DIŞ MEKANLAR**
**KENTSEL YAPILAR**
Tablo 1: Kentsel Mekanlar Tablosu<sup>20</sup>
<sup>20</sup> Çubuk, M., 1989, Kamu Mekanları Ve Kentsel Tasarım, Kamu Mekanları Tasarımı ve Kent Mobilyaları Sempozyumu, M.S.Ü., Mimarlık Fakültesi, Şehir ve Bölge Planlama Bölümü, s.15, İstanbul.
```
| 2 |
tr
| 143 | false |
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9306291937828064, "polygon": [[1500, 1985], [1520, 296], [328, 282], [308, 1971]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8258763551712036, "polygon": [[1515, 137], [1516, 81], [1454, 80], [1453, 136]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.8066509962081909, "polygon": [[280, 2149], [1452, 2149], [1452, 1951], [280, 1951]]}]
| 27 |
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119 |
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008 |
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904 |
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true | 1 |
```markdown
İnsanın ve toplumun içerisinde yaşadığı kentsel alanlar ve mekanlar işlevler yüklenmektedir. Kentsel mekanların insanların kullanımına sunduğu çeşitli işlevleri vardır. Dört grupta toplanan bu işlevler şunlardır:21
1. Psikolojik ve sensoriyel gereksinimlerin sağlanması (can sıkıntısını kovan çeşitlilik, zevk, hayal, keşif, gezi, kalabalıkla iç içe olma, izole olma, durgunluk veya hareketlilik, hızlilik veya yavaşlık, yerlerin tanımı, ortak yaşamın sembolleri),
2. Sosyal ilişkilerin sağlanması (kendiliğinden, ferdi ya da ortak girişimler ile programlı karşılama, tesadüfi, karşılama, bilgi değişimi, güveni bekleme, başıboş gezme, kültür, gösteri, değişik iletişimler, eğitim, öğrenme oyunları),
3. Ekonomik değişimlerin sağlanması (hizmetler-iş-ticaret-ortak mekanlarda, aynı ilişkilere sahip olmayan sektörlerden her birine özgü koşullarda ekonomik değişimin sağlanması),
4. Yararlı etkileşimlerin sağlanması (rahat koşullarda her vasıtaya adapte olan yaya-vasıta-çocuk arabası-sakatların etkileşimi-bisiklet-motosiklet-toplu taşıma-otobüs vb. olanak sağlanması).
Engellilerin ve diğer insanların psikolojik gereksinimlerinin karşılandığı, sosyal ilişkilerde bulunduğu, çeşitli ekonomik değişimlerin sağlandığı, erişilebilirliğin sağlandığı mekanlar, yaşanabilir kentsel ve kamusal mekanlardır.
Bu mekanlarda insanı uyaran birtakım fiziksel ve sosyal çevreye ait uyarıcılar vardır:22
1. Fiziksel uyarıcılar:
21 Aktürk, D., 1992, Kentsel Tasarımda Psikolojik Boyut, 1. Kentsel Tasarım ve Uygulamalar Sempozyumu, s.80-81, İstanbul.
22 Kaplan, H., 1992, Kentsel Merkez Yaya Alanları Tasarımında Erişibilirliğin Trafik Bütünleşmesi Yönü İle İncelenmesi, 1. Kentsel Tasarım ve Uygulamalar Sempozyumu, s.269-270, İstanbul.
```
| 2 |
tr
| 197 | false |
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9413594007492065, "polygon": [[1532, 1872], [1533, 269], [323, 268], [321, 1870]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.6644656658172607, "polygon": [[1513, 133], [1514, 79], [1456, 78], [1455, 132]]}]
| 28 |
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119 |
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008 |
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904 |
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true | 1 |
- Doğal çevreye özgü uyarıcılar (ekoloji, topografya, sınırlar, eğitim, bitki örtüsü, iklim),
- Yapay çevreye özgü uyarıcılar (biçim, boyutlar, sınırlar, kot farkları, renk ve ışık, malzeme ve doku, kentsel donatılar, gürültü, kir, toz, duman, koku vb.).
2. Sosyal çevreye özgü uyarıcılar:
- Kültür,
- Toplum,
- Sosyo-ekonomik yapı,
- Bireyler arası sosyal ilişkiler,
- Toplumsal roller,
- Dostluk,
- Rastlantısal ilişkiler.
Doğal ve yapay çevre elemanlarının oluşturduğu mekanlar ise şöyle sıralanabilmektedir:
1. Doğal elemanların oluşturduğu "doğal mekan",
2. Yapay elemanların oluşturduğu "yapay mekan",
3. Doğal ve yapay elemanların oluşturduğu "karma mekan" (mimari mekan, şehirsel mekan).
Kentsel mekanın fonksiyonel ve erişilebilir olması, bu fiziksel ve sosyal uyarıcıların bir arada bulunmasıyla sağlanabilmektedir. Fiziksel ve sosyal uyarıcıların birlikte ele alınmasıyla kentsel mekanın düzenlenmesinde birtakım ilkelere uygunluk gerekir.
| 2 |
tr
| 124 | false |
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9285694360733032, "polygon": [[1505, 2078], [1509, 276], [308, 273], [304, 2075]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8135625123977661, "polygon": [[1513, 134], [1514, 84], [1457, 84], [1456, 134]]}]
| 29 |
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119 |
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008 |
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904 |
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true | 1 |
```markdown
Çubuk vd'nin (1978) belirttiğine göre, Essex County Council'ce hazırlanan Design Guide adlı kitapta yer alan kentsel kamu mekanlarının düzenleme ilkeleri şunlardır:23
1. İnsan ölçeği
2. Statik ve dinamik mekanlar
3. Zıt mekanlar
4. Bina yüksekliği ve mekan derinliği
5. Mekan uzunluğu
6. Yeşil öğelerin mekan belirleyiciliği
Buna göre, insan ölçeği ile ilişkilendirilmiş, monoton olmayan, hareketli ve zıt mekanların elde edilmesi yanında, yine insan ölçeğine bağlı olarak, yeterli bina yükseklikleri ve mekan derinlikleriyle birlikte kullanılacak yeşil elemanlar ve kentsel mobilyalarla kentsel kamu mekanları sadece engellilere değil tüm insanların kullanımına yönelik olarak tasarlanabilmektedir.
**2.1.3. Kentsel Açık Mekanlar**
Terminolojik açıdan yaklaşıldığında, "açık alanlar", üzerinde hiçbir yapılaşmanın olmadığı çok çeşitli boş alanlar için kullanılan bir ifadedir.24
Kentsel açık alanlar, İnsanın yaşantısını sürdürdüğü, kapalı mekanların dışında kalan açık, serbest yüzeylerdir.25 Kentsel dış alanlar olarak da adlandırılabilirler. Kentsel açık alanlar, kentlerin içinde, caddeler, sokaklar, yollar, demiryolları, nehirler, parklar, bahçeler, meydanlar ve binaların zemin katlarını dış mekanlarla birleştiren taban planlardır.
Kentsel açık alanlar, binalar ve yapılanmış alanlar arasında kalan bütün mekanlardır. İşte bu mekan geleneksel olduğunda sınırlandırıcıları vardır.
```
| 2 |
tr
| 173 | false |
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9653075933456421, "polygon": [[1526, 1878], [1531, 290], [305, 286], [300, 1875]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8234434127807617, "polygon": [[1512, 134], [1512, 76], [1452, 75], [1452, 134]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.7509182095527649, "polygon": [[1473, 2155], [1474, 1972], [310, 1970], [310, 2154]]}]
| 30 |
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119 |
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008 |
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904 |
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true | 1 |
```markdown
Kentsel dış mekanlar yapay/doğal öğeler, boş mekanlar yada algılama sınırları ile belirlenir. Bu sınırlar mekanın kimlik ve içerik anlamının şekillenmesi bağlamında, çok boyutlu kentsel yaşamda, kentsel açık alanın/mekanın çok önemli bir bileşenidir. Mekanın betimlenmesinde çok önemlidir.26
Kentsel açık alanlar da, kentsel mekan başlığı altında açıklandığı gibi, özel ve kamusal kullanımına hizmet vermesi ile ilgili olarak sınıflandırılır. Özel mülkiyette ve kullanımında olan arsa, arazi, park, bahçe, tarım, ve spor alanları gibi açık alanlar her ne kadar kentsel açık alanların bir parçası olsalar da, burada sadece büyük sistem ile ilişkilenmesi bağlamında irdeleneceklerdir. Kamusal kullanımda ki açık alanlar, kentsel kamusal açık alanlardır.
Kamu hizmetinde olan ve kamusal kullanımına açık olan sokaklar, caddeler, meydanlar, ormanlar, korular, park, bahçe, arsa, arazi, su ve hava gibi açık alanlar ise, büyük açık alan sisteminin ana bileşenleridir.
Kentsel açık alanlar, kentteki insan iletişiminin yoğunluğuna ve akışına biçim veren öğelerdir; bu alanlar hareket kanalları oluşturan iletişim “node”lardır ve aynı zamanda, oyun rahatlama, dinlenme gibi gereksinimlere yanıt verirler. Kentin daha oturmuş, özellikliksiz bölgelerinden farklı olarak dinamik mekanlardır.27
Krier'e (1979) göre, kentsel açık alanların, kentsel açık mekanlar olarak algılanabilmesi geometrik karakteristiklerine ve estetik kalitesine bağlıdır. Kentsel mekan, açık havada hareket edilebilecek, sınırsız ve engelsiz bir mekandır.28
26 Çubuk, M., Özaydın, G., Konuk, G., Kentsel Mekanlar, Yapı Dergisi, s.30, İstanbul.
27 Carr, S., Francis, M., Rivlin, L., G., Stone, A., M., 1995, Public Space, Cambridge University Pres, Cambridge.
28 Krier, R., 1979, Urban Space, Rizzoli İnrenational Publications Inc., Cambridge.
```
| 2 |
tr
| 239 | false |
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9376407861709595, "polygon": [[1498, 2172], [1528, 331], [307, 312], [278, 2152]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8426945805549622, "polygon": [[1521, 141], [1522, 86], [1458, 85], [1457, 140]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.48693665862083435, "polygon": [[266, 2133], [1444, 2133], [1444, 2045], [266, 2045]]}]
| 31 |
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119 |
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008 |
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904 |
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true | 1 |
```markdown
Kentsel açık alanlar fizik mekanlardır, ölçek, boyut, büyüklük, oran, denge, düzen gibi geometrik özellikleri bağlamında uygun bulunan ve yaratılmaya çalışılan kentsel yaşantıya yanıt verecek şekilde düzenlenmiş olmalıdır. Genişlik ve derinliği, taban alan oranları ile ilişkili yükseklikteki sınırlandırıcıları, insan ölçeğinden hareketle oluşan oranları ve kentin mevcut fizik mekan sistemi ile ilişkilendirilmesi açısından özellikli bir tasarıma sahip olması şartı mutlaktır. Ancak kentsel alanın, mekana dönüşebilmesi için içinde barındıracağı çok boyutlu sosyal, ekonomik, kültürel aktivitelerin insan öğesi ile iletişimi ve birlikteliğinin gerekliliği de göz ardı edilmemelidir.
Heckscher'in (1977) söylediğine göre, toplu yaşam artık bir gereklilik değildir. Modern ulaşım ve iletişim teknolojisi, en gerekli fonksiyonları bile bireyin ayağına getirmektedir. İnsanlar, sıkı aglomerasyonlarda toplu şekilde yaşamaya devam edecekler ise, bu kent yaşamının sunduğu uyarılardan ve faydalardan hoşnut oldukları için olacaktır. Bu faydalar arasında "açık alanlar" göz ardı edilmemesi gereken bir kavramdır. Kentlerin geleceği büyük oranda, insanların buralarda yaşamak için istek duymaları ile ilgilidir.29
Günümüzde modern kentlerimizde en çok özlenen ve eksikliği hissedilen şeyin aynı zamanda modern kenti başarısızlığa ve kimliksizliğe ittiği söylenen ögenin geleneksel kentsel açık alan anlayışının kaybedilmesi olduğu ileri sürülmektedir. Kentsel açık alan ile ne kastedildiğinin ortaya koyulması ve kentsel strüktür içindeki anlamı, yeri ve öneminin tekrar gözden geçirilmesi gerekmektedir.
Kentsel açık mekanlar imar planlarında toplumun hizmetine sunulan yollar-tretuvar-refüj, meydanlar, park alanları, rekreasyon alanları, çocuk oyun alanları, spor alanları, kent içi ve çevresindeki korular, yapıparselleri içerisinde kalan açık alanlar, tarım alanları, kırsal alanlar, kamuya açılmamış ticari amaçlı koru ve fidanlıklar, devlet or
| 2 |
tr
| 240 | false |
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9236127138137817, "polygon": [[1481, 1874], [1499, 316], [320, 303], [302, 1861]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8268955945968628, "polygon": [[1517, 138], [1518, 82], [1457, 81], [1456, 137]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.6227523684501648, "polygon": [[1450, 2124], [1450, 1915], [287, 1915], [287, 2123]]}]
| 32 |
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119 |
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008 |
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904 |
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true | 1 |
```markdown
okul-hastane gibi kamu ve özel yapılarının çevreleri gibi mekanlardır. Toplumun eşit koşullarda kaliteli, çağdaş, demokratik yaşam hakkı ise kentsel açık mekanların bileşkesidir.³⁰
Yapılanmamış kamusal alanların ya da kentsel dış mekanların bu aşamada dört başlık altında incelenebildiği görülmektedir:³¹
1. Düzenlenmiş yaya alanları,
2. Alış-veriş alanları,
3. Geçiş alanları,
4. Bölgeler-meydanlar,
Kentte yer alan düzenlenmiş yaya alanları ise şunlardır:³²
1. Kent merkezlerinde yer alan yaya mekanları yada yaya bölgeleri
2. Mahallelerde yer alan alt yaya alanları
3. Komşuluk birimleri çevresinde yer alan yaya aksları ve mekanları
4. Konut adalarını birbirine bağlayan yaya aksları:
Yaya mekanlarının yapılanmamış kamusal alanlardaki alış-veriş alanları, geçiş alanları(caddeler, sokaklar, yollar vb.) bölgeler ve meydanlarla bağıntısının tam olarak kurulması ile tüm kullanıcılar için-engelliler, yaşlılar, çocuk arabaları- yaya alanlarından ve mekanlarından söz etmek mümkündür. Kent, mekan ve kentsel açık mekan gibi sıklıkla kullanacağımız kavramların farklı tanımlamalarının yapılması ve çeşitlerinin açıklanmasından sonra özür, özürlü, sakat, engelli ve engel türlerinin incelenmesi, engellinin kent ve kentsel yaşamla ilişkilerinin ortaya konmasında önem taşımaktadır.
³⁰ Bulan, K., Yerliyurt, B., Genç, G., İncekara, H., 2007, Açık Yeşil Alanlarda Bedensel Engelliler için Engelsiz Yapılaşma, s.394, TMMOB, İstanbul Kent Sempozyumu, İstanbul.
³¹ Polat, E., 1998, Özürlüler İçin Tasarımda Erişibilir ve Yaşanabilir Yaya Mekanları:Ankara-Kızılay Yaya Bölgesinde Sakarya Caddesi Yaya Mekanı Örneklemesi, s.47 Fen Bilimleri Enstitüsü, Gazi Üniversitesi, Ankara.
³² a.g.e, s.49
```
| 2 |
tr
| 214 | false |
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9033502340316772, "polygon": [[1499, 2130], [1503, 336], [298, 333], [294, 2127]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.7654290795326233, "polygon": [[1510, 131], [1510, 88], [1462, 87], [1461, 130]]}]
| 33 |
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119 |
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008 |
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904 |
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true | 1 |
```markdown
# 3. ÖZÜR, ÖZÜRLÜLÜK, ÖZÜRLÜ İNSAN
## 3.1. Özürlü, Sakat, Engelli Kavramlarının Açıklanması
Toplumumuzda; sakat, sakatlık, özür, özürlülük, engel, engellilik gibi terimlerin kullanıldığı gözlenmektedir. Bu bağlamda terminolojide ayrılıklar olduğu gibi, mevzuatla ilgili hizmet konularına göre de farklı tanımlar getirilmiştir.
Türk Dil Kurumu Türkçe Sözlüğünde özür;
sakatlık, bozukluk, eksiklik yada elverişsizlik "kusur" olarak tanımlanmakta ve özürlü insan ise; özrü, sakatlığı ve kusuru buluna insan olarak açıklanmaktadır.33
TSE' ne göre:
Özür,vücut fonksiyonlarının kullanımında fiziki kısıtlılık ve kayıptır.34 Farklı bir tanımlamada da özür,fiziksel eksiklik yada zihinsel bozukluk olarak açıklanmıştır.35
Bazı yazarların tanımlına göre özür, normal büyüme, gelişme ve hayata uyum sağlamayı kalıcı veya geçici bir süre etkileyen bir sakatlıktır. Sakatlık ise, belli bir fonksiyon kusuru ve normalden sapma olarak tanımlanmakla beraber, bireyin yaşantısını her zaman etkilemez.36
Bir özrün varlığının ortaya çıkması halinde, normal fonksiyonları da hesaba katmak gerekir. Buna göre insanın hareketini gerektiren herhangi bir
```
| 2 |
tr
| 144 | false |
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9155135154724121, "polygon": [[1518, 2048], [1529, 303], [291, 296], [281, 2040]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8322170376777649, "polygon": [[1516, 135], [1518, 81], [1458, 80], [1456, 134]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.7322664856910706, "polygon": [[1462, 2159], [1462, 1944], [289, 1944], [289, 2159]]}]
| 34 |
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119 |
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008 |
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904 |
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true | 1 |
```markdown
becerinin yapılabilmesini engelleyen herhangi bir kusur, bir sakatlık sonucu olabilir. Eğer kişi bunu yok edecek bir savunma mekanizması geliştiremez ise sakatlık, bir özür olur.37
Her ne şekilde ortaya çıkarsa çıkısın, özür hep ulaşılmak istenen bir normun kurulmasını engelleyen insani bir kusur olarak görülmüştür. Aslında bedensel veya ruhsal bütünlüğü, geçici ve daimi olarak, doğuştan veya yaşlılık nedeniyle azalmış olan kişi “özürlü” dür, yarışma gücü, yaşadığı ortamın gereklereyle uyuşmayan insan “özürlü insan” dır.
Altı aydan fazla süren bedensel, zihinsel ya da ruhsal nedenlerle, yaşamla ilgili fonksiyonların zarar görmesi durumu da özürlülük olarak tanımlanmaktadır.38
İngilizce'de kullanılan “disability”nin özürlülük ve “handicap”ın da engellilik, sakatlık anlamlarında kullanıldığı görülmektedir.
Birleşmiş Milletler'e (1994) göre;
Özürlülük (disability): Bir aktiviteyi normal tarzda ya da normal kabul edilebilecek sınırlar içinde gerçekleştirmekteki kısıtlılık veya yetersizliktir.
Sakatlık (handicap): Toplumdaki diğer bireylerle eşitlik anlamında, hareket kısıtlılığı ya da kaybı anlamını taşımaktadır.39
Yetersizlik (Impairment): Sağlık bakımından psikolojik, fizyolojik ve anatomik yapı veya fonksiyonlardaki eksikliği ve anormalliği ifade eder.
2828 Sosyal Hizmetler ve Çocuk Esirgeme Kanunu 24.05.1983 tarihli 2828 sayılı kanunun değişik 3. maddesinin c fıkrasında engelli:
37 a.g.e., s.3.
38 Ölçen, M., Ölçen, A., N., 1991, Özürlüler Hukuku, Zih. Yet. Çoc. Yet. Vak. Yay., No:1, s.14, Ankara.
39 United Nations, 1994, Fundamental Concepts in Disability Policy, The Standart Rules on the Equalization of Opportunities for Persons with Disabilty, s.9, New York.
```
| 2 |
tr
| 219 | false |
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9110807180404663, "polygon": [[1550, 2247], [1558, 280], [265, 274], [257, 2241]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8654477596282959, "polygon": [[1517, 137], [1518, 80], [1453, 78], [1452, 135]]}, {"class": "Tablo", "confidence": 0.2952846884727478, "polygon": [[302, 2154], [1470, 2154], [1470, 1662], [302, 1663]]}]
| 35 |
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119 |
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008 |
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904 |
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true | 1 |
```markdown
“Doğuştan veya sonradan herhangi bir hastalık veya kaza sonucu bedensel, zihinseli ruhsal, duygusal ve sosyal yeteneklerini çeşitli derecelerde kaybetmesi nedeniyle normal yaşamın gereklere uymama durumunda olup; korunma, bakım, rehabilitasyon, danışmanlık ve destek hizmetlerine ihtiyacı olan kişidir.”<sup>40</sup>
Sakatları Koruma Milli Koordinasyon Kurulu'nun (1981) yaptığı tanımlamaya göre; bedensel, zihinsel, duygusal ve sosyal özelliklerinde belirli bir oranda fonksiyon kaybına neden olan organ yokluğu veya bozukluğu sonucu normal yaşamın gereğine uymayacak düzeyde özürleşmiş kişi “sakat”, onun özürleşme durumuna sakatlık denmektedir.
1475 Sayılı İş Kanunu, 25.08. 1971 sayılı kanunun değişik 25. maddesinde engellilerin toplumsal hayata kazandırılması göz önüne alınarak, elli veya daha fazla işçi çalıştıran işverenlere %3 oranında sakat istihdam etme zorunluluğu getirilmiştir. Bu kanunda bahse konu olan engelliler, “Bedensel, zihinsel ve ruhsal engelleri yüzünden çalışma güçlerinin en az %40'ından yoksun bulunanlar engelli sayılır” şeklinde tanımlanmıştır.<sup>41</sup>
Dünya Sağlık Örgütünün (WHO) engellilik tanımı, bir yetersizlik veya özür nedeni ile yaşa, cinsiyete, sosyal ve kültürel faktörlere bağlı olarak kişiden beklenen rollerin kısıtlanması veya yerine getirilememesidir.<sup>42</sup>
Engelliler kent yaşamı içerisinde birçok kısıt ve sürprizle karşılaşırlar. Bunlar, doğduktan sonra bireysel ya da ailesel birçok kısıtlı birleşerek fiziksel, toplumsal, ekonomik, kültürel, eğitimsel, sağlıksal, teknolojik, politik, yasal, mali, hukuki, dinsel ve psikolojik birtakım engelleri de beraberinde getirmektedirler.
<sup>40</sup> T.C. Başbakanlık, 1997, Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına İlişkin Kanun Hükmünde Karçarname, Resmi Gazete, sayı:23011, s.2, Ankara.
<sup>41</sup> T.C. Başbakanlık Özürlüler İdaresi Başkanlığı, 1999, Özürlüler Şurası, Çağdaş Toplum, Çağdaş Yaşam ve Özürlüler Komisyon Raporları Genel Kurul Görüşmeleri, Ankara.
<sup>42</sup> Kalaycı, A., Kutay, E.,L., Kesim, G.,A., 2006, A.İ.B.Ü., Orman Fakültesi, Peyzaj Mimarlığı Bölümü, II. Kent ve Sağlık Sempozyumu, Bursa.
```
| 2 |
tr
| 256 | false |
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9460796117782593, "polygon": [[1514, 2144], [1517, 279], [287, 276], [284, 2142]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8571503162384033, "polygon": [[1513, 139], [1514, 84], [1452, 83], [1451, 138]]}]
| 36 |
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119 |
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008 |
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904 |
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true | 1 |
```markdown
# 3.2. Kentsel Yaşam İçinde Engelli ve Engel Çeşitleri
Başkalarının yardımına muhtaç olmadan günlük etkinliklerini sürdürebilen kişiye normal gözü ile bakılabilir. Bu tanıma göre engel, bir bireyin günlük hayata tam anlamı ile katılım ve uyum derecesini bozan, kısıtlayan, kronik bir eksiklik gibidir. Böyle eksiklikler kişisel (içte gelen) veya dışardan gelen bir olumsuzluk şeklinde olabilmektedir.
Kişisel engel, kişinin kendi özelliklerinden kaynaklanan bir eksikliktir, bu yüzden kişi toplumdan soyutlanamaz. Dışsal engel ise, bireyin çevresinden kaynaklanan bir eksikliktir; fakirlik, anne-baba yoksunluğu, geri kalmış bir bölgeden gelme, ırk ayrımı vb. Ayrıca depresyon nedeni ile insan engelli olabilir ve işini göremez hale gelir.43
Bir bireyin birden fazla dışsal veya kişisel engeli olabilir. Bu engeller birlikte olabilir, ya da bu engellerden biri ikinci dereceden bir engele yol açabilir. Örneğin; anne yoksunluğu aslında bir dışsal engeldir, ama zamanla duygusal bir engele yol açabilir ki bu da kişisel bir engeli ifade eder. Kişisel engeller şöyle gruplanabilir:44
1. Harekete ilgili engeller:
a. Çevrede hareket edememek,
b. Vücut kısımlarının birbirine uyumsuzluğu,
c. El hareketleri imkansızlığı,
d. Egzersizlere karşı tahammülsüzlük.
2. Görmeyle ilgili engeller:
a. Tam körlük,
b. Kısımlı körlükler,
3. İletişimle ilgili engeller:
a. İşitme kaybı,
43 Bilir, Ş., 1986, Özürlü olma ne demektir, Özürlü Çocuklar ve Eğitimleri, s.1, Ankara.
44 a.g.e., s.2
```
| 2 |
tr
| 205 | false |
[{"class": "Metin", "confidence": 0.8836935758590698, "polygon": [[1511, 2123], [1513, 661], [306, 659], [304, 2121]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.7445036172866821, "polygon": [[1509, 133], [1510, 86], [1454, 85], [1453, 132]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.7221367955207825, "polygon": [[1236, 654], [1236, 585], [369, 584], [369, 653]]}, {"class": "Diğer", "confidence": 0.41634702682495117, "polygon": [[328, 526], [1153, 526], [1153, 276], [328, 277]]}]
| 38 |
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119 |
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008 |
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904 |
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true | 1 |
```markdown
9. Yaşlılığa bağlı engeller:
a. Derinin buruşup sarkması,
b. Fizik ve mental fonksiyonların yavaşlaması,
c. Belleğin zayıflaması.
Tablo 2: Engelli nüfusun engel gruplarına göre dağılımı:45
| ENGEL GRUBU | TOPLAM | ERKEK | KADIN |
|-------------|--------|-------|-------|
| Ortopedik | 1,25 | 1,48 | 1,02 |
| Görme | 0,60 | 0,70 | 0,50 |
| İletişim | 0,75 | 0,89 | 0,61 |
| Zihinsel | 0,48 | 0,58 | 0,38 |
| Diğer | 9,70 | 8,05 | 11,33 |
| TOPLAM | 12,29 | 11,10 | 13,45 |
Kentsel yaşam içerisinde kent mekanlarından en çok etkilenen ve hareket kısıtlılığına maruz kalan engelli grupları bedensel ve/veya ortopedik engelliler ve görme engellilerdir. Tez çalışmasında bedensel engelliler başlığı altında araştırma yapılmıştır. Diğer görme, konuşma, işitme, zihinsel ve ruhsal-duygusal engelliler bu araştırmanın kapsamı içine alınmamıştır.
3.3. Engelli İnsanların Kent Yaşamındaki Yerinin Tarihsel Gelişimi
Engelli insanın, kentsel yaşam içerisindeki konumunu, toplumların ve kentlerin tarihsel gelişiminden yola çıkarak değerlendirmek gerekir.
İnsan bugüne uzun zaman aralıkları ile, üç büyük teknolojik devir geçirerek ulaştı. Birincisi, binlerce yıl önce en ilkel araçları kullanmayı ve barınmayı öğrendiği devirdir. İkincisi, Neolitik toplum ve uygarlıkların temeli olan tarım
```
| 2 |
tr
| 190 | false |
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9195467829704285, "polygon": [[1527, 2212], [1549, 302], [290, 288], [268, 2198]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8453183770179749, "polygon": [[1515, 138], [1517, 81], [1451, 79], [1450, 137]]}]
| 39 |
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119 |
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008 |
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904 |
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true | 1 |
```markdown
yaptığı ve hayvanları evcilleştirdiği devirdir. Üçüncüsü ise içinde olduğumuz zamanda, Endüstri Devrimi'ne koşut olarak geliştirdiği hızlı teknolojik gelişme devridir.
Kentlerin gelişiminde, özellikle endüstri devrimiyle birlikte, büyük gelişmeler olmuştur. Ticaret ve ekonominin gelişmesi, hızlı kentleşme ve teknolojik gelişmeler kentlerin hızlı bir şekilde yapılanmasını desteklemiştir. Kentlerin değişmesi ve gelişmesiyle birlikte, bina teknolojileri de insanlara farklı olanaklar sunmaya başlamıştır. Mimarların, kentsel tasarımcıların, endüstriyel ürün tasarımcılarının bu anlamda engelliler için düzenlemeler yapmaları da bu dönemlerde başlamıştır.
Yaşadıkları iç mekanlardan dışarıya açılmaya her türlü açık alanları, sinema, tiyatro vb., eğlence, dinlenme aktivitelerini kullanmaya hakları vardır. İlkel çağlardan beri yok edilmesi gereken birer yaratık olarak görülen engellilere, toplum içerisinde yaşamsal haklarının tanınması-haklar mücadelesi kapsamında-onların da, daha doğuştan diğer bireylerle eşit haklara sahip oldukları bilincinin yaygınlaşması yüzyıllar almıştır.
M.Ö. 6 000 – 5 000 yıllarında ilkel topluluk düzeninden tarım, avcılık ve hayvancılıkla beraber toplumsal düzene geçilmiş ve insana bakış açısı da değişmiştir. Bu dönemde ki toplumlarda, savaş ve avlanma gibi önemli durumlarda bireyin bir işe yaraması gerektiğinden, sakat doğanlara ya da sakatlananlara karşı sert tepkiler gösterilmiştir. Bu çağlarda savaş ve üretme katılamayacak durumda doğanların hemen ortadan kaldırılması yoluna gidilmiştir.46
M.Ö. VI. Yy.'da Sparta'da bütün engelli çocukların ortadan kaldırılması Solon ve Lykurgus tarafından yasallaştırılmıştır. Roma pazarlarında bu çeşit çocukların içine konarak dağ başlarına ya da nehirlerde bırakılacakları sepet
```
| 2 |
tr
| 212 | false |
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9423912167549133, "polygon": [[1510, 1975], [1521, 306], [318, 299], [308, 1968]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8103174567222595, "polygon": [[1509, 130], [1510, 74], [1448, 73], [1448, 129]]}]
| 40 |
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119 |
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008 |
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904 |
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true | 1 |
```markdown
ve çömlekler, olağan eşya gibi serbestçe satılmıştır. Eski Germen kabilelerinde sakat doğan çocuğu babanın suda boğarak öldürmeye yetkisi olduğu düşünülmüştür. Bugün bile, Afrika, Güney Pasifik Adaları, Avustralya ve Alaska yerlileri arasında bu türden durumlara rastlanmaktadır.47
Engellileri yok etme düşünceleri ve davranışları, daha sonraki dönemlerde yerini, daha insancıl tutum ve davranışlara bırakmıştır. Engellilere bakış açısı daha yumuşamıştır. Anne ve babaların çocukları üzerindeki bu koşulsuz haklarını sınırlandırmaya ilk girenler, M.Ö. VIII. Yy..da sakat sanılarak ölüme bırakıldıkları söylenen Remus ve Romulus'tur. Onların zamanına kadar, anne ve babalar çocukların sağlığı ve sağlamlıklarından şüpheye düşüncede, hiçbir kayıtla bağlı olmadan, onları ortadan kaldırmaya yetkiliydi. Remus, sakatlığından şüphe edilen çocuğun, ancak üç komşu tarafından incelendikten sonra ortadan kaldırılıp kaldırılmayacaklarına karar verebileceğini yasalaştırarak, bu yetkiyi sınırlamıştır.48
Bugünkü Batı Uygarlığının kaynağı olan Eski Yunan'da (M.Ö. IV. Yy.), sakatlara karşı izlenen tutumun farklı olduğu görülmektedir. Eflatun (Platon) Cumhuriyetinde sakatlara toplum içinde hiçbir yer vermemişse de, Yunan Tarihi, sakatlının bu toplulukta daha saygıdeğer bir yerleri olduğunu göstermektedir. Yunanlılar genellikle, tanrıların kızıp sakatladığı bir kula sonradan acıyarak, kendilerini başka yoldan ödüllendirdiklerine inanırlardı. Örneğin, Tiresias ve Phinus kehanet yeteneklerini buna borçluydular. Demodocus, müzikteki ustalığını tanrıların acıması nedeniyle kazanmıştı.49
Uygarlığın gelişikçe, insanların engellilere karşı daha yumuşak duygular taşımaya başladıları görülmektedir. Japonya'da imparatorlar (Mikado), körleri bir çatı altında toplayarak bunlara, imparatorluk tarihini ezberletmiş ve bu bilgilerin ayaklı bir kütüphane şeklinde kuşaktça kua
```
| 2 |
tr
| 219 | false |
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9399490356445312, "polygon": [[1521, 1935], [1535, 327], [316, 316], [301, 1924]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8766130208969116, "polygon": [[1513, 137], [1514, 81], [1452, 80], [1451, 136]]}]
| 41 |
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119 |
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008 |
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904 |
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true | 1 |
```markdown
sağlamışlardır. Masörlük de eski zamanlardan beri Japonya'da sadece körlerin geçimini sağladıkları bir meslek olmuştur.
Hindistan'da M.Ö. VI yy..da, Buda (Gautama) "acı çeken yaratıkları kurtarıp, körler için ışık ve şifa verici olmanın" dilekleri arasında bulunduğunu söyledi. Tarihte bilinen ilk acizler evinin Budist krallardan Asoka'nın olduğu bilinmektedir. Bu konuda Hintlileri, Mısır ve İbraniler izleyerek engellilerin yok edilmesini yasalarla yasaklamıştır. Yunanlı şair Hesiodos'un (M.Ö. VIII. Yy.) "Körler Memleketi) adını verdiği Mısır, körlüğün nedenleri ve göz hastalıkları üzerinde, çok eski zamanlarda bile birçok bilgiye sahiptir.50
Engellilere karşı toplumların tutum ve davranışlarında önemli değişimlerin geniş ölçüde gerçekleşebilmesi için Hıristiyanlığın yaygınlaşmasını beklemek gerekmistiştir. Sakat ve zayıflara karşı merhamet ve şefkat gösterilmesini telkin eden ve öncelikle zulme uğrayanların sığınağı olarak doğan Hıristiyanlıkta kilise, sakatların ve engellilerin koruyucusu olmuştur. Hıristiyanlığın ilk yüzyıllarda sakat ve muhtaçların tapınmaya gelen dindarlardan sadaka toplamaları din adamlarınca teşvik edilmiştir.
Yoksul ve sakatları tapınakların kapısından uzaklaştırarak bakımlarını daha yeterli bir örgüte bağlamak için, M.S. 36'da St. Babil Kapadokya'da "Hospital" denilen ilk misafir evini kurmuştur. Kısa bir süre içinde bu çeşit kurumlar bütün Akdeniz bölgesine yayılmıştır. Sakat ve yoksullar burada bir sığınak bulmuş ve beslenmişlerdir.51
Ortaçağda engelli ve güçsüzlerin korunmasına ilişkin dinsel kurumlardan birisi de manastırlardır. Bütün sakatların manastır çatısı altında barınmalarına izin verilir ve mutfaklardan karınlarını doyurmaları sağlanırı.
50 a.g.e., s.3.
51 a.g.e., s.4.
```
| 2 |
tr
| 212 | false |
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9397020936012268, "polygon": [[1507, 1986], [1517, 310], [317, 302], [307, 1979]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8613298535346985, "polygon": [[1520, 138], [1521, 81], [1456, 79], [1455, 137]]}]
| 42 |
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119 |
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008 |
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904 |
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true | 1 |
```markdown
Krallar kilisenin nüfuz ve gücünü kırmak için savaşa girdiklerinde, sakat ve kimsesizlere ayrılip kiliseye bağlı bulunan vakıflara da el uzatmışlardır. Böylece bunların bakım sorumluluğu da yavaş yavaş devlet güvencesi altına alınmıştır. Bu konuda ilk adımı atan Alman Kent Cumhuriyetleri olmuştur, 1256'da Hannover ilk "hospital"ini kurmuştur.52
İslam geleneği içinde de körlerle dini bazı görevler tanınmıştır. Kur'anı ve öteki dinsel metinleri ezberleyerek dinsel törenlerde okumak, körlerin yapabileceği uygun işler arasında sayılırdı. İslamiyet, özürlü ve yoksullara yardım işini fitre ve zekat gibi daha ölçülü ve sürekli bir uygulamaya bağlamıştır.53
Daha sonraki dönemlerde endüstri devrimiyle birlikte engellilere devletler tarafından daha çok önem verilmiş ve Birinci ve İkinci Dünya Savaşları sırasında zorunlu olarak savaşa katılamayan engelliler üretiminde yer almaya başlamıştır. Bugüne kadar geçen sürede ise engellilerin konumları toplumsal yaşamın gelişmesine paralel olarak çok fazla olmasa da gelişmiştir.
3.4. Engellilerin Ülke Nüfusu İçindeki Yeri
Ülkemizin de içinde yer aldığı birçok ülke, engellilere ilişkin istatistik bilgilere sahip olmadıkları için Dünya Sağlık Örgütü'nün (WHO) tahminlerini kullanmaktadır.
Dünya Sağlık Örgütü (WHO), dünyada 500 milyondan fazla insanın engelli olduğunu ve toplam nüfusun %10'unun engellilerden oluştuğunu belirtmektedir.
- Uluslararası Çalışma Örgütü'nün (ILO) verilerine göre, dünyada 625 milyon engelli bulunmaktadır.
52 a.g.e., s.5.
53 a.g.e., s.6.
```
| 2 |
tr
| 196 | false |
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9243375062942505, "polygon": [[1478, 2120], [1482, 292], [301, 290], [297, 2117]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.4843274652957916, "polygon": [[1518, 129], [1519, 76], [1453, 74], [1451, 127]]}]
| 43 |
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119 |
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008 |
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904 |
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true | 1 |
- Birleşmiş Milletler, dünya nüfusunun %10'unun engelli olduğunu kaydetmektedir.
- Engellilerin %80'e yakını sanayileşmiş ülkelerde yaşamaktadır.
Dünya üzerindeki gelişmiş bazı ülkelerdeki engelli oranları:
- İngiltere'de %12.13
- Avusturya'da %20.9
- Yeni Zelanda'da %20
- İsveç'te %12.1
- Norveç'te %17.5
- Hollanda'da %11.6
- Kanada'da %15.5
- ABD'de %15 olarak verilmektedir.
Kayıt sistemleri gelişmiş olan ülkeler, engellilere ilişkin bilgileri kurumlarındaki kayıtlarından elde etmektedir. Belirli aralıklarla yapılan araştırmalarla da kurum kayıtlarında mevcut olmayan bilgileri derlemektedir.
Engelliler konusundaki bilgi ve veri eksikliğini gidermek amacıyla Başbakanlık Devlet İstatistik Enstitüsü Başkanlığı ve Başbakanlık Özürlüler İdaresi Başkanlığı işbirliği ile "2002 Türkiye Özürlüler Araştırması" 2002 yılı Aralık ayında gerçekleştirilmiştir.54
Devlet Planlama Teşkilatı (DPT), Devlet İstatistik Enstitüsü (DİE) ve Özürlüler İdaresi Başkanlığı'nın 2002 Türkiye Özürlüler Araştırması'nın geçici sonuçlarına göre, Türkiye'de yaklaşık olarak 8.5 milyon engelli bulunmaktadır. Engelli nüfusun 3.8 milyonu erkek, 4.7 milyonu ise kadın nüfus oluşturmaktadır. Engelli nüfusun toplam nüfusa oranı ise %12.29'dur. Engellilik oranının en yüksek olduğu bölge, sanayinin yoğun olduğu ülkelerde olduğu gibi, %13.13 oranı ile Marmara Bölgesi, engellilik oranının en az olduğu bölge ise %9.90 ile Güneydoğu Anadolu Bölgesidir. Araştırmanın en
54 T.C. Başbakanlık Özürlüler İdaresi Başkanlığı, 2008, Özürlülük Araştırmaları, Türkiye Özürlüler Araştırması Temel Göstergeleri, www.ozida.gov.tr
| 2 |
tr
| 192 | false |
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9399476647377014, "polygon": [[1487, 841], [1487, 287], [337, 286], [337, 841]]}, {"class": "Tablo", "confidence": 0.9145953059196472, "polygon": [[1068, 1240], [1068, 963], [321, 963], [321, 1240]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.885921835899353, "polygon": [[1514, 136], [1515, 81], [1454, 79], [1453, 134]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.8064485192298889, "polygon": [[1114, 934], [1114, 875], [349, 875], [349, 933]]}, {"class": "Metin", "confidence": 0.8039640784263611, "polygon": [[1505, 2001], [1511, 1266], [325, 1256], [319, 1991]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.26872941851615906, "polygon": [[1466, 2113], [1467, 2017], [345, 2016], [344, 2112]]}]
| 44 |
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119 |
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008 |
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904 |
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true | 1 |
```markdown
çarpıcı bölümünü istihdamla ilgili veriler oluşturmaktadır. Buna göre, 12 ve daha yukarı yaşındaki engelli nüfustan işgücüne dahil olan engelli nüfus %22.19'dur. Bu oran içinde bir işte çalışanların oranı %19.60, işgücüne dahil olup çalışmayanların oranı ise %2.59'dur. Engelli nüfusun %77.80'i ise işgücüne katılmamakta yani hiçbir işte çalışmamaktadır.
Devlet Planlama Teşkilatı-Devlet İstatistik Enstitüsü Başkanlığı'nın 2 Aralık 2003 tarihli araştırmalarına göre ülke nüfusunda engelli oranı, bu engellilerin cinsiyete, engellilik türüne göre incelediğimizde şu tablo çıkmaktadır.
Tablo 3:Engelli Nüfusun Cinsiyete Göre Dağılımı:55
| | GENEL NÜFUS | ENGELLİ NÜFUS |
| --- | --- | --- |
| erkek | 34,552,575 | 4,648,740 |
| kadın | 34,069,984 | 3,783,197 |
| TOPLAM | 68,622,559 | 8,431,937 |
Engelli insan, kentsel yaşam içerisinde, toplumsal yaşama ayak uydurmaya çalışırken doğal olarak bir takım olumsuzluklara maruz kalır. Bu olumsuzluklar, engelli insanı bireysel olarak etkilediği kadar aileyi ve toplumu etkiler. Türkiye'de ortalama aile büyüklüğü 4 olarak alınır ve 8-9 milyon ile çarpılır ise yaklaşık 32-36 milyon kişinin engelli birey ile yaşadığı sonucuna ulaşılabilir.
Tüm insanlar toplumu eşit oranda oluşturur ve eşit oranda da bireysel haklara sahip olmak durumundadır. İnsan Hakları Evrensel Bildirgesi'nde ve Anayasamızda tüm bireylerin eşit hak ve özgürlüklerle sahip olduğu açıkça belirtilmiştir. Kaynakların dağılımında eşdeğerliğin sağlanması'nın yanı sıra, toplumsal olanaklardan faydalanmanın ve kentsel yaşamın gerektirdiği tüm
55 Bulan, K., Yerliyurt, B```
| 2 |
tr
| 217 | true |
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9609528183937073, "polygon": [[322, 1572], [1514, 1568], [1510, 293], [319, 296]]}, {"class": "Tablo", "confidence": 0.8966538906097412, "polygon": [[998, 1928], [998, 1711], [330, 1711], [330, 1928]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8543907999992371, "polygon": [[1517, 135], [1518, 83], [1455, 82], [1454, 134]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.8192125558853149, "polygon": [[896, 1680], [896, 1625], [321, 1625], [321, 1680]]}]
| 45 |
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119 |
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008 |
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904 |
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true | 1 |
```markdown
alanları kullanabilme hakkının eşit olarak paylaşılmasının sağlanması, toplumsal bakımdan olduğu kadar yasal olarak da gerekmektedir.
Engelliler kentsel yaşam içerisinde birçok kısıt ve sürprizle karşılaşırlar. Doğduktan sonra bireysel ya da ailesel birçok kısıtla birleşerek fiziksel, toplumsal, ekonomik, kültürel, eğitimsel, sağlıklı, teknolojik, politik, yasal, mali, hukuki, dinsel ve psikolojik birtakım engelleri de beraberinde getirmektedir.
Toplumsal ve ekonomik bakımdan bağımsız ve eşit haklara sahip olamayan engellilerin doğuştan ya da sonradan oluşan bazı olumsuzluklarla meydana gelen engellerinin, kişinin kaderi olmaktan kurtarılabilmesi için, engelli insanların da tüm mekanlara ulaşabilmesi ya da tüm mekanların onlar için erişebilir olması gerekiir.
Doğuştan meydana gelen engeller dışında, sonradan meydana gelen engellerin de kentsel kamu mekanlarında meydana gelen bozulmalar yada yanlış uygulamaların sonucunda oluşan çeşitli kazalar meydana gelebilmektedir. Doğal afetler, trafik kazaları, askeri kazalar ve çatışmalar gibi nedenlerin sonucu da engellilik oluşabilmektedir. Özellikle bedensel veya ortopedik engellerin bu etkenlerden olumsuz etkilendikleri ve hatta bunlar sonucu engelliliklerinin meydana geldiği görülmektedir.56
Tablo 4:Ortopedik engelli nüfus oranı
|Ortopedik engelli nüfus oranı|
|---|---|---|
| |toplam|erkek|kadın|
|doğuştan|23.91|21.51|27.33|
|sonradan|73.70|76.17|69.21|
56 Polat, E.,1998, Özürlüler İçin Tasarımda Erişibilir ve Yaşanabilir Yaya Mekanları:Ankara-Kızılay Yaya Bölgesinde Sakarya Caddesi Yaya Mekanı Örneklemesi, s.20, Fen Bilimleri Enstitüsü, Gazi Üniversitesi, Ankara.
```
| 2 |
tr
| 190 | true |
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9461414217948914, "polygon": [[1493, 2021], [1497, 326], [295, 324], [291, 2019]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8013774752616882, "polygon": [[1510, 137], [1511, 82], [1449, 81], [1448, 136]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.3121681809425354, "polygon": [[1499, 344], [1499, 282], [405, 281], [405, 343]]}]
| 46 |
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119 |
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008 |
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904 |
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true | 1 |
```markdown
Tablo 5: Yaşadığı Güçlülere Göre Ortopedik Engelli Nüfus Oranı:57
| YAŞADIGI GÜÇLÜKLER | TOPLAM | ERKEK | KADIN |
|-------------------|--------|-------|-------|
| Çevre düzenlemelerinin olmaması | 27,08 | 25,01 | 30,03 |
| Kamuya açık binalara girememme | 22,91 | 21,75 | 24,56 |
| Toplu taşim araçlarına binememe | 42,88 | 40,85 | 45,76 |
| Sosyal ve kültürel etkinliklere katılımama | 23,62 | 23,32 | 24,03 |
| Evlilik yaşamının olumsuz etkilenmesi | 17,88 | 17,61 | 18,26 |
| Toplumun yardımcı olamaması | 27,12 | 26,91 | 27,41 |
| Devletin sağladığı imkanların yetersiz olması | 53,38 | 53,78 | 52,82 |
| Engeliyle ilgili teknolojiye uygun aletlerin alınamaması | 38,30 | 37,60 | 39,29 |
| Diğer | 4,25 | 4,11 | 4,44 |
3.5. Engelli İnsanların Yaşamını ve Kente Uyumunu Kısıtlayan Etkenler
Engelli insanların diğer insanlar gibi bazı sosyal ihtiyaçları vardır. Ancak engellerinden dolayı, birçok kısıtlama ile karşılaştıkları, toplum tarafından yanlış anlaşıldıkları ve çevreden gelen sosyal baskılardan dolayı da yalnızlığa itildikleri görülmektedir. Sosyal çevreden gerekli ilgiyi ve yardımı bulamayan engelli ise, daha birçok sınırlamalar ve etkenlerle yüz yüze kalmaktadır.
Bu etkenlerin belli başlıklar altında ele alınması gerekmektedir. Birçok etkenin olduğu gerçeğinden hareketle, engelli insanın yaşamını ve kente
57 Bulan, K., Yerliyurt, B., Genç, G., İncekara, H., 2007, Açık Yeşil Alanlarda Bedensel Engelliler İçin Engelsiz Yapılaşma, s.395, T
| 2 |
tr
| 222 | false |
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9246280193328857, "polygon": [[1509, 1991], [1515, 300], [284, 296], [279, 1987]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.5702714920043945, "polygon": [[1516, 133], [1518, 77], [1452, 76], [1451, 131]]}]
| 47 |
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119 |
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008 |
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904 |
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true | 1 |
```markdown
uyumunu kısıtlayan en önemli etkenler şu başlıklar altında incelenebilmektedir:58
1. Fiziksel etkenler,
2. Sosyal etkenler,
3. Ekonomik etkenler,
4. Diğer etkenler (yasal, eğitimsel, kültürel, teknolojik vb.).
**3.5.1. Fiziksel Etkenler**
Engelli insanın yaşamı, genel olarak konutundan başlayıp, yine konutunda son bulmaktadır. Konutunda ayrılıp, bahçe mekanına girdiği andan itibaren, engellinin gitmeyi hedeflediği işyeri, sinema, park vb. yerlere ulaşmak için bir dizi engelden geçmek zorundadır. Eğer kentsel mekanlarda engellilere yönelik yeterli fiziksel düzenlemeler getirilmemiş ya da doğru uygulanmamış ise, kentsel yaşam, engelli için türlü sürprizlerle hatta tuzaklarla doludur.
Fiziksel çevre, hem kuramsal hem de uygulamalı olarak, mekanın devamlılığı ile birebir ilişkili bir kavramdır. Fiziksel çevrede engelsiz tasarımlar yapmak ve uygulamak, kullanılan mekanın devamlılığının sağlanması ve o mekanın erişibilirliği ile doğrudan bağlantılıdır. Böylece engelsiz mekanlara ulaşırlar.
Toplumla bütünleşebilmenin, buradan hareketle kentle ve kentsel işlevlerle bütünleşebilmenin, engellilere özgürce ve bireysel olarak kullanabilecekleri fiziksel mekanlar hazırlamakla ve sunmakla başlayacağı söylenebilir. Eğer, engelli kişi mekanı tek başına kullanabiliyorsa ve mekan engelsiz ise kişi, bir anlamda engelli sayılmayacaktır. Bunun için ise tasarım ve planlama aşamasında, yolların, konut alanlarının, kamusal alanların ve yapıların,
58 Polat, E., 1998, Özürlüler İçin Tasarımda Erişebilir ve Yaşanabilir Yaya Mekanları:Ankara-Kızılay Yaya Bölgesinde Sakarya Caddesi Yaya Mekanı Örneklemesi, s.26, Fen Bilimleri Enstitüsü, Gazi Üniversitesi, Ankara.
```
| 2 |
tr
| 202 | false |
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9676607251167297, "polygon": [[1523, 1841], [1528, 292], [317, 288], [312, 1838]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8422378301620483, "polygon": [[1516, 136], [1517, 82], [1454, 80], [1453, 135]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.7975717782974243, "polygon": [[1455, 2136], [1456, 1950], [279, 1948], [279, 2134]]}]
| 48 |
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119 |
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008 |
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904 |
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true | 1 |
```markdown
çalışma alanlarının ve dinlenme/eğlence/spor kullanışlarının en küçük ayrıntıda ele alınması ve buna uygun düzenlemeler yapılması gerekmektedir. Birleşmiş Milletlerin hazırladığı engellilerin fırsat eşitliğinde kullanılacak standart kuralların 5. Maddesinde fiziksel çevreye erişmenin gerekliliğinden bahsedilmektedir. Fiziksel çevrenin düzenlenmesinde yer alan mimarların tasarımcıların, mühendislerin ve diğer kişilerin profesyonelce fiziksel çevreye yaklaşmaları gerektiği ve bunun için ise daha tasarım aşamasında iken gerekli tedbirlerin ve düzenlemelerin alınmasının şart olduğu, fiziksel çevreye erişebilirlik için gerekli standart ve normların getirilerek, yerel ölçeklerde maksimum kullanılabilirliğin sağlanabileceği anlatılmaktadır.59
Amerika'da ADA (Americans with Disabilities Act), engelli kentliler için bir insan hakları düzenlemesi olarak, fiziksel çevre açısından erişibilirliği gerekli ve şart görmüştür.60
Gleeson'un (1998) Golledge'dan (1991) alıntı yaparak belirttiğine göre, çağdaş Batı kentleri engelliler için başarısız fiziksel tasarımlar sunmuşlardır. Buna göre, engelli insanların fiziksel erişibilirlik problemleri doğal sınırlılıktan kaynaklanmaktadır ve engelli insanlar "bozuk mekanlarda" yaşamaktadır. Bu mekan onların dünyasıdır. Yine Gleeson (1998), Vujakoviç ve Matthhews'u (1994) kaynak göstererek, engellilerin kendi mekanlarının tasarımcıları olduğunu belirtmiştir. Buna göre, engelliler doğustan veya sonradan birtakım kısıtlar içerisinde yaşamakta ve çeşitli fiziksel objelerle ve yüzeylerle karşılaşırmaktadırlar. Bu birebir karşılaşma sonucunda da doğal olarak tüm mekanı değiştirmek zorunda kalmaktadırlar.61
59 United Nations,1994, Target areas for equal participation, The Standard Rules on the Equalization of Opportunities for Persons with Disabilities, s.22, New York.
60 Gleeson, B., 1998, A Place on Earth:technology, space and disability, Journal of Urban Technology, Volume 5, no:1, s.91-92, New York.
61 a.g.e
```
| 2 |
tr
| 229 | false |
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9270023107528687, "polygon": [[1524, 1943], [1534, 320], [306, 312], [296, 1935]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8159834742546082, "polygon": [[1512, 138], [1513, 80], [1448, 79], [1447, 138]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.6350679993629456, "polygon": [[1394, 2177], [1394, 2050], [282, 2050], [282, 2177]]}]
| 49 |
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119 |
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008 |
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904 |
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true | 1 |
```markdown
Kentsel ölçekten mekansal ve yapısal ölçeklere inildiğinde de fiziksel anlamda kullanılabilirliğin sağlanması gerekmektedir. Bina iç kullanışlarının, giriş çıkışlarının, ulaşım araçlarının, kaldırımların, yolların, meydanların kısaca kara, deniz ve hava kullanımlarına ait tüm düzenlemelerin engellilere göre yapılması gerekmektedir.
Bedensel ve diğer engellilerin, yaşlıların, çocukların ve diğer kısıtlı kişilerin mekanı fiziksel olarak kullanmaları için aşağıdaki beş ana unsur gerekmektedir.62
1. Yeterli genişlik,
2. Yeterli dönme alanı,
3. Yeterli yükseklik ve boy hizası,
4. Yüzeylerin özellikleri,
5. Yönlendirme ve uyarma için gerekli düzenlemeler.
Beş yeterlilik diyebileceğimiz bu özellikler fiziki mekanların engelliler için düzenlenmesinde oldukça önemlidir.
3.5.2. Sosyal Etkenler
Kaynakların dağılımının, sosyal olanaklardan faydalanmanın, kentsel yaşamın gerektirdiği tüm alanları kullanabilme hakkının eşit olarak paylaşılmasının sağlanması, sosyal bakımından olduğu kadar yasal olarak da gerekmektedir.
Anayasamızın 42. Maddesi'nde "Devlet durumları sebebi ile özel eğitime ihtiyacı olanları topluma yararlı kılacak tedbirleri alır", 50. Maddesi'nde "bedeni ve ruhi yetersizliği olanlar çalışma şartları bakımından özel olarak korunurlar" ve " 61. Maddesi'nde de "Devlet sakatların korunmalarını ve
```
| 2 |
tr
| 158 | false |
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9538549780845642, "polygon": [[1526, 1752], [1529, 302], [308, 300], [305, 1750]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.8449137806892395, "polygon": [[1469, 2154], [1470, 1884], [338, 1883], [338, 2153]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8301165103912354, "polygon": [[1513, 133], [1514, 79], [1456, 78], [1455, 132]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.7714380621910095, "polygon": [[953, 1757], [953, 1729], [913, 1728], [912, 1756]]}]
| 50 |
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119 |
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008 |
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904 |
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true | 1 |
```markdown
toplum hayatına intibaklarını sağlayıcı tedbirleri alır. Bu amaçla gerekli teşkilat ve tesisler kurar ve kurdur” denilmektedir.63
Ülkemizde 8-9 milyon arasında engelli birey bulunmaktadır. Toplum içerisinde yaşayan insanlardan 10 kişiden birinin engelli olması, engellilere getirilecek yaklaşılardaki perspektif açısından önemlidir.
DPT'nin “Sakatlar İçin Politika Dokümanı'nın önsözüne baktığımızda ülkemizdeki durum çok daha iyi değerlendirilebilir: Günümüz dünyasında, sosyal devlet anlayışının ulaştığı insani boyut, toplumun bütün fertlerinin bu hizmetlere eşit şekilde ulaşabilmesi gerektiğini ortaya koymuştur. Ülkemizdeki fiili duruma bakılırsa, devlet, sağladığı hizmetlerin sakatlara ulaştırılmasında, gerekli olan şartları yani imkanları henüz tam olarak oluşturamamıştır.64
Engelli bireyin aile içi bağımlılıktan kurtularak ya da kurtarılarak sosyalleşmesinin sağlanması için, öncelikle aile içi baskıların kalkması ve bağımsız yaşama koşullarının hazırlanması gerekmektedir. Toplumla bütünleşebilmenin diğer koşulları ise, eşit olanakların yaratılması ve engelli haklarının korunmasıdır.65
Ölçen ve Ölçen'e (1991) göre, özürlü bireyin sosyalleşmesinde, temel varsayımlar sosyal devlet anlayışında yatmaktadır. İnsanlığa yaraşır yaşam biçimini güven altına almak ve kişiliğin serbestçe gelişiminin koşullarını yaratmak sosyal devletin temel görevleridir.66
63 Polat, E., 1998, Özürlüler İçin Tasarımda Erişebilir ve Yaşanabilir Yaya Mekanları:Ankara-Kızılay Yaya Bölgesinde Sakarya Caddesi Yaya Mekanı Örneklemesi, s.30, Fen Bilimleri Enstitüsü, Gazi Üniversitesi, Ankara.
64 DTP, 1990, Önsöz, Sakatlar İçin Politika Dokümanı, s.2, Ankara.
65 Gündüz, A., 1996, Bedensel Engelliler Gözü İle Ülkemimz
```
| 2 |
tr
| 201 | false |
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9342541098594666, "polygon": [[1514, 2202], [1543, 287], [297, 268], [268, 2183]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8595804572105408, "polygon": [[1515, 139], [1516, 88], [1454, 86], [1453, 138]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.5040954351425171, "polygon": [[1461, 2154], [1461, 1912], [333, 1911], [332, 2153]]}]
| 51 |
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119 |
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008 |
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904 |
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true | 1 |
```markdown
Gleeson'un (1998) Golledge'dan (1993) kaynak alarak belirttiğine göre, kentleşmiş toplum, engellileri kabul etmiş olan toplumdur. 67 Sosyal bakımdan yetersiz olan bir toplumda, kişinin fonksiyonel yetersizliğinin kaçınılmaz bir sonucu olarak, engelli insanlara olan yaklaşımında yetersiz olmaktadır. Gleeson'un (1998) Hahn'dan (1986) kaynak olarak belirttiğine göre ise, Hahn, engelliler için sosyo-yapısal bir perspektifi savunmuş, engelli insanın sosyalleşmesinin sadece kapasite artırımları ile sağlanamayacağını, her türlü sosyal kurumların ve kanunların da olmasının gereğinden bahsetmiştir.68
Bir toplumun ya da ülkenin gelişmişlik düzeyi, o toplumda ya da ülkede yaşayan azınlıklara karşı gösterilen davranış ve önemle birebir ilişkilidir. Engelliler kadar yaşlılar ve çocukların da sosyal ihtiyaçlarının sağlanması ve giderilmesi ortak bir olgu olarak ele alınmalıdır.
Sosyal kuruluşlar, dernekler, sivil toplum örgütleri ve temsilci kuruluşların, sosyal oluşumları etkileyici ve yönlendirici unsurlar olduğu geçektir. Engellilerin" sakat" değil, -eğer toplum izin verirse-aktif görev yapabilecek insanlar olduklarının toplum tarafından kabul edilmesi, onları konumlarının değişmesinde önemlidir.
Özürlünün toplumla bütünleşik, bağımsız ve kendine yeter şekilde yaşayabilmesinin sağlanması için ayrıca şunların da sağlanması gerekmektedir:69
-Aile sağlığı ve aile eğitimi,
-Genel eğitim koşulları,
-İstihdam durumu,
-Sosyal güvenlik ve gelir eşitliği,
-Bütünleşme (sosyal, ekonomik, fiziksel, kültürel ve psikolojik).
67 Gleeson, B., 1998, A Place on Earth:technology, space and disability, Journal of Urban Technology, Volume 5, no:1, s.92-93, New York.
68 a.g.e., s.93.
69 Polat, E.,1998, Özürlüler İçin Tasarımda Erişibilir ve Yaşanabilir Yaya Mekanları:Ankara-K
| 2 |
tr
| 217 | false |
[{"class": "Metin", "confidence": 0.944036602973938, "polygon": [[1524, 1941], [1539, 334], [314, 323], [299, 1930]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.802105724811554, "polygon": [[1517, 136], [1518, 84], [1457, 83], [1456, 135]]}]
| 52 |
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119 |
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008 |
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904 |
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true | 1 |
```markdown
# 3.5.3. Ekonomik Etkenler
Engelliler ve kent ilişkisindeki kısıtlamalardan biride ekonomik koşullar sonucu oluşan durumdur. Bireyin bireysel maliyetlerinden, ailenin toplumun ve ülkenin ekonomik maliyetlerine kadar giden bir dizi oluşumdan bahsetmek mümkündür. Ekonomik gelişme düzeyi, eşit gelir dağılımı ve yaşam koşullarının iyileştirilmesinin sağlanması için, bu maliyet sıralamasının girdi ve çıkıtlarının birlikte ele alınması gerekmektedir. Beklide bunun daha ileri bir boyutta ülkesel gelirlerin düzenlenmesinde bir ulusal ekonomi politikası olarak ele alınması gerekmektedir.70
Kentsel sosyal ve teknik alt yapı ve üst yapı oluşumlarının, bu bağlamda toplum yaşamına yükleyeceği maliyetlerin en aza indirgenmesi, engellilerin yaşamsal ve toplumsal ihtiyaçlarının karşılanması için de gerek ve şarttır.
Engellilerin yaşamları zordur ve pahalıdır. İş buğmaları güç olan engellilerin, yaşamlarını devam ettirebilmeleri için gerekli olan parasal kaynağı nasıl bulacakları sorusu cevaplanması güçleşen bir sorudur. Engellilerinde ekonomik bağımsızlıklarını kazanmak istemeleri doğal bir davranıştır. Engellilerin 12 ve daha yukarı yaşındaki nüfusun, işgücüne dahil olan engelli nüfusun %22.19'dur. Bu oran içinde bir işte çalışanların oranı %19.60, işgücüne dahil olup çalışmayanların oranı ise %2.59'dur. Özürlü nüfusun %77.80'i ise işgücüne katılmamakta ve hiçbir işte çalışmamaktadır.
Ülkemizde çeşitli yasal düzenlemeler engellilerin istihdamını sağlamaya yönelikiktir. Belirli sayıda işçi çalıştıran işverenlere belirli oranlarda engelli işçi istihdam etme zorunluluğu getirilmesi ve İş Kurumunun mesleki eğitim vermekte yükümlü tutulması, alınan önlemlerden başlıcalarıdır.
70 a.g.e., s.34.
```
| 2 |
tr
| 208 | false |
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9301288723945618, "polygon": [[1522, 2196], [1553, 308], [296, 287], [264, 2175]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8863933086395264, "polygon": [[1515, 138], [1515, 83], [1452, 82], [1451, 137]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.8005372881889343, "polygon": [[295, 2155], [1460, 2154], [1460, 1897], [295, 1898]]}]
| 53 |
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119 |
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008 |
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904 |
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true | 1 |
```markdown
Uluslararası Çalışma Örgütünün 99 Sayılı tavsiye kararında mesleki rehabilitasyon hizmetleri,” sakatlıklarının kaynağı ve değeri ne olursa olsun ve hangi yaşta bulunursa bulunursun bütün engelli kişileri kapsamak ve onlara uygun iş hazırlayarak, makul bir iş edindirme ve bu işi sürdürme beklentisi içinde olmalarını sağlamak” olarak belirtilmektedir.71
16 Mayıs 1987 yılında çıkartılan 19402 sayılı Sakatların İstihdamı Hakkında Tüzüğün 2. maddesine göre, bedensel engelleri yüzünden çalışma güçlerini %40 ile %70'i arasında kaybedenler ile %70'inin üstünde kaybetmiş olduğu halde bir işte verimli çalışabilecekleri sağlık kurulu raporu ile belgelenenlerin istihdamının sağlanması öngörülmüştür.72 Bu doğrultuda 1475 sayılı İş Kanunumuzun 25. Maddesinin 1. Fıkrası, İşverenleri, engelli kimseyi meslek, beden ve ruhsal durumlarına uygun bir işte çalışırmakla yükümlü tutmuştur. Tüzüğün 1997 tarih ve 22869 sayı ile değiştirilen 1. maddesinde “çalışma gücünün en az %40'ından yoksun olduğu sağlık raporu ile belgelenenler sakat sayılır” ibaresi yer almıştır.73
10.7.1976 tarihli ve 15642 sayılı Resmi Gazetede yayınlanan 2022 sayılı yasa ile çalışma gücünden mahrum ve durumlarına uygun bir işe yerleştirilememeyen 18 yaşını doldurmuş engellilere hastanelerden alınacak kalıcı iş görmezlik raporu doğrultusunda engelli aylığı bağlanmaktadır(VII. Beş Yıllık Kalkınma Planı, Sosyal Güvenlik ÖİK.Raporu). 31 Ekim 1976 tarihli ve 15749 sayılı resmi gazetede yayınlanan “65 Yaşını doldurmuş muhtaç, güçsüz, kimsesiz ve sakat Türk Vatandaşlarına aylık bağlanması hakkında” yönetmeliğin 1. Maddesinde 65 yaşını doldurmuş iş görme ve çalışma gücünden yoksun olanlar ile, 65 yaşını dold
| 2 |
tr
| 220 | false |
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9458711743354797, "polygon": [[1520, 1914], [1532, 323], [307, 314], [295, 1905]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8563553094863892, "polygon": [[1512, 138], [1513, 81], [1448, 81], [1447, 138]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.5042108297348022, "polygon": [[1446, 2158], [1446, 1994], [284, 1994], [284, 2158]]}]
| 54 |
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119 |
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008 |
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904 |
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true | 1 |
```markdown
durumlarına uygun işe yerleştirilemeyen işsiz engellileri bir gelire kavuşturmak amacıyla, 1.7.1976 gün ve 2022 sayılı yasaya göre aylık bağlanması hükmü yer almıştır. Böylece engellilerin istihdamı ve istihdam edilememeyenlerin belli bir gelire kavuşturulması yolunda kısmi bazı ilerlemeler gözlenmiştir. 74
24 Ekim 1998 tarihli ve 23503 sayılı Resmi Gazetede yayınlanan “Özürlü ve Eski Hükümlülerin İstihdamıyla İlgili Yasa”da yapılan değişikliklerle yeni düzenlemelere gidilmiştir. Önceleri işverenlerin işyerlerinde çalıştıracakları engelli sayısı en az 50 işçiye karşılık %2 oranında iken, bu oranın yetersizliği nedeniyle 25.8.1971 tarihli ve 1475 sayılı (eski) İş Kanununun 25. Maddesinin (B) fıkrasının birinci ve ikinci bentlerindeki %2 oranı değiştirilerek, 50 ya da daha fazla işçi çalıştıran işyerlerinde %3 oranında engelli kimseyi uygun bir işte çalıştırmakla işverenleri hükümlü tutmuştur. 75 Böylece ülkemizde daha çok engellinin istihdam edilmesine yardımcı olmak amacıyla kota tekniği uygulamasına gidilmiştir.
4857 sayılı İş Kanunu ile bu konuda yeni bir düzenleme yapılmış ve 30. maddeyi getirmiştir. Bir iş yerinde, bu kapsamda çalıştırılacak işçilerin miktarının o iş yerindeki işçi sayısına oranı %6 olarak belirlenmiştir. Ancak engelliler için belirlenecek oranın toplam oranın yarısından az olmaması belirtilmiştir. 8.3.2004 tarihli Bakanlar Kurulu kararına göre;
1. Kamu İşyerlerinde: %4 engelli,
2. Özel Sektör İşyerlerinde: %3 engelli,
çalıştırmakla zorunlu tutulmuştur.
74 a.g.e.
75 Kutil, M., 1992, Modern İş Bulma Fonksiyonu Olarak Mesleki ve Teknik Eğitim, İİBK, Hizmet Etkinleştirme Seminerleri, Ankara.
```
| 2 |
tr
| 216 | false |
[{"class": "Metin", "confidence": 0.944589376449585, "polygon": [[1501, 2094], [1506, 334], [301, 331], [296, 2090]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8343759179115295, "polygon": [[1519, 136], [1520, 83], [1454, 81], [1453, 134]]}]
| 55 |
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119 |
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008 |
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904 |
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true | 1 |
```markdown
# 3.5.4. Diğer etkenler: Yasal, Yönetsel, Eğitimsel, Sağlıksal, Kültürel, Teknolojik
Engellilerin kentsel yaşam içerisinde karşılaştığı birçok kısıt ve sürpriz olması doğaldır. Bunlar, doğduktan sonra bireysel yada ailesel birçok kısıtlı birleşerek fiziksel, toplumsal, ekonomik, kültürel, eğitimsel, sağlıksal, teknolojik, politik, yasal, mali,hukuki, dinsel, ruhsal birtakım engelleri de beraberinde getirmektedir. Bu sağlıksız oluşumlar, toplumdan topluma değiştiği gibi, toplumun, engelliye bakış açısıyla da farklılıklar kazanmaktadır.
Engelli ve kent ilişkisinde fiziksel, sosyal ve ekonomik etkenlerin ana etkileyenler olarak, engellinin kentsel yaşam içerisinde bir takım rolleri oynamasında kısıtlıklara yol açtığını daha önceki bölümlerde incelemiştik. Engellinin kente uyumunun sağlanmasıında bu üç ana etken dışındaki etkenlerden biri de eğitimdir. Engellinin örgün ve yaygın eğitim olanaklarından nasıl yararlanılacağı sorusu bu aşamada önem kazanmaktadır. Cinsiyet ayrımı gözetmeksizin eğitim olanaklarından faydalanması, özürlünün kentsel yaşam içerisindeki konumunda önemlidir. Normal kız çocukların bile, hala okula zorla gönderildiği günümüzde, engelli çocuğun kız olmasının yarattığı olumsuzluk, eğitimsel açıdan oluşan kısıtlılığı ifade eder. Bu insanların eve hapsedilmeleri yerine, hayata uyum sağlayabilecekleri okullara, yada eğitim kurumlarına gönderilmesi gerekmektedir.
Başbakanlık Özürlüler İdaresi Başkanlığı'nın verilerine göre, Türkiye'de 8 milyon 341 bin 937 engellinin %36.3'ü okuma-yazma bilmemektedir. Engelliler arasında, ilkokul mezunlarının oranı %41, yüksekokula devam edebilenlerin oranı ise sadece %2.24'tür. Örgün eğitim verilen okulların özel alt sınıflarında, kaynaştırma sınıflarında, kaynak odalarında ve rehabilitasyon merkezlerinde verilen özel eğitim, engellilerlerler
| 2 |
tr
| 209 | false |
End of preview. Expand
in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 16