prompt_caption_chinese
stringlengths 0
25.8k
| caption_0_chinese
stringlengths 2
38.3k
| caption_1_chinese
stringlengths 0
25.5k
| id
int64 0
4.79M
|
---|---|---|---|
有一名留着黑色头发的人穿着一件白色衬衫和一条牛仔短裤。 | 一位穿着白色和黑色花卉图案上衣以及紧身短蓝色牛仔裤的男人。 | 这个人有短发,是黑色的。他穿着一件白色的长袖衬衫,上面有红色的花朵。 | 100 |
这位留着黑发的中年人穿着一件印花衬衫,他还穿着黑色的鞋子。 | 一个穿着一件白色、绿色和红色花卉图案的衬衫,腰间系着一条黑色围裙的男人。 | 101 |
|
一个男人有黑发。他穿着白衬衫和白裤子。 | 身穿白底黑红格子图案衬衫和紧身牛仔裤的男士。 | 穿着白、黑、红花卉图案衬衫和紧身白裤子的男子。 | 102 |
一个留着黑色头发的人穿着白色T恤和牛仔裤。 | 穿着一件胸前有图案的白色衬衫和一条蓝色牛仔裤的男人。 | 穿着一件有图案的白色衬衫,一条蓝色牛仔裤和一双鞋子的男士。 | 103 |
翻译如下:
这位留着黑色头发的男子穿着黑色T恤和粉色短裤。他还穿着黑色鞋子和透明购物袋。
这句话已经进行了翻译和修辞,使其更加自然流畅。 | 这个男人的短发是黑色的,穿着一件黑色衬衫和浅粉红色的短裤。他还穿着灰色的鞋子。 | 104 |
|
一名留着黑色头发的人穿着一件黑色T恤,配着一条粉红色的短裤,脚踏一双黑色的鞋子。 | 一位中年男子,短发,肤色偏黑,穿着一件黑色T恤和一条浅粉色的裤子,同时还穿着一双黑色的鞋子。 | 这句英语翻译成中文是:这男人有短黑发,穿着黑色T恤和粉红色短裤,他还穿着黑色鞋子。 | 105 |
一个留着黑色头发的男人穿着黑色上衣和粉色裤子,他还穿着黑色的鞋子。他手里提着一个透明的购物袋。 | 一位留着黑色短发、身穿一件黑色T恤和一条粉色短裤,脚踏黑色鞋子的男士。 | 106 |
|
一个留着黑色头发的年轻人穿着一件黑色T恤和一条浅黄色的裤子,脚踏一双黑色的鞋子。他手里提着一个透明的购物袋。 | 一个三十多岁的青年,留着短发,肤色偏黑,身穿一件黑色的圆领衫。他穿着紧身的粉红色长裤,脚踏一双黑色的帆布鞋,鞋底是黑色的。他手里还拿着什么东西。 | 107 |
|
一个留着黑色头发的年轻人穿着一件黑色T恤,他同时还在穿一件浅鲑鱼色的裤子和一双黑色的鞋子。他手里提着一个透明的购物袋。 | 一位留着短发的年轻男子穿着黑色T恤和粉红色的短裤,他还穿着一双黑色的鞋子。 | 108 |
|
有一名男子,他有着黑色的头发,穿着黑色的上衣和一条粉色的短裤。他还在穿着黑色的鞋子和一个白色的塑料袋。 | 一位二十多岁的男子,留着短发,黑色,穿着一件黑色衬衫。他还在穿着一条粉红色的短裤。他手里还拿着一些东西。 | 一个三十多岁的中等长度的黑发男子穿着一件黑色上衣和一条粉色短裤。他手中拿着一个白色的塑料袋。 | 109 |
一个留着黑色头发的男人穿着黑色T恤和粉色短裤,穿着黑色鞋子。他手里提着一个塑料袋。 | 一个三十多岁的男人,短发,黑色上衣和粉色短裤,黑色鞋子,手上拿着一个塑料袋。 | 一位中年男子,短发,深色头发,穿着一件蓝色T恤,外搭一件粉红色短裤,手中拿着一个透明的聚乙烯袋。 | 110 |
有一名留着黑色头发的人穿着黑色T恤和粉红色短裤。他穿着黑色鞋子,并携带一个白色塑料袋。 | 一个中年男子,短发,黑色,戴着透明塑料袋。他穿着黑色的运动鞋。 | 一个三十多岁的男子,留着短发,肤色偏黑,穿着一件黑色T恤和一条粉红色的短裤。他手中拿着一张白色的纸,并穿着黑色的鞋子。 | 111 |
一个留着黑色头发的男子穿着一件黑色T恤,肩上背着一个白色的塑料袋。他穿着粉色短裤,脚踏黑色鞋子。 | 一位留短发的黑发男子穿着一件印有粉色条纹的黑色T恤和黑色运动鞋。 | 一个三十多岁的男人,短发,黑色短袖衫和粉色短裤,还穿着黑色鞋子。 | 112 |
一位留短发的男子穿着一件黑色衬衫和一条粉色短裤,他还在穿着黑色的鞋子。 | 这个男人有短黑发,穿着黑色上衣和浅粉色短裤。他还穿着黑色鞋子。 | 这个男人有短发,黑色的,穿着黑色的衬衫和浅粉红色的短裤,还穿着黑色的拖鞋。 | 113 |
有一人,黑色头发,背着一个白色的塑料包。他穿着一件黑色T恤和浅鲑鱼色的裤子,以及黑色的鞋子。 | 一位身穿浅粉色长裤、短发的二十多岁男子,手握着一个透明的塑料袋。 | 一个二十几岁的男性,留着短发,肤色偏黑,身穿一件白色纸张覆盖的浅粉色长裤。他手持着一张白纸,穿着黑色帆布鞋。 | 114 |
一个留着黑色头发的人穿着一件黑色T恤和一条粉色短裤。他穿着黑色鞋子,并拿着一个白色的塑料袋子。 | 这个男人的短发是黑色的,他穿着一件黑色T恤和一件粉红色的裤子,他还在穿黑色的鞋子。 | 一个留着黑色短发、穿着一件带有粉色短裤的黑色T恤和黑色鞋子的男子。 | 115 |
一位留短发的男士穿着蓝色T恤。他穿着一件浅黄色短裤,短裤上有两只拖鞋。他背着一个白色塑料背包。 | 一个中年男子,短发,黑色,戴着一件粉色长裤的黑色T恤衫。他手中拿着一个白色的塑料袋。 | 这位留着短发、黑色的男子穿着一件黑色T恤和一条鲑鱼粉短裤。他还穿着一件浅粉红色的拳击鞋。 | 116 |
一位留短发的男子,穿着一件蓝色的T恤和一条粉色短裤,脚上穿着拖鞋。 | 一个头发呈圆形、黑色、头顶有一块空白的男子,穿着一件蓝色T恤和一条粉色短裤,脚穿灰色的凉鞋。 | 117 |
|
一位留短发的男士穿着蓝色T恤和浅粉色短裤,他还穿着黑色的鞋子,肩上背着一个透明的购物袋。 | 一位留着黑色短发的男士穿着一件海军蓝T恤和一件粉红色条纹的深蓝色长裤,脚踏一双黑色的鞋子。他还拿着一个塑料袋。 | 一个留着黑色短发,身穿蓝色上衣和粉色短裤,脚踏黑色凉鞋的男子。 | 118 |
一个留着棕色头发的人穿着一件深蓝色的衬衫,一条粉红色的短裤和一双黑色的鞋子。 | 一个二十多岁的男人,短发,棕色,穿着一件深蓝色的衬衫。他还穿着粉色短裤和黑色的运动鞋,鞋底是白色的。 | 119 |
|
翻译成中文:
这位有着黑色头发的女士穿着蓝色上衣和白色短裤。她还穿着黑色鞋子,并携带一个绿色的包。 | 一位身穿蓝色衬衫、短裤和背着绿色背包的女士。 | 120 |
|
一位黑发的女士穿着一件短袖上衣,她还穿着一件浅蓝色牛仔裤和黑色的鞋子。她肩上背着一个绿色的包。 | 一个二十多岁的女人,头发是直发,黑色,穿着蓝色上衣和浅蓝色短裤。她手里提着一个浅绿色的肩背包和一个水杯。 | 一件蓝色上衣、蓝色短裤和左肩上背着一个绿色包的女士。 | 121 |
一位年轻女子黑色长发,穿着蓝色上衣,白色裤子和白色鞋子。她还背着一个绿色的包。 | 一位留着直发的年轻女士,头发是黑色且笔直,穿着一件蓝色上衣和一条白色裤子。她手中拿着一个绿色的轻型背包和一个白色的背包。 | 一位留着短发的年轻女性,穿着一件蓝色上衣和一条白色裤子,手里拿着一个浅绿色的背包和一个白色的包。 | 122 |
翻译成中文:
一个留着黑色短发的女人穿着一件蓝色上衣和一条白色裤子,她还穿着黑色的鞋子。她还背着一个蓝色的肩背包。 | 一个二十多岁的女性,有着直发和长长的黑发,穿着一件蓝色上衣和一条白色裤子。她背着一个深蓝色的背包。 | 一个二十多岁的女性,留着直发的黑色长发,穿着一件蓝色上衣和一条白色的裤子。她还背着一件天蓝色的背包。 | 123 |
一位黑色头发的女性穿着蓝色衬衫,她还穿着白色的短裤和黑色的鞋子。她手里提着一个绿色的包。 | 这个女人穿着蓝色上衣和白色短裤。她右手肩上背着一个绿色背包,左手拿着一个白色背包。 | 一名穿着蓝色上衣、白色短裤和右肩背着绿色背包的女性。 | 124 |
这位留着黑色头发的年轻女子穿着一件蓝色上衣和一条白色短裤。她还穿着黑色的运动鞋,并且手里拿着一个绿色的包。 | 穿着蓝色上衣、白色短裤和肩上背着绿色背包的女士。 | 125 |
|
一位留着短发的女士穿着蓝色上衣和白色短裤,手里提着一个绿色的包。 | 一名穿着黑色上衣、白色短裤和背着绿色背包的女性。 | 126 |
|
一位留着黑发的女性穿着黑色上衣和白色短裤,还穿着一双黑色的鞋子。她还背着一个绿色的包。 | 这位女士穿着一件黑色上衣和一条白色短裤。她背着一个绿色的背包和一个白色的手提包。 | 一名二十岁左右的女性身穿黑色上衣和白色短裤,肩上背着一个绿色背包,手中拿着一个白色背包。 | 127 |
一位留着黑色头发的女性,身穿一件黑白相间条纹的白色T恤和白色短裤,脚踏白色运动鞋,手中提着一个白色的手提包。 | 一位二十多岁的女性,她的肩发是直的,黑色,穿着一件海军蓝的上衣和一条白色短裤。她手里拿着一只浅绿色的背包和一只白色的纸袋。 | 一位身穿黑色上衣、白色短裤和右肩背着绿色背包的女士。 | 128 |
翻译成中文:这个年轻的女士有着黑色的头发。她穿着一件蓝色的上衣,蓝色的短裤和白色的小鞋子。她手里拿着一个购物包。 | 一位二十多岁的女性,有着直的肩长黑发,穿着一件深蓝色的羽绒外套。她肩上背着一只浅绿色的提包,手中拿着一只白色塑料袋。 | 一位有着黑色直发的年轻女子穿着一件蓝色上衣和一条白色短裤。她还背着一个耶鲁蓝色的背包和一个购物包。 | 129 |
一个留着短发的年轻女子穿着一件蓝色上衣和一条米色裤子。她还穿着白色的鞋和一个蓝色的背包。 | 一个留着黑色短发、穿着蓝色上衣和浅黄色裤子的女子背着一个绿色的背包。 | 一位留着短发的年轻女子穿着一件蓝色上衣,上面罩着一件中长的黑色上衣。她背着一只绿色的背包,上面有白色的条纹。 | 130 |
一个留着黑色短发的男人穿着一件红色T恤,他还在穿着蓝色牛仔裤和灰色的鞋子。 | 他是一名留着黑色短发、身穿红色T恤和蓝色牛仔裤,脚踏灰色运动鞋的男子。 | 一个留着黑色短发、身穿红色T恤配蓝色牛仔裤并搭配灰色鞋子的男子。 | 131 |
有一名男子,他有着黑色的头发,穿着一件红色的夹克。他还穿着蓝色的牛仔裤和白色凉鞋。他背着一个手提包。 | 翻译如下:
一位留着黑色短发的男子,身穿一件红色夹克,搭配蓝色牛仔裤,脚踏一双黑色皮鞋,鞋边有白色装饰。
注释:
- "black short hair":黑色短发
- "red jacket":红色夹克
- "blue jeans":蓝色牛仔裤
- "black shoes":黑色皮鞋
- "white edging":鞋边有白色装饰 | 一位留着黑色短发的男子穿着一件红色上衣和蓝色牛仔裤,脚踏一双黑色鞋子,鞋边镶有白色边饰。 | 132 |
一位留短发的男士穿着一件红色夹克,还穿着蓝色牛仔裤和黑色鞋子。他手里提着一个购物袋。 | 翻译及润色后的中文句子如下:
一个留着黑色短发的男子,穿着一件红色颜色的夹克,搭配蓝色牛仔裤,脚踏黑色鞋子,手中提着塑料袋。 | 133 |
|
一位留黑发的男士身穿一件红色夹克衫。他还在穿着蓝色牛仔裤和白色鞋。他背着一个白色的购物包。 | 一个三十多岁的中等长度黑发的男子穿着一件红色领口的衬衫。他还在穿着黑色的牛仔裤和一双黑色的运动鞋。 | 一位三十多岁的男性,头发中长,黑色,穿着一件红色的夹克,他还在穿着黑色的牛仔裤和一双黑色的跑鞋。 | 134 |
一个男人正在走路,背负着一个白色的塑料袋。他的头发是黑色的,穿着一件橘色的毛衣,蓝色的裤子,白色的鞋。 | 一个三十多岁的男人,短发,黑色,穿着一件红色领口的衬衫和深蓝色的裤子。他还穿着一双灰色的运动鞋,鞋底是白色的。他手里拿着一个塑料袋。 | 一个三十多岁的男人,短发,黑色,穿着一件红色的夹克,还穿着一条黑色的牛仔裤和一双灰色的运动鞋,鞋底是白色的。他手里拿着一个塑料袋。 | 135 |
翻译及翻译后的自然流畅的中文:
一位留着黑色短发的男士穿着一件红色T恤,他还在穿着蓝色的裤子和白色的鞋子。他手里提着一个白色的购物包。 | 这个短发黑色的男子穿着一件橙色上衣和一条深蓝色的裤子。他还在穿着一双黑色的鞋子,上面有白色的边饰。 | 一名三十多岁的男士,中等长度的黑色头发,穿着一件橙色的上衣。他还在穿着黑色的短裤和黑色的鞋子,鞋底是白色的。他手中拿着一个棕色的纸袋。 | 136 |
一名黑发男子穿着一件珊瑚粉色的汗衫,配着蓝色牛仔裤和黄色的鞋。他还背着一个购物包。 | 一名中年男子,中等长度的黑发,穿着一件红色上衣和蓝色牛仔裤,还穿着棕色橡胶鞋。他手中提着一个绿色塑料袋。 | 一个三十多岁的男人,中等长度的黑色头发,穿着一件红色的衬衫和一条蓝色的裤子。他还穿着一双浅绿色的跑步鞋,手里拿着一个购物袋。 | 137 |
一位留着短发的中年男子穿着一件红色毛衣。他还在穿着蓝色牛仔裤和黑色的鞋子。 | 一位留着黑发的中年男子穿着一件红色毛衣和浅蓝色牛仔裤。他还穿着一双蓝色橡胶鞋。 | 138 |
|
一个秃顶的老男人穿着一件红色的衬衫。他还穿着蓝色的牛仔裤和灰色的鞋子。 | 一位五十多岁的男人,头顶有一块秃斑,鬓角两侧有黑色的头发,身穿一件红色领口衬衫,裤子是浅蓝色的牛仔裤,鞋子是灰色的。 | 一位白发苍苍的老人,穿着一件红色上衣和浅蓝色牛仔裤的鞋子。 | 139 |
一位留着胡须的男子穿着一件红色的毛衣和蓝色的牛仔裤,脚踏一双蓝色的鞋子。 | 一名留着黑色短发的男子穿着一件红色上衣和蓝色牛仔裤的蓝色运动鞋。 | 翻译及流畅的中文翻译如下:
一位留着黑色短发的男子,穿着一件红色T恤和蓝色牛仔裤搭配灰色运动鞋。 | 140 |
一个留短发的人穿着一件红色夹克和一条蓝色牛仔裤。他还穿着蓝色的鞋子。 | 一位五十多岁的黑 pixie 剪发的女性穿着一件红色大衣。她还穿着一双浅蓝色的牛仔裤和一双蓝色的运动鞋。 | 141 |
|
一个秃顶的男人穿着一件红色的毛衣和一条蓝色的牛仔裤。他穿着蓝色的鞋子。 | 一位秃顶男子穿着一件红色毛衣和蓝色牛仔裤,手里拿着一件绿色大衣。 | 一个秃顶的男子穿着一件红色毛衣和蓝色牛仔裤。 | 142 |
这位男士有短发,颜色为灰色。他穿着一件红色的毛衣,蓝色的牛仔裤和蓝色的鞋。 | 这位留着灰短发的男子穿着一件红色毛衣和一条蓝色宽大的牛仔裤,他还穿着一双蓝色的鞋子。 | 翻译和释义:
这个男人有灰色短发,穿着一件红色毛衣和一条蓝色宽大的牛仔裤。他还穿着一双蓝色的鞋子,上面有白色的边。 | 143 |
一位男士穿着短发,红色大衣,蓝色牛仔裤和蓝色运动鞋。 | 一个五十多岁的男人,短发,灰色短发,穿着一件红色毛衣。他还在穿蓝色的口袋牛仔裤和白色的牛仔鞋。 | 144 |
|
一位男士留着胡须。他穿着一件红色大衣和蓝色牛仔裤,脚踏一双黑色的鞋。 | 翻译成中文:
这位短发棕色男士穿着一件深紫灰色夹克,同时他还在穿着蓝色宽腿牛仔裤。 | 头发 bald,穿一件红色夹克和一条蓝色牛仔裤的男子。 | 145 |
一名留着短发的男子穿着一件红色夹克和一条蓝色牛仔裤,脚踏一双蓝色的鞋。 | 一位中年男子,头发中长棕色,穿着一件红色上衣。他还在穿着浅蓝色的牛仔裤和白色的鞋。 | 这句话翻译成中文如下:
这位留着短发的棕色头发的男子穿着一件红色T恤和浅蓝色的牛仔裤。他还穿着带有白色边的蓝色鞋子。 | 146 |
一位留短发的男子穿着一件红色T恤和一条蓝色牛仔裤,他手里还拿着一个购物包。 | 翻译成中文:穿红色T恤、蓝色牛仔裤和左手提着一个包的男子。 | 147 |
|
一位男士有灰白的头发。他穿着一件红色的衬衫和蓝色的牛仔裤。他还在穿着紫色的鞋子,并且背着一个棕色的手提包。 | 一位留着短发、灰黑色的男子穿着一件红色领口的衬衫和浅蓝色的牛仔裤,脚踏黑色的鞋子。 | 穿着红色上衣、蓝色牛仔裤和灰色运动鞋的一个人。 | 148 |
一位中年男子,头发是黑色,穿着一件深红色夹克和蓝色牛仔裤,还有一双蓝色的鞋子。 | 一个留着短发、头发有些稀疏的中年男子穿着一件深红色夹克和一件浅蓝色的宽松牛仔裤,他还穿着一双紫色的运动鞋。 | 149 |
|
一位中年男子,他的头发是黑色,穿着一件红色夹克和一条蓝色的牛仔裤。他穿着白色鞋,手里拿着一个红色的提包。 | 一个中年男子,短发,灰色短发,穿着一件红色大衣和浅蓝色的牛仔裤。他还穿着一双灰色的运动鞋,鞋底是红色的。 | 一个中年男子,短发,灰褐色,穿着一件红色大衣和浅蓝色牛仔裤。他还穿着一双灰色的运动鞋,鞋底是红色的。 | 150 |
这个男人留着短发,穿着一件红色T恤和一条蓝色牛仔裤。他还穿着一双蓝色的鞋子。 | 一位五十多岁的短发棕色男士穿着一件红色T恤。他还在穿一条浅蓝色的牛仔裤。此外,他还穿着一双蓝色的运动鞋。 | 151 |
|
一位头发呈灰色的男子穿着一件红色夹克搭配蓝色牛仔裤和灰色的运动鞋。 | 一个中年男子,短发,灰发,穿着一件粉色衬衫,外面是一件红色夹克,夹克外面是浅蓝色的牛仔裤,他还在脚上穿了双灰色的橡胶鞋。 | 一位中年男子,短发,灰色短发,穿着一件粉色上衣,搭配一件红色夹克和浅蓝色牛仔裤,脚上穿着灰色橡胶鞋。 | 152 |
一个男人穿着棕色头发、红色上衣、蓝色牛仔裤和蓝色鞋子。 | 穿着红色上衣、蓝色牛仔裤和蓝色运动鞋的男子。 | 153 |
|
一个拥有平均体型的男子,穿着灰色短发。他同时穿着一件红色夹克,搭配蓝色牛仔裤和蓝色鞋子。 | 一位五十岁左右的短发灰白的男子穿着一件红色夹克和蓝色牛仔裤,他还穿着一双紫色的运动鞋。 | 一位头发斑白的老人,穿着一件红色夹克和蓝色牛仔裤,脚踏一双蓝色的鞋子。 | 154 |
一名留着短发、头发呈灰色的男子穿着一件红色毛衣搭配蓝色牛仔裤和棕色运动鞋。 | 一位中年男子,大约五十五岁,留着短发,头发呈灰白色,穿着一件绿色大衣,外面套着浅蓝色牛仔裤。他手中拿着一件绿色夹克。 | 这位留短发、灰发的男子穿着一件浅紫色上衣和一件浅蓝色的牛仔裤。 | 155 |
这个秃顶男人穿着一件红色风衣和蓝色牛仔裤。他还在穿紫色的鞋子。 | 一位四十多岁的男性,短发,灰色的头发,穿着一件红色的夹克。他还穿着蓝色的牛仔裤和带有白色底部的灰色的跑鞋。 | 一个五十多岁的中等长度灰色头发的男士穿着一件红色风衣。他还在穿蓝色牛仔裤和一双黑色鞋。 | 156 |
这个男人穿着一件红色毛衣和一条蓝色牛仔裤,脚上穿着蓝色的鞋子。他留着发髻。 | 一位穿着红上衣、蓝色牛仔裤和蓝色运动鞋的女士。 | 157 |
|
一名留着黑色头发的人穿着一件白色的衬衫和蓝色的牛仔裤,以及一双白色的鞋子。 | 一位头发是黑色的女士,穿着一件白色的衬衫和蓝色的牛仔裤,脚上穿着白色运动鞋,手中提着一件黑色的大衣。 | 一位留着黑色长发的女性,身穿一件白色T恤和一条蓝色牛仔裤,脚穿白色运动鞋,手中提着一件黑色夹克。 | 158 |
有一名留着卷发的人穿着一件白色衬衫和一条蓝色牛仔裤,他还穿着黑色的鞋子。 | 一个五十多岁的女人,黑色的波希米安短发,穿着一件白色的短袖上衣。她还穿着一条蓝色的牛仔裤。 | 一个留着棕色短发的女性,头发梳成 bun,穿着一件白色T恤。她穿着浅蓝色的牛仔裤。 | 159 |
一个留着黑色头发的人穿着白色T恤和蓝色牛仔裤,脚上穿着蓝色的鞋子。 | 翻译如下:
一位留着黑色短发的男人穿着一件白色衬衫和蓝色牛仔裤的黑色鞋子,鞋子的边缘有白色装饰。
翻译成中文的句子更加简洁明了,同时保留了原句的核心信息。 | 一个留着黑色短发的男子穿着一件白色的衬衫和蓝色牛仔裤,脚上穿一双黑色的鞋子,鞋子的边缘是白色的。 | 160 |
一个留着短发的男子穿着一件白色衬衫,他还在穿着蓝色牛仔裤和黑色鞋子。 | 这个男人穿着一件白色的衬衫和一条蓝色的牛仔裤。他的头发是短而黑的。 | 穿着白衬衫后背有皱纹和蓝色牛仔裤的男子。 | 161 |
这名男子有着黑色的头发,穿着一件白色衬衫和蓝色牛仔裤。他还在穿着白色的运动鞋。 | 一个年轻人有中等长度的头发,他穿着一件浅蓝色的衬衫,一条浅蓝色的牛仔裤和一双白色的帆布鞋。 | 162 |
|
一个留着棕色头发的人穿着一件白色的衬衫搭配蓝色牛仔裤和棕色的鞋子。 | 一个穿着皱巴巴的浅蓝色衬衫和皱巴巴的蓝色牛仔裤的男子。 | 一个穿着皱巴巴白色衬衫和皱巴巴蓝色牛仔裤的男人。 | 163 |
一个留着黑色头发的人穿着一件白色的衬衫和蓝色的牛仔裤,他还穿着一双白色的鞋。 | 一位三十多岁的男士,中长的直发,穿着一件白色衬衫,他还在穿着一条牛仔裤。他手中拿着一些东西。 | 164 |
|
一个留着黑色短发的男子穿着一件白色衬衫和一条蓝色牛仔裤,他还穿着一双白色的鞋。 | 一位中年男子,中等长度的黑色短发,身穿白色衬衫,外搭蓝色遮阳短裤。 | 165 |
|
翻译及翻译后流畅的中文:
男子有着黑色的头发。他穿着一件白色的T恤和蓝色的牛仔裤。他还穿着一双白色的鞋子。 | 一名中年男子,身穿蓝色牛仔裤,黑色短发,戴着白色T恤,脚踏蓝色运动鞋,鞋底为白色。 | 166 |
|
一个留着短发的男子穿着一件蓝色牛仔裤和一双白色鞋子的白色衬衫。 | 一位中年男子,身穿白色衬衫和蓝色长裤,脚踏一双鞋。 | 一位中年男子,拥有中等长度的黑色头发,穿着一件白衬衫和一条蓝色裤子。他还在穿着一双黑色的运动鞋,鞋底为白色。 | 167 |
这位留着短发的男士穿着一件白色衬衫和蓝色牛仔裤,同时他还穿着一双白色的鞋子。 | 一个留着黑色直发的年轻人穿着一件白色的T恤。他同时还在穿着一件浅蓝色的宽松版牛仔裤,以及一双白色的运动鞋,鞋面上有黑色的装饰。 | 一个中年男子,大约20多岁,留着中等长度的黑色短发,穿着一件白色T恤衫搭配浅蓝色的短裤,还穿着白色的运动鞋。 | 168 |
这个男人有棕色头发,穿着一件白色衬衫,还穿着蓝色牛仔裤和白色的鞋。 | 一位留着黑色短发的男子穿着一件白衬衫和一条蓝色牛仔裤。 | 一位留着黑色短发的男子穿着一件白色衬衫和一条蓝色牛仔裤。 | 169 |
他是一名戴黑色发髻的男子,身穿一件白色的T恤,另一只穿着蓝色的牛仔裤,另一只穿着黑色的鞋子。他手里提着一个白色的塑料袋。 | 一位留着黑直发的男子穿着一件白色T恤和一条蓝色直筒牛仔裤,他还穿着一双黑色的鞋子,鞋边是白色的。 | 一个留着黑色头发的人,穿着一件白色T恤和蓝色牛仔裤,牛仔裤的边缘带有白色边饰,穿着黑色的鞋子。 | 170 |
一名留着黑色头发的男子穿着一件白色上衣。他同时穿着蓝色牛仔裤和白色鞋子。 | 一个年轻人有中等长度的头发,他穿着一件白色衬衫,蓝色牛仔裤和白色运动鞋。 | 一个中等长度的黑色短发青年正在穿着一件白色衬衫。他穿着宽松的蓝色牛仔裤和一双黑色和白色相间的运动鞋,鞋底是白色的。 | 171 |
翻译和释义:
翻译成中文:
一个留着黑发的人穿着一件白色的夹克和蓝色的牛仔裤。他还在穿蓝色的鞋子。
释义:
这句话描述了一个男子的外貌和穿着情况。他留着黑色的头发,穿着一件白色的夹克,蓝色的牛仔裤,以及蓝色的鞋子。这个描述简洁而准确地传达了男子的外貌特征和穿着情况。 | 一个中年男性,头发是中长直发,黑色,穿着白色衬衫。他还在穿着一条褪色的蓝色牛仔裤。此外,他还穿着一双运动鞋。 | 有一名黑色短发的男子,穿着一件白色的衬衫和蓝色的牛仔裤。 | 172 |
他是一位留着黑色头发的男士,穿着一件白色衬衫。他同时还穿着蓝色的牛仔裤和蓝色的鞋子。 | 身穿蓝色牛仔裤和白色T恤的黑发男子。 | 一位中年男子,他的头发是直的、长长的、黑色,穿着一件白色的衬衫。他还在穿着蓝色的牛仔裤和蓝色的运动鞋,运动鞋的鞋底是灰色的。 | 173 |
一位留着短发的男士穿着白色的运动衫。他还在穿着蓝色的牛仔裤和黑色的鞋子。 | 一位留着黑色短发的男士穿着一件白色衬衫搭配蓝色牛仔裤,脚踏一双鞋子。 | 174 |
|
一个留着短发的男子穿着一件白衬衫和一条蓝色牛仔裤,他还戴着一双白色的鞋子,手里拿着一个白色的塑料包。 | 一位中年男子,头发中长,颜色为深棕色,穿着一件白色衬衫。他还穿着褪色的蓝色牛仔裤和一双黑色和白色相间的运动鞋,鞋子底部有白色部分。 | 一位中年男子,头发中长,颜色为褐色,穿着一件白色衬衫和一条褪色的蓝色牛仔裤。他还在脚上穿着一双蓝色的运动鞋,鞋底是白色的。 | 175 |
一个男人穿着短发和一件白色的衬衫。他还穿着蓝色的牛仔裤和白色的鞋子。他手里拿着一个白色的塑料袋。 | 一名留着黑色短发的男子穿着一件白色衬衫和蓝色牛仔裤,牛仔裤的边缘有白色装饰,脚上穿着一双黑色的鞋子。 | 一个留着黑色头发的人,穿着一件白色的衬衫,上面有蓝色的牛仔裤,脚上穿着一双黑色的鞋子,鞋边镶有白色的边装饰。 | 176 |
一个留着黑色头发的人穿着白色衬衫。他同时还穿着蓝色牛仔裤和黑色鞋子。 | 一名中年男子,中等长度的黑色短发,穿着一件白色衬衫和一条蓝色牛仔裤。 | 177 |
|
翻译及释义:
这位有着棕色头发的女士穿着一件白色上衣和一条蓝色牛仔裤。她还穿着一双白色的鞋子,并且手里提着一个黑色的肩背包。
释义:
- "这位"指代的是一个女士。
- "有着棕色头发的"描述了她的外貌特征,使用了形容词短语"棕色头发"来修饰"女士"。
- "穿着"表示她正在穿着衣服。
- "一件白色上衣和一条蓝色牛仔裤"描述了她正在穿的衣服,使用了并列短语"一件......和一条......"。
- "一双白色的鞋子"描述了她的鞋子,使用了形容词短语"一双......"。
- "并且手里提着一个黑色的肩背包"描述了她手中拿着的东西,使用了并列短语"并且......"。
整句表达了这位女士的穿着和携带物品的细节。 | 穿着一件白色上衣、一条蓝色牛仔裤和一只肩上的背包的女士。 | 178 |
|
翻译及翻译后的中文:
这个女人有着棕色的头发,她穿着一件白色的衬衫和黑色的裤子。她还穿着黑色的鞋子,并且背着一个黑色的肩背包。 | 一个三十多岁的棕色马尾辫的女性穿着一件白色的衬衫和黑色的裤子。她手里拿着一个黑色的肩背包,手中拿着手机。 | 一位留着短发的棕色头发的女士穿着一件白衬衫和黑色裤子。她肩上背着一个巨大的灰色手提包,并且手里拿着推车的把手。 | 179 |
翻译及释义:
一位留着棕色头发的女性穿着一件白色的衬衫。她还穿着蓝色的牛仔裤和黑色的鞋子。她背着一个黑色的肩背包。 | 一位三十多岁的女性,短发,棕色,穿着一件白色的毛衣和一条牛仔裤,手上提着一个黑色的旅行包。 | 一位三十多岁的女士,留着短发,头发是棕色的,穿着一件白色长外套和一条牛仔裤。她手里提着一个黑色的背包。 | 180 |
翻译成中文:
一位留着棕色头发的女性穿着一件白色夹克。她还穿着一条蓝色牛仔裤和一双红色的鞋。她背着一只肩背包。 | 一位留着棕色短发的女士穿着一件浅蓝色的上衣和浅蓝色的裤子,还背着一个黑色的背包。 | 一位头发为棕色、长度接近肩部、穿着一件白色上衣和蓝色牛仔裤的女士,手中提着一个黑色手提包。 | 181 |
一位留着棕色头发、穿着一件白色衬衫和一条蓝色牛仔裤,脚踏一双黑色鞋子,手提黑色手提包的女士。 | 一个年轻女子,她留着棕色的马尾辫发型,穿着一件白色的衬衫和一条蓝色的牛仔裤,手里提着一个黑色的手提包。 | 一位大约20多岁的女士,短发,浅棕色的马尾,穿着一件白色上衣和蓝色牛仔裤,肩挎黑色手提包,手里拿着智能手机。 | 182 |
句子翻译及释义:
句子的中文翻译为:
这个女人有棕色的头发。她穿着一件白色的衬衫,蓝色的牛仔裤和黑色的鞋子。她背着一个肩背包。
这个翻译保持了原句的基本意思,但采用了更加自然和流畅的表达方式。以下是详细的释义:
1. **"The woman has brown hair."** - 这个女人有棕色的头发。
- 释义:这个句子直接描述了女人的发色,使用了被动语态,更符合口语表达。
2. **"She is wearing a white shirt, blue jeans and black shoes."** - 她穿着一件白色的衬衫,蓝色的牛仔裤和黑色的鞋子。
- 释义:这个句子详细描述了她穿着的衣服,使用了连词“和”连接各个穿着的物品,使表达更加连贯和具体。
3. **"She is carrying a shoulder bag."** - 她背着一个肩背包。
- 释义:这个句子描述了她携带的物品,使用了“背着”来表达背负的状态,使句子更加自然。
整体翻译和释义都保持了原文的基本内容和结构,同时通过调整词序和用词,使句子在汉语中更加自然流畅。 | 一位三十多岁的女性,短发,棕色,穿着一件白色上衣和一条蓝色裤子。她背着一个黑色的手提包。 | 183 |
|
翻译和翻译成流畅的中文:
一位头发是棕色的女性穿着一件浅紫色的上衣和蓝色的牛仔裤。她还穿着黑色的鞋子。她背着一个手提包。 | 一位留着棕色短发的女士穿着一件浅蓝色衬衫和浅蓝色长裤,她还背着一个浅蓝色的斜挎包。 | 一个30多岁的女人,棕色的卷发,肩长的短发,穿着一件浅蓝色的上衣和一条蓝色的裤子。她手里提着一个蓝色的斜挎包。 | 184 |
一位女士拥有棕色头发,穿着膝长外套。她还穿着蓝色牛仔裤和黑色鞋子。她背着一个肩背包。 | 一个三十多岁的女人,她的肩发是直的,颜色是棕色,她穿着一件长款浅蓝色外套。她背着一个黑色和棕色的背包,手里拿着一个电话。 | 一个三十多岁的女性,拥有一头直发,棕色短发,穿着一件白色大衣和一条蓝色牛仔裤。她用左手拿着一个黑色手提包,右手拿着一个棕色信封。 | 185 |
一位留着棕色头发的女士穿着一件浅蓝色夹克,搭配蓝色牛仔裤和黑色鞋子。她手里提着一个黑色的包。 | 一位拥有棕色短发的女士穿着一件深蓝色的外套和深蓝色的裤子。她还背着一个黑色的斜挎包,手里拿着一个红色的包。 | 一位留着棕色短发、穿着一件浅蓝色夹克和一条蓝色牛仔裤的女士,背着一个黑色背包,手里拿着一个红色手提包。 | 186 |
她有一头棕色的头发,穿着一件淡紫色的上衣。她还穿着蓝色的牛仔裤和黑色的鞋子。她背着一个肩背包。 | 一个三十多岁的女士,拥有棕色的卷发,穿着一件白色的上衣和一条蓝色的牛仔裤。他背着一个蓝色的挎包。 | 187 |
|
一位留着棕色短发的女士,穿着一件白色的衬衫搭配蓝色牛仔裤,脚踏一双红色的鞋子,肩上背着一个手提包。 | 穿着一件白色上衣、一条蓝色牛仔裤和一个粉色背包的女士。 | 一位穿着白色上衣、蓝色牛仔裤和背着右肩的皮包的女士。 | 188 |
一个留着棕色短发的女子穿着一件白色T恤。她还穿着蓝色牛仔裤和长筒靴。她背着一个棕色的背包。 | 一位留着棕色短发的女士穿着一件白色上衣和蓝色牛仔裤搭配棕色皮靴,背着一个棕色背包。 | 一位拥有一头棕色短发的女士,穿着一件白色上衣和蓝色牛仔裤搭配的棕色背包。 | 189 |
一位年轻的女士有着棕色的头发,穿着一件白色夹克和蓝色的牛仔裤。她穿着黑色的鞋子。她背着一个灰色的背包。 | 一位身穿蓝色牛仔裤和白色夹克的棕色短发年轻女性,手中提着一个灰色背包和一部手机。 | 190 |
|
她有一头棕色的头发,穿着一件短袖上衣和蓝色的短裤,脚上穿的是黑色的鞋子。 | 一位穿着明亮的白色紧身吊带和短蓝牛仔裤的女人。 | 一位穿着紧身白色比基尼上衣和蓝色短裤的女士。 | 191 |
一位女士穿着一件白色的无袖上衣,搭配蓝色的短裤,脚穿白色鞋,手中提着一个小手提包。 | 穿着一件白色紧身T恤、一条蓝色短裤和一双白色运动鞋的女人。 | 192 |
|
一个留着黑色头发的女性穿着一件白色的T恤和一条蓝色的短裤,她还穿着一双白色的鞋子。 | 一位穿着白色紧身T恤、蓝色短裤和白色运动鞋的女士。 | 193 |
|
一位有着棕色头发的女性穿着一件绿色的T恤和一条蓝色的短裤。她手里拿着一个手提包。 | 穿着紧身的蓝色牛仔短裤和紧身的蓝色上衣,手腕上佩戴着一块手链的女性。 | 一位留着长棕色头发的年轻女子站在那里。她穿着一件浅绿色的无袖上衣和一条蓝色的短裤。 | 194 |
一个留着棕色头发的女人,穿着一件白色的无袖上衣和蓝色的短裤,搭配一双白色的鞋子。 | 一位身穿白色无袖上衣、蓝色短裤和手腕上佩戴手链的女士。 | 一名穿着白色无袖上衣、蓝色短裤和戴着耳机的女士。 | 195 |
一位留着黑色长发的年轻女子穿着一件白色长袖夹克和蓝色短裤,脚上还穿着白色的跑鞋。她还背着一个黑色背包。 | 一个二十岁左右的女性,留着直发,穿着白色衬衫和浅棕色夹克。她还穿着蓝色短裤和白色的运动鞋。 | 一位留着直发的年轻女子穿着一件浅 beige 的牛仔夹克和一条蓝色牛仔短裤,脚上穿着白色的运动鞋,手中拿着一些东西。 | 196 |
这个女人有乌黑的头发。她穿着一件蓝色的吊带背心,蓝色的短裤和白色的鞋子。 | 一个穿着蓝色和白色T恤、蓝色短裤和白色运动鞋的女士。 | 197 |
|
头发是棕色的女士穿着一件白色的无袖上衣和一条蓝色的短裤。她还穿着一双白色的鞋子。 | 一位穿着白色紧身T恤、蓝色短裤和灰色鞋的女士。 | 198 |
|
一位留着棕色头发的女性穿着紧身上衣。她还穿着蓝色牛仔短裤和白色运动鞋。 | 一位穿着白色紧身T恤、蓝色短裤和白色鞋子的女士。 | 199 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.