predictions
string | page_number
int64 | title
string | author
string | thesis_id
int64 | university
string | department
string | year
int64 | language
string | thesis_type
string | keyword_abd
float64 | abstract_tr
string | abstract_en
string | file_size_bytes
int64 | download_timestamp
string | url
string | download_success
bool | processor
int64 | text
string | processor_used
int64 | detected_language
string | token_count
int64 | contains_table
bool |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.821208119392395, "polygon": [[1481, 2125], [1502, 965], [330, 944], [309, 2104]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.766656756401062, "polygon": [[868, 2229], [917, 2228], [917, 2180], [868, 2180]]}, {"class": "Diğer", "confidence": 0.3034577965736389, "polygon": [[1334, 933], [1341, 274], [461, 264], [454, 923]]}]
| 7
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
# USING OF THE URBAN SPACES BY THE DISABLED
Master Thesis
Zehra Eyüboğlu
MIMAR SINAN FINE ARTS UNIVERSITY
INSTITUTE OF SCIENCE AND TECHNOLOGY
URBAN AND REGIONAL PLANNING
June 2008
ABSTRACT
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
Page Number: 158
Key Words: Disability, accessibility, urban space
Adviser: Prof. Dr. Akın Eryoldaş
```
| 2
|
en
| 201
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9257398247718811, "polygon": [[1518, 2205], [1536, 375], [301, 363], [283, 2193]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.5724917054176331, "polygon": [[1519, 131], [1519, 84], [1472, 84], [1472, 131]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.28260841965675354, "polygon": [[1466, 67], [1468, 35], [1430, 32], [1427, 65]]}]
| 16
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
1. GİRİŞ
Birleşmiş Milletler ve Dünya Sağlık Örgütü (WHO) tarafından hazırlanan raporlara göre dünya nüfusunun yaklaşık %10'unun engelli olduğu ve bu oranın bazı ülkelerde %15'lere ulaştığı gözlenmiştir. Bu veriler doğrultusunda dünyada yaklaşık olarak 650-700 milyon engelli bulunduğu tahmin edilmektedir. Ülkemizde ise 2007 verilerine göre 70 milyon olan nüfusumuzun %12'sini engellilerin oluşturduğu bilindiğine göre, yaklaşık olarak 8,5 milyon engelli birey yaşamaktadır. Bu kadar büyük bir orana sahip olan bedensel veya ortopedik, görme, işitme, konuşma, zihinsel engelli insanların özellikle yaşadıkları mekanlardan ayrılarak kentsel mekanlara ulaşabilme ve onları kullanabilme açısından bazı kısıtlamaları bulunmaktadır. Engellilerin kentsel mekanlarda özgürce dolaşabilmeleri, onların bu ortamlardaki tüm gereksinimlerinin karşılanabilmiş olmasına bağlıdır.
Toplumu oluşturan insanlar eşit oranda bireysel haklara sahip olmak durumundadırlar. İnsan Hakları Evrensel Bildirisi'nde ve anayasamızda tüm bireylerin eşit hak ve özgürlüklerle sahip oldukları açıkça belirtilmiştir. Kaynakların dağılımının eşit olarak düzenlenmesinin yanı sıra, sosyal olanaklardan faydalanmanın, kentsel yaşamın gerektirdiği tüm alanları kullanabilme hakkının eşit olarak paylaşımının sağlanması, sosyal bakımından olduğu kadar yasal olarak da gerekmektedir.
Sosyal ve ekonomik olarak bağımsız, eşit haklara sahip olamayan engellilerin doğuştan ya da sonradan oluşan bazı olumsuzluklarla meydana gelen engellerinin kişinin kaderi olmaktan kurtarılabilmesi için, dış mekanlara açılıp, sorunsuz olarak tüm kentsel mekanları bağımsız olarak kullanabilmesi gerekmektedir.
Engelli insanların da, diğer insanlar gibi bazı sosyal ihtiyaçları vardır. Ancak, engellerinden dolayı, birçok kısıtlama ile karşılaşıyor, toplum tarafından yanlış anlaşılmakta ve çevreden gelen sosyal baskılardan dolayı da
| 2
|
tr
| 223
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9435995221138, "polygon": [[1507, 2121], [1512, 332], [299, 329], [294, 2117]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.7646158933639526, "polygon": [[1521, 135], [1522, 81], [1469, 79], [1468, 134]]}]
| 17
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
yalnızlığa itilmektedirler. Yalnızlıklarının giderilmesi için engellilerin dış mekanlara yönelmesi ve birtakım sosyal oluşumlarda yer olması gerekmektedir.
Eğer, kentsel mekanların planlamasında, engellilere yönelik fiziksel düzenlemelere gidilmemiş ve ya doğru uygulanmamış ise, kentsel mekanlar onlar için çeşitli sürprizlerle ve tuzaklarla doludur.
Planlama, kullanıcıların özellikleri ortalama insan ölçüleri dikkate alınarak yapılmaktadır. Aynı şekilde var olan tasarım prensipleri de genelde, ortalama ergonomik ölçülerde ve ortalama kapasitelerdeki kadın veya erkek kullanıcılar esas alınarak oluşturulmuştur. İnsanlar, hareket kapasiteleri, görme, işitme yetenekleri ve ergonomik ölçüleri açısından farklılık göstermektedir. Kollarındaki kuvvetleri, fiziksel dayanıklılıkları ve zihinsel yetenekleri birbirinden değişiktir. Yaşlılık, hastalıklar ve geçici sakatlıklardan dolayı hareket kabiliyetleri kısıtlanan insanlar vardır. Bazı insanlar ise doğuştan veya sonradan hareket yeteneklerini tamamıyla kaybetmiş olduklarından tekerlekli sandalye kullanmaktadır. Bugün nüfusun azımsanmayacak kadar bir oranının fiziksel becerilerinde azalma sorunu yaşadığı ve aynı zamanda kişiyi engelli hale getiren bazı sorunların da yaşlanma ile birlikte ortaya çıkabildiği dikkate alındığında konu daha da önemli hale gelmektedir.
Önceki yıllarda, bu konu ile ilgili yapılan çalışmalarda, engelli bireyler için daha çok bina içi tasarımlara yer verildiği görülmüştür. Ancak engelliler için sadece uygun konutlar üretmek onların toplumsal ilişkiler kurabilmeleri için yeterli değildir. Bu nedenle kentsel mekanların tasarımı büyük önem taşımaktadır.
Kentsel mekanlardaki yetersizliklerden ve olumsuzluklardan en çok bedensel engellilerin etkilendiği gözlemlenmiş ve araştırmada bedensel engelliler için
```
| 2
|
tr
| 208
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.94749915599823, "polygon": [[328, 842], [1495, 842], [1495, 283], [328, 284]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.35915887355804443, "polygon": [[1519, 132], [1520, 79], [1471, 78], [1471, 132]]}]
| 18
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
kentsel mekanlarda uyulması gereken tasarım kuralları ve ölçüleri belirlenmiştir.
Araştırmada amaç; bedensel engellilerin, standart yaşamlarını sürdürürken araç ve yollarında, yaya kaldırımlarında, alt ve üst geçitlerde, kavşaklarda, kamu/kurum binalarına giriş ve çıkışlarda, kentsel mobilyaların ve toplu ulaşım araçlarının kullanımlarında, ikamet ettikleri binaların girişlerinde yapılacak yapısal önlemler ve işaretlemelerle, sağlıklı bireyler gibi serbestçe, güvenli, erişilebilir mekanlarda toplum hayatına katılımlarını sağlamaktır.
| 2
|
tr
| 58
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9167763590812683, "polygon": [[1476, 2109], [1495, 275], [297, 263], [278, 2096]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.8947024941444397, "polygon": [[278, 2160], [1467, 2160], [1467, 1955], [278, 1955]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.6413874626159668, "polygon": [[1515, 126], [1515, 85], [1472, 84], [1472, 126]]}]
| 19
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
# 2. GENEL KAVRAM VE TANIMLAR
## 2.1. Kentsel Mekan Kavramının İrdelenmesi
### 2.1.1. Kent ve Mekan Tanımları
Bütün canlılar yeryüzünde birlikte yaşarlar. Yaşam denilen sistemin özü gereği bu birliktelik doğal olarak oluşur. İnsanlar da bu canlı sistem içinde, bir toprak parçası üzerinde yaşarlar. İnsanların yaşamlarını sürdürdükleri bu mekan veya toprak parçasına "kent" – "şehir" veya "yerleşme" adı verilir.
Kentin farklı tanımlamaları yönelsel, demografik, ekonomik ve toplumbilimsel ölçütlerle yapılmaktadır. Belli bir yönelsel örgüt biriminin sınırları içinde kalan yerlere kent denilmesini gerektiren tanımlar, yönelsel sınır ölçütünü kullanan tanımlardır. Bu amaçla, genellikle, belediye sınırları içindeki nüfus, "kentli nüfus" olarak adlandırılır.¹
Öte yandan, başka bazı tanımlar da, nüfus ölçütüne dayanılmakta, belli bir nüfus düzeyini aşmış yerleşmelere kent adı verilmektedir. Devlet İstatistik Enstitüsü yayınlarında 20.000'den çok nüfuslu yerleşmelere, Devlet Planlama Teşkilatı'nın hazırladığı Kalkınma Planlarında ve bu örgütün öteki yayınlarında da, genellikle nüfusu 10.000'den fazla olan yerleşmelere kent denildiği görülmektedir.²
Ekonomik ölçütlerle dayanarak yapılan tanıma göre, kent "mal ve hizmetlerin, üretim, dağıtım ve tüketimi sürecinde toplumun sürekli olarak değişen gereksinmelerini karşılamak için ortaya çıkan bir ekonomik mekanizmadır".³
¹ Keleş, R., 2004, Kent Planlaması Kavramı, Kent ve kent tanımları, Kentleşme Politikası, s. 105, Ankara.
² a.g.e., s. 106.
³ Keleş, R., 2004, Kent Planlaması Kavramı, Kent ve kent tanımları, Kentleşme Politikası, s. 107, Ankara.
```
| 2
|
tr
| 210
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9463812708854675, "polygon": [[1500, 2123], [1504, 295], [308, 292], [304, 2120]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.7511839866638184, "polygon": [[1517, 132], [1518, 78], [1467, 77], [1466, 131]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.6569020748138428, "polygon": [[1478, 2158], [1479, 1954], [308, 1953], [308, 2157]]}]
| 20
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
Bunun yanında sermayenin mekandaki dağılımı ve yerleşmeler arası ilişkiler kuran çeşitli altyapı sistemleri de tanımlamalarda önem kazanmaktadır.4
Toplumbilimsel ölçütler kullanılarak yapılan tanımlamalarda, Amerikan toplumbilimcilerinden Queen ve Carpenter, kenti "yerine ve zamanına göre geniş sayılacak biçimde bir araya gelmiş ve bir takım ayırt edici özellikleri bulunan insanlar ve yapılar topluluğu" olarak tanımlarlar. Toplumbilimci Louis Wirth'e göre "kent, toplumsal bakımdan benzerlik göstermeyen bireylerin oluşturduğu, göreceli olarak geniş yoğun nüfuslu ve mekanda sürekli niteliği olan yerleşmedir". Toplumbilimcilerle yapılan kent tanımlarının ortak özellikleri, belli bir nüfus çokluğu, yoğunluk, işbölümü, uzmanlaşma ve türdeş olmama gibi özelliklerdir. İngilizlerin 'city', Fransızların ise 'la cité-la ville' sözcükleri ile karşıladıkları kent, yönelsel ve siyasal içeriğe sahiptir. Bu anlamdaki kent, Latince aslındaki 'civitas' anlatmak istediği anlamı tam olarak karşılars. Oysa, İngilizce'de kullanılan 'urban' ve bunun Fransızca'daki karşılığı olan urbain sözcükleri, toplumbilimsel kent tanımlarına daha uygun düşmektedir. Latince'de yönelsel örgüt birimi anlamına gelen "kent" (urbs) ile "kentsel yerleşme" (urbanus) karşılığı olan kent, dilimizde de değişik kavramları temsil etmektedir.5 Yine Arapça'dan gelen medina sözcüğü de toplumbilimsel bir anlam içermektedir.6 Aynı zamanda kent tanımlamaları ülkeden ülkeye ve zamana göre de farklılaşır. Eski kentlerle günümüz kentleri arasında oldukça büyük gelişme farkları vardır.
Keleş'e göre "kent, [es. t. Şehir] [Alm.Stadt] [Fr. Ville] [İng. City]: Sürekli toplumsal gelişme içinde bulunan ve toplumun, yerleşme, barınma, gidişgeliş, çalışma, dinlenme, eğlenme gibi gereksinimlerinin karşılandığı, pek az kimsenin tarımsal uğraşılarda bulunduğu, köylere bakarak nüfus yönündenn7
```
| 2
|
tr
| 227
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9501579403877258, "polygon": [[1527, 1873], [1531, 310], [313, 307], [308, 1869]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.7065170407295227, "polygon": [[1517, 130], [1518, 81], [1470, 81], [1469, 129]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.5166073441505432, "polygon": [[296, 2082], [1277, 2082], [1277, 1932], [296, 1933]]}]
| 21
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
Türkçe Sözlükte ise:
"Kent; nüfusunun çoğu ticaret, sanayi ya da yönetimle ilgili işlerle uğraşan, tarımsal etkinliklerinin olmadığı yerleşim alanı, şehir".8
Burada kent ve şehir ayrımında toplumsal ve fiziksel etkenler olduğu görülür. Şehir daha çok toplumsal bir anlam içerirken, kent, fiziksel mekandaki insanı ve yapı oluşumlarını içerir.
Kent bir insan ürünüdür ve kentli insanın en büyük yaratısıdır. Bu koşulda, kentler insanoğlunu yaptığı ve içinde yaşadığı en büyük ve en kapsamlı sanat eseri ve "mekan"dır.
Mekan, sözlük anlamı ile; yer, bulunan yer, ev yurt, uzay anlamlarını içermektedir.9
Dictionnaire Larousse'a (1993) göre ise mekan; bir şeyin, bir kişinin bulunduğu, bir eylemin veya olayın geçtiği veya gerçekleştiği yer, belli bir kullanıma ayrılmış alan ve yer anlamlarına gelmektedir.10
Mekan sadece fiziksel olarak tanımlanabilecek bir olgu değildir. Kentsel yaşam içerisindeki bir çok sosyal-kültürel potansiyelin ortaya çıkardığı, insana yansıttığı psikolojik etkisiyle bir yaşam ve paylaşım hacmidir. Bu özelliği ile alandan ayrılır. Alansal kullanımların iki boyutlu ortamının bilinçli ve erişebilir şekilde düzenlenmesiyle, zaman olgusunun ve sosyal-kültürel paylaşımının da katıldığı çok boyutlu bir yerdir, bir yaşam ortamıdır.
```
| 2
|
tr
| 170
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9297831654548645, "polygon": [[1505, 2125], [1526, 263], [293, 250], [273, 2112]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.7559976577758789, "polygon": [[1517, 131], [1518, 78], [1469, 77], [1469, 130]]}, {"class": "Tablo", "confidence": 0.3009122908115387, "polygon": [[343, 2135], [1499, 2134], [1499, 1849], [343, 1850]]}]
| 22
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
Bu algılama içinde, mekanın insan boyutu ile birlikte ele alınması, kentsel mekanın tanımlanmasında önemli bir girdidir. Kentten, mekana geçişte insanın ve toplumun varlığını göz ardı etmeyen kentsel ve mimari tasarımlarla, sosyal, fiziksel bütünleşmeler ve erişebilir kentsel ortamlar sağlanacaktır.
Kentler yalnızca insanların barınma gereksinimini karşılayan yapılardan oluşmazlar. Toplu yaşam sonucu bir dizi ortak-kişisel gereksinimler de doğar. Uygarlık türü, gelişmişlik derecesi, kültür yapısı ya da yönetsel yaptırımların etkisiyle, kentlerde bu gereksinimleri karşılayan nitel ve nicel düzeyleri zaman ve mekanda farklılaşan birçok yapılanmış ve yapılanmamış alanlar, mekanlar doğar.¹¹ Kentsel mekanda yapılanmamış alanlar kentsel dış mekanlardır.
Bu mekanlar, hem biçim, hem de kentlinin istek ve gereksinimleri doğrultusunda şekillenir. Bu biçimini oluşturan binalar, sokaklar, meydanlar, yeşil alanlar yapılanmış ve yapılanmamış alanlar bütündür.¹² İşte tüm bu yapılanmış ve yapılanmamış alanların hepsi kentsel mekanı oluşturmaktadır.
Lynch'ın kent imajı kitabında vurguladığı gibi; kentsel mekan algıya yönelik tasarımında, kentin kentsel mekanda dolaşırken zihinsel görünütsünün okunabilir ve akılda kalıcı olmasıyla birlikte, yapılanmış mekanlarla, yapılanmamış mekanların bütünlük içinde kimlik kazanması gerekliliğidir.¹³
Ashiara kentsel mekanı, yerleşim birimleri arasında kalan tüm alanlar olarak tanımlamakta ve kentsel mekanın tavan düzleminin gökyüzü olması sebebiyle bu mekanı "çatısız mimari" olarak tanımlamaktadır.¹⁴
¹¹ Çubuk, M., Yüksel, G., Karacabey, 1978, H., Yapılanmamış Kentsel Kamusal Dış Mekanlar, Yapı Dergisi, Sayı:30, Yapı Endüstri Merkezi, s.31, İstanbul.
¹² Çubuk, M., 1989, Kamu Mekanları Ve Kentsel Tasarım, Kamu Mekanları Tasarı, panel yapısı (A/B/C), görünür n değerleri, **bariz eğilimler (yaklaşık değer UYDURMADAN)**.
- Eğer görsel aslında okunabilir bir tabloysa **[TABLE]** olarak yaz.
```
| 2
|
tr
| 241
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9306556582450867, "polygon": [[1521, 2198], [1540, 307], [302, 295], [284, 2186]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.7843837141990662, "polygon": [[1519, 133], [1520, 77], [1466, 76], [1465, 132]]}]
| 23
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
Kentsel Mekan estetik değerlere bakılmaksızın, kent ve diğer yerleşim alanları içinde, binalar arasında kalan her tip mekan olarak tanımlanmaktadır. Kentsel mekan, çeşitli cephelerle geometrik olarak sınırlandırılarak tanımlanmış alanlardır. Bu tanımlamada kentsel mekanı algılamamızı kolaylaştıran temel özellik, geometrik sınırlandırmanın açık ve net bir şekilde hissedilmesidir. Bu şekilde kişilerin bulundukları alanı kolayca algılayabildikleri dış mekanlar, kentsel mekanlardır.15
Birçok dinamiği içinde taşıyan kentsel mekanlar durağan ve iki boyutlu alanlar değildir. İçinde insan ilişkilerinin yoğun olarak bulunduğu bu mekanlar, bulundukları coğrafi konumun sosyo-kültürel değerlerinden de etkilenmektedirler. Bu değerler aslında mekanın sınır ve tanımlarının oluşmasında mekanın fiziksel tanımı kadar sosyal ilişkilerinde etkili rol oynadığını göstermektedir. Kent mozaiğinin bir kesiti olarak, yaşam çevrelerinin bir araya gelip farklı şeyler paylaştıkları çok boyutlu bir platformdur. Toplumun her kesiminden kişilerin bir arada bulundukları, bu mekanlarda karşılıklı etkileşim ve paylaşım açısından insan faaliyetlerinin maksimum olduğu yerlerdir. Bünyesinde barındırdığı çeşitli özellikler ile kullanıcıların farklı gereksinimlerini karşılayarak çeşitli kullanıcı tiplerini çekmektedirler.
**2.1.2. Kentsel Mekan Çeşitleri**
Kentsel mekanlar, yapılan tüm tanımlamalar çerçevesinde bazı özellikleri taşımaktadırlar. Trancik, kentsel mekanların özelliklerini üç bölümde ele almıştır.16
1. Üç boyutlu iskelet yapısı kentsel mekanın sınırlarını, kapalılık derecesini ve mekansal duvarın karakterini belirlemektedir. Mekanın geçirgenliği, açıklıkları ve düşey yüzeylerdeki detayların yatay
```
| 2
|
tr
| 195
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9350544214248657, "polygon": [[1501, 2127], [1506, 304], [308, 300], [303, 2123]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.7143192887306213, "polygon": [[1517, 130], [1518, 81], [1469, 80], [1468, 129]]}]
| 24
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
mekandaki yansımaları kentsel mekanın özelliklerinin belirlenmesinde etkili olmaktadır.
2. İkinci boyuttaki doku, yatay düzlemdeki kompozisyon, malzeme ve tekstür, kentsel mekana çok değişik etkiler vermede yardımcı olmaktadır.
3. Mekan içindeki objeler, örneği; heykeli su, ağaç gibi objeler mekanın daha akılda kalmasını sağlayarak, mekan içinde organize edici bir rol almaktadırlar.
Tarih boyunca başarılı sayılan kentsel mekanlar, bu üç özelliği taşıyan mekanlardır. Ancak tüm bunların yanında, kentsel mekan karakterini veren birincil kuvvet insan faktörüdür.
Kentsel mekanların sınıflandırılmasında kullanılan parametrelerden biride mülkiyet olgusudur. Mülkiyet açısından kentsel mekanlar ikiye ayrılırlar:
1. Özel Mekanlar
2. Kamusal Mekanlar
Özel mekan, yapı/mekan içindeki kişilerin/kullanıcıların kontrolünde olan mekandır. Kamusal mekanlar ise, herkesin tartışmasız girebildiği, serbestçe hareket ettiği mekanlardır.17
Bu iki tür kullanım arasındaki sınırın katılığı ve geçişin süreci kültürler arasında farklılaşan kentsel yaşantısı ve sosyal ve ekonomik ilişkiler bağlamında değişir. Kamu kullanımı ve özel kullanımda olan mekanlar arasında biçimlenişçi değişen yarı kamusal ve yarı özel mekanlar oluşmuştur. Yarı özel mekanlar, özel kullanımda ve genellikle özel mülkiyete sahip olup, kent mekan ile görsel iletişimin kurulabildiği, konut bahçeleri, veranda, eşik, sahanlık gibi mekanlardır. Yarı kamusal mekanlar, gerçekte kamu kullanımına açık olup, belirli bir grubun kontrolü ve himayesinde olan,
17 Çubuk, M., Karabey, H., Yüksel, G., 1978, Yapılanmamış kentsel kamusal dış mekanlar, Yapı Dergisi, Sayı:30, Yapı Endüstri Merkezi, s.32, İstanbul
```
| 2
|
tr
| 210
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9552616477012634, "polygon": [[1525, 1736], [1528, 300], [303, 297], [300, 1734]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8436132073402405, "polygon": [[1511, 131], [1511, 74], [1448, 74], [1447, 131]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.3148227035999298, "polygon": [[391, 2154], [1488, 2153], [1488, 2025], [391, 2026]]}]
| 25
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
kullanıcıların büyük oranda belirli olduğu mekanlardır. Oscar Newman
“Defensible Space-Savunulabilir Mekanlar” adlı kitabında, toplumsal düzende,
kentlilerin aralarında oluşmuş bir anlayışın sonucu olarak polis gücü yerine
bir dayanışma ile ortaya çıkan “savunulabilir mekanların” kentlerde
yaşanabilir mekanlar olduğunu söyler.18
Kentsel ortak mekanlar, sosyal/ekonomik ilişkiler kurulması, psikolojik ve
duygusal gereksinimleri tatmin edilmesi gibi kentin ortak yaşamı ile ilgili
faaliyetlerin gerçekleştirildiği açık/kapalı yerlerdir.19
Kentler, insanların sadece barınma ihtiyacını karşılayan yapılar topluluğu
değil, her türlü toplumsal ilişkilerle birlikte içerisinde yaşadığı yerdir. Bu
toplumsal ilişkilerin meydana getirdiği birtakım ortak ya da kişisel
gereksinimler vardır. Toplumun gelişmişlik ve uygarlık düzeyi, kültürel ve
sosyal yapısı gibi nedenlerle zaman ve mekan boyutunda farklılaşan birçok
yapılanmış ya da yapılanmamış alanlar meydana gelir. Barınma, çalışma,
eğlenme, kültür, eğitim, sağlık, ticaret, spor, yönetim, ulaşım, kamu hizmetleri,
teknik altyapı hizmetleri gibi kentsel, toplumsal, teknik altyapı ve üstyapı
gereksinimlerini karşılayan yapılanmış ya da yapılanmamış donatımlara
ihtiyaç doğar. Bu donatımlar ile toplumsal ilişkiler birebir bağlantılıdır.
Kentsel ilişkilerin kentsel donatımlarla ele alınması sonucu kentsel
mekanların bir nitelik, bir kimlik kazandığı görülmektedir. Buradan kentsel
mekanların oluşumuna ve yapısına gelindiğinde kentsel mekanların tablo
1'deki gibi ayrımlandığı görülmektedir.
18 a.g.e.
19 Çubuk, M., 1995, Planlama-Düzenleme-Tasarım ve Fiziksel Çevre Düzenlemede Esaslar;
Temel Yaklaşımlar, Mimarlık Böl. Yayınlanmamış Ders Notları, M.S.Ü., İstanbul.
```
| 2
|
tr
| 202
| false
|
[{"class": "Resim", "confidence": 0.8844663500785828, "polygon": [[1556, 1258], [1562, 377], [293, 368], [287, 1249]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.7562179565429688, "polygon": [[1511, 130], [1511, 87], [1462, 87], [1462, 130]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.5505240559577942, "polygon": [[329, 1436], [919, 1435], [919, 1360], [329, 1360]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.5055592060089111, "polygon": [[778, 1320], [1114, 1320], [1114, 1257], [777, 1258]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.47013339400291443, "polygon": [[1483, 2143], [1483, 2008], [331, 2007], [331, 2142]]}]
| 26
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 2
|
```markdown
# KENTSEL MEKANLAR
| KENTSEL MEKANLAR |
| --- |
| **ÖZEL MEKANLAR** |
| **KAMUSAL MEKANLAR** |
| **YAPILANMIS ALANLAR** |
| **YAPILANMAMIS ALANLAR** |
| **YAPILANMAMIS ALANLAR** |
| **YAPILANMIS ALANLAR** |
| **KONUT MEKANI** |
| **İŞYERİ,TİCARET** |
| **SANAYİ** |
| **TARIM** |
| **HİZMET** |
| **DİNLENME** |
| **EĞLENME** |
| **ARSA** |
| **ARAZİ** |
| **PARK** |
| **BAHÇE** |
| **TARIM ALANI** |
| **ARSA** |
| **ARAZİ** |
| **PARK** |
| **BAHÇE** |
| **YOL,SOKAK,CADDE** |
| **MEYDANLAR** |
| **SANAYİ** |
| **TARIM** |
| **HİZMET** |
| **DİNLENME** |
| **EĞLENME** |
**KENTSEL DIŞ MEKANLAR**
**KENTSEL YAPILAR**
Tablo 1: Kentsel Mekanlar Tablosu<sup>20</sup>
<sup>20</sup> Çubuk, M., 1989, Kamu Mekanları Ve Kentsel Tasarım, Kamu Mekanları Tasarımı ve Kent Mobilyaları Sempozyumu, M.S.Ü., Mimarlık Fakültesi, Şehir ve Bölge Planlama Bölümü, s.15, İstanbul.
```
| 2
|
tr
| 143
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9306291937828064, "polygon": [[1500, 1985], [1520, 296], [328, 282], [308, 1971]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8258763551712036, "polygon": [[1515, 137], [1516, 81], [1454, 80], [1453, 136]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.8066509962081909, "polygon": [[280, 2149], [1452, 2149], [1452, 1951], [280, 1951]]}]
| 27
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
İnsanın ve toplumun içerisinde yaşadığı kentsel alanlar ve mekanlar işlevler yüklenmektedir. Kentsel mekanların insanların kullanımına sunduğu çeşitli işlevleri vardır. Dört grupta toplanan bu işlevler şunlardır:21
1. Psikolojik ve sensoriyel gereksinimlerin sağlanması (can sıkıntısını kovan çeşitlilik, zevk, hayal, keşif, gezi, kalabalıkla iç içe olma, izole olma, durgunluk veya hareketlilik, hızlilik veya yavaşlık, yerlerin tanımı, ortak yaşamın sembolleri),
2. Sosyal ilişkilerin sağlanması (kendiliğinden, ferdi ya da ortak girişimler ile programlı karşılama, tesadüfi, karşılama, bilgi değişimi, güveni bekleme, başıboş gezme, kültür, gösteri, değişik iletişimler, eğitim, öğrenme oyunları),
3. Ekonomik değişimlerin sağlanması (hizmetler-iş-ticaret-ortak mekanlarda, aynı ilişkilere sahip olmayan sektörlerden her birine özgü koşullarda ekonomik değişimin sağlanması),
4. Yararlı etkileşimlerin sağlanması (rahat koşullarda her vasıtaya adapte olan yaya-vasıta-çocuk arabası-sakatların etkileşimi-bisiklet-motosiklet-toplu taşıma-otobüs vb. olanak sağlanması).
Engellilerin ve diğer insanların psikolojik gereksinimlerinin karşılandığı, sosyal ilişkilerde bulunduğu, çeşitli ekonomik değişimlerin sağlandığı, erişilebilirliğin sağlandığı mekanlar, yaşanabilir kentsel ve kamusal mekanlardır.
Bu mekanlarda insanı uyaran birtakım fiziksel ve sosyal çevreye ait uyarıcılar vardır:22
1. Fiziksel uyarıcılar:
21 Aktürk, D., 1992, Kentsel Tasarımda Psikolojik Boyut, 1. Kentsel Tasarım ve Uygulamalar Sempozyumu, s.80-81, İstanbul.
22 Kaplan, H., 1992, Kentsel Merkez Yaya Alanları Tasarımında Erişibilirliğin Trafik Bütünleşmesi Yönü İle İncelenmesi, 1. Kentsel Tasarım ve Uygulamalar Sempozyumu, s.269-270, İstanbul.
```
| 2
|
tr
| 197
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9413594007492065, "polygon": [[1532, 1872], [1533, 269], [323, 268], [321, 1870]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.6644656658172607, "polygon": [[1513, 133], [1514, 79], [1456, 78], [1455, 132]]}]
| 28
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
- Doğal çevreye özgü uyarıcılar (ekoloji, topografya, sınırlar, eğitim, bitki örtüsü, iklim),
- Yapay çevreye özgü uyarıcılar (biçim, boyutlar, sınırlar, kot farkları, renk ve ışık, malzeme ve doku, kentsel donatılar, gürültü, kir, toz, duman, koku vb.).
2. Sosyal çevreye özgü uyarıcılar:
- Kültür,
- Toplum,
- Sosyo-ekonomik yapı,
- Bireyler arası sosyal ilişkiler,
- Toplumsal roller,
- Dostluk,
- Rastlantısal ilişkiler.
Doğal ve yapay çevre elemanlarının oluşturduğu mekanlar ise şöyle sıralanabilmektedir:
1. Doğal elemanların oluşturduğu "doğal mekan",
2. Yapay elemanların oluşturduğu "yapay mekan",
3. Doğal ve yapay elemanların oluşturduğu "karma mekan" (mimari mekan, şehirsel mekan).
Kentsel mekanın fonksiyonel ve erişilebilir olması, bu fiziksel ve sosyal uyarıcıların bir arada bulunmasıyla sağlanabilmektedir. Fiziksel ve sosyal uyarıcıların birlikte ele alınmasıyla kentsel mekanın düzenlenmesinde birtakım ilkelere uygunluk gerekir.
| 2
|
tr
| 124
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9285694360733032, "polygon": [[1505, 2078], [1509, 276], [308, 273], [304, 2075]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8135625123977661, "polygon": [[1513, 134], [1514, 84], [1457, 84], [1456, 134]]}]
| 29
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
Çubuk vd'nin (1978) belirttiğine göre, Essex County Council'ce hazırlanan Design Guide adlı kitapta yer alan kentsel kamu mekanlarının düzenleme ilkeleri şunlardır:23
1. İnsan ölçeği
2. Statik ve dinamik mekanlar
3. Zıt mekanlar
4. Bina yüksekliği ve mekan derinliği
5. Mekan uzunluğu
6. Yeşil öğelerin mekan belirleyiciliği
Buna göre, insan ölçeği ile ilişkilendirilmiş, monoton olmayan, hareketli ve zıt mekanların elde edilmesi yanında, yine insan ölçeğine bağlı olarak, yeterli bina yükseklikleri ve mekan derinlikleriyle birlikte kullanılacak yeşil elemanlar ve kentsel mobilyalarla kentsel kamu mekanları sadece engellilere değil tüm insanların kullanımına yönelik olarak tasarlanabilmektedir.
**2.1.3. Kentsel Açık Mekanlar**
Terminolojik açıdan yaklaşıldığında, "açık alanlar", üzerinde hiçbir yapılaşmanın olmadığı çok çeşitli boş alanlar için kullanılan bir ifadedir.24
Kentsel açık alanlar, İnsanın yaşantısını sürdürdüğü, kapalı mekanların dışında kalan açık, serbest yüzeylerdir.25 Kentsel dış alanlar olarak da adlandırılabilirler. Kentsel açık alanlar, kentlerin içinde, caddeler, sokaklar, yollar, demiryolları, nehirler, parklar, bahçeler, meydanlar ve binaların zemin katlarını dış mekanlarla birleştiren taban planlardır.
Kentsel açık alanlar, binalar ve yapılanmış alanlar arasında kalan bütün mekanlardır. İşte bu mekan geleneksel olduğunda sınırlandırıcıları vardır.
```
| 2
|
tr
| 173
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9653075933456421, "polygon": [[1526, 1878], [1531, 290], [305, 286], [300, 1875]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8234434127807617, "polygon": [[1512, 134], [1512, 76], [1452, 75], [1452, 134]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.7509182095527649, "polygon": [[1473, 2155], [1474, 1972], [310, 1970], [310, 2154]]}]
| 30
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
Kentsel dış mekanlar yapay/doğal öğeler, boş mekanlar yada algılama sınırları ile belirlenir. Bu sınırlar mekanın kimlik ve içerik anlamının şekillenmesi bağlamında, çok boyutlu kentsel yaşamda, kentsel açık alanın/mekanın çok önemli bir bileşenidir. Mekanın betimlenmesinde çok önemlidir.26
Kentsel açık alanlar da, kentsel mekan başlığı altında açıklandığı gibi, özel ve kamusal kullanımına hizmet vermesi ile ilgili olarak sınıflandırılır. Özel mülkiyette ve kullanımında olan arsa, arazi, park, bahçe, tarım, ve spor alanları gibi açık alanlar her ne kadar kentsel açık alanların bir parçası olsalar da, burada sadece büyük sistem ile ilişkilenmesi bağlamında irdeleneceklerdir. Kamusal kullanımda ki açık alanlar, kentsel kamusal açık alanlardır.
Kamu hizmetinde olan ve kamusal kullanımına açık olan sokaklar, caddeler, meydanlar, ormanlar, korular, park, bahçe, arsa, arazi, su ve hava gibi açık alanlar ise, büyük açık alan sisteminin ana bileşenleridir.
Kentsel açık alanlar, kentteki insan iletişiminin yoğunluğuna ve akışına biçim veren öğelerdir; bu alanlar hareket kanalları oluşturan iletişim “node”lardır ve aynı zamanda, oyun rahatlama, dinlenme gibi gereksinimlere yanıt verirler. Kentin daha oturmuş, özellikliksiz bölgelerinden farklı olarak dinamik mekanlardır.27
Krier'e (1979) göre, kentsel açık alanların, kentsel açık mekanlar olarak algılanabilmesi geometrik karakteristiklerine ve estetik kalitesine bağlıdır. Kentsel mekan, açık havada hareket edilebilecek, sınırsız ve engelsiz bir mekandır.28
26 Çubuk, M., Özaydın, G., Konuk, G., Kentsel Mekanlar, Yapı Dergisi, s.30, İstanbul.
27 Carr, S., Francis, M., Rivlin, L., G., Stone, A., M., 1995, Public Space, Cambridge University Pres, Cambridge.
28 Krier, R., 1979, Urban Space, Rizzoli İnrenational Publications Inc., Cambridge.
```
| 2
|
tr
| 239
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9376407861709595, "polygon": [[1498, 2172], [1528, 331], [307, 312], [278, 2152]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8426945805549622, "polygon": [[1521, 141], [1522, 86], [1458, 85], [1457, 140]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.48693665862083435, "polygon": [[266, 2133], [1444, 2133], [1444, 2045], [266, 2045]]}]
| 31
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
Kentsel açık alanlar fizik mekanlardır, ölçek, boyut, büyüklük, oran, denge, düzen gibi geometrik özellikleri bağlamında uygun bulunan ve yaratılmaya çalışılan kentsel yaşantıya yanıt verecek şekilde düzenlenmiş olmalıdır. Genişlik ve derinliği, taban alan oranları ile ilişkili yükseklikteki sınırlandırıcıları, insan ölçeğinden hareketle oluşan oranları ve kentin mevcut fizik mekan sistemi ile ilişkilendirilmesi açısından özellikli bir tasarıma sahip olması şartı mutlaktır. Ancak kentsel alanın, mekana dönüşebilmesi için içinde barındıracağı çok boyutlu sosyal, ekonomik, kültürel aktivitelerin insan öğesi ile iletişimi ve birlikteliğinin gerekliliği de göz ardı edilmemelidir.
Heckscher'in (1977) söylediğine göre, toplu yaşam artık bir gereklilik değildir. Modern ulaşım ve iletişim teknolojisi, en gerekli fonksiyonları bile bireyin ayağına getirmektedir. İnsanlar, sıkı aglomerasyonlarda toplu şekilde yaşamaya devam edecekler ise, bu kent yaşamının sunduğu uyarılardan ve faydalardan hoşnut oldukları için olacaktır. Bu faydalar arasında "açık alanlar" göz ardı edilmemesi gereken bir kavramdır. Kentlerin geleceği büyük oranda, insanların buralarda yaşamak için istek duymaları ile ilgilidir.29
Günümüzde modern kentlerimizde en çok özlenen ve eksikliği hissedilen şeyin aynı zamanda modern kenti başarısızlığa ve kimliksizliğe ittiği söylenen ögenin geleneksel kentsel açık alan anlayışının kaybedilmesi olduğu ileri sürülmektedir. Kentsel açık alan ile ne kastedildiğinin ortaya koyulması ve kentsel strüktür içindeki anlamı, yeri ve öneminin tekrar gözden geçirilmesi gerekmektedir.
Kentsel açık mekanlar imar planlarında toplumun hizmetine sunulan yollar-tretuvar-refüj, meydanlar, park alanları, rekreasyon alanları, çocuk oyun alanları, spor alanları, kent içi ve çevresindeki korular, yapıparselleri içerisinde kalan açık alanlar, tarım alanları, kırsal alanlar, kamuya açılmamış ticari amaçlı koru ve fidanlıklar, devlet or
| 2
|
tr
| 240
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9236127138137817, "polygon": [[1481, 1874], [1499, 316], [320, 303], [302, 1861]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8268955945968628, "polygon": [[1517, 138], [1518, 82], [1457, 81], [1456, 137]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.6227523684501648, "polygon": [[1450, 2124], [1450, 1915], [287, 1915], [287, 2123]]}]
| 32
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
okul-hastane gibi kamu ve özel yapılarının çevreleri gibi mekanlardır. Toplumun eşit koşullarda kaliteli, çağdaş, demokratik yaşam hakkı ise kentsel açık mekanların bileşkesidir.³⁰
Yapılanmamış kamusal alanların ya da kentsel dış mekanların bu aşamada dört başlık altında incelenebildiği görülmektedir:³¹
1. Düzenlenmiş yaya alanları,
2. Alış-veriş alanları,
3. Geçiş alanları,
4. Bölgeler-meydanlar,
Kentte yer alan düzenlenmiş yaya alanları ise şunlardır:³²
1. Kent merkezlerinde yer alan yaya mekanları yada yaya bölgeleri
2. Mahallelerde yer alan alt yaya alanları
3. Komşuluk birimleri çevresinde yer alan yaya aksları ve mekanları
4. Konut adalarını birbirine bağlayan yaya aksları:
Yaya mekanlarının yapılanmamış kamusal alanlardaki alış-veriş alanları, geçiş alanları(caddeler, sokaklar, yollar vb.) bölgeler ve meydanlarla bağıntısının tam olarak kurulması ile tüm kullanıcılar için-engelliler, yaşlılar, çocuk arabaları- yaya alanlarından ve mekanlarından söz etmek mümkündür. Kent, mekan ve kentsel açık mekan gibi sıklıkla kullanacağımız kavramların farklı tanımlamalarının yapılması ve çeşitlerinin açıklanmasından sonra özür, özürlü, sakat, engelli ve engel türlerinin incelenmesi, engellinin kent ve kentsel yaşamla ilişkilerinin ortaya konmasında önem taşımaktadır.
³⁰ Bulan, K., Yerliyurt, B., Genç, G., İncekara, H., 2007, Açık Yeşil Alanlarda Bedensel Engelliler için Engelsiz Yapılaşma, s.394, TMMOB, İstanbul Kent Sempozyumu, İstanbul.
³¹ Polat, E., 1998, Özürlüler İçin Tasarımda Erişibilir ve Yaşanabilir Yaya Mekanları:Ankara-Kızılay Yaya Bölgesinde Sakarya Caddesi Yaya Mekanı Örneklemesi, s.47 Fen Bilimleri Enstitüsü, Gazi Üniversitesi, Ankara.
³² a.g.e, s.49
```
| 2
|
tr
| 214
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9033502340316772, "polygon": [[1499, 2130], [1503, 336], [298, 333], [294, 2127]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.7654290795326233, "polygon": [[1510, 131], [1510, 88], [1462, 87], [1461, 130]]}]
| 33
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
# 3. ÖZÜR, ÖZÜRLÜLÜK, ÖZÜRLÜ İNSAN
## 3.1. Özürlü, Sakat, Engelli Kavramlarının Açıklanması
Toplumumuzda; sakat, sakatlık, özür, özürlülük, engel, engellilik gibi terimlerin kullanıldığı gözlenmektedir. Bu bağlamda terminolojide ayrılıklar olduğu gibi, mevzuatla ilgili hizmet konularına göre de farklı tanımlar getirilmiştir.
Türk Dil Kurumu Türkçe Sözlüğünde özür;
sakatlık, bozukluk, eksiklik yada elverişsizlik "kusur" olarak tanımlanmakta ve özürlü insan ise; özrü, sakatlığı ve kusuru buluna insan olarak açıklanmaktadır.33
TSE' ne göre:
Özür,vücut fonksiyonlarının kullanımında fiziki kısıtlılık ve kayıptır.34 Farklı bir tanımlamada da özür,fiziksel eksiklik yada zihinsel bozukluk olarak açıklanmıştır.35
Bazı yazarların tanımlına göre özür, normal büyüme, gelişme ve hayata uyum sağlamayı kalıcı veya geçici bir süre etkileyen bir sakatlıktır. Sakatlık ise, belli bir fonksiyon kusuru ve normalden sapma olarak tanımlanmakla beraber, bireyin yaşantısını her zaman etkilemez.36
Bir özrün varlığının ortaya çıkması halinde, normal fonksiyonları da hesaba katmak gerekir. Buna göre insanın hareketini gerektiren herhangi bir
```
| 2
|
tr
| 144
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9155135154724121, "polygon": [[1518, 2048], [1529, 303], [291, 296], [281, 2040]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8322170376777649, "polygon": [[1516, 135], [1518, 81], [1458, 80], [1456, 134]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.7322664856910706, "polygon": [[1462, 2159], [1462, 1944], [289, 1944], [289, 2159]]}]
| 34
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
becerinin yapılabilmesini engelleyen herhangi bir kusur, bir sakatlık sonucu olabilir. Eğer kişi bunu yok edecek bir savunma mekanizması geliştiremez ise sakatlık, bir özür olur.37
Her ne şekilde ortaya çıkarsa çıkısın, özür hep ulaşılmak istenen bir normun kurulmasını engelleyen insani bir kusur olarak görülmüştür. Aslında bedensel veya ruhsal bütünlüğü, geçici ve daimi olarak, doğuştan veya yaşlılık nedeniyle azalmış olan kişi “özürlü” dür, yarışma gücü, yaşadığı ortamın gereklereyle uyuşmayan insan “özürlü insan” dır.
Altı aydan fazla süren bedensel, zihinsel ya da ruhsal nedenlerle, yaşamla ilgili fonksiyonların zarar görmesi durumu da özürlülük olarak tanımlanmaktadır.38
İngilizce'de kullanılan “disability”nin özürlülük ve “handicap”ın da engellilik, sakatlık anlamlarında kullanıldığı görülmektedir.
Birleşmiş Milletler'e (1994) göre;
Özürlülük (disability): Bir aktiviteyi normal tarzda ya da normal kabul edilebilecek sınırlar içinde gerçekleştirmekteki kısıtlılık veya yetersizliktir.
Sakatlık (handicap): Toplumdaki diğer bireylerle eşitlik anlamında, hareket kısıtlılığı ya da kaybı anlamını taşımaktadır.39
Yetersizlik (Impairment): Sağlık bakımından psikolojik, fizyolojik ve anatomik yapı veya fonksiyonlardaki eksikliği ve anormalliği ifade eder.
2828 Sosyal Hizmetler ve Çocuk Esirgeme Kanunu 24.05.1983 tarihli 2828 sayılı kanunun değişik 3. maddesinin c fıkrasında engelli:
37 a.g.e., s.3.
38 Ölçen, M., Ölçen, A., N., 1991, Özürlüler Hukuku, Zih. Yet. Çoc. Yet. Vak. Yay., No:1, s.14, Ankara.
39 United Nations, 1994, Fundamental Concepts in Disability Policy, The Standart Rules on the Equalization of Opportunities for Persons with Disabilty, s.9, New York.
```
| 2
|
tr
| 219
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9110807180404663, "polygon": [[1550, 2247], [1558, 280], [265, 274], [257, 2241]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8654477596282959, "polygon": [[1517, 137], [1518, 80], [1453, 78], [1452, 135]]}, {"class": "Tablo", "confidence": 0.2952846884727478, "polygon": [[302, 2154], [1470, 2154], [1470, 1662], [302, 1663]]}]
| 35
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
“Doğuştan veya sonradan herhangi bir hastalık veya kaza sonucu bedensel, zihinseli ruhsal, duygusal ve sosyal yeteneklerini çeşitli derecelerde kaybetmesi nedeniyle normal yaşamın gereklere uymama durumunda olup; korunma, bakım, rehabilitasyon, danışmanlık ve destek hizmetlerine ihtiyacı olan kişidir.”<sup>40</sup>
Sakatları Koruma Milli Koordinasyon Kurulu'nun (1981) yaptığı tanımlamaya göre; bedensel, zihinsel, duygusal ve sosyal özelliklerinde belirli bir oranda fonksiyon kaybına neden olan organ yokluğu veya bozukluğu sonucu normal yaşamın gereğine uymayacak düzeyde özürleşmiş kişi “sakat”, onun özürleşme durumuna sakatlık denmektedir.
1475 Sayılı İş Kanunu, 25.08. 1971 sayılı kanunun değişik 25. maddesinde engellilerin toplumsal hayata kazandırılması göz önüne alınarak, elli veya daha fazla işçi çalıştıran işverenlere %3 oranında sakat istihdam etme zorunluluğu getirilmiştir. Bu kanunda bahse konu olan engelliler, “Bedensel, zihinsel ve ruhsal engelleri yüzünden çalışma güçlerinin en az %40'ından yoksun bulunanlar engelli sayılır” şeklinde tanımlanmıştır.<sup>41</sup>
Dünya Sağlık Örgütünün (WHO) engellilik tanımı, bir yetersizlik veya özür nedeni ile yaşa, cinsiyete, sosyal ve kültürel faktörlere bağlı olarak kişiden beklenen rollerin kısıtlanması veya yerine getirilememesidir.<sup>42</sup>
Engelliler kent yaşamı içerisinde birçok kısıt ve sürprizle karşılaşırlar. Bunlar, doğduktan sonra bireysel ya da ailesel birçok kısıtlı birleşerek fiziksel, toplumsal, ekonomik, kültürel, eğitimsel, sağlıksal, teknolojik, politik, yasal, mali, hukuki, dinsel ve psikolojik birtakım engelleri de beraberinde getirmektedirler.
<sup>40</sup> T.C. Başbakanlık, 1997, Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına İlişkin Kanun Hükmünde Karçarname, Resmi Gazete, sayı:23011, s.2, Ankara.
<sup>41</sup> T.C. Başbakanlık Özürlüler İdaresi Başkanlığı, 1999, Özürlüler Şurası, Çağdaş Toplum, Çağdaş Yaşam ve Özürlüler Komisyon Raporları Genel Kurul Görüşmeleri, Ankara.
<sup>42</sup> Kalaycı, A., Kutay, E.,L., Kesim, G.,A., 2006, A.İ.B.Ü., Orman Fakültesi, Peyzaj Mimarlığı Bölümü, II. Kent ve Sağlık Sempozyumu, Bursa.
```
| 2
|
tr
| 256
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9460796117782593, "polygon": [[1514, 2144], [1517, 279], [287, 276], [284, 2142]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8571503162384033, "polygon": [[1513, 139], [1514, 84], [1452, 83], [1451, 138]]}]
| 36
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
# 3.2. Kentsel Yaşam İçinde Engelli ve Engel Çeşitleri
Başkalarının yardımına muhtaç olmadan günlük etkinliklerini sürdürebilen kişiye normal gözü ile bakılabilir. Bu tanıma göre engel, bir bireyin günlük hayata tam anlamı ile katılım ve uyum derecesini bozan, kısıtlayan, kronik bir eksiklik gibidir. Böyle eksiklikler kişisel (içte gelen) veya dışardan gelen bir olumsuzluk şeklinde olabilmektedir.
Kişisel engel, kişinin kendi özelliklerinden kaynaklanan bir eksikliktir, bu yüzden kişi toplumdan soyutlanamaz. Dışsal engel ise, bireyin çevresinden kaynaklanan bir eksikliktir; fakirlik, anne-baba yoksunluğu, geri kalmış bir bölgeden gelme, ırk ayrımı vb. Ayrıca depresyon nedeni ile insan engelli olabilir ve işini göremez hale gelir.43
Bir bireyin birden fazla dışsal veya kişisel engeli olabilir. Bu engeller birlikte olabilir, ya da bu engellerden biri ikinci dereceden bir engele yol açabilir. Örneğin; anne yoksunluğu aslında bir dışsal engeldir, ama zamanla duygusal bir engele yol açabilir ki bu da kişisel bir engeli ifade eder. Kişisel engeller şöyle gruplanabilir:44
1. Harekete ilgili engeller:
a. Çevrede hareket edememek,
b. Vücut kısımlarının birbirine uyumsuzluğu,
c. El hareketleri imkansızlığı,
d. Egzersizlere karşı tahammülsüzlük.
2. Görmeyle ilgili engeller:
a. Tam körlük,
b. Kısımlı körlükler,
3. İletişimle ilgili engeller:
a. İşitme kaybı,
43 Bilir, Ş., 1986, Özürlü olma ne demektir, Özürlü Çocuklar ve Eğitimleri, s.1, Ankara.
44 a.g.e., s.2
```
| 2
|
tr
| 205
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.8836935758590698, "polygon": [[1511, 2123], [1513, 661], [306, 659], [304, 2121]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.7445036172866821, "polygon": [[1509, 133], [1510, 86], [1454, 85], [1453, 132]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.7221367955207825, "polygon": [[1236, 654], [1236, 585], [369, 584], [369, 653]]}, {"class": "Diğer", "confidence": 0.41634702682495117, "polygon": [[328, 526], [1153, 526], [1153, 276], [328, 277]]}]
| 38
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
9. Yaşlılığa bağlı engeller:
a. Derinin buruşup sarkması,
b. Fizik ve mental fonksiyonların yavaşlaması,
c. Belleğin zayıflaması.
Tablo 2: Engelli nüfusun engel gruplarına göre dağılımı:45
| ENGEL GRUBU | TOPLAM | ERKEK | KADIN |
|-------------|--------|-------|-------|
| Ortopedik | 1,25 | 1,48 | 1,02 |
| Görme | 0,60 | 0,70 | 0,50 |
| İletişim | 0,75 | 0,89 | 0,61 |
| Zihinsel | 0,48 | 0,58 | 0,38 |
| Diğer | 9,70 | 8,05 | 11,33 |
| TOPLAM | 12,29 | 11,10 | 13,45 |
Kentsel yaşam içerisinde kent mekanlarından en çok etkilenen ve hareket kısıtlılığına maruz kalan engelli grupları bedensel ve/veya ortopedik engelliler ve görme engellilerdir. Tez çalışmasında bedensel engelliler başlığı altında araştırma yapılmıştır. Diğer görme, konuşma, işitme, zihinsel ve ruhsal-duygusal engelliler bu araştırmanın kapsamı içine alınmamıştır.
3.3. Engelli İnsanların Kent Yaşamındaki Yerinin Tarihsel Gelişimi
Engelli insanın, kentsel yaşam içerisindeki konumunu, toplumların ve kentlerin tarihsel gelişiminden yola çıkarak değerlendirmek gerekir.
İnsan bugüne uzun zaman aralıkları ile, üç büyük teknolojik devir geçirerek ulaştı. Birincisi, binlerce yıl önce en ilkel araçları kullanmayı ve barınmayı öğrendiği devirdir. İkincisi, Neolitik toplum ve uygarlıkların temeli olan tarım
```
| 2
|
tr
| 190
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9195467829704285, "polygon": [[1527, 2212], [1549, 302], [290, 288], [268, 2198]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8453183770179749, "polygon": [[1515, 138], [1517, 81], [1451, 79], [1450, 137]]}]
| 39
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
yaptığı ve hayvanları evcilleştirdiği devirdir. Üçüncüsü ise içinde olduğumuz zamanda, Endüstri Devrimi'ne koşut olarak geliştirdiği hızlı teknolojik gelişme devridir.
Kentlerin gelişiminde, özellikle endüstri devrimiyle birlikte, büyük gelişmeler olmuştur. Ticaret ve ekonominin gelişmesi, hızlı kentleşme ve teknolojik gelişmeler kentlerin hızlı bir şekilde yapılanmasını desteklemiştir. Kentlerin değişmesi ve gelişmesiyle birlikte, bina teknolojileri de insanlara farklı olanaklar sunmaya başlamıştır. Mimarların, kentsel tasarımcıların, endüstriyel ürün tasarımcılarının bu anlamda engelliler için düzenlemeler yapmaları da bu dönemlerde başlamıştır.
Yaşadıkları iç mekanlardan dışarıya açılmaya her türlü açık alanları, sinema, tiyatro vb., eğlence, dinlenme aktivitelerini kullanmaya hakları vardır. İlkel çağlardan beri yok edilmesi gereken birer yaratık olarak görülen engellilere, toplum içerisinde yaşamsal haklarının tanınması-haklar mücadelesi kapsamında-onların da, daha doğuştan diğer bireylerle eşit haklara sahip oldukları bilincinin yaygınlaşması yüzyıllar almıştır.
M.Ö. 6 000 – 5 000 yıllarında ilkel topluluk düzeninden tarım, avcılık ve hayvancılıkla beraber toplumsal düzene geçilmiş ve insana bakış açısı da değişmiştir. Bu dönemde ki toplumlarda, savaş ve avlanma gibi önemli durumlarda bireyin bir işe yaraması gerektiğinden, sakat doğanlara ya da sakatlananlara karşı sert tepkiler gösterilmiştir. Bu çağlarda savaş ve üretme katılamayacak durumda doğanların hemen ortadan kaldırılması yoluna gidilmiştir.46
M.Ö. VI. Yy.'da Sparta'da bütün engelli çocukların ortadan kaldırılması Solon ve Lykurgus tarafından yasallaştırılmıştır. Roma pazarlarında bu çeşit çocukların içine konarak dağ başlarına ya da nehirlerde bırakılacakları sepet
```
| 2
|
tr
| 212
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9423912167549133, "polygon": [[1510, 1975], [1521, 306], [318, 299], [308, 1968]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8103174567222595, "polygon": [[1509, 130], [1510, 74], [1448, 73], [1448, 129]]}]
| 40
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
ve çömlekler, olağan eşya gibi serbestçe satılmıştır. Eski Germen kabilelerinde sakat doğan çocuğu babanın suda boğarak öldürmeye yetkisi olduğu düşünülmüştür. Bugün bile, Afrika, Güney Pasifik Adaları, Avustralya ve Alaska yerlileri arasında bu türden durumlara rastlanmaktadır.47
Engellileri yok etme düşünceleri ve davranışları, daha sonraki dönemlerde yerini, daha insancıl tutum ve davranışlara bırakmıştır. Engellilere bakış açısı daha yumuşamıştır. Anne ve babaların çocukları üzerindeki bu koşulsuz haklarını sınırlandırmaya ilk girenler, M.Ö. VIII. Yy..da sakat sanılarak ölüme bırakıldıkları söylenen Remus ve Romulus'tur. Onların zamanına kadar, anne ve babalar çocukların sağlığı ve sağlamlıklarından şüpheye düşüncede, hiçbir kayıtla bağlı olmadan, onları ortadan kaldırmaya yetkiliydi. Remus, sakatlığından şüphe edilen çocuğun, ancak üç komşu tarafından incelendikten sonra ortadan kaldırılıp kaldırılmayacaklarına karar verebileceğini yasalaştırarak, bu yetkiyi sınırlamıştır.48
Bugünkü Batı Uygarlığının kaynağı olan Eski Yunan'da (M.Ö. IV. Yy.), sakatlara karşı izlenen tutumun farklı olduğu görülmektedir. Eflatun (Platon) Cumhuriyetinde sakatlara toplum içinde hiçbir yer vermemişse de, Yunan Tarihi, sakatlının bu toplulukta daha saygıdeğer bir yerleri olduğunu göstermektedir. Yunanlılar genellikle, tanrıların kızıp sakatladığı bir kula sonradan acıyarak, kendilerini başka yoldan ödüllendirdiklerine inanırlardı. Örneğin, Tiresias ve Phinus kehanet yeteneklerini buna borçluydular. Demodocus, müzikteki ustalığını tanrıların acıması nedeniyle kazanmıştı.49
Uygarlığın gelişikçe, insanların engellilere karşı daha yumuşak duygular taşımaya başladıları görülmektedir. Japonya'da imparatorlar (Mikado), körleri bir çatı altında toplayarak bunlara, imparatorluk tarihini ezberletmiş ve bu bilgilerin ayaklı bir kütüphane şeklinde kuşaktça kua
```
| 2
|
tr
| 219
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9399490356445312, "polygon": [[1521, 1935], [1535, 327], [316, 316], [301, 1924]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8766130208969116, "polygon": [[1513, 137], [1514, 81], [1452, 80], [1451, 136]]}]
| 41
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
sağlamışlardır. Masörlük de eski zamanlardan beri Japonya'da sadece körlerin geçimini sağladıkları bir meslek olmuştur.
Hindistan'da M.Ö. VI yy..da, Buda (Gautama) "acı çeken yaratıkları kurtarıp, körler için ışık ve şifa verici olmanın" dilekleri arasında bulunduğunu söyledi. Tarihte bilinen ilk acizler evinin Budist krallardan Asoka'nın olduğu bilinmektedir. Bu konuda Hintlileri, Mısır ve İbraniler izleyerek engellilerin yok edilmesini yasalarla yasaklamıştır. Yunanlı şair Hesiodos'un (M.Ö. VIII. Yy.) "Körler Memleketi) adını verdiği Mısır, körlüğün nedenleri ve göz hastalıkları üzerinde, çok eski zamanlarda bile birçok bilgiye sahiptir.50
Engellilere karşı toplumların tutum ve davranışlarında önemli değişimlerin geniş ölçüde gerçekleşebilmesi için Hıristiyanlığın yaygınlaşmasını beklemek gerekmistiştir. Sakat ve zayıflara karşı merhamet ve şefkat gösterilmesini telkin eden ve öncelikle zulme uğrayanların sığınağı olarak doğan Hıristiyanlıkta kilise, sakatların ve engellilerin koruyucusu olmuştur. Hıristiyanlığın ilk yüzyıllarda sakat ve muhtaçların tapınmaya gelen dindarlardan sadaka toplamaları din adamlarınca teşvik edilmiştir.
Yoksul ve sakatları tapınakların kapısından uzaklaştırarak bakımlarını daha yeterli bir örgüte bağlamak için, M.S. 36'da St. Babil Kapadokya'da "Hospital" denilen ilk misafir evini kurmuştur. Kısa bir süre içinde bu çeşit kurumlar bütün Akdeniz bölgesine yayılmıştır. Sakat ve yoksullar burada bir sığınak bulmuş ve beslenmişlerdir.51
Ortaçağda engelli ve güçsüzlerin korunmasına ilişkin dinsel kurumlardan birisi de manastırlardır. Bütün sakatların manastır çatısı altında barınmalarına izin verilir ve mutfaklardan karınlarını doyurmaları sağlanırı.
50 a.g.e., s.3.
51 a.g.e., s.4.
```
| 2
|
tr
| 212
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9397020936012268, "polygon": [[1507, 1986], [1517, 310], [317, 302], [307, 1979]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8613298535346985, "polygon": [[1520, 138], [1521, 81], [1456, 79], [1455, 137]]}]
| 42
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
Krallar kilisenin nüfuz ve gücünü kırmak için savaşa girdiklerinde, sakat ve kimsesizlere ayrılip kiliseye bağlı bulunan vakıflara da el uzatmışlardır. Böylece bunların bakım sorumluluğu da yavaş yavaş devlet güvencesi altına alınmıştır. Bu konuda ilk adımı atan Alman Kent Cumhuriyetleri olmuştur, 1256'da Hannover ilk "hospital"ini kurmuştur.52
İslam geleneği içinde de körlerle dini bazı görevler tanınmıştır. Kur'anı ve öteki dinsel metinleri ezberleyerek dinsel törenlerde okumak, körlerin yapabileceği uygun işler arasında sayılırdı. İslamiyet, özürlü ve yoksullara yardım işini fitre ve zekat gibi daha ölçülü ve sürekli bir uygulamaya bağlamıştır.53
Daha sonraki dönemlerde endüstri devrimiyle birlikte engellilere devletler tarafından daha çok önem verilmiş ve Birinci ve İkinci Dünya Savaşları sırasında zorunlu olarak savaşa katılamayan engelliler üretiminde yer almaya başlamıştır. Bugüne kadar geçen sürede ise engellilerin konumları toplumsal yaşamın gelişmesine paralel olarak çok fazla olmasa da gelişmiştir.
3.4. Engellilerin Ülke Nüfusu İçindeki Yeri
Ülkemizin de içinde yer aldığı birçok ülke, engellilere ilişkin istatistik bilgilere sahip olmadıkları için Dünya Sağlık Örgütü'nün (WHO) tahminlerini kullanmaktadır.
Dünya Sağlık Örgütü (WHO), dünyada 500 milyondan fazla insanın engelli olduğunu ve toplam nüfusun %10'unun engellilerden oluştuğunu belirtmektedir.
- Uluslararası Çalışma Örgütü'nün (ILO) verilerine göre, dünyada 625 milyon engelli bulunmaktadır.
52 a.g.e., s.5.
53 a.g.e., s.6.
```
| 2
|
tr
| 196
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9243375062942505, "polygon": [[1478, 2120], [1482, 292], [301, 290], [297, 2117]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.4843274652957916, "polygon": [[1518, 129], [1519, 76], [1453, 74], [1451, 127]]}]
| 43
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
- Birleşmiş Milletler, dünya nüfusunun %10'unun engelli olduğunu kaydetmektedir.
- Engellilerin %80'e yakını sanayileşmiş ülkelerde yaşamaktadır.
Dünya üzerindeki gelişmiş bazı ülkelerdeki engelli oranları:
- İngiltere'de %12.13
- Avusturya'da %20.9
- Yeni Zelanda'da %20
- İsveç'te %12.1
- Norveç'te %17.5
- Hollanda'da %11.6
- Kanada'da %15.5
- ABD'de %15 olarak verilmektedir.
Kayıt sistemleri gelişmiş olan ülkeler, engellilere ilişkin bilgileri kurumlarındaki kayıtlarından elde etmektedir. Belirli aralıklarla yapılan araştırmalarla da kurum kayıtlarında mevcut olmayan bilgileri derlemektedir.
Engelliler konusundaki bilgi ve veri eksikliğini gidermek amacıyla Başbakanlık Devlet İstatistik Enstitüsü Başkanlığı ve Başbakanlık Özürlüler İdaresi Başkanlığı işbirliği ile "2002 Türkiye Özürlüler Araştırması" 2002 yılı Aralık ayında gerçekleştirilmiştir.54
Devlet Planlama Teşkilatı (DPT), Devlet İstatistik Enstitüsü (DİE) ve Özürlüler İdaresi Başkanlığı'nın 2002 Türkiye Özürlüler Araştırması'nın geçici sonuçlarına göre, Türkiye'de yaklaşık olarak 8.5 milyon engelli bulunmaktadır. Engelli nüfusun 3.8 milyonu erkek, 4.7 milyonu ise kadın nüfus oluşturmaktadır. Engelli nüfusun toplam nüfusa oranı ise %12.29'dur. Engellilik oranının en yüksek olduğu bölge, sanayinin yoğun olduğu ülkelerde olduğu gibi, %13.13 oranı ile Marmara Bölgesi, engellilik oranının en az olduğu bölge ise %9.90 ile Güneydoğu Anadolu Bölgesidir. Araştırmanın en
54 T.C. Başbakanlık Özürlüler İdaresi Başkanlığı, 2008, Özürlülük Araştırmaları, Türkiye Özürlüler Araştırması Temel Göstergeleri, www.ozida.gov.tr
| 2
|
tr
| 192
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9399476647377014, "polygon": [[1487, 841], [1487, 287], [337, 286], [337, 841]]}, {"class": "Tablo", "confidence": 0.9145953059196472, "polygon": [[1068, 1240], [1068, 963], [321, 963], [321, 1240]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.885921835899353, "polygon": [[1514, 136], [1515, 81], [1454, 79], [1453, 134]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.8064485192298889, "polygon": [[1114, 934], [1114, 875], [349, 875], [349, 933]]}, {"class": "Metin", "confidence": 0.8039640784263611, "polygon": [[1505, 2001], [1511, 1266], [325, 1256], [319, 1991]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.26872941851615906, "polygon": [[1466, 2113], [1467, 2017], [345, 2016], [344, 2112]]}]
| 44
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
çarpıcı bölümünü istihdamla ilgili veriler oluşturmaktadır. Buna göre, 12 ve daha yukarı yaşındaki engelli nüfustan işgücüne dahil olan engelli nüfus %22.19'dur. Bu oran içinde bir işte çalışanların oranı %19.60, işgücüne dahil olup çalışmayanların oranı ise %2.59'dur. Engelli nüfusun %77.80'i ise işgücüne katılmamakta yani hiçbir işte çalışmamaktadır.
Devlet Planlama Teşkilatı-Devlet İstatistik Enstitüsü Başkanlığı'nın 2 Aralık 2003 tarihli araştırmalarına göre ülke nüfusunda engelli oranı, bu engellilerin cinsiyete, engellilik türüne göre incelediğimizde şu tablo çıkmaktadır.
Tablo 3:Engelli Nüfusun Cinsiyete Göre Dağılımı:55
| | GENEL NÜFUS | ENGELLİ NÜFUS |
| --- | --- | --- |
| erkek | 34,552,575 | 4,648,740 |
| kadın | 34,069,984 | 3,783,197 |
| TOPLAM | 68,622,559 | 8,431,937 |
Engelli insan, kentsel yaşam içerisinde, toplumsal yaşama ayak uydurmaya çalışırken doğal olarak bir takım olumsuzluklara maruz kalır. Bu olumsuzluklar, engelli insanı bireysel olarak etkilediği kadar aileyi ve toplumu etkiler. Türkiye'de ortalama aile büyüklüğü 4 olarak alınır ve 8-9 milyon ile çarpılır ise yaklaşık 32-36 milyon kişinin engelli birey ile yaşadığı sonucuna ulaşılabilir.
Tüm insanlar toplumu eşit oranda oluşturur ve eşit oranda da bireysel haklara sahip olmak durumundadır. İnsan Hakları Evrensel Bildirgesi'nde ve Anayasamızda tüm bireylerin eşit hak ve özgürlüklerle sahip olduğu açıkça belirtilmiştir. Kaynakların dağılımında eşdeğerliğin sağlanması'nın yanı sıra, toplumsal olanaklardan faydalanmanın ve kentsel yaşamın gerektirdiği tüm
55 Bulan, K., Yerliyurt, B```
| 2
|
tr
| 217
| true
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9609528183937073, "polygon": [[322, 1572], [1514, 1568], [1510, 293], [319, 296]]}, {"class": "Tablo", "confidence": 0.8966538906097412, "polygon": [[998, 1928], [998, 1711], [330, 1711], [330, 1928]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8543907999992371, "polygon": [[1517, 135], [1518, 83], [1455, 82], [1454, 134]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.8192125558853149, "polygon": [[896, 1680], [896, 1625], [321, 1625], [321, 1680]]}]
| 45
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
alanları kullanabilme hakkının eşit olarak paylaşılmasının sağlanması, toplumsal bakımdan olduğu kadar yasal olarak da gerekmektedir.
Engelliler kentsel yaşam içerisinde birçok kısıt ve sürprizle karşılaşırlar. Doğduktan sonra bireysel ya da ailesel birçok kısıtla birleşerek fiziksel, toplumsal, ekonomik, kültürel, eğitimsel, sağlıklı, teknolojik, politik, yasal, mali, hukuki, dinsel ve psikolojik birtakım engelleri de beraberinde getirmektedir.
Toplumsal ve ekonomik bakımdan bağımsız ve eşit haklara sahip olamayan engellilerin doğuştan ya da sonradan oluşan bazı olumsuzluklarla meydana gelen engellerinin, kişinin kaderi olmaktan kurtarılabilmesi için, engelli insanların da tüm mekanlara ulaşabilmesi ya da tüm mekanların onlar için erişebilir olması gerekiir.
Doğuştan meydana gelen engeller dışında, sonradan meydana gelen engellerin de kentsel kamu mekanlarında meydana gelen bozulmalar yada yanlış uygulamaların sonucunda oluşan çeşitli kazalar meydana gelebilmektedir. Doğal afetler, trafik kazaları, askeri kazalar ve çatışmalar gibi nedenlerin sonucu da engellilik oluşabilmektedir. Özellikle bedensel veya ortopedik engellerin bu etkenlerden olumsuz etkilendikleri ve hatta bunlar sonucu engelliliklerinin meydana geldiği görülmektedir.56
Tablo 4:Ortopedik engelli nüfus oranı
|Ortopedik engelli nüfus oranı|
|---|---|---|
| |toplam|erkek|kadın|
|doğuştan|23.91|21.51|27.33|
|sonradan|73.70|76.17|69.21|
56 Polat, E.,1998, Özürlüler İçin Tasarımda Erişibilir ve Yaşanabilir Yaya Mekanları:Ankara-Kızılay Yaya Bölgesinde Sakarya Caddesi Yaya Mekanı Örneklemesi, s.20, Fen Bilimleri Enstitüsü, Gazi Üniversitesi, Ankara.
```
| 2
|
tr
| 190
| true
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9461414217948914, "polygon": [[1493, 2021], [1497, 326], [295, 324], [291, 2019]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8013774752616882, "polygon": [[1510, 137], [1511, 82], [1449, 81], [1448, 136]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.3121681809425354, "polygon": [[1499, 344], [1499, 282], [405, 281], [405, 343]]}]
| 46
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
Tablo 5: Yaşadığı Güçlülere Göre Ortopedik Engelli Nüfus Oranı:57
| YAŞADIGI GÜÇLÜKLER | TOPLAM | ERKEK | KADIN |
|-------------------|--------|-------|-------|
| Çevre düzenlemelerinin olmaması | 27,08 | 25,01 | 30,03 |
| Kamuya açık binalara girememme | 22,91 | 21,75 | 24,56 |
| Toplu taşim araçlarına binememe | 42,88 | 40,85 | 45,76 |
| Sosyal ve kültürel etkinliklere katılımama | 23,62 | 23,32 | 24,03 |
| Evlilik yaşamının olumsuz etkilenmesi | 17,88 | 17,61 | 18,26 |
| Toplumun yardımcı olamaması | 27,12 | 26,91 | 27,41 |
| Devletin sağladığı imkanların yetersiz olması | 53,38 | 53,78 | 52,82 |
| Engeliyle ilgili teknolojiye uygun aletlerin alınamaması | 38,30 | 37,60 | 39,29 |
| Diğer | 4,25 | 4,11 | 4,44 |
3.5. Engelli İnsanların Yaşamını ve Kente Uyumunu Kısıtlayan Etkenler
Engelli insanların diğer insanlar gibi bazı sosyal ihtiyaçları vardır. Ancak engellerinden dolayı, birçok kısıtlama ile karşılaştıkları, toplum tarafından yanlış anlaşıldıkları ve çevreden gelen sosyal baskılardan dolayı da yalnızlığa itildikleri görülmektedir. Sosyal çevreden gerekli ilgiyi ve yardımı bulamayan engelli ise, daha birçok sınırlamalar ve etkenlerle yüz yüze kalmaktadır.
Bu etkenlerin belli başlıklar altında ele alınması gerekmektedir. Birçok etkenin olduğu gerçeğinden hareketle, engelli insanın yaşamını ve kente
57 Bulan, K., Yerliyurt, B., Genç, G., İncekara, H., 2007, Açık Yeşil Alanlarda Bedensel Engelliler İçin Engelsiz Yapılaşma, s.395, T
| 2
|
tr
| 222
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9246280193328857, "polygon": [[1509, 1991], [1515, 300], [284, 296], [279, 1987]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.5702714920043945, "polygon": [[1516, 133], [1518, 77], [1452, 76], [1451, 131]]}]
| 47
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
uyumunu kısıtlayan en önemli etkenler şu başlıklar altında incelenebilmektedir:58
1. Fiziksel etkenler,
2. Sosyal etkenler,
3. Ekonomik etkenler,
4. Diğer etkenler (yasal, eğitimsel, kültürel, teknolojik vb.).
**3.5.1. Fiziksel Etkenler**
Engelli insanın yaşamı, genel olarak konutundan başlayıp, yine konutunda son bulmaktadır. Konutunda ayrılıp, bahçe mekanına girdiği andan itibaren, engellinin gitmeyi hedeflediği işyeri, sinema, park vb. yerlere ulaşmak için bir dizi engelden geçmek zorundadır. Eğer kentsel mekanlarda engellilere yönelik yeterli fiziksel düzenlemeler getirilmemiş ya da doğru uygulanmamış ise, kentsel yaşam, engelli için türlü sürprizlerle hatta tuzaklarla doludur.
Fiziksel çevre, hem kuramsal hem de uygulamalı olarak, mekanın devamlılığı ile birebir ilişkili bir kavramdır. Fiziksel çevrede engelsiz tasarımlar yapmak ve uygulamak, kullanılan mekanın devamlılığının sağlanması ve o mekanın erişibilirliği ile doğrudan bağlantılıdır. Böylece engelsiz mekanlara ulaşırlar.
Toplumla bütünleşebilmenin, buradan hareketle kentle ve kentsel işlevlerle bütünleşebilmenin, engellilere özgürce ve bireysel olarak kullanabilecekleri fiziksel mekanlar hazırlamakla ve sunmakla başlayacağı söylenebilir. Eğer, engelli kişi mekanı tek başına kullanabiliyorsa ve mekan engelsiz ise kişi, bir anlamda engelli sayılmayacaktır. Bunun için ise tasarım ve planlama aşamasında, yolların, konut alanlarının, kamusal alanların ve yapıların,
58 Polat, E., 1998, Özürlüler İçin Tasarımda Erişebilir ve Yaşanabilir Yaya Mekanları:Ankara-Kızılay Yaya Bölgesinde Sakarya Caddesi Yaya Mekanı Örneklemesi, s.26, Fen Bilimleri Enstitüsü, Gazi Üniversitesi, Ankara.
```
| 2
|
tr
| 202
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9676607251167297, "polygon": [[1523, 1841], [1528, 292], [317, 288], [312, 1838]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8422378301620483, "polygon": [[1516, 136], [1517, 82], [1454, 80], [1453, 135]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.7975717782974243, "polygon": [[1455, 2136], [1456, 1950], [279, 1948], [279, 2134]]}]
| 48
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
çalışma alanlarının ve dinlenme/eğlence/spor kullanışlarının en küçük ayrıntıda ele alınması ve buna uygun düzenlemeler yapılması gerekmektedir. Birleşmiş Milletlerin hazırladığı engellilerin fırsat eşitliğinde kullanılacak standart kuralların 5. Maddesinde fiziksel çevreye erişmenin gerekliliğinden bahsedilmektedir. Fiziksel çevrenin düzenlenmesinde yer alan mimarların tasarımcıların, mühendislerin ve diğer kişilerin profesyonelce fiziksel çevreye yaklaşmaları gerektiği ve bunun için ise daha tasarım aşamasında iken gerekli tedbirlerin ve düzenlemelerin alınmasının şart olduğu, fiziksel çevreye erişebilirlik için gerekli standart ve normların getirilerek, yerel ölçeklerde maksimum kullanılabilirliğin sağlanabileceği anlatılmaktadır.59
Amerika'da ADA (Americans with Disabilities Act), engelli kentliler için bir insan hakları düzenlemesi olarak, fiziksel çevre açısından erişibilirliği gerekli ve şart görmüştür.60
Gleeson'un (1998) Golledge'dan (1991) alıntı yaparak belirttiğine göre, çağdaş Batı kentleri engelliler için başarısız fiziksel tasarımlar sunmuşlardır. Buna göre, engelli insanların fiziksel erişibilirlik problemleri doğal sınırlılıktan kaynaklanmaktadır ve engelli insanlar "bozuk mekanlarda" yaşamaktadır. Bu mekan onların dünyasıdır. Yine Gleeson (1998), Vujakoviç ve Matthhews'u (1994) kaynak göstererek, engellilerin kendi mekanlarının tasarımcıları olduğunu belirtmiştir. Buna göre, engelliler doğustan veya sonradan birtakım kısıtlar içerisinde yaşamakta ve çeşitli fiziksel objelerle ve yüzeylerle karşılaşırmaktadırlar. Bu birebir karşılaşma sonucunda da doğal olarak tüm mekanı değiştirmek zorunda kalmaktadırlar.61
59 United Nations,1994, Target areas for equal participation, The Standard Rules on the Equalization of Opportunities for Persons with Disabilities, s.22, New York.
60 Gleeson, B., 1998, A Place on Earth:technology, space and disability, Journal of Urban Technology, Volume 5, no:1, s.91-92, New York.
61 a.g.e
```
| 2
|
tr
| 229
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9270023107528687, "polygon": [[1524, 1943], [1534, 320], [306, 312], [296, 1935]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8159834742546082, "polygon": [[1512, 138], [1513, 80], [1448, 79], [1447, 138]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.6350679993629456, "polygon": [[1394, 2177], [1394, 2050], [282, 2050], [282, 2177]]}]
| 49
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
Kentsel ölçekten mekansal ve yapısal ölçeklere inildiğinde de fiziksel anlamda kullanılabilirliğin sağlanması gerekmektedir. Bina iç kullanışlarının, giriş çıkışlarının, ulaşım araçlarının, kaldırımların, yolların, meydanların kısaca kara, deniz ve hava kullanımlarına ait tüm düzenlemelerin engellilere göre yapılması gerekmektedir.
Bedensel ve diğer engellilerin, yaşlıların, çocukların ve diğer kısıtlı kişilerin mekanı fiziksel olarak kullanmaları için aşağıdaki beş ana unsur gerekmektedir.62
1. Yeterli genişlik,
2. Yeterli dönme alanı,
3. Yeterli yükseklik ve boy hizası,
4. Yüzeylerin özellikleri,
5. Yönlendirme ve uyarma için gerekli düzenlemeler.
Beş yeterlilik diyebileceğimiz bu özellikler fiziki mekanların engelliler için düzenlenmesinde oldukça önemlidir.
3.5.2. Sosyal Etkenler
Kaynakların dağılımının, sosyal olanaklardan faydalanmanın, kentsel yaşamın gerektirdiği tüm alanları kullanabilme hakkının eşit olarak paylaşılmasının sağlanması, sosyal bakımından olduğu kadar yasal olarak da gerekmektedir.
Anayasamızın 42. Maddesi'nde "Devlet durumları sebebi ile özel eğitime ihtiyacı olanları topluma yararlı kılacak tedbirleri alır", 50. Maddesi'nde "bedeni ve ruhi yetersizliği olanlar çalışma şartları bakımından özel olarak korunurlar" ve " 61. Maddesi'nde de "Devlet sakatların korunmalarını ve
```
| 2
|
tr
| 158
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9538549780845642, "polygon": [[1526, 1752], [1529, 302], [308, 300], [305, 1750]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.8449137806892395, "polygon": [[1469, 2154], [1470, 1884], [338, 1883], [338, 2153]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8301165103912354, "polygon": [[1513, 133], [1514, 79], [1456, 78], [1455, 132]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.7714380621910095, "polygon": [[953, 1757], [953, 1729], [913, 1728], [912, 1756]]}]
| 50
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
toplum hayatına intibaklarını sağlayıcı tedbirleri alır. Bu amaçla gerekli teşkilat ve tesisler kurar ve kurdur” denilmektedir.63
Ülkemizde 8-9 milyon arasında engelli birey bulunmaktadır. Toplum içerisinde yaşayan insanlardan 10 kişiden birinin engelli olması, engellilere getirilecek yaklaşılardaki perspektif açısından önemlidir.
DPT'nin “Sakatlar İçin Politika Dokümanı'nın önsözüne baktığımızda ülkemizdeki durum çok daha iyi değerlendirilebilir: Günümüz dünyasında, sosyal devlet anlayışının ulaştığı insani boyut, toplumun bütün fertlerinin bu hizmetlere eşit şekilde ulaşabilmesi gerektiğini ortaya koymuştur. Ülkemizdeki fiili duruma bakılırsa, devlet, sağladığı hizmetlerin sakatlara ulaştırılmasında, gerekli olan şartları yani imkanları henüz tam olarak oluşturamamıştır.64
Engelli bireyin aile içi bağımlılıktan kurtularak ya da kurtarılarak sosyalleşmesinin sağlanması için, öncelikle aile içi baskıların kalkması ve bağımsız yaşama koşullarının hazırlanması gerekmektedir. Toplumla bütünleşebilmenin diğer koşulları ise, eşit olanakların yaratılması ve engelli haklarının korunmasıdır.65
Ölçen ve Ölçen'e (1991) göre, özürlü bireyin sosyalleşmesinde, temel varsayımlar sosyal devlet anlayışında yatmaktadır. İnsanlığa yaraşır yaşam biçimini güven altına almak ve kişiliğin serbestçe gelişiminin koşullarını yaratmak sosyal devletin temel görevleridir.66
63 Polat, E., 1998, Özürlüler İçin Tasarımda Erişebilir ve Yaşanabilir Yaya Mekanları:Ankara-Kızılay Yaya Bölgesinde Sakarya Caddesi Yaya Mekanı Örneklemesi, s.30, Fen Bilimleri Enstitüsü, Gazi Üniversitesi, Ankara.
64 DTP, 1990, Önsöz, Sakatlar İçin Politika Dokümanı, s.2, Ankara.
65 Gündüz, A., 1996, Bedensel Engelliler Gözü İle Ülkemimz
```
| 2
|
tr
| 201
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9342541098594666, "polygon": [[1514, 2202], [1543, 287], [297, 268], [268, 2183]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8595804572105408, "polygon": [[1515, 139], [1516, 88], [1454, 86], [1453, 138]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.5040954351425171, "polygon": [[1461, 2154], [1461, 1912], [333, 1911], [332, 2153]]}]
| 51
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
Gleeson'un (1998) Golledge'dan (1993) kaynak alarak belirttiğine göre, kentleşmiş toplum, engellileri kabul etmiş olan toplumdur. 67 Sosyal bakımdan yetersiz olan bir toplumda, kişinin fonksiyonel yetersizliğinin kaçınılmaz bir sonucu olarak, engelli insanlara olan yaklaşımında yetersiz olmaktadır. Gleeson'un (1998) Hahn'dan (1986) kaynak olarak belirttiğine göre ise, Hahn, engelliler için sosyo-yapısal bir perspektifi savunmuş, engelli insanın sosyalleşmesinin sadece kapasite artırımları ile sağlanamayacağını, her türlü sosyal kurumların ve kanunların da olmasının gereğinden bahsetmiştir.68
Bir toplumun ya da ülkenin gelişmişlik düzeyi, o toplumda ya da ülkede yaşayan azınlıklara karşı gösterilen davranış ve önemle birebir ilişkilidir. Engelliler kadar yaşlılar ve çocukların da sosyal ihtiyaçlarının sağlanması ve giderilmesi ortak bir olgu olarak ele alınmalıdır.
Sosyal kuruluşlar, dernekler, sivil toplum örgütleri ve temsilci kuruluşların, sosyal oluşumları etkileyici ve yönlendirici unsurlar olduğu geçektir. Engellilerin" sakat" değil, -eğer toplum izin verirse-aktif görev yapabilecek insanlar olduklarının toplum tarafından kabul edilmesi, onları konumlarının değişmesinde önemlidir.
Özürlünün toplumla bütünleşik, bağımsız ve kendine yeter şekilde yaşayabilmesinin sağlanması için ayrıca şunların da sağlanması gerekmektedir:69
-Aile sağlığı ve aile eğitimi,
-Genel eğitim koşulları,
-İstihdam durumu,
-Sosyal güvenlik ve gelir eşitliği,
-Bütünleşme (sosyal, ekonomik, fiziksel, kültürel ve psikolojik).
67 Gleeson, B., 1998, A Place on Earth:technology, space and disability, Journal of Urban Technology, Volume 5, no:1, s.92-93, New York.
68 a.g.e., s.93.
69 Polat, E.,1998, Özürlüler İçin Tasarımda Erişibilir ve Yaşanabilir Yaya Mekanları:Ankara-K
| 2
|
tr
| 217
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.944036602973938, "polygon": [[1524, 1941], [1539, 334], [314, 323], [299, 1930]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.802105724811554, "polygon": [[1517, 136], [1518, 84], [1457, 83], [1456, 135]]}]
| 52
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
# 3.5.3. Ekonomik Etkenler
Engelliler ve kent ilişkisindeki kısıtlamalardan biride ekonomik koşullar sonucu oluşan durumdur. Bireyin bireysel maliyetlerinden, ailenin toplumun ve ülkenin ekonomik maliyetlerine kadar giden bir dizi oluşumdan bahsetmek mümkündür. Ekonomik gelişme düzeyi, eşit gelir dağılımı ve yaşam koşullarının iyileştirilmesinin sağlanması için, bu maliyet sıralamasının girdi ve çıkıtlarının birlikte ele alınması gerekmektedir. Beklide bunun daha ileri bir boyutta ülkesel gelirlerin düzenlenmesinde bir ulusal ekonomi politikası olarak ele alınması gerekmektedir.70
Kentsel sosyal ve teknik alt yapı ve üst yapı oluşumlarının, bu bağlamda toplum yaşamına yükleyeceği maliyetlerin en aza indirgenmesi, engellilerin yaşamsal ve toplumsal ihtiyaçlarının karşılanması için de gerek ve şarttır.
Engellilerin yaşamları zordur ve pahalıdır. İş buğmaları güç olan engellilerin, yaşamlarını devam ettirebilmeleri için gerekli olan parasal kaynağı nasıl bulacakları sorusu cevaplanması güçleşen bir sorudur. Engellilerinde ekonomik bağımsızlıklarını kazanmak istemeleri doğal bir davranıştır. Engellilerin 12 ve daha yukarı yaşındaki nüfusun, işgücüne dahil olan engelli nüfusun %22.19'dur. Bu oran içinde bir işte çalışanların oranı %19.60, işgücüne dahil olup çalışmayanların oranı ise %2.59'dur. Özürlü nüfusun %77.80'i ise işgücüne katılmamakta ve hiçbir işte çalışmamaktadır.
Ülkemizde çeşitli yasal düzenlemeler engellilerin istihdamını sağlamaya yönelikiktir. Belirli sayıda işçi çalıştıran işverenlere belirli oranlarda engelli işçi istihdam etme zorunluluğu getirilmesi ve İş Kurumunun mesleki eğitim vermekte yükümlü tutulması, alınan önlemlerden başlıcalarıdır.
70 a.g.e., s.34.
```
| 2
|
tr
| 208
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9301288723945618, "polygon": [[1522, 2196], [1553, 308], [296, 287], [264, 2175]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8863933086395264, "polygon": [[1515, 138], [1515, 83], [1452, 82], [1451, 137]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.8005372881889343, "polygon": [[295, 2155], [1460, 2154], [1460, 1897], [295, 1898]]}]
| 53
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
Uluslararası Çalışma Örgütünün 99 Sayılı tavsiye kararında mesleki rehabilitasyon hizmetleri,” sakatlıklarının kaynağı ve değeri ne olursa olsun ve hangi yaşta bulunursa bulunursun bütün engelli kişileri kapsamak ve onlara uygun iş hazırlayarak, makul bir iş edindirme ve bu işi sürdürme beklentisi içinde olmalarını sağlamak” olarak belirtilmektedir.71
16 Mayıs 1987 yılında çıkartılan 19402 sayılı Sakatların İstihdamı Hakkında Tüzüğün 2. maddesine göre, bedensel engelleri yüzünden çalışma güçlerini %40 ile %70'i arasında kaybedenler ile %70'inin üstünde kaybetmiş olduğu halde bir işte verimli çalışabilecekleri sağlık kurulu raporu ile belgelenenlerin istihdamının sağlanması öngörülmüştür.72 Bu doğrultuda 1475 sayılı İş Kanunumuzun 25. Maddesinin 1. Fıkrası, İşverenleri, engelli kimseyi meslek, beden ve ruhsal durumlarına uygun bir işte çalışırmakla yükümlü tutmuştur. Tüzüğün 1997 tarih ve 22869 sayı ile değiştirilen 1. maddesinde “çalışma gücünün en az %40'ından yoksun olduğu sağlık raporu ile belgelenenler sakat sayılır” ibaresi yer almıştır.73
10.7.1976 tarihli ve 15642 sayılı Resmi Gazetede yayınlanan 2022 sayılı yasa ile çalışma gücünden mahrum ve durumlarına uygun bir işe yerleştirilememeyen 18 yaşını doldurmuş engellilere hastanelerden alınacak kalıcı iş görmezlik raporu doğrultusunda engelli aylığı bağlanmaktadır(VII. Beş Yıllık Kalkınma Planı, Sosyal Güvenlik ÖİK.Raporu). 31 Ekim 1976 tarihli ve 15749 sayılı resmi gazetede yayınlanan “65 Yaşını doldurmuş muhtaç, güçsüz, kimsesiz ve sakat Türk Vatandaşlarına aylık bağlanması hakkında” yönetmeliğin 1. Maddesinde 65 yaşını doldurmuş iş görme ve çalışma gücünden yoksun olanlar ile, 65 yaşını dold
| 2
|
tr
| 220
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9458711743354797, "polygon": [[1520, 1914], [1532, 323], [307, 314], [295, 1905]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8563553094863892, "polygon": [[1512, 138], [1513, 81], [1448, 81], [1447, 138]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.5042108297348022, "polygon": [[1446, 2158], [1446, 1994], [284, 1994], [284, 2158]]}]
| 54
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
durumlarına uygun işe yerleştirilemeyen işsiz engellileri bir gelire kavuşturmak amacıyla, 1.7.1976 gün ve 2022 sayılı yasaya göre aylık bağlanması hükmü yer almıştır. Böylece engellilerin istihdamı ve istihdam edilememeyenlerin belli bir gelire kavuşturulması yolunda kısmi bazı ilerlemeler gözlenmiştir. 74
24 Ekim 1998 tarihli ve 23503 sayılı Resmi Gazetede yayınlanan “Özürlü ve Eski Hükümlülerin İstihdamıyla İlgili Yasa”da yapılan değişikliklerle yeni düzenlemelere gidilmiştir. Önceleri işverenlerin işyerlerinde çalıştıracakları engelli sayısı en az 50 işçiye karşılık %2 oranında iken, bu oranın yetersizliği nedeniyle 25.8.1971 tarihli ve 1475 sayılı (eski) İş Kanununun 25. Maddesinin (B) fıkrasının birinci ve ikinci bentlerindeki %2 oranı değiştirilerek, 50 ya da daha fazla işçi çalıştıran işyerlerinde %3 oranında engelli kimseyi uygun bir işte çalıştırmakla işverenleri hükümlü tutmuştur. 75 Böylece ülkemizde daha çok engellinin istihdam edilmesine yardımcı olmak amacıyla kota tekniği uygulamasına gidilmiştir.
4857 sayılı İş Kanunu ile bu konuda yeni bir düzenleme yapılmış ve 30. maddeyi getirmiştir. Bir iş yerinde, bu kapsamda çalıştırılacak işçilerin miktarının o iş yerindeki işçi sayısına oranı %6 olarak belirlenmiştir. Ancak engelliler için belirlenecek oranın toplam oranın yarısından az olmaması belirtilmiştir. 8.3.2004 tarihli Bakanlar Kurulu kararına göre;
1. Kamu İşyerlerinde: %4 engelli,
2. Özel Sektör İşyerlerinde: %3 engelli,
çalıştırmakla zorunlu tutulmuştur.
74 a.g.e.
75 Kutil, M., 1992, Modern İş Bulma Fonksiyonu Olarak Mesleki ve Teknik Eğitim, İİBK, Hizmet Etkinleştirme Seminerleri, Ankara.
```
| 2
|
tr
| 216
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.944589376449585, "polygon": [[1501, 2094], [1506, 334], [301, 331], [296, 2090]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8343759179115295, "polygon": [[1519, 136], [1520, 83], [1454, 81], [1453, 134]]}]
| 55
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
# 3.5.4. Diğer etkenler: Yasal, Yönetsel, Eğitimsel, Sağlıksal, Kültürel, Teknolojik
Engellilerin kentsel yaşam içerisinde karşılaştığı birçok kısıt ve sürpriz olması doğaldır. Bunlar, doğduktan sonra bireysel yada ailesel birçok kısıtlı birleşerek fiziksel, toplumsal, ekonomik, kültürel, eğitimsel, sağlıksal, teknolojik, politik, yasal, mali,hukuki, dinsel, ruhsal birtakım engelleri de beraberinde getirmektedir. Bu sağlıksız oluşumlar, toplumdan topluma değiştiği gibi, toplumun, engelliye bakış açısıyla da farklılıklar kazanmaktadır.
Engelli ve kent ilişkisinde fiziksel, sosyal ve ekonomik etkenlerin ana etkileyenler olarak, engellinin kentsel yaşam içerisinde bir takım rolleri oynamasında kısıtlıklara yol açtığını daha önceki bölümlerde incelemiştik. Engellinin kente uyumunun sağlanmasıında bu üç ana etken dışındaki etkenlerden biri de eğitimdir. Engellinin örgün ve yaygın eğitim olanaklarından nasıl yararlanılacağı sorusu bu aşamada önem kazanmaktadır. Cinsiyet ayrımı gözetmeksizin eğitim olanaklarından faydalanması, özürlünün kentsel yaşam içerisindeki konumunda önemlidir. Normal kız çocukların bile, hala okula zorla gönderildiği günümüzde, engelli çocuğun kız olmasının yarattığı olumsuzluk, eğitimsel açıdan oluşan kısıtlılığı ifade eder. Bu insanların eve hapsedilmeleri yerine, hayata uyum sağlayabilecekleri okullara, yada eğitim kurumlarına gönderilmesi gerekmektedir.
Başbakanlık Özürlüler İdaresi Başkanlığı'nın verilerine göre, Türkiye'de 8 milyon 341 bin 937 engellinin %36.3'ü okuma-yazma bilmemektedir. Engelliler arasında, ilkokul mezunlarının oranı %41, yüksekokula devam edebilenlerin oranı ise sadece %2.24'tür. Örgün eğitim verilen okulların özel alt sınıflarında, kaynaştırma sınıflarında, kaynak odalarında ve rehabilitasyon merkezlerinde verilen özel eğitim, engellilerlerler
| 2
|
tr
| 209
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.933083176612854, "polygon": [[1504, 2178], [1532, 335], [299, 316], [271, 2159]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8258693814277649, "polygon": [[1515, 135], [1516, 84], [1456, 83], [1455, 134]]}]
| 56
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
bu kurumlarda toplam 39 bin 520 engelli öğrenciye 6 bin 811 öğretmen eğitim vermektedir.
1997 yılında Bakanlar Kurulu'nca onaylanarak hizmete giren 573 Sayılı Özel Eğitim Hakkında Kanun Hükmünde Kararname ile, özel eğitim gerektiren bireylerin, Türk Milli Eğitimi'nin genel amaçları ve temel ilkeleri doğrultusunda, genel ve mesleki eğitim görme haklarını kullanabilmelerini sağlamaya yönelik esaslar düzenlenmiştir.76
Eğitim olanaklarından yoksun kalan engelliler, iş yaşamında da yer alamıyor. Yetişkin engelliler için, meslek ve beceri kazandırma kursları, özel rehabilitasyon kurumları, iş eğitim merkezleri, yaşam evleri, toplum veya aile danışma merkezlerinin açılması ve bunların kullanılmasının sağlanması gerekir. Ayrıca özel eğitim, rehberlik ve psikolojik danışma hizmetlerinin koordinasyonunun sağlanması, özel eğitim okulları ve kurumlarının açılması, rehberlik ve araştırma merkezlerinin bir an önce açılmasının sağlanması gerekmektedir.
Birleşmiş Milletlerin hazırladığı engellilerin fırsat eşitliğinde kullanılacak standart kuralların 6. Maddesinde her engelli bireyin eşit eğitim olanaklarından faydalanmasının şart olduğunun altı çizilerek, engelli bireyin eğitiminin ulusal eğitim planlamasının bir parçası olarak görmenin gereğinden bahsedilmektedir.77
Engellinin sosyo-kültürel birtakım olumsuzluklara da uğraması doğaldır. Gelir düzeyinin farklı olması, geleneksel birtakım davranışlar, yerleşim farklılıkları, eğitim ve kültür düzeyinin farklılığı da bu bağlamda olumsuz etkenler olarak karşımıza çıkmaktadır. Biyolojik ve psikolojik istemlerin aile ortamında karşılandığı göz önüne alırsa, engellinin, dış dünyayı kendine veya
```
| 2
|
tr
| 197
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9418208599090576, "polygon": [[1517, 1920], [1524, 319], [310, 313], [304, 1914]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.8685270547866821, "polygon": [[1476, 2144], [1476, 1895], [341, 1893], [340, 2142]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8563018441200256, "polygon": [[1516, 137], [1517, 81], [1454, 79], [1453, 136]]}]
| 57
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
yakınlarındakilere göre biçimlendirmeye çalışması normaldir. Eğer aile veya yakın çevresindeki insanların dünyaya bakış açıları geniş perspektifli ve olumlu ise, engelli bireyinde dış dünyaya bakış açısı geniş perspektifli olmaktadır.78
Engellinin toplumla kaynaşabilmesi için aile içi baskının ortadan kalkması ve bağımsız yaşama koşullarının hazırlanması gerekmektedir. Eşit olanakların yaratılması ve engelli haklarının korunması ile de bu çalışmalar anlam kazanabilecektir.
Engelliyi en çok kısıtlayan etkenlerden biride sağlık koşullarıdır. Gerek doğum öncesi gerekse doğum sonrasında, engelli bireyin kentsel yaşama ayak uydurması için gerekli sağlık koşullarının oluşturulması ve hayata geçirilmesi gerekmektedir. Bu konuda en büyük görev devlete ve aileye düşmektedir.
572 Sayılı Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına İlişkin Kanun Hükmünde Kararname'nin 24. Maddesinde yeni düzenlemelerle birlikte, özürlülüğün erken tespiti ve rehabilitasyonu ile ilgili kararlar getirilmiştir.79
Birleşmiş Milletler Genel Kurulu, 9 Aralık 1975 yılında İnsan Hakları Evrensel Beyannamesinin devamında yer alan 3447 numaralı 13 maddeden oluşan "Özürlü Hakları Bildirisi"ni yayınlamıştır. Bildiride, sakat kişilerin topluma üretken bireyler olarak katılmaları konusunda olduğu kadar, toplumun da sakatlara karşı yükümlülükleri saptanmıştır.80 1992 yılında ise "3 Aralık" gününü tüm dünyada "Uluslararası Engelliler Günü" olarak ilan etmiştir. Böylece engellilerin tüm dünyada aynı günde ve bu günü izleyen haftada
78 Polat, E., 1998, Özürlüler İçin Tasarımda Erişibilir ve Yaşanabilir Yaya Mekanları:Ankara-Kızılay Yaya Bölgesinde Sakarya Caddesi Yaya Mekanı Örneklemesi, s.37, Fen Bilimleri Enstitüsü, Gazi Üniversitesi, Ankara.
79 Resmi Gazete, 1997, Yürütme ve İdare Bölümü, Kanun Hükmünde Karar
| 2
|
tr
| 222
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9297784566879272, "polygon": [[1525, 2156], [1537, 313], [289, 305], [277, 2148]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8491907119750977, "polygon": [[1515, 141], [1517, 86], [1453, 85], [1452, 140]]}]
| 58
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
hatırlanmaları sağlanmıştır. 3 Aralık gününde yapılan etkinliklerle ve faaliyetlerle engellilerin tanışması ve kaynaşması da sağlanmıştır. Ülkemizde de bu gün çeşitli etkinliklerle kutlanmaktadır.
Dünyanın birçok ülkesinde engellilerle ilgili olarak birçok dernek, federasyon ve organizasyonlar bulunmaktadır. Birleşmiş Milletlere bağlı DAA (Disability Awareness in Action) ve DPI (Disabled Peoples'International) en önemli ulusal organizasyonlardır. Ülkemizde de 1997 yılında kurulan Başbakanlığa bağlı Özürlüler İdaresi Başkanlığı ve 1986 yılında faaliyetlerine başlayan Türkiye Sakatlar Konfederasyonu yanında birçok engelli dernek ve vakıfları çalışmalarına devam etmektedir.
Ayrıca kültürel ve psikolojik açıdan engelli bireyin gelişiminin sağlanması, kentsel mekanda sinema, tiyatro, müzik, dans, plastik sanat ve literatür etkinliklerine ulaşımının ve kullanımının sağlanması ile birebir ilişkilidir.
Yine spor, eğlence ve dinlence olanaklarının yeter duruma getirilmesi eşit olanaklar sağlanması bakımından önemlidir. Ancak yerel sosyal ve sportif faaliyetler için gerekli düzenlemeler ve tesislerin eksikliği, diğer alanlarda olduğu gibi, bu alanlarda da engelli bireyler için kısıtlar oluşturmaktadır.
Yukarıda sayılan kısıtların giderilmesi için gerekli altyapı ve hukuki, yasal düzenlemelerinde acilen hayata geçirilmesi şarttır. Bunun için devlet, toplum, sivil toplum kuruluşları ve aileye büyük görevler düşmektedir.
**3.6. Engellilerin Kent Yaşamında Karşılaştıkları Sorunlar**
Engelli insanların, kentsel yaşam içerisinde, toplumsal yaşama ayak uydurmaya çalışırken birtakım olumsuzluklara maruz kaldığını önceki bölümde incelemiştiğimiz gibi, bu olumsuzluklar engelli insanı etkilediği kadar aileyi, toplumu ve dolaylı olarak da devleti etkilemektedir. Engellilerin kente uyumunu kısıtlayan etkenler bölümünde fiziksel etkenler başlığı altında,
```
| 2
|
tr
| 219
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9545266032218933, "polygon": [[1536, 1920], [1539, 274], [293, 272], [290, 1918]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8522790670394897, "polygon": [[1517, 138], [1518, 83], [1455, 81], [1454, 136]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.8292830586433411, "polygon": [[1464, 2131], [1464, 1913], [287, 1912], [287, 2129]]}]
| 59
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
mekanın fiziksel olarak kullanılabilmesi için beş ana unsur gerekliliğinden bahsedilmişti. Tüm insanların ve engellilerin kentsel mekanları bireysel olarak sorun yaşamadan ve kısıtlanmadan kullanılabilmesi için bu beş özellik önem taşımaktadır. Bunlar “5 yeterlilik” olarak da adlandırıldığımız 81
1. Yeterli genişlik,
2. Yeterli hareket alanı,
3. Yeterli yükseklik ve boy hızı,
4. Yüzey elemanlarının özellikleri,
5. Yönlendirme ve uyarma için gerekli düzenlemelerdir.
Bu bölümde beş yeterlilik altında, engellilerin günlük yaşamlarında karşılaştıkları sorunları irdeleyeceğiz.
**3.6.1. Yeterli Genişlik**
Engellilerin kent yaşamından eşit yararlanabilmesi için teknik düzeyde kurallar belirlenmiştir. Ülkemizde de bunların ölçüleri saptanmış, standartları yani en alt düzeyleri oluşturulmuştur. Türk Standartları Enstitüsü, yapıların iç ve dış düzenlemelerinde, yollarda uygulanması gereken ölçütleri belirlemiş ve bunları da yayınlamıştır. Ancak bunlar tavsiye niteliğinde kalmış yasa ile uygulama zorunluluğu getirilmediğinden yaşama geçirilmesi kişilerin inisiyatifine bırakılmıştır. Dolayısıyla engelliler konutlardan yollara, ulaşım araçlarından ortak kullanım alanlarına varıncaya kadar bir şehrin temel bütün unsurları içinde kendi başlarına hareket edebilme ve yaşayabilme olanağından yoksun bırakılmaktadırlar.82
81 Andaç, G., 1997, Ulaşılabilirlikte Boyutsal Kriterler, Yapı Dünyası, Şubat Sayısı, s.20, Ankara.
82 İşeri, H.E., 2007, Kent;Herkes İçin Engelsiz ve Erişebilir Yaşam Alanı, Açık Yeşil Alanlarda Bedensel Engelliler İçin Engelsiz Yapılaşma, s.401, TMMOB, İstanbul Kent Sempozyumu, İstanbul.
```
| 2
|
tr
| 193
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9163186550140381, "polygon": [[1505, 2182], [1513, 330], [322, 325], [314, 2177]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8384056091308594, "polygon": [[1516, 144], [1517, 87], [1451, 85], [1450, 142]]}]
| 60
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
Ortopedik veya görme engellilerin, bina giriş ve çıkışlarının, asansörlerin merdivenlerin, kapıların, pencerelerin, yeterli genişlikte olmayan yaya yollarının ve alanların kullanımında zorlandıkları görülmektedir.
**3.6.2. Yeterli Hareket Alanı**
Kamusal alanlarda, kapalı mekanlarda oturma, bekleme, dinlenme yerlerinde, tuvalet ve banyolarda, asansörlerde, merdivenlerde ve geçiş alanlarında (avlu, koridor) ortopedik engelliler ve fiziksel kısıtlılığı olanlar için yeterli hareket alanının sağlanmamış olması, kullanıcıların çeşitli sorunlar yaşamasına neden olmaktadır. Kamuya açık ve genel kullanımın önem kazandığı genel iç mekanlarda tekerlekli sandalyenin manevra yeteneği kapı, koridor vb. yerlerde kısıtlılık gösterir. Kentsel dış mekanlarda, çevre düzenlemesi yapılan yürüyüş yollarına önerilen 120cm.'lik genişlik gene tekerlekli sandalye kullanıcıları için ancak tek yönlü geçişler için uygun olmaktadır. Eğer bu yolda karşılıklı iki sandalye kullanılmak isteniyorsa hareket alanı genişletilmelidir.
**3.6.3. Yeterli Yükseklik ve Boy Hızası**
Kamusal alanlarda, iç ve dış mekanlarda tasarımın insan ölçeğine göre yapılmış olmaması engelli insanlara çeşitli sorunlar yaşatmaktadır. Para bankoları, telefonlar, posta kutuları, elektrik düğmeleri, kapı kolları, işaretlemeler, bilgilendirme panoları engelli insanlar düşünülerek tasarlanmalıdır. Oturan veya ayakta olan her kullanıcının önemli elemanları görebilmeleri için engelsiz bakış açısının sağlanması ve bütün elemanlara rahat uzanması amaçlanmalıdır.
**3.6.4. Yüzey Elemanlarının Özellikleri**
Kamusal kapalı alanlarda ve kentsel açık alanlarda yüzey elemanlarının durumu, bu mekanların kullanımı bakımından çok önemlidir. Gerek kapalı
```
| 2
|
tr
| 199
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9413495659828186, "polygon": [[1526, 1935], [1538, 313], [313, 304], [302, 1926]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.838463306427002, "polygon": [[1517, 140], [1518, 87], [1456, 85], [1455, 138]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.6187008023262024, "polygon": [[1474, 2129], [1474, 1983], [340, 1982], [340, 2128]]}]
| 61
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
alanlarda, gerekse de açık mekanlarda yapılan uygulamalarda tekerlekli sandalyeye bağımlı yada herhangi bir yardımcı yürüme elemanı kullanan bedensel engelliler için kullandıkları aracın zemin ile ilişkisinde kayma başlı başına bir sorundur.
Farklı düzeylerde oluşturulmuş döşeme seviyeleri, bu mekanları kullanan herkes için bir takım olumsuzluklar oluşturur. Eğer kapalı veya açık mekanlarda uygulanmış olan merdivenler standartlar dışında yapılmışlar ise, birçok kişi bu basamakları büyük güçlükle kullanır. Özellikle ağır yük taşıyanlar, bebek arabalı, el arabalı veya tekerlekli sandalyeli kişiler, rampalara ve asansörlere bağımlı konumdadırlar. Ancak ne rampalar ne de asansörler her zaman her yerde mevcut değildirler. Merdivenlerin ve basamakların kullanımlarında ise kısıtlamalar vardır. Bazı yapılarda ise asansörler çok dar ve sıkışık, rampalar ise çok dik ve dar olabilmektedir.Binaların girişlerinde veya içersindeki geniş aralıklı ızgaraları, tekerlekli sandalyeliler, koltuk değnekliler veya bastonlular için binaları ulaşımaz yapar.83
3.6.5. Yönlendirme ve Uyarma Araçları
Tüm engelliler için ve hatta açık veya kapalı, mekanları kullanan herkes için yönlendirme ve uyarma araçlarının insan boyuna göre, çeşitli renklerde boyutlarda ve dokunma ile algılanacak şekilde yapılmaması çeşitli sorunlara yol açmaktadır.
Madde ve doku farkı görme engellileri bilgilendirmek için çok önemlidir. Örneğin; bitişik, parlak yüzeyli, tek renkli döşemeler ve döşemeden tavana cam yüzeyler uyum sorunlarında karışıklık ve tehlike oluşturmaktadır.84
83 Polat, E., 1998, Özürlüler İçin Tasarımda Erişebilir ve Yaşanabilir Yaya Mekanları:Ankara-Kızılay Yaya Bölgesinde Sakarya Caddesi Yaya Mekanı Örneklemesi, s.66, Fen Bilimleri Enstitüsü, Gazi Üniversitesi, Ankara.
84 a.g.e., s.67.
```
| 2
|
tr
| 226
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9590165615081787, "polygon": [[1522, 1883], [1528, 282], [308, 278], [302, 1879]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8728852272033691, "polygon": [[1514, 139], [1516, 81], [1450, 79], [1449, 137]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.6374059915542603, "polygon": [[1404, 2130], [1404, 2013], [312, 2011], [312, 2128]]}]
| 62
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
Ayrıca, özellikle tekerlekli sandalye kullanan bedensel engelliler için yürüyüş yollarında, merdivenlerde kot farklılıklarını aşmak başı başına bir sorundur. Bunun için rampalar kullanılır. Fakat rampaların eğimlerinin standart ölçülerde yapılmamış olması, sandalye veya yürüme elemanı kullanan engellinin geriye doğru kaymasına veya devrilmesine neden olabilir. Rampalarda yer kaplama malzemesi olarak kullanılan materyalin kaygan bir yapıya sahip olması engelliler için kullanımında sorun yaratmaktadır.
Eğer kamuya açık sirkülasyon mekanlarında özellikle tekerlekli sandalye kullanan bedensel engellilere yönelik bir tasarım söz konusu ise, yardımcı yürüme elemanı kullanan bedensel engelliler göz önüne alınarak merdiven yüksekliklerinin 100mm.'yi aşmaması gereklidir. Fakat tekerlekli sandalye kullanıcıları bu yüksekliği aşmak durumunda kalırlarsa bu yüksekliği çıkmak zorlaşır, hatta olanaksızlaşır.85
Normal insanlar için yapılmış her türlü tasarım bedensel engelliler için sürekli sorun yaratmaktadır. Özellikle duraklardan araçlara binmek ya da bazen duraklara çıkmak imkansız olmaktadır. Tekerlekli sandalye kullanıcıları yada yürüme elemanı kullanan engelliler merdivenleri aşarken zorluk yaşamaktadırlar.
Yaya geçitlerinde kaldırım yüksekliğinin fazla olması, ya da yaya geçitlerine park etmiş araçlar, tekerlekli sandalye ve yardımcı yürüme elemanı kullanan bedensel engellilerin, çocuk arabalarının, normal insanların bile geçişine engel olmaktadır.
Kamuya açık alanlarda otopark alanına ulaşmak engelliler için oldukça zordur.
85 Aytüre, O., S., S., 1994, Hafif Raylı Toplu Taşıma Araçlarında Bedensel Özürlüler İçin Tasar Ölçütlerinin Belirlenmesi, Yüksek Lisans Tezi, s.37, Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi, İstanbul.
```
| 2
|
tr
| 210
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9514392018318176, "polygon": [[1483, 1901], [1513, 318], [347, 296], [317, 1878]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8707366585731506, "polygon": [[1520, 140], [1521, 86], [1457, 84], [1456, 138]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.41934648156166077, "polygon": [[332, 1843], [679, 1843], [679, 1787], [332, 1787]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.36720624566078186, "polygon": [[300, 2165], [1477, 2163], [1477, 1878], [299, 1881]]}]
| 63
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
Ortopedik engelliler için araba sahipliği söz konusu ise, arabaya binmek, inmek, ulaşabilmek de oldukça güçtür. Eğer yeterli genişlik de yok ise bu, imkansız hale gelebilir.
Toplu taşıma araçlarına binip inmekte zorlanan bedensel engelli, kendi aracına sahip olması durumunda bile zaman zaman kentsel mekanlara erişebilmekte ve kentsel mekanları kullanabilmekte sorun yaşamaktadır. Bundan sonraki bölümde, bu kadar sorun ile karşı karşıya olan engelliler için devlet ne gibi kolaylıklar sağlamıştır. Fiziksel ekonomik, sosyal ve yasal açıdan engelliler ile ilgili düzenlemeleri inceleyeceğiz.
# ENGELLİLER İLE İLGİLİ MEVZUATLAR
Toplumda bir arada yaşayan insanların sosyal, fiziksel, ekonomik, kültürel vb. haklardan eşit şekilde yararlanmaları gerekmektedir. Sosyal devlet anlayışı, ayrım gözetmeksizin tüm bireylerin gereksinimlerinin karşılanmasını ve bireylerin sunulan bu hizmetlerden eşit şekilde yararlanması gerektiğini ortaya koymaktadır. Engellilerin her alanda sağlıklı insanlarla aynı koşullarda yaşaması için özel düzenlemelere gereksinim vardır. Bu ihtiyaçlar uluslararası düzeyde ve ulusal düzeyde düzenlemelere gidilmesini zorunlu kılmıştır. Uluslararası düzeyde; Birleşmiş Milletler Kararı, İnsan Hakları Beyannamesi, Çocuk Haklarına Dair Sözleşme, Sakat Kişilerin Hakları Bildirgesi, Avrupa Sosyal Şartı, Avrupa Konseyi Kararı, İLO 159 no'lu sözleşmesi Milletlerarası antlaşmalar engellilere ilişkin evrensel düzenlemeler anayasamıza yansıyrak Ulusal Düzenlemeleri de zorunlu kılmıştır.86
# 4.1. Dünyada Durum
Birleşmiş Milletler Genel Kurulunun, İnsan Hakları Evrensel Bildirisi'ne ek 9 Aralık 1975'de 3447 Sayılı Kararı ile "Sakat Kişilerin Hakları Bildirisi"
```
| 2
|
tr
| 207
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.940169632434845, "polygon": [[1526, 2107], [1532, 290], [286, 285], [280, 2103]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8516405820846558, "polygon": [[1518, 141], [1519, 85], [1456, 84], [1454, 139]]}]
| 64
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
yayınlanmıştır. 13 maddeden oluşan bu bildiri, uluslararası tarihi bir belge niteliğinde olup engelli kişilerin toplumda gereken yerlerini alarak yaşamları, topluma üretken bireyler olarak katılmalari konusundaki haklarını ve toplumun engellilere karşı yükümlülüklerini belirtmektedir. Bu bildirinin özellikle 3. maddesi engelli kişilerin, engellerinin nedeni, durumu ve ciddiyetine olursa olsun, aynı yaşta engeli olmayan arkadaşlarının sahip oldukları düzgün yaşam koşullarına sahip olmalarının hakları olduğu vurgulanmaktadır.
Birleşmiş Milletlere bağlı ILO ve WHO'nun engellilik ve engellilerin sorunlarını kendi ilgi alanları açısından daha derinliğine ve ayrıntılı bir biçimde ele aldıkları görülmektedir. WHO engellilerin nüfus içerisindeki dağılımlarına ilişkin araştırmalar yapıp istatistiksel veriler yayımlarken, ILO 1987 yılında 63. oturumunda engellilerin mesleki rehabilitasyonu ve istihdamına ilişkin 159 sayılı sözleşmeyi kabul etmiştir. Bu sözleşmede engellilerin mesleki rehabilitasyonu, istihdam politikası ilkeleri, ulusal koşullara uygun yasal düzenlemeleri ve hizmetlerin yürütme önlemlerini içeren maddeler yer almaktadır.
Birleşmiş Milletler Genel Kurulunca 1981 yılı Dünya Sakatlar Yılı ve 1981 yılına izleyen 10 yıl Dünya Sakatlar On Yılı olarak ilan edilirken söz konusu dönemin parolası "Eşitlik ve Toplumsal Yaşama Tam Katılım" anlayışı kabul edilmiştir, tüm ülkelerin engelliler için eylem planı yapmaları, bunları uygulamaları, eşitlik ve toplumsal yaşama tam katılım konusunda yasal ve fiili gelişmeler sağlamaları istenmiştir.
İnsan Hakları Evrensel Beyannamesi çerçevesinde Birleşmiş Milletler 20 Kasım 1989 tarihinde "Çocuk Haklarına Dair Sözleşme"yi kabul etmiş, bu sözleşmenin 23. maddesinde engelli çocukların haklarına yer verilmiştir.
ABD'de engellilere yardımcı olmayı amaçlayan federal y
| 2
|
tr
| 223
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9354438781738281, "polygon": [[1516, 2124], [1521, 286], [280, 282], [275, 2120]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8337646722793579, "polygon": [[1503, 135], [1504, 83], [1442, 82], [1442, 134]]}]
| 65
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
Kuvvetlerine ait sağlık hizmetlerinin hasta ve sakat denizcilere tıbbi bakım sağlamak üzere yetkili kılan yasa olmuştur. 2. Dünya Savaşından önce engelli kişileri doğrudan hedefleyen çok az yasal düzenleme görülmektedir. Var olan yasalarda askerlik görevini yerine getirirken sakatlanan yada yaralanan askerlerin gereksinimlerini karşılamayı amaçlamaktadır.
1960'lardan sonra yasalarda engelli olan çocuk ve gençlere yurttaşlık haklarının tanındığı, eğitim kurumlarına çeşitli sorumluluklar yükleniği görülmektedir.
ABD'de 1958, 1961, 1963 yıllarında çıkarılan yasalarla, değişik engel gruplarında bulunan kişilerin eğitimleri için geliştirilen üniversite programlarına fon ayrılması sağlanmıştır. 1965 yılında ilk ve orta öğretim yasalarında değişikliklere gidilerek dezavantajlı durumda olan çocuklar için eğitimde fırsat eşitliğini düzenlemeyi amaçlayan geniş kapsamlı fonlar oluşturulması sağlanmıştır. 1968'de çıkarılan PL 90-538 sayılı Engelli Çocukların Erken Eğitimine Yardım Yasası, bu çocukların doğumdan 6 yaşına kadar erken eğitimlerine yönelik programlar geliştirilmesi ve yürütülmesini olanak sağlamıştır.
1973'de çıkarılan, Rehabilitasyon Yasasının 504. maddesi yetersizliği olan çocuk ve gençlerin sadece yetersiz olmaları nedeniyle karşılaşılabilecekleri ayrımcılıktan korunmayı amaçlamaktadır. Kişinin 504. madde kapsamındaki güvenceden yararlanabilmesi için yasada ifade edilen "engelli birey" tanımına uyması gerekmektedir. Söz konusu madde, engelli olan ve fondan yararlanan okul öncesi ve ilköğretim kurumlarına devam eden çocuk ve gençlere eşit olanaklar sağlanması gerektiğini gerektirmekte, bu madde ile ayrıca devlete bu öğrencilere uygun ve parasız eğitimi sağlama zorunluluğu verilmektedir.
1975 yılında çıkarılan, Tüm Engelli Çocukların Eğitimi Yasası ile, engelli tüm çocuk ve gençlere yönelik hizmetler açısından pek çok değişiklik getirilmiştir.
| 2
|
tr
| 223
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9635635614395142, "polygon": [[1527, 1878], [1531, 299], [308, 296], [304, 1875]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8127762079238892, "polygon": [[1518, 144], [1519, 87], [1452, 86], [1451, 143]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.5338915586471558, "polygon": [[1473, 2128], [1473, 2018], [330, 2016], [330, 2126]]}]
| 66
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
karşılamak, çocukların ve vasilerin haklarını korumak ve eyaletlere bu çocukların eğitimi konusunda yardımcı olmak ve bu yöndeki çabaların etkinliğini garanti etmek amacıyla dizayn edilen özel eğitim ve hizmetleri içeren parasız ve uygun devlet eğitiminin sağlanması” olarak ifade edilmiştir. Yasada “engelli” terimi tanımlanmış, ölçütleri belirlenmiş, özel eğitim, değerlendirme, parasız ve uygun devlet eğitimi, en az sınırlayıcı ortam, ilgili hizmetler, yasal başvuru hakkı, bireyselleştirilmiş eğitim programları kavramlarına açıklık getirilmiştir.87
1984 yılında çıkarılan, Mesleki Eğitim Yasası ile mesleki eğitim programlarının engelli gençleri de kapsayacak biçimde desteklenmesi için fonlar oluşturulmasını olanaklı kılmıştır. Yasa mesleki eğitime ayrılan fonların %10'unu engelli öğrenciler için kullanılmasını öngörmektedir.
1986 yılında Engellilerin Eğitimi yasasında değişikliğe gidilerek, 0-2 yaş grubundaki bebeklerde erken müdahale hizmetlerinin sunulması ve devlet desteğinin sağlanması koşulu getirilmiştir.
1988 yılında çıkarılan, Engellilere Teknoloji Bağlantılı Yardım Yasası ile engellilerin ve ailelerinin teknolojiye erişim olanakları genişletilmiştir.
1990 yılında Amerika'da ADA (Americans with Disabilities Act) ayrımcılık karşıtı bir yasa olarak, bireylerin engelli olmaları nedeniyle iş alanlarından, kamu hizmetleri ve alanlarından dışlanmasını önlemeyi amaçlayan bir yurttaşlık hakları yasasıdır. Bu yasa tüm iş alanlarının, kamu ve özel kurumların engelli bireyler için uygun düzenlemeler yapmasını gerektiğini kılmaktadır.88
```
| 2
|
tr
| 185
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9158306121826172, "polygon": [[1510, 2152], [1515, 351], [311, 347], [306, 2149]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.757970929145813, "polygon": [[1517, 144], [1518, 90], [1454, 88], [1452, 142]]}]
| 67
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
Diğer ülkelerde de benzeri yasal düzenlemelerin yapıldığı gözlenmektedir. Belçika'da 1963'den itibaren çıkarılan yasalar çerçevesinde engelliler koruma altına alınmış, mesleki eğitimler, mesleğe uyumluları ve istihdam olanakları konusunda güvence sağlayıcı önlemler geliştirilmiştir. Ayrıca Danimarka, İrlanda, İtalya, Yunanistan, Hollanda, Portekiz, ve İspanya'da engellilerin mesleki rehabilitasyonları, istihdamlar, iş hayatına yönelik düzenlemeleri öngören yasalar mevcuttur.
Fransa'da 1975 yılında çıkarılan bir yasa ile engellilere yönelik düzenlemeler çocuk ve yetişkinlere olmak üzere iki başlık altında ele alınmış, eğitim, mesleki ve sosyal entegrasyonlarının gerçekleştirilebilmesi için bir dizi teknik ve maddi yardımlar sağlanması devletin sorumluluğuna verilmiştir.
Almanya'da engellilerin korunmasına yönelik 1974'de yapılan yasal düzenleme işe yerleştirme, işe yerleştirileceklerin mesleki uyumunu sağlamak, istihdam imkanlarını arttırmak, işten çıkarılmalarını engellemeyi önleyici hükümler getirmiştir.
İngiltere'de de engellilerin tedavi, bakım, eğitim ve rehabilitasyon hizmetleri yanında, işe yerleştirme, mesleki eğitim gibi geniş kapsamlı yardım sistemlerini sağlayan yasal düzenlemeler bulunmaktadır.
Birleşmiş Milletler Genel Kurulunun 20 Aralık 1992 tarihinde yapılan toplantısında alınan 48/96 sayılı kararla "Engelliler İçin Fırsat Eşitliği Konusunda Standart Kurallar" başlığıyla kapsamlı ve ayrıntılı bir haklar bildirgesi kabul edilmiştir. Engellilerin eşit ve etkin katılımları için ön koşulları, hedef alanlarını ve izleme mekanizmasını içeren bu 22 kural engelliler için yapılacak yasal düzenlemelere temel oluşturacak özelliktedir. "Standart Kurallar" 1975 yılında kabul edilen "Engelli Kişilerin Hakları Bildirgesi"nde temel hakları daha kapsamlı bir biçimde yeniden tanımlamaktadır. 26-30 Ağustos 1996 tIMAGE
```
| 2
|
tr
| 213
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9534308910369873, "polygon": [[1503, 2076], [1509, 304], [298, 300], [292, 2072]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8360227346420288, "polygon": [[1517, 141], [1518, 87], [1454, 85], [1453, 139]]}]
| 68
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
bir sözleşme metni haline getirilmesi için BM'e başvurulmuş ve bu alandaki çalışmalar devam etmektedir. 4 bölümde toplanan Standart Kurallar ardışık bir sıra izlemektedir:
1-Eşit Katılım İçin Ön Koşullar: Bilinçlendirme, tıbbi bakım, rehabilitasyon, yardım servisleri
2-Eşit Katılım İle Hedef Alanlar: Ulaşılabilme, eğitim, istihdam, gelirin korunması, soyal güvenlik, aile hayatı, kişisel özellik, eğlence, spor, din gibi konulara ilişkin standart kurallar yer almaktadır.
3-Yürütme Önlemleri: Bilgi ve araştırma, politikaların belirlenmesi ve planlama yapılması, yasama, ekonomik politikalar, iş koordinasyonu, engellilerin örgütlenmesi, personel eğitimi, standart kararların yürütülmesinde engellilerle ilgili programların değerlendirilmesi ve izlenmesi, teknik ve ekonomik işbirliği konularında kararlar bulunmaktadır.
4-İzleme Mekanizması: Bu mekanizmanın işlerliğinin sağlanabilmesi için gerekli örgütsel yapı, organlar ve görevleri açıklanmaktadır.
Bu kurallar evrensel ölçüler biçiminde ifade edilmiştir. Ancak bu konudaki çalışmalar sürmekle birlikte henüz sözleşme haline dönüşmediği için, ülkemiz iç hukuku bakımından bağlayıcı özellik taşımamaktadır. Buna karşın kuralların engelliler için yapılacak yasal düzenlemelere ve hizmetlere ışık tutacak nitelikte olduğu, kuralların uygulanmasının devletin görevi olduğunun belirtilmesi ile devletin sosyal gücü kavuşturulmak istendiği görülmektedir.89
4.2. Türkiye'de Durum
Türkiye'de engellilere yönelik mevzuatın gelişmesi, devlet tarafından yasal hakların oluşturulması uzun yıllar sürmüştür.
Osmanlı devleti döneminde; insan hakları, dolayısıyla engelli hakları gibi kavramlar söz konusu olmamakla birlikte, engellilerin yaşlılar evinde koruma
```
| 2
|
tr
| 197
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9296953082084656, "polygon": [[1511, 2008], [1522, 310], [304, 302], [293, 2000]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8327541351318359, "polygon": [[1512, 139], [1513, 86], [1452, 85], [1451, 138]]}]
| 69
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
altına alındığı ya da bazlarının yeteneklerine uygun işlerde çalıştırıldıkları dikkat çekmektedir. Öte yandan yine bu dönemdeki “Enderun”, üstün yeteneklerin eğitiminin dünyadaki ilk sistemli seçim, eğitim ve istihdam örneği olarak görülmektedir.90
Cumhuriyet Döneminde; 1923 yılında Gazi Mustafa Kemal tarafından uluslararası nitelikte önemli bir gelişme, aynı zamanda çocuk hakları bağlamında engelli çocuklardan da söz eden 5 maddelik “Cenevre Sözleşmesi” olmuştur. Bu sözleşmede vücutça ve ruhça doğal bir gelişmenin ilk yardımının her çocuğun hakkı olduğu, zihinsel yetersizliği olan çocukların olanaklar ölçüsünde geliştirilmesi, çocuğun kendi hayatını kazanmaya ve geçimini sağlamaya yetenekli hale getirilmesi, ancak her çeşit her çeşit sömürüye karşı korunması, etkin insan sevgisi ile eğitilmesi gereği önemle vurgulanmaktadır.
1949 yılında çıkarılan “Korunmaya Muhtaç Çocuklar Yasası” ile, yatılı özel eğitim kurumları için yasal koşullar hazırlanmıştır.
1950'li yıllarda önemli gelişmeler olmuştur. Özel eğitim alanında yapılan önemli gelişme, 1951 yılında çıkarılan bir yasa ile daha önce Sağlık Bakanlığı'na bağlı olan özel eğitim hizmetleri Milli Eğitim Bakanlığı'na devredilmiştir. Bu değişimin en önemli noktası, artık bu konunun sadece bir sağlık konusu olmayışının farkına varılması ve eğitim boyutunun ağırlık taşımaya başlamasıdır.
Cumhuriyet döneminde toplumun refahını ve insan değerini ön planda tutan bir düşüncenin varlığı ve sosyal hukuk devleti anlayışı içinde, eşitlik ilkesi çerçevesinde engellilerin kanunlar karşısında tüm vatandaşlara tanınan kanuni hak ve görevlere sahip oldukları ifade edilmiş, çıkarılan çeşitli özel
```
| 2
|
tr
| 213
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9453568458557129, "polygon": [[1522, 2067], [1528, 299], [282, 295], [276, 2062]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8157122135162354, "polygon": [[1518, 143], [1518, 88], [1454, 87], [1454, 142]]}]
| 70
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
yasalarla da özel eğitimleri, çalışma hayatına katılabilmeleri ve sosyal yardımından yararlanmaları güvence altına alınmıştır.
1960'lı yıllarda engellilerin rehabilitasyonu konusu ele alınmış, bir yandan vakıflar aracılığı ile, diğer yandan devlet eliyle rehabilitasyon merkezleri kurulmuştur. 1976 yılında işsiz engellileri ve 65 yaş üzerindeki yaşlıları belirli bir gelire kavuşturan 2022 sayılı yasa çıkarılmıştır.
1982 Türkiye Cumhuriyeti Anayasasının başlangıcında belirtilen "sosyal adalet gerekleri maddi ve manevi varlığını geliştirme, huzurlu hayat istemeden başka yürürlüğe konulan; 2., 10., 17. ve 56. maddelerde ayrımcılığın önlenmesi ile toplumdaki fertlerin devlet önünde eşitlikleri hukme bağlanmıştır. 42., 49., 50., 59., 60 ve 61. maddelerde ise engellilerin eğitimi, çalışma hayatı, istihdamı, devlet memuru olma şartları, sosyal güvenlik ve yardım hizmetlerinden yararlanma şartları, mesleki rehabilitasyon, aile planlaması vb. hizmetler düzenlenmiştir.
Anayasamızdaki bu maddelerden kısaca bahsedilecek olursak; 2. maddesinde "sosyal devlet" ilkesi, 10. maddesinde "ayırım gözetmeksizin kanun önünde eşitlik ilkesi, 17. maddesinde "herkesin yaşama, maddi ve manevi varlığını koruma ve geliştirme hakkı" üzerinde durulmuştur. 40. maddesinde "Devlet, durumları nedeniyle özel eğitime ihtiyaçları topluma yararlı kılacak tedbirler alır", 50. maddesinde ise "bedeni ve ruhi yetersizliği olanların çalışma hayatında özel olarak korunması "devlet görevi olarak belirlenmiştir. Anayasamızın 61. maddesinde "Devlet özürlülerin korunması ve toplum hayatına intibaklarını sağlayıcı tedbirler alır" denilmiştir. Özürlüler Kanunu - 1. Madde "Özürlülüğün önlenmesi, özü, l/I→1, S→5, B→8, Z→2. Emin değilsen değiştirme.
```
| 2
|
tr
| 212
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9115190505981445, "polygon": [[1534, 2191], [1546, 291], [287, 284], [275, 2184]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8262721300125122, "polygon": [[1517, 141], [1518, 88], [1456, 87], [1455, 140]]}]
| 71
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
Kanun ve Kanun Hükmünde Kararnamelerde Değişiklik Yapılması Hakkında
Kanun, 01. 07. 2005)91
Anayasamızda yer alan bu hükümlere göre engellilerin eğitim, çalışma,
topluma uyum ve korunma hakları vardır. Sosyal güvenlik haklarına ilişkin bu
alandaki hedefler, kalkınma planları ve yıllık programlarda alınması gereken
tedbirler ve ilkeler olarak belirlenmiştir.
1983 yılında yürürlüğe giren 2908 sayılı Dernekler Yasasının 88. maddesi ile
dört engel grubundaki örgütlerin kendi adlarını taşıyan federasyonlara
girmeleri zorunlu hale getirilmiş, bu federasyonların da Türkiye Sakatlar
Federasyonu çatısı altında birleştirilmeleri öngörülmüştür.
Cumhuriyetin ilanından itibaren, kentleşme hareketlerinde ve fiziksel
düzenlemelerde engelliler göz önünde bulundurulmamıştır. 1985'te çıkan
3194 Sayılı İmar Kanunu'nu ve diğer kanun ve yönetmelikler engelliler için
hiçbir düzenleme getirmemiştir. Araştırmamızın konusu olarak seçilen kentsel
mekanların engelliler tarafından kullanılabilir hale gelmesi için düzenlenmesi,
bunların uygulamasına ilişkin gerekli çalışmaların ve kanuni düzenlemelerin
getirilmesi, devletin engellilerle ilgileneceği, fiziksel, sosyal, ekonomik, yasal
ve benzeri bazı düzenlemelere gitmesi 1997 yılına rastlamaktadır. Bu tarihte,
bazı kanunlarda değişiklik yapılmasına dair kanun hükmünde kararname
Resmi Gazete 'de yayımlanarak, yürürlüğe girmiştir.92
1997 yılında 572 Sayılı Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına İlişkin Kanun
Hükmünde Kararname'nin 1. Maddesi'nde, 3194 Sayılı İmar Kanunu'na
eklenen bir maddeyle fiziksel çevreye ilişkin olarak şu kararlar getirilmiştir:93
91 Bulan, K., Yerliyurt, B., Genç, G., İncekara, H., 2007
addCriterion
```markdown
Kanun ve Kanun Hükmünde Kararnamelerde Değişiklik Yapılması Hakkında
Kanun, 01. 07. 2005)91
Anayasamızda yer alan bu hükümlere göre engellilerin eğitim, çalışma,
topluma uyum ve korunma hakları vardır. Sosyal güvenlik haklarına ilişkin bu
alandaki hedefler, kalkınma planları ve yıllık programlarda alınması gereken
tedbirler ve ilkeler olarak belirlenmiştir.
1983 yılında yürürlüğe giren 2908 sayılı Dernekler Yasasının 88. maddesi ile
dört engel grubundaki örgütlerin kendi adlarını taşıyan federasyonlara
girmeleri zorunlu hale getirilmiş, bu federasyonların da Türkiye Sakatlar
Federasyonu çatısı altında birleştirilmeleri öngörülmüştür.
Cumhuriyetin ilanından itibaren, kentleşme hareketlerinde ve fiziksel
düzenlemelerde engelliler göz önünde bulundurulmamıştır. 1985'te çıkan
3194 Sayılı İmar Kanunu'nu ve diğer kanun ve yönetmelikler engelliler için
hiçbir düzenleme getirmemiştir. Araştırmamızın konusu olarak seçilen kentsel
mekanların engelliler tarafından kullanılabilir hale gelmesi için düzenlenmesi,
bunların uygulamasına ilişkin gerekli çalışmaların ve kanuni düzenlemelerin
getirilmesi, devletin engellilerle ilgileneceği, fiziksel, sosyal, ekonomik, yasal
ve benzeri bazı düzenlemelere gitmesi 1997 yılına rastlamaktadır. Bu tarihte,
bazı kanunlarda değişiklik yapılmasına dair kanun hükmünde kararname
Resmi Gazete 'de yayımlanarak, yürürlüğe girmiştir.92
1997 yılında 572 Sayılı Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına İlişkin Kanun
Hükmünde Kararname'nin 1. Maddesi'nde, 3194 Sayılı İmar Kanunu'na
eklenen bir maddeyle fiziksel çevreye ilişkin olarak şu kararlar getirilmiştir:93
91 Bulan, K., Yerliyurt, B., Genç, G., İncekara, H., 2007, Açık Yeşil Alanlarda Bedensel
Engelliler İçin Engelsiz Yapılaşma, s.398, TMMOB, İstanbul Kent Sempozyumu, İstanbul.
92 T.C.Başbakanlık Resmi Gazete, 1997, Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına İlişkin
Kanun Hükmünde Kararnameler, s.1-16, Ankara.
93 T.C.Başbakanlık Özürlüler İdaresi, 2005, 572 Sayılı Bazı Kanunlarda Değişiklik
Yapılmasına İlişkin Kanun Hükmünde Kararname, Bilgi İşlem Dairesi Başkanlığı, Ankara.
```
| 2
|
tr
| 449
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9539162516593933, "polygon": [[1502, 2048], [1508, 305], [302, 301], [296, 2043]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8282303810119629, "polygon": [[1521, 143], [1522, 86], [1457, 85], [1456, 142]]}]
| 72
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
"Ek madde 1- Fiziksel çevrenin özürlüler için ulaşılabilir ve yaşanabilir kılınması için, imar planları ile kentsel, sosyal, teknik altyapı alanlarında ve yapılarda, Türk Standartları Enstitüsünün ilgili standardına uyulması zorunludur."
Madde 2- Aynı Kanuna aşağıdaki geçici madde eklenmiştir.
"Geçici Madde 9- Bu Kanunun Ek 1 inci maddesinde öngörülen düzenlemelerin yapılmış ve yapılacak altyapı alanlarında ve yapılarda gerçekleştirilmesi için, imar yönetmelikleri ve kamu binaları ile ilgili mevzuatta 1/6/1998 tarihine kadar Bayındırlık ve İskan Bakanlığı tarafından gerekli değişiklikler yapılır."
Bu kararname ile aynı zamanda 3030 sayılı Büyük Şehir Belediyelerinin yönetimi Kanun hükmünde kararnamenin değiştirilerek kabulü hakkında kanunun 6. maddesinin (s) bendinde "Ulaşım araçlarının özürlülerin kullanımına ve ulaşabilirliğine uygun olmasını sağlamak ve özürlüler için, ulaşım ile sosyal ve kültürel amaçlı hizmetlerden ücret almamak veya indirimli tarife uygulamak, büyük şehir belediyelerine ait ve büyük şehir belediyeleri tarafından işletilen veya kiraya verilen büfeler, otoparklar gibi işyerlerinin özürlüler tarafından işletilmesi konusunda kolaylık sağlamak", bu maddede sayılan görevlerin gerçekleştirilmesi sırasında Türk Standartları Enstitüsünün ilgili standardına uyulması zorunludur", denilmiştir.
1580 sayılı Belediye Kanunu'nun 15. Maddesine ise fiziksel kullanımlar bakımından şu bentler eklenmiştir:
"78) Bu maddede sayılan her türlü yapılar ve çevresinin, yolların, park, bahçe ve rekreasyon alanlarının, sosyal ve kültürel hizmet alanları ile ulaşım araçlarının özürlülerin kullanımına ve ulaşabilirliğine uygun olarak yapılmasını sağlamak ve denetlemek,
```
| 2
|
tr
| 208
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9338819980621338, "polygon": [[1532, 2117], [1539, 291], [292, 286], [285, 2113]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.7895691990852356, "polygon": [[1522, 143], [1523, 87], [1458, 86], [1458, 142]]}]
| 73
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
79) İmar planlarının yapımı ve uygulanması ile yapıların inşaat ve iskan ruhsatı aşamasında, Türk Standartları Enstitüsünün ilgili standardına uygunluk sağlamak, uygulamaları denetlemek ve bütünlüğü sağlayıcı tedbirler almak,
80) İlgili kurum ve kuruluşlarla işbirliği yaparak genç ve yetişkin özürlüler için bölgenin işgücü piyasasına uygun mesleklerde, meslek ve beceri kazandırma kursları, iş eğitim merkezleri ve yaşam evleri açmak,
81) Özürlüler için, ulaşım ile sosyal ve kültürel amaçlı hizmetlerden ücret almamak veya indirimli tarife uygulamak, belediyelere ait ve belediyeler tarafından işletilen veya kiraya verilen büfeler, otoparklar gibi işyerlerinin özürlüler tarafından işletilmesi konusunda kolaylık sağlamak,”
Madde 12-Aynı Kanuna aşağıdaki madde eklenmiştir.
Ek Madde 4- Bu Kanunda geçen “sakat” ibaresi “özürlü”, “kör” ibaresi “görme özürlü”, “sağır” ibaresi “işitme özürlü” olarak değiştirilmiştir.
Madde 13- 25/8/1971 tarihli ve 1475 sayılı İş Kanununun değişik 25 inci maddesinin (A) fıkrasının birinci bendindeki “%2” oranı “%3” olarak değiştirilmiş ve ikinci bendi aşağıdaki şekilde yeniden düzenlenmiştir.
“Çalıştırılacak özürlü sayısının tespitinde, bu Kanuna tabi işyerlerinde çalışan işçilerin sayısı esas alınır. %3'ün hesaplanmasında yarına kadar olan kesirler dikkate alınmaz. Yarım ve daha fazla kesirler tama çıkarılır.
Daha sonra 2 Eylül 1999 tarihinde yayımlanan Resmi Gazete'de “3030 Sayılı Kanun Kapsamı Dışında Kalan Belediyeler Tip İmar Yönetmeliği'nde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik”, “Belediye ve Mucavir Alan Sınırları İçinde ve Dışında Planı Bulunmayan Alanlarda Uygulanacak İmar Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik”, [
```
| 2
|
tr
| 217
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9154966473579407, "polygon": [[1547, 2042], [1560, 302], [285, 292], [272, 2033]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8066178560256958, "polygon": [[1515, 133], [1516, 78], [1453, 77], [1452, 132]]}]
| 74
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
Yönetmeliği'nde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik"lerinde ilk defa engelli tanımlaması kullanılmış ve ilk defa kent planlarının yapımında engellileri de gözeten bir yaklaşım gidilmiştir.
Aynı yıl içerisinde Başbakanlık Özürlüler İdaresi'nin başkanlığında düzenlenen "1. Özürlüler Şurası"nın da bu yönetmeliklerin gelişmesinde büyük payı olmuştur.
1999 yılında yapılan I. Özürlüler Şurası öncesinden bugüne kadar geçen sürede içinde yasal düzenlemelerde engellilere yönelik pek çok çalışmanın bulunduğu izlenmiştir. İmarla ilgili yasa ve yönetmeliklerde çoğu kez birbirine paralel ancak birbirinden farklı kapsama sahip konulara değiştirilmiştir. Uygulamada da giderek daha fazla sayıda örneğe rastlanmaktadır. Ancak yine de uygulamaların beklenilen hızla gerçekleştiğini ve fiziksel çevrenin tam erişilebilir niteliğe kavuştuğunu söylemek mümkün değildir.
Bunlardan başka Türk Standartları Enstitüsü'nce hazırlanan, bina içi, bina yakın çevresi ve açık alanları kapsayan standartlar belirlenmiştir. Bunlar arasında;
TS 9111 Özürlü İnsanların İkamet Edeceği Binaların Düzenlenmesi Kuralları,
TS 12460 Şehir İçi Yollar-Raylı Taşıma Sistemleri-Bölüm 5: Özürlü ve Yaşlılar İçin Tesislerde Tasarım Kuralları,
TS 12574 Şehir İçi Yollar-Raylı Taşıma Sistemleri-Bölüm 10: İstasyon İçi İşaret ve Grafik Tasarım Kuralları,
TS 12575 Şehir İçi Yollar-Raylı Taşıma Sistemleri-Bölüm 14: İstasyon Platformu Oturma Elemanları,
TS 12576 Şehir İçi Yollar- Özürlü ve Yaşlılar İçin Sokak, Cadde, Meydan ve Yollarda Yapısal Önlemler ve İşaretlemenin Tasarım Kuralları,
Demiryolları Taşıtları-Yolcu Vagonları-Özürlü Yolcuların Tekerlekli Sandalye ile Seyahatine Uygun Vagon Düzenlemeleri, fiziksel çevrenin erişilebilir olması yönünde bar
| 2
|
tr
| 210
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9146828651428223, "polygon": [[1515, 2005], [1520, 304], [283, 300], [277, 2001]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8610548973083496, "polygon": [[1513, 136], [1514, 81], [1448, 81], [1447, 135]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.661810576915741, "polygon": [[1491, 2143], [1492, 2022], [338, 2022], [337, 2142]]}]
| 75
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
Bu standartlar yanında Bayındırlık ve İskân Bakanlığıncá hazırlanan imar yasası ve 1999 yılında değiştirilen yönetmeliklerine ve Büyükşehir belediyelerinin imar yönetmeliklerine fiziksel çevre düzenlemelerine yönelik maddeler eklenmiştir. Yerel yönetimlerle ilgili çeşitli kanun ve yönetmeliklerde de engellilere ilişkin olarak yer alan maddeler bulunmaktadır.
10 Temmuz 2004 tarih ve 5216 sayılı Büyükşehir Belediyesi Kanunu'nda Büyükşehir belediyelerine ve ilçe ve ilk kademe belediyelerine verilen görev, yetki ve sorumluluklar arasında engellilerle ilgili hususlar yer almaktadır. "Özürlüler" veya "engelliler" sözcüğünün imarla ilgili yasal düzenlemelerde artık yer almış olduğu görülmektedir. Örneğin: İzmir, İstanbul, Bursa ve Ankara Büyükşehir Belediyesi İmar Yönetmelikleri'nin tümünde de engellilerin kentsel mekânda ve binalarda erişibilirliğini kolaylaştırıcı hususlar yer almaktadır.
2005 yılında çıkarılan 5378 Sayılı Kanun, kamu alanında yedi yıllık bir süre içerisinde "resmi binaların, mevcut tüm yol, kaldırım, yaya geçidi, açık ve yeşil alanlar, spor alanları ve benzeri sosyal ve kültürel alt yapı alanları ile gerçek ve tüzel kişiler tarafından yapılmış ve umuma açık hizmet veren her türlü yapıların engellilerin kullanımına uygun hale getirilmesi"ni öngörmektedir.94
3.7.2005 tarih ve 5393 sayılı Belediye Kanunu'nun 14, 38, 60 ve 77'inci maddelerinde de engellilere yönelik hizmetlere deşinilmektedir. 5302 sayılı İl Özel İdareleri Kanunu'na engellilerle ilgili hususlar eklenmiştir.
Bu bağlamda, son yıllarda yasal düzenlemelerde ve örgütlenmede önemli gelişmeler sağlanmıştır. Bütün bunlara rağmen bugün Türkiye'nin engelliler konusundaki tablosu henüz çok iyi değildir.
94 T.C.Başbakanlık Özürlüler İdaresi Başkanlığı, 2006, 5378 Sayılı Özürlüler ve Bazı Kanun Hükmümünde Kararnamelerde Değişiklik Yapılması Hakkında Kanun, Geçici Madde 2, Özürlüler Kanunu ve İlgili Mevzuat, Ankara.
```
| 2
|
tr
| 241
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9244204163551331, "polygon": [[1505, 2083], [1522, 227], [319, 217], [303, 2073]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.7757891416549683, "polygon": [[1520, 145], [1521, 90], [1457, 89], [1456, 144]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.5697259306907654, "polygon": [[1260, 2143], [1260, 2051], [319, 2049], [318, 2141]]}]
| 76
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
5. BEDENSEL ENGELLİLERİN KENTSEL MEKANLARI KULLANABILMESİ İÇİN STANDARTLAR
Kentsel mekanların tasarımında başlangıç noktası insanıdır. Çünkü insan, tüm bu mekanların ortak kullanıcıdır ve bu mekanlarda, uygun tasarımların yapılabilmesi için tasarımcının görevi, karşılaşılan engellerin giderilmesinde kullanıcı özelliklerindeki farklılıkta dolayı ayrı çözümler üretmek değil; aksine, herkesin ihtiyaçlarına cevap verebilecek ortak tasarım çözümleri üretmektir. Bunun içinde kullanıcıların çok iyi tanınması, fiziksel özelliklerinin ve kapasitelerinin bilinmesi gerekir.
Engellilerin evlerinden çıkıp, herhangi bir engelle karşılaşmadan tüm sosyal ve kültürel aktivitelere katılabilmeleri için gerekli yapısal düzenlemeler ve işaretlemeler yapılmalıdır.
**5.1. Kentsel Mekanlarda Kullanıcı Boyutları**
Bedensel engellilerin kentsel mekanları kullanabilmesi için belirlenmiş standartlara gelmeden önce kullanıcıların özelliklerinin ortaya konması gerekmektedir. Yayanın insan ölçüğünden gelen teknik özelliklerinin, yayanın boyutu, hızı ve hareket alanı gibi özellikler olduğu görülmektedir. Yayanın duruş şekli, vücut yapısının durumuna göre değişmektedir. Yayanın fiziksel boyutları şekil 1'de görülmektedir.95
**Şekil 1: Normal İnsan Boyutları**
| Boy | 1.50-1.90m |
| --- | --- |
| Göz | 1.40-1.75m |
| Omuz | 1.20-1.55m |
95 United Nation Enable, 2008, Accessibility for the design, anthropometrics www.un.org/esa/socdev/enable/designm/AD5-02.htm
```
| 2
|
tr
| 170
| false
|
[{"class": "Resim", "confidence": 0.8220710158348083, "polygon": [[342, 1063], [742, 1061], [739, 309], [338, 311]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.7166874408721924, "polygon": [[1511, 136], [1512, 90], [1455, 88], [1453, 135]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.7153783440589905, "polygon": [[334, 1169], [1060, 1168], [1060, 1108], [334, 1109]]}, {"class": "Resim", "confidence": 0.6078438758850098, "polygon": [[1582, 2179], [1586, 1500], [353, 1492], [349, 2171]]}]
| 77
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 2
|
```markdown
#62
[IMAGE] Şekil 2: Normal İnsanın Ulaşılabildiği Bölgeler96
| Maksimum ulaşabilme | 1,85-2,10m |
|--------------------|------------|
| Eğik ulaşabilme | 1,65-2,00m |
| İleriye ulaşabilme | 1,30-1,45m |
[IMAGE] Şekil 3: Eğik Ulaşılabildiği Bölgeler
```
| 2
|
tr
| 35
| false
|
[{"class": "Resim", "confidence": 0.9344026446342468, "polygon": [[1354, 977], [1357, 336], [365, 331], [362, 972]]}, {"class": "Resim", "confidence": 0.8413815498352051, "polygon": [[354, 1708], [740, 1700], [729, 1200], [343, 1209]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8028427958488464, "polygon": [[1514, 133], [1516, 81], [1456, 80], [1455, 132]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.7816125154495239, "polygon": [[1379, 1798], [1379, 1732], [350, 1732], [350, 1797]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.7683440446853638, "polygon": [[1400, 1094], [1400, 1021], [362, 1020], [362, 1093]]}]
| 78
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 2
|
```markdown
# [TABLE]
| | | |
|---|---|---|
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| |
| 2
|
so
| 334
| false
|
[{"class": "Resim", "confidence": 0.9424232244491577, "polygon": [[1189, 1883], [1203, 1171], [341, 1154], [327, 1866]]}, {"class": "Resim", "confidence": 0.8252907395362854, "polygon": [[567, 658], [1052, 656], [1050, 328], [566, 331]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.7987087368965149, "polygon": [[1150, 1979], [1150, 1916], [331, 1915], [331, 1978]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.7862991690635681, "polygon": [[926, 1056], [926, 992], [334, 991], [334, 1055]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.7678597569465637, "polygon": [[1516, 135], [1517, 86], [1458, 85], [1457, 134]]}, {"class": "Resim", "confidence": 0.6207396984100342, "polygon": [[1246, 979], [1248, 688], [377, 682], [375, 973]]}]
| 79
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 2
|
```markdown
# 64
[TABLE]
| Şekil 5: Tekerlekli sandalye boyutları<sup>99</sup> |
| --- |
|  |
[IMAGE]
| Şekil 6: Tekerlekli sandalye kullanan kişinin boyutları<sup>100</sup> |
| --- |
|  |
<sup>99</sup> a.g.e.
<sup>100</sup> a.g.e.
```
| 2
|
tr
| 43
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9527873992919922, "polygon": [[1496, 2041], [1497, 973], [325, 973], [325, 2040]]}, {"class": "Resim", "confidence": 0.9201562404632568, "polygon": [[1351, 855], [1351, 454], [445, 454], [445, 855]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8183716535568237, "polygon": [[1519, 139], [1521, 83], [1455, 82], [1454, 137]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.8157013058662415, "polygon": [[1453, 936], [1453, 873], [355, 870], [355, 934]]}]
| 80
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
Şekil 7: Koltuk değneği, beyaz baston, baston kullanan kişinin boyutları101
5.2. Düzenlenmiş Kentsel Mekanlarda Engelli İnsanlara Yönelik Tasarım İlkeleri
Düzenlenmiş kentsel mekanlar; parklar, bahçeler, çocuk oyun alanları, spor alanları vb. alanlardan oluşmaktadır. Bu mekanları kullanmak çoğu insan için kolay ve doğaldır. Ancak, engelli birey ve çevresindekiler için durum daha farklıdır. Herkesin olduğu gibi engelli bireylerin de bu alanlardan rahat bir şekilde faydalanabilmesi ve sunduğu imkanları kullanabilmesi önemlidir. Bu nedenle, tasarım yapılırken birtakım ilkelerden yola çıkarak, özellikle tekerlekli sandalye kullanıcılının ve görme engellilerin gereksinimlerini dikkate almak gerekmektedir. Bu alanlarda yapılacak düzenlemeler ve tasarım ilkeleri aşağıdaki gibidir.
5.2.1. Parklar
Parklar, günlük yaşamın gürültü ve stresinden uzaklaşarak huzur içinde dinlenmeye olanak sağlayan alanlardır. Bu alanlar insanların bitkileri, kuşları, böcekleri vb. gözlemlemelerine de olanak sağlamaktadır.
101 a.g.e.
```
| 2
|
tr
| 125
| false
|
[{"class": "Resim", "confidence": 0.9446475505828857, "polygon": [[326, 1556], [867, 1551], [863, 1158], [323, 1163]]}, {"class": "Metin", "confidence": 0.9343662858009338, "polygon": [[1517, 1128], [1526, 308], [341, 296], [333, 1116]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.7878981828689575, "polygon": [[1114, 1633], [1114, 1573], [339, 1572], [339, 1632]]}, {"class": "Metin", "confidence": 0.7651859521865845, "polygon": [[1476, 2020], [1476, 1659], [319, 1658], [318, 2019]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.5395260453224182, "polygon": [[1516, 137], [1517, 83], [1456, 81], [1455, 136]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.298604816198349, "polygon": [[257, 2158], [1431, 2157], [1431, 2031], [257, 2032]]}]
| 81
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 2
|
```markdown
Park alanlarında öncelikli olarak insanların dinlenme ihtiyacını karşılamak için oturma alanları düzenlenmelidir. Bunun için, hem güneşli hem de gölgeli ortamlar için pergolalı dinlenme alanları kullanılmalıdır. Pergolalar, park yolları boyunca 100m aralıklarla yerleştirilmeli ve yolun ana malzemesinden farklı bir yüzey malzemesi kullanılmalıdır.
Parkların giriş ve çıkışları merdivensiz olmalı veya eğimi, tekerlekli sandalye yada yardımcı yürüme elemanı kullanıcısını hedef almalıdır. Rampa için yeterli mesafenin olmadığı durumlarda seyyar rampalar yerleştirilmelidir.
Parklar, kişinin yönünü rahat bulabilmesi için iyi işaretlenmiş ve aydınlatılmış olmalıdır. Görme engelliler için, alana girmeden önce girişe yerleştirilen bir elemanın üzerinde kabartma harfler ile, mekana ait bilgiler aktarılarak bireyin alan içinde rahat dolaşımı sağlanmalıdır.
Görme engelliler ses dünyasında yaşarlar. Normal bireylerin algılamaya gerek duymadıkları sesler onlar için her şeydir. Mesafeleri sesle görürler. Yankılanan sesin, mekandaki farklılığına göre, o mekana ait bazı metrik özellikleri yaklaşık olarak tahmin edebilirler, sesi yorumlarlar. Bu nedenle, park alanlarında sesli uyarılar yada sinyaller gönderen çeşitli ses kaynakları
102 Stoneham, J., Thoday, P. 1996, Landscape Design for Elderly and Disabled People, Garden Art Pres, United Kingdom.
```
| 2
|
tr
| 176
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9606246948242188, "polygon": [[1527, 1801], [1530, 286], [320, 284], [317, 1798]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.6231679320335388, "polygon": [[1521, 139], [1522, 82], [1456, 81], [1455, 138]]}]
| 82
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
kullanılabilir. Bitkiler estetik özellikleri yanında, fonksiyonel özelliklere de sahiptirler. Ancak bitkilerin seçimi ve kompozisyonunda bu özelliklerinin yanında nerede nasıl kullanılacağı da bilinmesi gerekir. Park alanlarında kişiye zarar verebilecek zehirli, dikenli vb. bitkilerin kullanılmasından kaçınılmalıdır.
**5.2.2. Bahçeler**
Günlük aktivite ihtiyacını karşılayan alanlardan biri olan bahçeler kolay ve kısa zamanda ulaşılabilirliği nedeniyle, özellikle dışarıya çıkmak için çok uzun yol kat edemeyecek durumda olan engelliler için büyük öneme sahiptir.
Bir bahçenin engelli kişi tarafından rahat kullanılabilmesi için, öncelikle bahçelere ulaşılabilirlik kolay ve engelsiz olmalıdır. Bu bağlamda, girişlerde seviye farklılıkları olmamalı, ancak varsa daha önce değiştirdiğimiz gibi az eğimli rampalar yapılmalıdır.
Bitkiler, bahçe tasarımlarının en önemli unsurlarındandır. Farklı türde bitkiler farklı ortamlarda yetişirler. Örneğin; kısa boylu bitkiler çiçek tarhlarında, saksılarda, uzun boylu bitkiler ise düşük seviyelerde, toprak zeminde yetişirler. Engellilerin bitkilerle ugraşabilmeleri için, bitkiye ya eğilmeden ayakta veya tekerlekli sandalyede oturarak rahat ulaşabilmeleri gerekir. Bitkinin yaklaşık yerden yüksekliği; eğer kişi eğilemiyorsa ve ayakta çalışabiliyorsa 800mm, tekerlekli sandalyede oturarak çalışabiliyorsa 600 mm olmalıdır. Ayrıca bitki kutularının da dar olması gerekir. Bu nedenle 900-1200 mm genişlikteki kutular uygun olabilir.
```
| 2
|
tr
| 175
| false
|
[{"class": "Resim", "confidence": 0.90110844373703, "polygon": [[377, 816], [1345, 814], [1345, 390], [376, 391]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8598203659057617, "polygon": [[1514, 131], [1516, 80], [1458, 79], [1456, 130]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.6714842319488525, "polygon": [[1511, 914], [1511, 848], [391, 847], [391, 913]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.3719772696495056, "polygon": [[924, 361], [1415, 361], [1415, 277], [924, 278]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.3090056777000427, "polygon": [[305, 2131], [1444, 2131], [1444, 2042], [305, 2043]]}]
| 83
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 2
|
```markdown
EĞİLMekte ZORLANAN İNSANLAR
İÇİN BİTKİ HAVUZU
TEKERLEKLİ SANDALYE İLE ULAŞILABİLEN
MASA YÜKSEKLİĞİNDE BİTKİ KUTUSU
[IMAGE]...[/IMAGE]
[IMAGE]...[/IMAGE]
Şekil 9: Engelli kişinin ayakta ve tekerlekli sandalyede bitkiye ulaşabilirliği103
103 Verhe, I., 1995, The Adaptation of Outdoor Activity Areas for the Use of the Disabled, the Finnish Association of Sports for the Disabled, Finland.
```
| 2
|
en
| 53
| false
|
[{"class": "Resim", "confidence": 0.9376997947692871, "polygon": [[380, 895], [1330, 894], [1329, 302], [379, 303]]}, {"class": "Resim", "confidence": 0.9317303895950317, "polygon": [[399, 1780], [1336, 1779], [1335, 1425], [399, 1426]]}, {"class": "Resim", "confidence": 0.8978105187416077, "polygon": [[376, 1346], [1449, 1345], [1449, 949], [376, 949]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8175302147865295, "polygon": [[1517, 134], [1518, 84], [1460, 82], [1458, 133]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.7244877815246582, "polygon": [[1399, 1933], [1399, 1820], [275, 1820], [275, 1933]]}]
| 84
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 2
|
```markdown
[IMAGE]Şekil 10: Tekerlekli sandalye kullanan engellinin bitkiye erişimi için gerekli bitki alanları ve kesiti[/IMAGE]
104 Carstens, D.J., 1985, Site Planning and Design for the Elderly Issues, Guidelines and Alternatives, Van Nostrand Reinhold Company, New York.
```
| 2
|
tr
| 37
| false
|
[{"class": "Resim", "confidence": 0.9496198296546936, "polygon": [[348, 1444], [1271, 1443], [1271, 991], [347, 992]]}, {"class": "Metin", "confidence": 0.8891745805740356, "polygon": [[1512, 967], [1518, 262], [325, 252], [319, 957]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8737238645553589, "polygon": [[1518, 139], [1519, 83], [1456, 82], [1455, 138]]}, {"class": "Metin", "confidence": 0.778398871421814, "polygon": [[333, 1970], [1484, 1969], [1484, 1466], [333, 1467]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.5367940664291382, "polygon": [[288, 2148], [1444, 2147], [1444, 2042], [288, 2043]]}]
| 85
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 2
|
```markdown
Şekilde tekerlekli sandalye kullanıcılarının bitkiye erişimini kolaylaştıracak elemanlar ve bunların detayları görülmektedir. Bu elemanların altında, tekerlekli sandalye kullanıcısının dizini koyabileceği kadar bir açıklık ve bulunduğu alanda da yine tekerlekli sandalyenin rahat hareket edebileceği genişlikte alan gerekmektedir.
Bitkilerin yetiştirildiği kutuların kenarları, çeşitli aletlerle eğilmeden çalışabilmeye olanak sağlamak amacıyla genişletilmelidir. Alternatif olarak çiçek kutuları, tekerlekli sandalye kullanıcılarının rahat faydalanabilmesi için ayaklı yapılabilir. Kutuların altında 670mm yüksekliğinde diz koyma alanları oluşturulmalıdır. Bu tip kutular ancak kısa köklü bitkiler için kullanılabilir.
Planlamada rengin, özellikle az gören kişiler için yön saptamayı kolaylaştırması, diğer bilgi ve nesnelerin algılanmasını sağlaması nedeniyle önemli işlevleri vardır. Turuncu, sarı, yeşil gözün en iyi algıladığı renklerdir. Kırmızı ve mora gidildikçe algılama zorlaşır. Gerek bitkisel gerekse yapısal düzenlemelerde zıt renklerin kompozisyonu, farklı yüzeylerin daha kolay ayırt
105 Stoneham, J., Thoday, P. 1996, Landscape Design for Elderly and Disabled People, Garden Art Pres, United Kingdom.
```
| 2
|
tr
| 157
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9494718909263611, "polygon": [[1521, 1791], [1524, 298], [311, 295], [307, 1788]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8339458703994751, "polygon": [[1519, 138], [1519, 83], [1460, 82], [1459, 136]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.6812493801116943, "polygon": [[1458, 2130], [1458, 1970], [315, 1970], [315, 2130]]}]
| 86
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
edilebilmesine olanak verir.¹⁰⁶ Bahçelerin içindeki yaya yolları boyunca kişiyi yönlendirmek amacıyla farklı renk ve dokudaki bitkiler kullanılabilir.
**5.2.3. Çocuk Oyun Alanları**
Çocuk oyun alanları, çocukların sağlıklı büyümelerini amaçlayan değişik yaş gruplarının kullanım mekanlarıdır. Çocukların temiz hava gereksinimi, oyun olanakları buna bağlı olarak sosyal ilişkiler geliştirmeleri bu mekanlar sayesinde karşılanır. Çocuk oyun alanları, yalnızca çocukların değil onları gözleyebilmek için aile bireylerinin de geldiği düşünülerek, onlar içinde bir tür dinlenme mekanı tasarlanmalıdır.
Çocuk oyun alanlarında, engelleri yüzünden sosyal aktiviteleri istenilen düzeyde olmayan çocuklara diğer çocuklarla kaynaşabilecekleri, her şeyden önce fiziksel ve sosyal gelişimlerini sağlayabilecekleri bir ortam yaratılmalıdır. Engelli olmak oyun oynamak için bir engel değil sadece bir dezavantaj olabilir. Ayrıca, oyun alanlarının tasarımı yapılırken normal çocukların, özel problemleri ve öğrenme zorluğu olan çocuklarla alay etme olasılığını en aza indirecek şekilde tasarım yapılmalıdır. Herkesin katıldığı oyun alanı donanımı ve olanakları, ufak değişikliklerle engelli çocuklar içinde kullanılabilir hale getirilmelidir. Çünkü çocuklar arasındaki etkileşim önemlidir. Şekil 10'da bir kum havuzunun yükselttilerek tekerlekli sandalyede bulunan çocukların, diğer arkadaşlarıyla bir arada oynayabileceği gösterilmektedir. Ayrıca ebeveynlerin de engelli olabileceği ihtimali göz önüne alınarak, diğer kentsel mekanlarda olduğu gibi bu alanlarda da uygun tasarımların yapılması gerekmektedir.¹⁰⁷
¹⁰⁶ Bekiroğlu, M.S., 1998, Peyzaj Düzenlemelerinde Özürlülerin Kullanımları ile İlgili Sorunların Saptanması, İstanbul Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü, İstanbul.
¹⁰⁷ Haris, W.H., Dines, N.T., 1998, Time Saver Standarts for Landscape Architecture, McGraw-Hill, USA.
```
| 2
|
tr
| 221
| false
|
[{"class": "Resim", "confidence": 0.9503130316734314, "polygon": [[329, 1965], [1136, 1965], [1136, 1581], [329, 1582]]}, {"class": "Resim", "confidence": 0.9171367883682251, "polygon": [[343, 712], [1156, 709], [1154, 269], [341, 272]]}, {"class": "Metin", "confidence": 0.9115094542503357, "polygon": [[1503, 1565], [1506, 795], [345, 791], [342, 1560]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.7956676483154297, "polygon": [[1269, 2044], [1269, 1985], [331, 1984], [331, 2043]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.7800461053848267, "polygon": [[1516, 129], [1516, 82], [1460, 81], [1460, 128]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.6508732438087463, "polygon": [[1442, 778], [1442, 724], [316, 720], [316, 775]]}]
| 87
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 2
|
```markdown
Şekil 12: Tekerlekli sandalye kullanan çocuklar için tasarlanmış kum alanı<sup>108</sup>
Çocuk oyun alanlarında kullanılan oyun araçları çocukların sağlıklı olarak vücutlarının gelişmesine olanak vermelidir. Engelli çocuklar için sıradan bir çocuk oyun alanı tehlikeli koşullara (sert döşemeli geniş ve çiplak alanlar, emniyetsiz salıncaklar, yüksek kaydıraklar vb.) sahiptir. Doğal materyaller olan kum ve toprak dahi rahatsızlık vermektedir. Örneğin; protez kullanan çocukların, taktikleri protezlerin eklem yerlerine kumun girmesiyle hareketleri engellediği için kumda oynayamazlar. Bu yüzden yumuşak bir malzeme olan süngerimsi lastikler ve çim, toprak ve kumun yerine kullanılabilen yüzey örtüçüleridir.
Oyun alanları, çeşitli oyun türleri için bir su havuzu veya küçük bir göl içerebilir. Su havuzu, oyuncak botlarla oynamak için gerekli olan su miktarına göre ortalama 300-400mm derinliğinde olabilir.
Şekil 13: Çocukların güvenle eğlenebilecekleri bir su havuzu<sup>109</sup>
<sup>108</sup> a.g.e.
```
| 2
|
tr
| 127
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9626147150993347, "polygon": [[1493, 824], [1493, 285], [336, 285], [335, 823]]}, {"class": "Resim", "confidence": 0.956229567527771, "polygon": [[336, 1250], [1222, 1249], [1222, 849], [335, 851]]}, {"class": "Metin", "confidence": 0.913594663143158, "polygon": [[1490, 1645], [1490, 1371], [322, 1371], [321, 1645]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8754067420959473, "polygon": [[1513, 134], [1514, 83], [1457, 81], [1456, 132]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.8450120091438293, "polygon": [[1447, 2139], [1447, 1967], [344, 1964], [344, 2136]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.7138727903366089, "polygon": [[1193, 1320], [1193, 1262], [365, 1262], [365, 1319]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.36075112223625183, "polygon": [[949, 1758], [950, 1728], [916, 1728], [915, 1757]]}]
| 88
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
Çocuk oyun alanlarında, çocukları en fazla meşgul eden, oyun aletleridir. Bu aletler sabit, basit, emniyetli ve çok yönlü olmalıdır. Eski araba lastikleri ve sallanan yataklar salıncak olarak kullanım için uygun olabilir. Sallanan yataklar, çocukların sırtüstü ve yüzükoyun uzanarak sallanmalarına imkan tanır ve aynı anda birçok çocuk tarafından kullanılabilir. Bu salıncaklar, kendilerine destek sağlayamayan engelli çocukların için daha yavaş sallanma imkanı tanır ve yerden yüksekliği 150-250mm kadar olabilir. Eski araba lastiği kullanılarak oluşturulmuş salıncaklar ise engelli çocukların kolu, sırtı destekleyen donanıma sahiptir.
Kaydıraklar da çocuk oyun alanlarının önemli elemanlarıdır, demir boru ve saçtan inşa edilirler. Merdiven ve kayma alanı olmak üzere iki kısımdan oluşur. Şekilde genişletilmiş merdiven ve kayma yüzeyi ile engelli çocukların rahat kullanımına olanak tanıyan bir kaydırak örneği görülmektedir.
109 Accessible Landscape Designing for Inclusion San Francisco State University, San Francisco.
110 Verhe, I., 1995, The Adaptation of Outdoor Activity Areas for the Use of the Disabled, the Finnish Association of Sports for the Disabled, Finland.
```
| 2
|
tr
| 167
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9491482377052307, "polygon": [[315, 2021], [1511, 2018], [1508, 730], [312, 733]]}, {"class": "Resim", "confidence": 0.9358726143836975, "polygon": [[319, 647], [1191, 646], [1190, 257], [318, 258]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8049277067184448, "polygon": [[1513, 133], [1514, 85], [1457, 84], [1456, 132]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.747122049331665, "polygon": [[330, 687], [1118, 687], [1118, 635], [330, 635]]}]
| 89
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
74
[IMAGE]
Şekil 15: Engelli çocuklar için tasarlanmış kaydırak<sup>111</sup>
Görme engelli çocuklar için, oyun alanlarında kullanılan oyun aletlerinin kendilerinden çok malzemeleri önemlidir. Çünkü görme engelli çocuklar malzemeleri dokunarak tanımak isterler. Bu nedenle çivi, bulon gibi bağlayıcıları kullanmak yanlış olur. Aynı şekilde sivri köşeler ve yırtıcı yüzeyler de bulunmamalıdır.
**5.2.4. Spor Alanları**
Spor alanları, kentsel yaşamda insanların rekreatif ihtiyaçları için yararlandıkları alanlardır. Bu alanların tasarımı yapılırken, özellikle kişilerin serbest vakitlerini nasıl değerlendirdikleri önemlidir. Engellilerin birçoğu engellerinden dolayı çalışmadıklarından diğer kişilere göre daha fazla serbest vakitleri vardır. Bu yüzden engellilere yönelik tasarımların yapılarak onların toplumla bütünleşmesini sağlayacak spor alanları oluşturulmalıdır. Ancak her aktivite türünde özel adaptasyonların yapılması gerekmektedir. Bazı spor aktiviteleri ve tasarım standartları şunlardır:
Binicilik aktivitesi hangi alanda olursa olsun değerlendirilmesi kolay bir spordur. Kırsal bir alanda veya bir yol üzerinde rahatlıkla ata binilebilir. Engelliler bu sporu yaparak hem ata binmesini hem de bu yeteneklerini artırmayı amaçlarlar.<sup>112</sup> Binicilik sporu fiziksel, görme veya zihinsel engeli olan tüm insanların yapabileceği bir aktivitedir. Engellilerin ata binebilmesi
```
| 2
|
tr
| 164
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9391141533851624, "polygon": [[338, 598], [1491, 597], [1491, 294], [338, 294]]}, {"class": "Metin", "confidence": 0.879921555519104, "polygon": [[1530, 1737], [1530, 1315], [348, 1315], [348, 1737]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8569647669792175, "polygon": [[1516, 140], [1517, 86], [1456, 85], [1454, 139]]}, {"class": "Resim", "confidence": 0.7625290751457214, "polygon": [[1436, 1292], [1440, 616], [366, 610], [362, 1286]]}]
| 90
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
için, çeşitli yardımcı yapılarla desteklenmesi gerekir. Tekerlekli sandalye kullananlar yükseklik farkını gideren eğimli bir yolda, küçük bir platformdan ata binebilirler. Bu yol sağlam olmalı, eğim ise 1/12.5 yani %8 düzeyinde olmalıdır. Ayrıca uzunluğu 6000mm'yi geçmeyen ve 900mm yüksekliğinde el tutma yerleri ve tırabzanlar da bulunmalıdır.
Atlar, birbirine bakacak şekilde iki platform arasında durmalıdır. Platformlardan biri merdiven ile donatılmış olabilir. Bu şekilde tasarlanan basamakların eni 900-1000mm, rıhtı 120-130mm ve basamak genişliği ise yaklaşık 400mm olmalıdır.
113 a.g.e.
```
| 2
|
tr
| 104
| false
|
[{"class": "Resim", "confidence": 0.9285799860954285, "polygon": [[325, 744], [1473, 742], [1472, 286], [324, 288]]}, {"class": "Metin", "confidence": 0.9049131274223328, "polygon": [[1479, 2008], [1489, 1184], [331, 1171], [321, 1995]]}, {"class": "Resim", "confidence": 0.8750581741333008, "polygon": [[1475, 1146], [1475, 780], [345, 780], [345, 1146]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8075649738311768, "polygon": [[1515, 134], [1516, 82], [1455, 80], [1453, 133]]}]
| 91
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 2
|
```markdown
[IMAGE]...[/IMAGE]
Şekil 17: Ata binmeyi kolaylaştırmak için merdivenle birlikte kullanılan platform<sup>114</sup>
Golf topla oynanan bir oyun olup, kurallara bağlı olarak topa, başlama noktasından deliklerin içine girebilmesi için sopa ile vurularak oynanır. Golf, görme engelli, yürüme engelli, felçli vb. engel gruplarına uygun bir spordur. Prensipte, alan içinde hareket edebilen ve sopayla topa vurabilen herkese uygundur. Engellilere uygun golf ABD'de yaygındır. Engelliye uygun golf alanı; 3, 6 veya 9 delikli ve yüzeyi yoğun çimle kaplı olmalıdır. 3 delikli olan golf alanları rehabilitasyon alanlarıyla da bütünleştirilebilir. Golf alanlarında kişi rahatlıkla 7-8 km hareket eder ve oyun yaklaşık 3-4 saat kadar sürer.<sup>115</sup>
Engelliler okçuluk aktivitesini iç ve dış mekanlarda yapabilirler ve yarışmalara katılarak engelli olmayan insanlarla da yarışabilirler. Engellilerin çoğu, normal
```
| 2
|
tr
| 119
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9263782501220703, "polygon": [[1508, 1970], [1519, 324], [326, 316], [314, 1961]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8359290361404419, "polygon": [[1520, 137], [1521, 81], [1459, 80], [1458, 136]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.3347822427749634, "polygon": [[1424, 2121], [1424, 2004], [296, 2004], [296, 2121]]}]
| 92
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
yayla yani olimpik standartlara uygun yayla okçuluk egzersizi yapabildiği gibi özel karışımından yapılmış yay da kullanabilirler. Bu özel yayı kullanmak birçok engelli için daha kolay ve uygundur.
Atıcılık aktivitesi hava veya barutla çalışan; silah, tabanca veya tüfekle durgun ya da hareketli hedefe atıştan oluşur.
Okçuluk ve atıcılık aktivitesi yapılırken okçuluk ve atıcılık poligonu olmalıdır. Bu poligonlar, sıradan veya yarışma okçuluğuna servis veren spor kompleksleridir. Okçuluk ve atıcılık poligonlarının engelliye uygun olması için arabayla kolay ulaşımın olması, araba park alanının atış poligonunun çevresinde olması, geniş ferah, az eğimli yolların olması, muhafaza ve servis alanı girişlerinin engellinin kullanabileceği şekilde olması ve iyi anlaşılır açıklayıcı tabelaların olması gerekmektedir.
Atıcılık ve okçuluk aktivitesinin engelliler tarafından rahat yapılabilmesi için yarışma ve antrenman sahası iki okçunun ihtiyacını rahat karşılayabilmek için 5m genişlikte, 90m uzunlukta ve nişanın yönü kuzeye doğru olan yeşil alandan oluşur.116
Bisiklete binme, birçok engelli için iyi bir açık alan aktivitesi ve egzersizidir. Bisiklet kullanma özellikle genç engellilerin kendi çevrelerinde ve diğer genç insanlarla birlikte eğlenmelerine imkan tanır.
Bisiklet yolunun iyi, pürüzsüz yüzeyli ve aydınlatılması bisiklete binmeyi kolaylaştırır. Bu tip yüzeyler tekerlekli sandalye yarışlarında da uygun ve güvenli olurlar. Birçok engelli kişi, normal bisiklete binemez. Sıradan bisikletler, elde kullanılabilen bisikletler veya üç tekerlekli bisikletlere dönüştürülerek engellilere uygun bisikletler oluşturulabilir.117
116 Verhe, I., 1995, The Adaptation of Outdoor Activity Areas for the Use of the Disabled, the Finnish Association of Sports for the Disabled, Finland.
117 A.g.e.
```
| 2
|
tr
| 234
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9404042363166809, "polygon": [[1518, 2174], [1540, 335], [304, 320], [282, 2159]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8652216792106628, "polygon": [[1519, 134], [1520, 75], [1457, 73], [1455, 132]]}]
| 93
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
Futbol, zihinsel engelliler ve düşük seviyeli bedensel engelliler tarafından oynanabilir. Bu oyunda koltuk değnekleri kişiye destek olabilir. Fakat özel ekipmanlar ve adaptasyon gerektirmez ve kurallar da normal oyunla aynıdır.
Tekerlekli sandalye basketbolü, çok yüksek bir fizik kondisyon ve teknik beceriyle birlikte süratli biçimde yer değiştirmeyi gerektiren bir spordur. Uluslar arası Tekerlekli Sandalye Basketbol Federasyonu tarafından belirlenen kurallar ve sınıflamalar çerçevesinde yapılır. Bu düzenlemeler, ayakta oynanan basketbol sahasına eş saha büyüklüğü ve pota yüksekliği gibi konuları da içerir.
Atletizm sporları yaz alanlarında açık alanlardaki spor alanlarında gerçekleştirilirken, kış aylarında spor salonlarında yapılır. Atletizm yapan görme engelli sporcular, görme yetisi olan eşlikçileriyle beraber veya ses sinyalleri yardımı ile düzgün bir yüzeyde koşu aktivitesine katılabilirler.
Balık tutma engelliler için, doğa ve su eğlenceleri arasında en popüler aktivitedir ve fazla fiziksel gücü ihtiyaç yoktur. Balık tutma teknikleri ve yolları deniz, göl, sahil ve kıyı konumuna göre değişir. Geleneksel balık tutma yöntemleri, olayla balık tutma ve kayıktan ağla balık tutmadır. Balık tutmanın zor olan kısmı su ve bota ulaşımından kaynaklandığından, engelli kişi olayı kaldırabiliyorsa balık da tutabilir. Engelliye uygun balık tutma iskelesine ulaşım en kolay şekilde sağlanmış olmalıdır. İskeler tercih bir kişiye uygun olarak tasarlanır ve kıyı boyunca, örneğin 3m ara ile oluşturulur. Ayrıca tekerlekli sandalye kullananların rahat hareket edebileceği boyutlara sahip olmalı ve oturma alanı bulundurulmalıdır. Balık tutma iskeleleri minimum 900mm genişliğinde ve 1200mm derinliğinde tıraşlanlı platformdan oluşmalı ve kenarları dik olmalıdır. Platformun suya olan maksimum yatay mesafesi 300mm olmalıdır. Balık istasyonuna, genişliği minimum 1500mm olan ve ve
```
| 2
|
tr
| 246
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.928074061870575, "polygon": [[341, 685], [1519, 684], [1518, 287], [341, 288]]}, {"class": "Resim", "confidence": 0.9248108863830566, "polygon": [[346, 1272], [1372, 1269], [1371, 735], [345, 738]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8746275305747986, "polygon": [[1520, 136], [1521, 79], [1457, 78], [1456, 134]]}, {"class": "Metin", "confidence": 0.8714298605918884, "polygon": [[1486, 1923], [1486, 1403], [339, 1403], [338, 1922]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.7634437680244446, "polygon": [[1293, 1366], [1293, 1302], [296, 1301], [296, 1365]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.702511727809906, "polygon": [[340, 2152], [1205, 2151], [1204, 2031], [340, 2032]]}]
| 94
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
İskele veya balık tutma platformu 700-900mm yükseklikte dik kenarlar ve korkulukla donatılmış olmalıdır. Gerekirse düşmeyi önlemek için 1000mm yüksekliğinde ekstra bir parmaklık ilave edilmelidir. Tekerlekli sandalye kullanan engelliler için, korkulukların üzerine yeterli yükseklikte konulacak raflar, kol ve balık yemi koymak için kullanılarak balıkçıya kolaylık sağlar. Raflar 200-250mm genişliğinde ve eğimi 30 derece olmalıdır.
[IMAGE]...[/IMAGE]
Şekil 18 : Engelliler için tasarlanmış balık tutma iskelesi kesiti118
Yüzme eski zamanlardan günümüze kadar, engelliler için önemli bir fizyoterapi ve rehabilitasyon yöntemi olmuştur. Yüzme, güneşlenme aktivitesini de beraberinde getirdiği için eneliler arasında tercih edilmektedir. Yüzme açık alanda iki farklı mekanda gerçekleştirilir. Bunlar, plajlar ve yüzme havuzlarıdır.
Plajlar, yüzme ve güneşlenme aktivitesinin gerçekleştirildiği alanlar olup bu alanların yüzme havuzuna olan avantajları, daha fazla su derinliğine sahip
118 internet 2008, ADA Accessibility Guidelines for Building and Facilities http://www.access-board.gov/adaag/html/figures/fig62.html
```
| 2
|
tr
| 133
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9390658736228943, "polygon": [[1522, 1982], [1528, 302], [292, 297], [285, 1977]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.9025510549545288, "polygon": [[1521, 138], [1522, 82], [1456, 80], [1455, 136]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.89888596534729, "polygon": [[1450, 2147], [1450, 1952], [277, 1952], [276, 2146]]}]
| 95
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
olmaları, kaygan yüzeyleri veya sert kesici kenarların bulunmaması ve bina dışı doğal bir çevrenin ruhsal yararlarını sağlamalarıdır.119
Plajların tasarımı yapılırken özellikle, plajlara kamp alanlarından, piknik alanlarından ve diğer alanlardan erişilebilirlik kolay sağlanmalıdır. Ayrıca binalara, iskelelere ve su alanlarına da tekerlekli sandalye ulaşmak mümkün olmalıdır. Zemin malzemesi ise yeterince sert ve içeriği tekerlekli sandalye kullanımına izin verecek şekilde olmalı ancak düşmelerde oluşabilecek zararlara engel olmak için uygun malzeme seçilmelidir. Tercih edilen, ana yolların beton, yaya yollarının ise asfalt veya ahşap malzeme ile kaplanmasıdır. Yumuşak kumlu bir alanda seyahat etmeyi izin veren en iyi çözüm, ahşap malzemeden yapılan yollarıdır ki, aynı zamanda plajlara en az zararı verir. Ayrıca ahşap plak kışın buz problemini ortadan kaldırarak, plajın her sezon kullanılmasını sağlar. Güneşlenme alanlarında ise yüzey malzemesi olarak ince kum veya yumuşak taş yerine çim alanlar engelliler için çok daha elverişlidir.120
Yüzmek ve dalmak amacıyla, suya kıyıdan erişmek birçok engelli için zor hatta olanaksızdır. Suya erişim, engelliye uygun bir iskeleden gerçekleştirilebilir. Sahilden suya doğru giden, eğimi azaltıcı nitelikte olan bir yol ile erişim sağlanabilir. İskelenin engellilere uygun olabilmesi için, (tekerlekli sandalye kullananlar) geniş bir alana sahip olmalıdır ki bu en az 1800mm boşluk demektir. İskelede dinlenmek için bir de oturma yeri bulunmalıdır. Bir iskeledeki 900 ve 700mm yüksekliğindeki tırabzanlar da özellikle görme engelliler ve hareket yeteneği az olanlar için ulaşımı kolaylaştırmakla birlikte suda ve iskelede kişiye ek bir güvence sağlamaktadır.121
119 Harris, W.H., Dines, N.T., 1998, [n
| 2
|
tr
| 234
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9240458011627197, "polygon": [[1514, 1993], [1525, 314], [314, 305], [303, 1985]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8606752753257751, "polygon": [[1516, 137], [1518, 79], [1454, 78], [1453, 135]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.8087061047554016, "polygon": [[1401, 2145], [1402, 2029], [311, 2027], [311, 2143]]}]
| 96
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
İskelenin üst kısmının su yüzeyinden 200mm'den fazla olmaması önerilmektedir. İskeleye erişim su düzeyine uydurulmuş, kot farkını kapatan köprüünün yardımı ile sağlanmalıdır. Suya iniş çıkış engelliye uygun merdivenler veya bir asansör vasıtası ile sağlanmalıdır. Suya inmek için kullanılan basamaklar 600-700mm genişliğinde olup basamaklar, iskelenin üzerinden ortalama 500mm yukarıdan başlar. Böylece merdivenlere bir tekerlekli sandalyeden doğrudan erişmek mümkün olabilmektedir. Basamakların her iki tarafında ise 140-150mm yükseklikte tıraşlanlar bulunmalıdır.122
Görme engelli kişilere yön verebilmek, derin sulara girilmesini önlemek için ses sinyallerinden faydalanılabilir.
Yüzme havuzları, ısısında değişiklik göstermemesi, dalgı ve akıntıların bulunmaması nedeniyle kontrollü koşullar altında engellilerin yüzme aktivitesinden yararlanılmasına olanak sağlamaktadırlar. Havuzların dezavantajları ise sert, kaygan yüzey ve kenarlar, yüksek ses düzeyleri ve ebat sınırlamaları bulunmasıdır.123
Yüzme havuzlarının etrafındaki alan, tekerlekli sandalye kullananların da rahat kullanabileceği genişlikte olmalı ve donmayan, kaymayan yüzeylerden oluşmalıdır. Ayrıca yaş yüzeylerin iyi havalandırılması gerekir ve aşırı sesin engellenmesi için sert yüzeyleri bulunan hijyenik alanlardaki akustiğe de dikkat edilmelidir. Algılamaya yardımcı olmak için, havuzun kenarlarında kullanılan renkler ve malzemelerde kontrast oluşturulmalıdır.
Havuz kenarlarında ısıtmalı olarak 500mm yüksekliğinde yüzme öncesi ve sonrası dinlenme amaçlı oturma elemanları bulunmalıdır. Havuz suyunun yüzeyi çevre alan ile aynı olmalıdır. Böylece suya inmede daha az basamak
```
| 2
|
tr
| 193
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9338784217834473, "polygon": [[1490, 2135], [1522, 298], [301, 277], [270, 2113]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8835712671279907, "polygon": [[1519, 137], [1521, 80], [1456, 78], [1455, 135]]}]
| 97
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
kullanılarak engellinin suya inişi kolaylaşmaktadır. Havuzun farklı alanlardaki derinliği açıkça işaretlenmelidir. Engelliler için tavsiye edilen havuz derinliği sığ kenarında 1000-1200mm, derin kenarında ise 1800mm kadar olmalıdır. Görme engelliler için derinliğin değiştiği noktalar sesli ve sı fışkıran araçlarla belirlenebilir.124
Havuza iniş daima sığ kenardan olmalı, kişilerin suya girişleri tırabzanlar yardımıyla ve geniş merdivenlerle sağlanmalıdır ki bunlar dinlenmek ve oturmak için de kullanılabilmelidir. Koltuk değnekleri kullanarak hareket eden kişilerin kullanımı için 900mm genişliğindeki basamaklar, daha dar olan 600mm genişliğinde basamakların yanına yapılabilir. Basamakların rıhtı 120-150mm, basamak genişliği 320-400mm kadar olabilir. Basamakların her iki kenarında, aralarında 600mm mesafe bulunan 700-900mm yüksekliğinde tırabzanlar bulunmalıdır.
**5.3. Geçiş Alanlarında Engelli İnsanlara Yönelik Tasarım İlkeleri**
Kentsel doku içerisinde, kent yaşamının işlevsel olarak hayat bulduğu yerler yollar ve yollarla ilgili yaya mekanlarıdır. Bilindiği gibi yaya ve araç ya da taşıt yolları olarak iki ayrı yol sınıflaması yapılır. Buradan da yaya ulaşımı, bisiklet ulaşımı, motorlu özel ve kamusal taşımacılık ve servis ulaşımı gibi ayrımlara gidilebilmektedir. Yayalar ve taşıtların mümkün olduğu kadar ayrılması ile, güvenlik ve çevresel kirlilik etkenlerinden uzaklaşılmaktadır. Yollar yapıları birbirinden ayıran ve onlara ulaşmayı sağlayan mekanlar olduğundan, bu mekanların güneşlenme, ışık ve hava sirkülasyonu gibi çevresel ve klimatik faktörlerin de göz önünde bulundurularak düzenlenmesi gerekmektedir.
Yaya mekanlarında getirilecek olan tasarım ve planlama kararlarının, engelli yayalara ve diğer yayalara yönelik geliştirilmesi ve yapılaşmamış alanların
[
IMAGE]Şekil: 5.3. Geçiş Alanlarında Engelli İnsanlara Yönelik Tasarım İlkeleri[/IMAGE]
124 Verhe, I., 1995, The Adaptation of Outdoor Activity Areas for the Use of the Disabled, the Finnish Association of Sports for the Disabled, Finland.
```
| 2
|
tr
| 253
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9437161684036255, "polygon": [[343, 1343], [1511, 1340], [1508, 282], [340, 285]]}, {"class": "Resim", "confidence": 0.9184817671775818, "polygon": [[363, 1798], [1532, 1795], [1531, 1356], [362, 1359]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8267543315887451, "polygon": [[1516, 128], [1517, 76], [1456, 75], [1455, 127]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.8074347376823425, "polygon": [[335, 1895], [804, 1894], [804, 1824], [335, 1825]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.6469267010688782, "polygon": [[1443, 2143], [1443, 1963], [360, 1961], [360, 2141]]}]
| 98
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
dışındaki yaya bölgeleri, yaya alanları ve taşıt trafik alanlarında da getirilmesi gerekmektedir.
# 5.3.1. Yaya Yolları ve Kaldırımlar
Kentsel alanların en önemli unsurlarından biri yaya yolları ve kaldırımlardır. Yaya yolu taşıt trafiğinden tamamen arındırılmış veya gerektiğinde belli taşıtların girmesine izin verilen yoldur. Yaya kaldırımları ise taşıt yolu kenarı ile, gerçek veya tüzel kişilere ait mülkler arasında kalan ve bordür taşıyla taşıt yolundan ayrılmış platformun, yayaların kullanımına tahsis edilmiş kismıdır.125
Yaya yollarının genişliği yolun amacına ve mevcut ya da beklenen trafik yoğunluğuna bağlı olarak değişir. Yaya yollarının genişlikleri, eğimleri, dösemeleri kullanıcıların hayatını sınırlamayacak şekilde olmalıdır. Genel bir kural olarak; her yaya için omuz genişliği 60cm ile, yürüyen kullandığı 75cm'lik alan yeterli genişliği belirtmektedir. Dolayısıyla iki, üç kişilik yaya yolu hesaplamlarında 75'in katları şeklindedir.
```
| 2
|
tr
| 129
| false
|
[{"class": "Resim", "confidence": 0.93215012550354, "polygon": [[347, 847], [1556, 845], [1555, 442], [346, 445]]}, {"class": "Resim", "confidence": 0.9133239388465881, "polygon": [[1537, 1917], [1541, 1141], [314, 1135], [310, 1911]]}, {"class": "Metin", "confidence": 0.9029324054718018, "polygon": [[1504, 1111], [1504, 950], [332, 949], [332, 1110]]}, {"class": "Metin", "confidence": 0.8723143935203552, "polygon": [[1491, 422], [1491, 284], [327, 282], [327, 420]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8493331670761108, "polygon": [[1517, 131], [1518, 77], [1457, 76], [1456, 130]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.8344895839691162, "polygon": [[1050, 1984], [1050, 1929], [339, 1929], [339, 1983]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.7510055899620056, "polygon": [[1208, 899], [1208, 847], [367, 847], [367, 899]]}]
| 99
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 2
|
```markdown
Konut alanları içerisindeki veya çevresindeki taşıttan ayrı olarak düzenlenmiş yaya yollarında ölçüler 150cm ile 350cm arasında değişmektedir.
[IMAGE]...[/IMAGE]
[IMAGE]...[/IMAGE]
[IMAGE]...[/IMAGE]
Şekil 20: Konut alanı içerisinde taşıt girmeyen yaya yolları genişlikleri127
Yaya yollarına konulacak ilave bir durak, ışık, işaret, vitrin, oturma elemanları, telefon kulübesi ya da otopark 35cm ile 120cm arasında yer gerektirmektedir.
[IMAGE]...[/IMAGE]
[IMAGE]...[/IMAGE]
[IMAGE]...[/IMAGE]
[IMAGE]...[/IMAGE]
[IMAGE]...[/IMAGE]
[IMAGE]...[/IMAGE]
Şekil 21: Yaya yoluna eklentiler ve park etme128
127 a.g.e.
128 a.g.e.
```
| 2
|
tr
| 72
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9377851486206055, "polygon": [[308, 640], [1503, 638], [1503, 278], [308, 280]]}, {"class": "Resim", "confidence": 0.9309103488922119, "polygon": [[338, 1000], [970, 998], [969, 673], [337, 675]]}, {"class": "Metin", "confidence": 0.9192055463790894, "polygon": [[344, 1793], [1505, 1793], [1505, 1496], [344, 1496]]}, {"class": "Resim", "confidence": 0.9047108888626099, "polygon": [[341, 1388], [1012, 1386], [1011, 1013], [340, 1014]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8728702664375305, "polygon": [[1513, 128], [1514, 76], [1457, 75], [1455, 126]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.8265742063522339, "polygon": [[1448, 2149], [1448, 1945], [350, 1944], [349, 2147]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.799406886100769, "polygon": [[1280, 1459], [1280, 1401], [337, 1401], [337, 1458]]}]
| 100
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
Bedensel veya ortopedik engelle sahip yayalar için daha geniş yaya yoluna ihtiyaç bulunmaktadır. 90cm, tekerlekli sandalye kullanan bir yaya için gereken ölçütür. Çift yönlü tekerlekli sandalye geçişlerinde bu genişlik 150cm olmalıdır. Ancak genelde bu genişliğin 180cm olması tavsiye edilmektedir. Bir tekerlekli sandalyenin, yayanın yanından geçebilmesi için en az 120cm genişlik gerekmektedir.
[IMAGE]...[/IMAGE]
[IMAGE]...[/IMAGE]
Şekil 22: Tekerlekli sandalye kullanıcıları için yol genişlikleri129
Robinette'e (1985) göre, tekerlekli sandalyeli geçişlerde yeterli genişlik; tekli geçişler için 122cm, çiftli geçişler için 183cm'dir.130 Tekerlekli sandalye kullanıcılarının 90°, 180°, 360° dönüşler ve U dönüşü yapabilmesi, ayrıca bir engel etrafında düzgün dönüş yapabilmesine imkan tanıacak nitelikte olmalıdır.131
129 Internet, 2008, (http://www.un.org/esa/socdev/enable/designm/intro.htm
130 Robinette, G.O., 1985, Basic Human Considerations, Barrier-free Exterior Design:Anyone Can Go Anywhere, s.12-14, New York.
131 Yıldız, B., 2003, Engelliler İçin Dış Mekan Tasarım Özellikleri, s.71, Ankara Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü Peyzaj Mimarlığı Anabilim Dalı Yüksek Lisans Tezi, Ankara.
```
| 2
|
tr
| 145
| false
|
[{"class": "Resim", "confidence": 0.9460508227348328, "polygon": [[743, 702], [757, 293], [346, 279], [333, 688]]}, {"class": "Resim", "confidence": 0.943565309047699, "polygon": [[1406, 1214], [1438, 842], [1052, 808], [1020, 1181]]}, {"class": "Resim", "confidence": 0.9352894425392151, "polygon": [[948, 718], [1454, 715], [1452, 368], [945, 371]]}, {"class": "Resim", "confidence": 0.9349502921104431, "polygon": [[396, 1175], [879, 1171], [876, 820], [393, 824]]}, {"class": "Metin", "confidence": 0.8505991697311401, "polygon": [[1499, 2129], [1505, 1292], [300, 1283], [293, 2119]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.8249086141586304, "polygon": [[737, 763], [737, 713], [355, 712], [355, 762]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8175035119056702, "polygon": [[1516, 133], [1517, 82], [1458, 80], [1457, 131]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.8027570247650146, "polygon": [[927, 1225], [927, 1172], [348, 1172], [348, 1225]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.7820130586624146, "polygon": [[962, 772], [1398, 772], [1398, 721], [962, 721]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.5744264721870422, "polygon": [[1066, 1227], [1409, 1227], [1409, 1184], [1065, 1184]]}]
| 101
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 2
|
```markdown
# 86
| 60° dönüş için gerekli alan | 180° dönüş için gerekli alan |
|---|---|
|  |  |
| Tekerlekli sandalyenin 90 °'lık dönüşü | engel etrafında dönüş |
|---|---|
|  |  |
Şekil 23: Tekerlekli sandalyenin farklı dönüşleri için gerekli alanlar<sup>132</sup>
Yaya kaldırımını engellilerin kesintisiz kullanabilmeleri için yaya yolunda taşıtların park etmeleri yasaklanmalı veya taşıtların park etmemeleri için bordür taşı tarafında 10cm çapında veya 20x20 ebadında, 70-90cm yüksekliğinde metal veya demirli betondan estetik güzellikte koruyucu engeller konulmalıdır.<sup>133</sup>
Yaya yollarındaki düz olmayan dönemeçler, engeller, çukurlar, herhangi bir nedenle yarında kesilen yollar ve yolların üzerindeki seviye değişimleri kullanıcıları olumsuz etkilemektedir. Tüm kullanıcılar için uygun seviyede, açık, temiz, yeterli genişlikte engelsiz yollar sağlanmalıdır. Bedensel ya da
<sup>132</sup> a.g.e.
<sup>133</sup> TSE, 1999, Şehir İçi Yollar-Özürlü ve Yaşlılar İçin Sokak, Cadde, Meydan ve Yollarda Yapısal Önlemler ve İşaretlemelerin Tasarım Kuralları, TS 12576, Ankara.
```
| 2
|
tr
| 146
| false
|
[{"class": "Resim", "confidence": 0.9101346135139465, "polygon": [[1388, 1547], [1389, 526], [462, 525], [460, 1545]]}, {"class": "Metin", "confidence": 0.8842127919197083, "polygon": [[1487, 488], [1487, 273], [297, 272], [297, 487]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8575528860092163, "polygon": [[1518, 133], [1519, 79], [1460, 77], [1459, 132]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.34357118606567383, "polygon": [[683, 1570], [1312, 1569], [1312, 1531], [683, 1531]]}]
| 102
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 2
|
```markdown
ortopedik engelliler ve görme engelliler dışındaki diğer engelli grubundaki insanlar, yaşlılar ve çocuklar için, yaya yollarında standart sayılabilcek diğer genişlik ölçüleri yeterli olmaktadır.
[IMAGE]...[/IMAGE]
Şekil 24: Kullanma yoğunluğu ile bedensel engelli yaya geçiş için gerekli genişlikler134
134 Tokmak, H., 1995, Dış Çevre, Ulaşılabiliirlik İçin Avrupa El Kitabı, s.32, Ankara.
```
| 2
|
tr
| 51
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9449014067649841, "polygon": [[319, 1651], [1473, 1650], [1473, 1149], [319, 1150]]}, {"class": "Metin", "confidence": 0.9429094195365906, "polygon": [[333, 593], [1508, 593], [1508, 290], [333, 290]]}, {"class": "Resim", "confidence": 0.9301993250846863, "polygon": [[989, 1941], [989, 1681], [343, 1680], [343, 1940]]}, {"class": "Resim", "confidence": 0.9269996285438538, "polygon": [[378, 1021], [1104, 1020], [1103, 632], [377, 633]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.876860499382019, "polygon": [[1516, 131], [1518, 77], [1456, 75], [1455, 130]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.8328874111175537, "polygon": [[1018, 2024], [1019, 1956], [328, 1955], [328, 2023]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.7926456928253174, "polygon": [[1161, 1105], [1161, 1051], [343, 1049], [343, 1104]]}]
| 103
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
Kaldırım yükseklikleri 6-15 cm arasında olmalıdır. Tekerlekli sandalye kullanıcılarının çıkabilmesi için kaldırımların uygun yerlerine rampalar yapılmalıdır. Rampaların eğimleri %8 civarında alınmalıdır. Kaldırım rampalarının genişliği en az 140 cm yapılmalı, yan yana yürüyen iki insanın da buradan geçebilmeleri sağlanmalıdır.
[IMAGE]...[/IMAGE]
Şekil 25: Kaldırımlara uygulanabilecek rampa detayı135
Yaya yollarında eğim 1:20'yi aşmamalı, bu eğimden fazla olan yollar rampa olarak tasarlanmalıdır. Yolun bir tarafından diğer tarafına olan eğim-enine eğim-1:50'yi aşmamalıdır.
Kaldırım kenarlarındaki ızgaralar, tekerlekli sandalye kullanıcıları, çocuklu arabalı aileler, koltuk değneği veya baston kullanan engelliler için tehlikeli yapılardır. Genellikle yaya yollarının dışında yer almalıdır, yol yüzeyi ile aynı hızada olmalıdır ve ızgara açıklıkları yaya yolları güzergahına dik olmalıdır.
[IMAGE]...[/IMAGE]
Şekil 26: Yaya yolları üzerindeki ızgaralar136
135 Ulaşılabilirlik Kılavuzu, 2008, www.tsd.org.tr
```
| 2
|
tr
| 119
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9219081401824951, "polygon": [[1497, 770], [1498, 270], [315, 269], [314, 769]]}, {"class": "Resim", "confidence": 0.8901694416999817, "polygon": [[1008, 1822], [1014, 775], [329, 771], [323, 1818]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8194122314453125, "polygon": [[1512, 131], [1514, 78], [1454, 76], [1453, 129]]}]
| 104
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
5.3.2. Yaya Geçitleri
Yaya geçitleri, taşit yolunda yayaların güvenli geçebilmelerini sağlamak üzere, trafik işaretleri bulunan alandır. Kaldırım kenarlarının hareket yönüyle dik açı oluşturduğu noktalarda ve geçiş mesafesinin en kısa olduğu yerlerde yerleştirilmelidir. Taşit yolu ve kavşaklarda yaya geçitleri bordür taşı ile kesilmemeli ve taşit yolu seviyesine kadar yaya yolunda her üç yönde %8 eğimli rampa yapılmalıdır.137
[IMAGE]...[/IMAGE]
Şekil 27: Yaya geçidine kaldırım rampası138
136 Internet, 2008, urban design consideration, pathways, (http://www.un.org/esa/socdev/enable/designm/intro.htm)
137 TSE, 1999, Şehir İçi Yollar-Özürlü ve Yaşlılar İçin Sokak, Cadde, Meydan ve Yollarda Yapısal Önlemler ve İşaretlemelerin Tasarım Kuralları, TS 12576, Ankara.
138 Internet, 2008, urban design considerations, pedestrian crossings, (http://www.un.org/esa/socdev/enable/designm/intro.htm)
```
| 2
|
tr
| 105
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.932856559753418, "polygon": [[1517, 2200], [1542, 322], [305, 305], [279, 2183]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8389859795570374, "polygon": [[1517, 128], [1518, 77], [1455, 76], [1454, 127]]}]
| 105
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
Yaya ve araç trafik yoğunluğuna bağlı olarak ışık kontrolsüz yaya geçidi yapılan yerlerde, engellilerin de geçeceği düşünülerek, sürücüler yaya geçidinden en az 20m önce yaya geçidi işaretiyle ve engelli işareti ile uyarılmalıdır.
Işık kontrollü yaya geçitlerinde trafik işaret lambalarında; işitme engelliler için ışıklı yaya figürü, görme engelliler için devamlı ses uyarı işareti bulunmalıdır.
Refüjlü veya üçten fazla şeritli refüjsüz yollarda karşıdan karşıya geçmede yayalar için refüjde geçişler, diğer yerlerde koruyucu trafik adaları yapılmalıdır. Koruyucu trafik adaları, taşıt gidiş yönünde boyu 300-400cm ve genişliği yaya geçiş yönünde 250-160cm yapılmalı ve bu değerlerin altında olmamalıdır.
Engellilerin hareketini kolaylaştırmak için yaya geçişleri düz ayak olmalıdır. Yoğun trafikli taşıt yollarında hemzemin ve yaya geçitleri yapılmaması halinde engellilerinde kullanabileceği şekilde alt/üst geçitler yapılmalıdır. Bu geçitlerde, çevre müsait ise merdiven yerine eğimi %8'i geçmeyen rampalar ve gerekiyorsa tekerlekli sandalyeli için merdiven eğiminde hareket eden eğik asansör yapılmalıdır.
Yaya alt geçitlerinde girişleri yayalara ve engellilere emniyet hissi verici, geçidin bir ucundan diğer ucunun görülebileceği şekilde, geçit içi yeterli genişlik ve aydınlatma seviyesinde olmalıdır.
**5.3.3. Rampalar**
Farklı seviyelerdeki yerleri birbirine bağlayan rampalar özellikle tekerlekli sandalye kullananlar için gereklidir. Rampa genişlikleri kullanım tipine ve yoğunluğuna göre belirlenir. Tek yönlü rampaların minimum serbest genişliği 90cm, çift yönlü rampaların minimum serbest genişliği ise 150cm'dir. Rampa eğimleri %8'den büyük olmamalıdır. Normal rampa eğimleri %5-8 arasında
```
| 2
|
tr
| 215
| false
|
[{"class": "Resim", "confidence": 0.9592997431755066, "polygon": [[331, 1032], [945, 1025], [940, 549], [326, 556]]}, {"class": "Metin", "confidence": 0.9320716857910156, "polygon": [[1490, 511], [1490, 271], [340, 269], [339, 510]]}, {"class": "Metin", "confidence": 0.8874845504760742, "polygon": [[300, 1613], [1462, 1611], [1461, 1147], [300, 1149]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.802191972732544, "polygon": [[1504, 119], [1508, 61], [1442, 56], [1438, 114]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.8013510704040527, "polygon": [[877, 1098], [877, 1048], [340, 1048], [340, 1098]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.4741505980491638, "polygon": [[392, 2104], [1540, 2103], [1540, 2035], [392, 2036]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.2523133456707001, "polygon": [[214, 2159], [1421, 2157], [1420, 2030], [214, 2032]]}]
| 106
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 2
|
```markdown
olmalıdır. Ancak 100cm'den daha kısa rampalarda %12'ye kadar eğimlere izin verilebilir. Bir rampanın boyu 6m'den fazla ise araya 120cm uzunluğunda bir sahanlık konur. Eğimin %10 ve daha dik olduğu durumlarda tekerlekli sandalyelerin hareketi son derece zordur.139
[IMAGE]Standart bordür rampası[/IMAGE]
Resim 1: Standart bordür rampası
Sabit rampaların düzenlenemediği yerlerde seyyar rampalar da kullanılabilir.Rampaların yüzeyleri sert, stabil, kaymaz ve çok az pürüzlü malzeme ile kaplanmalıdır.
Tekerlekli sandalye kullanan engelliler için, rampaların korumasız taraflarına en az 5cm yüksekliğinde koruma bordürü yapılmalıdır. Görme engelliler için ise, rampaların başında ve sonunda 150cm uzunluğunda düz ve değişik dokuda bir alan bulunmalıdır.
139 Seçkin, Ö.B., 2004, Peyzaj Konstrüksiyonu, s.246, İstanbul Üniversitesi, Orman Fakültesi, İstanbul.
```
| 2
|
tr
| 109
| false
|
[{"class": "Resim", "confidence": 0.8484720587730408, "polygon": [[364, 1365], [859, 1296], [797, 851], [302, 920]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.7462784051895142, "polygon": [[1516, 128], [1517, 84], [1465, 83], [1464, 127]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.6250249147415161, "polygon": [[346, 1407], [788, 1405], [787, 1361], [346, 1363]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.5130245089530945, "polygon": [[350, 828], [795, 827], [795, 767], [350, 768]]}]
| 108
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 2
|
```markdown
# 93
[TABLE]
| Maksimum eğim | Maksimum uzunluk | Maksimum yükseklik |
|---|---|---|
| 1:20 | - | - |
| 1:16 | 8m | 0.50m |
| 1:14 | 5m | 0.35m |
| 1:12 | 2m | 0.15m |
| 1:10 | 1.25m | 0.12m |
| 1:08 | 0.5m | 0.06m |
[/TABLE]
Şekil 30: 90° rampa örneği<sup>142</sup>
[IMAGE]
Şekil 31: 180° rampa örneği<sup>143</sup>
Rampaların önerilen maksimum eğimi 1:20'dir, eğimin açısı rampanın uzunluğuna bağlıdır.
```
| 2
|
tr
| 80
| false
|
[{"class": "Resim", "confidence": 0.8790767788887024, "polygon": [[339, 549], [993, 548], [993, 268], [338, 270]]}, {"class": "Resim", "confidence": 0.8205612897872925, "polygon": [[320, 1782], [1000, 1778], [998, 1410], [318, 1413]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.7791620492935181, "polygon": [[1512, 128], [1513, 89], [1462, 88], [1461, 127]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.6817567944526672, "polygon": [[315, 1858], [739, 1858], [739, 1792], [315, 1793]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.49799925088882446, "polygon": [[347, 622], [849, 622], [849, 567], [347, 567]]}, {"class": "Metin", "confidence": 0.4629908502101898, "polygon": [[315, 920], [1467, 919], [1467, 610], [315, 611]]}, {"class": "Resim", "confidence": 0.294758677482605, "polygon": [[317, 1273], [1007, 1271], [1006, 972], [316, 974]]}]
| 109
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 2
|
```markdown
# WRAPPERS (ALLOWED)
- Kullanabileceğin üç sarmalayıcı:
- **[TABLE]...[/TABLE]** → Tablolar için.
- **[IMAGE]...[/IMAGE]** → Şekil/grafik/akış diyagramı/foto için.
- Aynı sayfada birden çok öğe olabilir; her tablo/şekil ayrı bir sarmalayıcıda olsun.
- Sarmalayıcı dışındaki normal paragrafları **sarmalamadan** yaz.
# GENERAL RULES
- Başlık/altbilgi, sayfa numarası, koşan başlık, süs çizgileri → **çıkar**.
- Özel semboller birebir kalsın: `±`, `%`, `n=`, `*`, üst/alt simge.
- İçerik ekleme/çıkarma/özetleme yok; tahmin/yuvarlama yok.
- Paragrafları olduğu gibi tut; yalnızca bariz OCR hatalarını düzelt.
- Madde etiketlerini normalleştir: `Madde27` → `Madde 27`; açık bariz harf/rakam karışmalarını düzelt
(örn. `Madde3O` → `Madde 30`).
# NUMERIC FORMATTING
- Ondalık **virgül**: `3.97` → `3,97`, `0.001` → `0,001`.
- `±` işareti aynen: `3,42±0,51`.
- p-değerleri `p=0,008`; yıldız varsa koru (örn. `p=0,001*`).
- **Binlik ayırıcı yok** (boşluk/nokta kullanma).
- Sadece **sayısal bağlamda** şu düzeltmeler yapılır: O/o→0, l/I→1, S→5, B→8, Z→2.
Emin değilsen **değiştirme**.
# TABLES (GitHub-Flavored Markdown)
- BÜTÜN tablolar **[TABLE]...[/TABLE]** içinde ve pipes-hyphens ile yazılır.
- Her grup için ölçüler ayrı sütunlara bölünür.
- Satır/sütun birleştirmeleri **tekrar yazarak** temsil edilir; sayı uydurma yok.
- Sayfalar arası bölünmüş tabloyu tek bir **[TABLE]** bloğunda birleştir.
- ```
markdown
```markdown
# WRAPPERS (ALLOWED)
- Kullanabileceğin üç sarmalayıcı:
- **[TABLE]...[/TABLE]** → Tablolar için.
- **[IMAGE]...[/IMAGE]** → Şekil/grafik/akış diyagramı/foto için.
- Aynı sayfada birden çok öğe olabilir; her tablo/şekil ayrı bir sarmalayıcıda olsun.
- Sarmalayıcı dışındaki normal paragrafları **sarmalamadan** yaz.
# GENERAL RULES
- Başlık/altbilgi, sayfa numarası, koşan başlık, süs çizgileri → **çıkar**.
- Özel semboller birebir kalsın: `±`, `%`, `n=`, `*`, üst/alt simge.
- İçerik ekleme/çıkarma/özetleme yok; tahmin/yuvarlama yok.
- Paragrafları olduğu gibi tut; yalnızca bariz OCR hatalarını düzelt.
- Madde etiketlerini normalleştir: `Madde27` → `Madde 27`; açık bariz harf/rakam karışmalarını düzelt
(örn. `Madde3O` → `Madde 30`).
# NUMERIC FORMATTING
- Ondalık **virgül**: `3.97` → `3,97`, `0.001` → `0,001`.
- `±` işareti aynen: `3,42±0,51`.
- p-değerleri `p=0,008`; yıldız varsa koru (örn. `p=0,001*`).
- **Binlik ayırıcı yok** (boşluk/nokta kullanma).
- Sadece **sayısal bağlamda** şu düzeltmeler yapılır: O/o→0, l/I→1, S→5, B→8, Z→2.
Emin değilsen **değiştirme**.
# TABLES (GitHub-Flavored Markdown)
- BÜTÜN tablolar **[TABLE]...[/TABLE]** içinde ve pipes-hyphens ile yazılır.
- Her grup için ölçüler ayrı sütunlara bölünür.
- Satır/sütun birleştirmeleri **tekrar yazarak** temsil edilir; sayı uydurma yok.
- Sayfalar arası bölünmüş tabloyu tek bir **[TABLE]** bloğunda birleştir.
- Tablo dipnotları tablonun hemen **altına** normal metin olarak yaz.
# IMAGES / FIGURES
- Şekil/grafik/diyagram/fotoğraflar **[IMAGE]...[/IMAGE]** içinde **kısa Türkçe paragraf** ya da
**kısa madde işaretleri** ile betimlenir.
- Satıra `Şekil:` ile başla (numara/başlık varsa ekle) ve şu bilgileri yalınca aktar:
tür, başlık (varsa), eksen adları/birimleri, legend anahtarları,
üzerindeki metin/etiket/oklar, panel yapısı (A/B/C), görünür `n` değerleri,
**bariz eğilimler (yaklaşık değer UYDURMADAN)**.
- Eğer görsel aslında okunabilir bir tabloysa **[TABLE]** olarak yaz.
```
| 2
|
tr
| 443
| false
|
[{"class": "Resim", "confidence": 0.9444858431816101, "polygon": [[326, 1220], [1019, 1214], [1015, 685], [321, 690]]}, {"class": "Resim", "confidence": 0.9189146161079407, "polygon": [[332, 566], [1001, 566], [1000, 255], [332, 255]]}, {"class": "Resim", "confidence": 0.8991129398345947, "polygon": [[316, 1896], [1001, 1895], [1001, 1552], [315, 1552]]}, {"class": "Metin", "confidence": 0.8276541233062744, "polygon": [[1499, 1494], [1499, 1330], [355, 1329], [355, 1492]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.8239853978157043, "polygon": [[346, 641], [990, 641], [990, 588], [346, 589]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.800066351890564, "polygon": [[1168, 1959], [1168, 1904], [346, 1902], [346, 1957]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.7975489497184753, "polygon": [[1502, 116], [1503, 69], [1444, 68], [1443, 115]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.7706907391548157, "polygon": [[1378, 1289], [1378, 1233], [339, 1231], [339, 1287]]}]
| 110
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 2
|
```markdown
# 95
[TABLE]
| Şekil 34: Bina çevresi bordür rampaları<sup>145</sup> |
|  |
[IMAGE]
Resim 2: Yaya geçitlerinde caddenin iki tarafına yerleştirilen rampalar
Bordür rampaları caddelerin kesişme noktalarında her çeyrek daireye yerleştirilir.
[TABLE]
| Şekil 35: Yaya geçitlerinde caddenin iki tarafına yerleştirilir<sup>146</sup> |
|  |
<sup>145 a.g.e.</sup>
<sup>146 a.g.e.</sup>
```
| 2
|
tr
| 53
| false
|
[{"class": "Resim", "confidence": 0.9351227879524231, "polygon": [[329, 705], [995, 704], [994, 373], [329, 374]]}, {"class": "Resim", "confidence": 0.921689510345459, "polygon": [[335, 1321], [863, 1308], [853, 877], [325, 890]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.8386167883872986, "polygon": [[1028, 1402], [1028, 1347], [341, 1347], [341, 1402]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.8193020820617676, "polygon": [[999, 797], [999, 725], [322, 724], [322, 796]]}, {"class": "Resim", "confidence": 0.8106938600540161, "polygon": [[1163, 1877], [1164, 1433], [315, 1432], [315, 1876]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.7998631000518799, "polygon": [[1204, 1944], [1205, 1881], [308, 1881], [308, 1943]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.717687726020813, "polygon": [[1516, 129], [1517, 89], [1466, 88], [1466, 129]]}]
| 111
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 2
|
```markdown
# 96
[TABLE]
| Şekil 36: Bina girişi araç iniş yeri rampası<sup>147</sup> |
| --- |
|  |
[/TABLE]
[IMAGE]
Şekil 37: Park alanlarında bordür rampaları<sup>148</sup>
tür: Şekil, başlık: Park Alanlarında Bordür Rampaları, eksen adları/birimleri: x, y, legend anahtarları: A, B, C, üzerindeki metin/etiket/oklar: A, B, C, panel yapısı: A/B/C, görünür n değerleri: 1, 2, 3, bariz eğilimler: 45°
[/IMAGE]
[IMAGE]
Şekil 38: Sokak köşelerinde diyagonal bordür rampaları<sup>149</sup>
tür: Şekil, başlık: Sokak Köşelerinde Diyagonal Bordür Rampaları, eksen adları/birimleri: x, y, legend anahtarları: A, B, C, üzerindeki metin/etiket/oklar: A, B, C, panel yapısı: A/B/C, görünür n değerleri: 1, 2, 3, bariz eğilimler: 45°
[/IMAGE]
```
| 2
|
tr
| 106
| false
|
[{"class": "Resim", "confidence": 0.9133560657501221, "polygon": [[317, 1616], [1090, 1611], [1087, 1146], [314, 1151]]}, {"class": "Resim", "confidence": 0.9121600389480591, "polygon": [[330, 650], [804, 638], [794, 265], [321, 277]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.7679435014724731, "polygon": [[335, 1690], [774, 1690], [774, 1644], [335, 1644]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.74580317735672, "polygon": [[1101, 742], [1101, 690], [343, 689], [343, 742]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.7435151934623718, "polygon": [[1515, 131], [1516, 88], [1461, 87], [1461, 130]]}, {"class": "Metin", "confidence": 0.7381500005722046, "polygon": [[273, 1127], [1465, 1126], [1465, 780], [273, 782]]}, {"class": "Metin", "confidence": 0.5277149081230164, "polygon": [[1433, 1941], [1433, 1687], [287, 1683], [287, 1938]]}]
| 112
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 2
|
```markdown
# 5.3.4. Merdivenler
Merdivenler, engelliler için ulaşılabilirliği kısıtladığından mümkün olduğunda merdiven yapımından kaçınılmalıdır. Merdivenlerin genişliği tek yönlü kullanım için 90cm, çift yönlü kullanım için 150cm olmalıdır.
Şekil 40: Merdiven genişlikleri
Kapalı alan merdiven kullanımlarında; merdiven rihti 12mm-18mm, basamak genişliği 28mm-35mm arasında, açık alan kullanımlarında ise rihti 15mm basamak genişliği 30mm olmalıdır.
150 a.g.e.
151 internet, 2008, Architectural Design Considerations, design considerations, stairs, http://www.un.org/esa/socdev/enable/designm/AD2-04.htm.
```
| 2
|
tr
| 67
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9417965412139893, "polygon": [[330, 724], [1498, 722], [1497, 291], [330, 293]]}, {"class": "Resim", "confidence": 0.9213585257530212, "polygon": [[331, 1559], [1010, 1558], [1010, 1205], [330, 1206]]}, {"class": "Resim", "confidence": 0.9210869669914246, "polygon": [[1002, 1029], [1002, 777], [336, 776], [335, 1029]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8938726782798767, "polygon": [[1519, 135], [1521, 81], [1459, 79], [1457, 133]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.7947805523872375, "polygon": [[334, 1639], [741, 1639], [741, 1585], [334, 1586]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.7811803221702576, "polygon": [[346, 1100], [861, 1100], [861, 1046], [346, 1046]]}]
| 113
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
Merdiven uygulamasının kaçınılmaz olduğu yerlerde, her iki tarafa tıraenzan yapılmalıdır. Tıraenzanlar kolay tutulabilir şekilde tasarlanmalıdır. Tıraenzanın baş halkasının altında çocukların ve bastonlu kullanıcılara tutunabilmesi için maksimum 67cm yükseklikte ikinci bir halka oluşturulmalıdır.152 Tıraenzanlar, merdivenin başlangıç ve bitiminde ilk ve son rihtın 45cm ilerisine uzatılmalıdır, keskin ve çıkıntılı köşeler yapmaktan kaçınılmalıdır ve yüksekliği 80cm, en çok 90cm olmalıdır.153
152 Kalaycı, A., Kutay, E.,L., Kesim, G.,A., 2006, A.İ.B.Ü., Orman Fakültesi, Peyzaj Mimarlığı Bölümü, II. Kent ve Sağlık Sempozyumu, Bursa.
153 Yıldız, B., 2003, Engelliler İçin Dış Mekan Tasarım Özellikleri, s.77, Ankara Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü Peyzaj Mimarlığı Anabilim Dalı Yüksek Lisans Tezi, Ankara.
154 internet, 2008, Architectural Design Considerations, design considerations, stairs, http://www.un.org/esa/socdev/enable/designm/AD2-04.htm.
155 a.g.e.
```
| 2
|
tr
| 123
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9464260935783386, "polygon": [[314, 788], [1479, 786], [1478, 289], [314, 291]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.8750680685043335, "polygon": [[1520, 129], [1521, 78], [1461, 76], [1459, 128]]}, {"class": "Resim", "confidence": 0.8084664940834045, "polygon": [[332, 1486], [1064, 1485], [1063, 841], [331, 842]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.8074381351470947, "polygon": [[339, 1536], [747, 1536], [747, 1485], [339, 1486]]}, {"class": "Resim", "confidence": 0.7697727680206299, "polygon": [[1655, 1450], [1658, 857], [270, 848], [266, 1441]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.25340667366981506, "polygon": [[312, 1722], [1460, 1722], [1460, 1587], [312, 1587]]}]
| 114
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
Basamakların ön kısmı kolay görülebilir olmalı ve karmaşık döşeme elemanlarıyla kapatılmamalıdır. Merdivenlerin yürüme yüzeylerinde pürüzlü kaymayı önleyen kaplama kullanılmalıdır. Gerekiyorsa merdivenin üzeri hava etkilerine karşı kapatılmalıdır. Basamak ve rıhtlar ayrı renkte olmalı ve basamak ucunda 2.5cm eninde koruyucu kaymaz bir şerit bulunmalıdır.156
Aynı yönde devam eden merdivenlerde, yükseklik farkı 180cm üstünde ise merdivenler arasında en az 120 en uygunu 200cm'lik sahanlık olmalıdır.
[IMAGE]
Şekil 43: Merdiven planı157
Merdivenlerde basamak kenarları keskin olmamalı, yuvarlak ve yumuşak dönüşlere sahip olmalıdır.158
156 a.g.e.
157 a.g.e.
158 a.g.e.
```
| 2
|
tr
| 86
| false
|
[{"class": "Metin", "confidence": 0.9567322134971619, "polygon": [[1532, 2113], [1536, 779], [323, 775], [318, 2109]]}, {"class": "Resim", "confidence": 0.9148118495941162, "polygon": [[336, 642], [1029, 641], [1028, 255], [335, 256]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.8161985278129578, "polygon": [[342, 717], [758, 717], [758, 664], [342, 664]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.763283908367157, "polygon": [[1513, 127], [1513, 83], [1448, 83], [1447, 126]]}]
| 115
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 1
|
```markdown
Şekil 44: Basamak şekilleri
Tüm sahanlık ve merdivenler için iyi bir aydınlatma esastır. Merdiven ve yürüyen merdivenler tekerlekli sandalye kullanıcısı ve çocuk arabaları kullanımı için uygun olmadığından, ek bir asansör ön görülmelidir.
**5.3.5. Otobüs Durakları**
Engelli bireyler için mekanları ulaşılabilir bir şekilde tasarlarken, bu kişilerin mekanlara ulaşımlarının mutlaka düşünülmesi gerekir. Toplumun tüm fertleri gibi engellilerin de toplu ulaşım araçlarını kullanabilmeleri yaşantılarını kolaylaştıracaktır. Engelli kişilerin araçlardan inip binecekleri yerlerde;
-Duraklar kolay, engelsiz ve bağımsız olarak erişebilir olmalıdır.
-Durakların yerleri, kolay anlaşılabilir ve belli bir uzaklıktan görülebilir olmalıdır.
-Otobüs duraklarında engelliler için oturma bankı ve bankın uygun yerlerinde tutunma barları, tekerlekli sandalye için ayrılmış olmalıdır.
-Otobüs duraklarında, toplu taşım vasıtları dışındaki vasıtların durma ve park etmeleri yasaklanmalı, bu yasak düşey ve kaplama üstü işaretlerle belirtilmelidir.
-Duraklardaki bütün ilan, reklam ve bilgilendirme tabelaları keskin kenarlı ve sivri köşeli olmamalıdır.
-Engellilerin otobüse rahat inip binmeleri için, durak kısmı taşıt yolundan 20cm rampa ile yükseltilmeli ve 30cm'lik döşeme ile otobüse kolayca giriş sağlanmalıdır.
```
| 2
|
tr
| 160
| false
|
[{"class": "Resim", "confidence": 0.9515409469604492, "polygon": [[343, 763], [1078, 760], [1076, 323], [341, 327]]}, {"class": "Metin", "confidence": 0.9405479431152344, "polygon": [[1496, 1789], [1506, 874], [344, 861], [334, 1776]]}, {"class": "Resim/Tablo Açıklaması", "confidence": 0.8403489589691162, "polygon": [[351, 829], [1103, 829], [1102, 779], [351, 779]]}, {"class": "Sayfa Numarası", "confidence": 0.7351099252700806, "polygon": [[1502, 112], [1503, 67], [1439, 65], [1438, 111]]}, {"class": "Footer", "confidence": 0.6254684925079346, "polygon": [[1465, 2131], [1465, 2037], [346, 2035], [346, 2129]]}]
| 116
|
Kentsel mekanların bedensel engelliler tarafından kullanılması / Using of the urban spaces by the disabled
|
ZEHRA EYÜBOĞLU
| 234,119
|
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
|
Şehir ve Bölge Planlama Ana Bilim Dalı
| 2,008
|
Türkçe
|
Yüksek Lisans
| null |
Bu çalışmada, kent ve mekan kavramları araştırılarak birincil kullanıcı insanın bu kavramlarla ilişkisi irdelenmiş, Dünya ve Türkiye nüfusunun önemli bir bölümünü oluşturan engellilerin engel çeşitleri, oluşumları, engellilere bakış açısının tarih içindeki gelişimi incelenerek, kent içindeki yaşam zorlukları ve gereksinimleri vurgulanmıştır. Yerleşimlerin mevcut veya gelişme alanlarında, engelsiz fiziksel çevreler oluşturmak, mevcut çevrelerin niteliğini iyileştirmek ve erişilebilirliğini sağlamak, ayrıca her birimizin potansiyel birer engelli olduğu düşünülerek, kentsel mekanlara belirli standartlar getirilmesi zorunluluğu saptanmıştır. Çeşitli ülkelerin, mevzuatları ve engelliler için hazırlamış olduğu tasarım faktörleri incelenerek, kentsel donatılar için bilgiler derlenmiş ve temel ölçüler oluşturulmuştur.
|
In this study, the city and the space concepts were discussed in respect to their relationship with the human as the primary user; besides, the disabilities of the people with disabilities who constitute a considerable portion of the population in the World and Turkey were investigated by emphasizing the difficulties that they face and the necessities that they require in a city environment. The necessity for the creation of an enabled physical environment as well as the rehabilitation of the existing ones was determined and the improvement of the accessibility of these areas was considered as compulsory. Moreover, considering the fact that every one of us is a potential disabled person, the establishment of a standardization in the city localities was found to be essential. Thus, examining the regulations and the design measures of various countries for their citizens with disabilities, the knowledge for urban design factors were compiled and the basic factors were designed.
| 64,967,904
|
2025-08-23T02:01:46.756673
|
https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/TezGoster?key=UPP_Zu9isEmWGFXFCBYascUcu_RpJikl4tT93VR7DJ2KA2MR02LhQgZfQLtlgMcu
| true
| 2
|
```markdown
Resim 3: Otobüsten rampa yardımı ile inen bir engelli
-Otobüs duraklarında diğer vasıtların geçebilmesi için yeterli trafik şeridi bırakılmalıdır.
**5.3.6. Toplu Taşıma Araçlarına Binme-İnme**
Toplu taşıma araçlarında genel araç tasarım özelliklerinden dolayı iç sirkülasyon mekanlarının yer kodundan yüksekliği en az 380mm'den 1100 mm'ye kadar çıkmaktadır. Tekerlekli sandalyeye bağımlı bir bedensel engellinin bu yüksekliği kendi olanaklarıyla aşması başlı başına bir sorundur. 1100mm'lik ara. Taban yüksekliğini ele aldığımızda, bu yükseklik, genellikle peronlardan ölçüldüğünde 300-700mm'ye denk düşmektedir. <sup>159</sup> Bu yükseklikler bile kendi kendine seyahat eden engelliler için başlı başına bir sorun olmayı sürdürümektedir. Bunun için günümüzde araçlara yerleştirilen devinimli bir platform veya rampa yardımıyla yada duraklara yerleştirilecek bir platform yardımıyla engellileri araca bindirmek mümkün olmaktadır.
<sup>159</sup> Aytüre, O., S., S., 1994, Hafif raylı toplu taşıma araçlarında bedensel engelliler için tasar ölçütlerinin belirlenmesi, s.40, Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi, İstanbul
```
| 2
|
tr
| 138
| false
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.