Datasets:
IljaSamoilov
/
ERR-transcription-to-subtitles

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
Unnamed: 0
int64
1
588k
distance
int64
0
70
generated
stringlengths
2
157
subtitle
stringlengths
3
93
seconds
float64
0
16.1
fuzz_ratio
int64
70
100
token_mask
stringlengths
3
105
247,767
22
ja siis ma tulin Otsa koolis tagasi kam kooli tagasi.
Ma tulin siis Otsa koolist kõmm! kooli tagasi.
4.04
75
[0, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 0, 1, 1, 1]
386,481
16
kui ma kusagil koos lähme ja me saame kõigest kõigest rääkida.
Kui me kuhugi koos läheme, saame kõigest rääkida.
3.92
79
[1, 0, 0, 1, 1, 0, 1, 1, 1, 0, 1, 1]
166,511
18
mis lõpetas oma töö just seal valitsuse vahetuse hetkele,
mis lõpetas just valitsuse vahetamise hetkel
2.6
81
[1, 1, 0, 0, 1, 0, 1, 1, 1, 0]
486,544
32
tervikuna Eestil läheb hästi, Eesti on riik, kuulub viiendiku kõige edukamate maailma riikide hulka
Eestil läheb hästi. Eesti kuulub viiendiku kõige edukamate riikide hulka maailmas.
5.68
78
[0, 1, 1, 1, 0, 1, 0, 1, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
309,612
16
et see mõjusfääride ümberjagamine ikkagi veel toimub
et mõjusfääride ümberjagamine toimub.
3.36
81
[1, 0, 1, 1, 0, 0, 1]
171,771
15
et kui me siin rääkisime sellest, et et inimene ei peaks enam välja tulema oma kurva looga
kui me rääkisime, et inimene ei peaks enam välja tulema oma kurva looga,
5.92
88
[0, 1, 1, 0, 1, 0, 1, 1, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
407,598
4
need on kristlikud demokraadid, konservatiivid
on kristlikud demokraadid, konservatiivid...
4.16
91
[0, 1, 1, 1, 1, 1]
169,355
11
Meelis Maripuu saab vastata, kuigi selleks ei pea üldse ajaloolane olema, et et ma,
Meelis Maripuu saab vastata, kuigi selleks ei pea üldse ajaloolane olema.
3.52
92
[1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0]
143,391
16
Ja siit me jõuame väga loogilise järelduseni, et
Siit jõuame loogilise järelduseni:
3.12
78
[0, 1, 0, 1, 0, 1, 1, 0, 0]
220,508
17
oma lapselapsega ja, aga siis on väga raske saavutada
Jah, aga seda on väga raske saavutada.
3
70
[0, 0, 0, 1, 1, 0, 1, 1, 1, 1]
325,388
10
et, et see on selles mõttes hästi lihtne, et on väga lihtsate maitsetega,
See on selles mõttes väga lihtne, et on väga lihtsate maitsetega,
3.64
88
[0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
264,425
28
Ja noh, bänd on selle ümber vaidlusi olnud, et kas nii vägevalt vaja oli,
Palju on olnud vaidlusi, et kas nii vägevat vaja oli,
3.88
73
[0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
447,519
8
et kohe järgmisel päeval lehes sõimata. Lisaks. Ja
et nad järgmisel päeval lehes sõimata ei saaks.
2.64
85
[1, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 0, 0]
439,243
11
ja vot selle mõte ongi see,
Selle mõte ongi,
1.52
70
[0, 0, 1, 1, 1, 0, 1]
475,405
8
et kui sa pead siis kogu nimekirja 125 inimest eest selle summa välja käima,
kui sa pead kogu nimekirja, 125 inimese eest selle summa välja käima.
7.52
91
[0, 1, 1, 1, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
327,061
3
Jah, et see on üllatav,
Jah, see on üllatav,
1.6
93
[1, 1, 0, 1, 1, 1, 1]
452,486
18
ja head vaatajad, palun, teie arvamused. Kommentaarid on teretulnud. Twitteris meie
Head vaatajad, teie arvamused ja kommentaarid on teretulnud Twitteris,
4.12
83
[1, 1, 1, 1, 0, 0, 1, 1, 0, 1, 1, 1, 0, 1, 0]
284,695
7
siis on meil märksa palju vähem kannatuste Eesti ühiskonnas.
siis on meil palju vähem kannatusi Eesti ühiskonnas.
4.44
91
[1, 1, 1, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
538,321
3
aga eesmärk ei saa olla, et Eesti võiks reservaat.
Aga eesmärk ei saa olla, et Eesti oleks reservaat.
2.28
92
[1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 1, 1]
237,695
7
samu treeniver, naiste, laskesuusatamise koondist.
Ta treenib veel naiste laskesuusatamise koondist.
3.52
89
[0, 0, 0, 1, 0, 1, 1, 1]
495,669
0
Kui siis energilist, mis tõmbab käima
Kui, siis energilist, mis tõmbab käima.
3.56
97
[1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
541,439
5
et selles on palju tähtpäevi. Juubeleid.
sest selles on palju tähtpäevi ja juubeleid.
2.32
90
[0, 1, 1, 1, 1, 0, 1, 1]
279,548
43
No vaat see on jällegi selline, et mingisuguse põlvkond kujutab ette, et kõik peaks olema rõõsa ja roosa
Mingi põlvkond kujutab ette, et kõik peaks olema rõõsa ja roosa.
7.52
74
[0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
99,353
0
on seal vähem niiskust. Lund sajab vähem.
on seal vähem niiskust. Lund sajab vähem.
3.96
100
[1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
7,777
14
kohta ja mõtleme seda, mida, mida üks väike seade võib meie eluga teha,
Kui me mõtleme, mida üks väike seade võib meie eluga teha,
4
82
[0, 0, 1, 0, 1, 1, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
268,738
27
kes siis esineb ka avakõnega ja kes siis räägib ka vähistele teekiast
ta esineb avakõnega ja räägib vähistrateegiast
4
71
[0, 0, 1, 0, 1, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0]
184,390
7
Tahaks võimalikult ruttu
Tahaks minna võimalikult ruttu.
2.16
87
[1, 1, 1]
528,968
0
kuidas miljonite hiinlaste iidol poseeris tema originaalkõrvarõngastega
kuidas miljonite hiinlaste iidol poseeris tema originaalkõrvarõngastega,
4.12
99
[1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
152,417
13
siis muidugi see oleks keelatud.
siis oleks see keelatud.
2.64
71
[1, 0, 1, 1, 1, 1]
30,927
5
aitäh teile kõigile siia tulemast.
Aitäh kõigile siia tulemast,
1.84
84
[1, 0, 1, 1, 1, 0]
43,236
10
Töötus, mis ta aastakümneid
mis töötas aastakümneid,
1.48
75
[1, 1, 1, 0, 1]
361,132
25
süveneda, arvasin aga see, aga süsteemil on oma hädad ja omad plussid.
Igal süsteemil on omad hädad ja omad plussid.
3.04
73
[0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
262,200
3
kuulus vene laulja Valeri Leontial
kuulus Vene laulja Valeri Leontjev
1.8
88
[1, 1, 1, 1, 0]
148,005
2
tõesti uskumatu koht.
Täiesti uskumatu koht.
1.72
88
[1, 1, 1, 1]
465,715
0
vaid loodus peab mahtuma ka minu sisse.
vaid loodus peab mahtuma ka minu sisse,
3.6
97
[1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0]
101,302
1
novembris Pariisis toimunud terrorismi tragöödiaga
novembris Pariisis toimunud terrorismitragöödiaga,
3.68
98
[1, 1, 1, 1, 1]
318,374
4
et need oskused-teadmised
et need oskused ja teadmised
4.36
91
[1, 1, 0]
459,659
22
ja jätab sinna oma jälje, ütleb, et Mina olin siin minu maa ja tegelik kuult
Jätab sinna oma jälje, ütleb, et mina olin siin, see on minu maa.
3.92
77
[0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 0, 0]
412,802
14
Kundaaria jõudist juuardi saare lähistele alles hiljuti.
Undaaria jõudis Stewarti saarele alles hiljuti.
3.76
80
[1, 1, 0, 1, 0, 1, 1, 1]
439,969
9
suhteline teadvus, seda tähendab meil on paremad teadmised
Suhteline teadmine tähendab, et meil on paremad teadmised
2.08
85
[1, 0, 1, 0, 1, 1, 1, 1, 1]
441,284
15
kas tõesti pandi kaks sentimeetrit vähem asfalti, kas sellest sai keegi tasu,
Kas tõesti pandi 2 cm vähem asfalti, kas sellest sai keegi kasu.
4.08
84
[1, 1, 1, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 0]
202,735
17
siis me peame selle peale kõik juba täna mõtlema.
peame kõik selle peale juba täna mõtlema.
2.64
80
[0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
42,565
6
kelle ambitsioon on nagu Luua tiraseeritavat asju, eks ole
kelle ambitsioon on luua tiražeeritavat asja, eks ole?
4.52
89
[1, 1, 1, 0, 1, 1, 0, 1, 1, 1]
174,615
21
peab läbi, see pealärisid hirmsasti, aga pea saab kuivaks.
See väriseb küll hirmsasti, kuid pea saab kuivaks.
3.32
70
[0, 0, 0, 1, 0, 1, 1, 0, 1, 1, 1, 1]
68,395
30
siis ma lihtsalt endine ära selle, et, et noh, tõesti televaataja ka iseasi
siis lihtsalt nendin ära, et tõesti ka televaataja mõistaks
3.68
76
[1, 0, 1, 1, 1, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 0]
105,240
11
Meie, oleme see erakond ja ainult nagu erakond oleks oluline.
et meie oleme see erakond, nagu ainult erakond oleks oluline.
2.88
87
[1, 1, 1, 1, 1, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
302,343
2
ei pääse alati mereväe paro kambrisse
ei pääse alati Mereväe barokambrisse,
2.76
92
[1, 1, 1, 1, 0, 1]
278,611
35
ja need inimesed täna enne siiatulekut vaatasin uudistest, kuidas meie ehitajad otsivad tikutulega tööjõudu
Täna enne siia tulekut vaatasin uudistest, kuidas ehitusfirmad otsivad tööjõudu.
7.2
76
[0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 0, 1, 0, 1]
368,734
7
Ma arvan, et, et kas tahtlikult või tahtmatult
Ma arvan, et tahtlikult või tahtmatult
2.6
90
[1, 1, 1, 1, 0, 0, 0, 1, 1, 1]
471,583
1
kes tulevad turistidena Eestisse väljaspoolt Eestit,
kes tulevad turistidena Eestisse väljastpoolt Eestit,
3.36
99
[1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
241,340
14
aga kui vaadata seda, mis praegu islamiriik teeb,
aga kui vaadata seda, mida Islamiriik praegu teeb,
2.8
83
[1, 1, 1, 1, 1, 0, 1, 0, 1, 1]
570,883
8
Ja praegusel hetkel võime küll öelda,
Praegusel hetkel võime öelda,
2.2
85
[0, 1, 1, 1, 0, 1, 1]
362,763
4
aga ma tahaksin hakata oma suguvõsa ajalugu uurima,
Ma tahaksin hakata oma suguvõsa ajalugu uurima.
3.36
92
[0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0]
132,586
0
mulle tundus et kuna tema ütles, siis ma uskusin seda,
Mulle tundus, et kuna tema ütles, siis ma uskusin seda.
3.08
95
[1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0]
209,874
22
et see, mis meid siiani, see ei vii meid edasi, et üks
see, mis meid tõi siia, ei vii meid veel edasi.
2.56
73
[0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 1, 1, 1, 1, 0, 0, 0]
543,373
4
Oma raskest kasvajast jagu saanud mees, tere hommikust
Rain, raskest kasvajast jagu saanud mees, tere hommikust!
5.32
94
[0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
20,972
26
samamoodi jäid aitas seda juba siis, kui Postimehes oma otsuse kaitse
Ei, ta ütles seda siis, kui Postimees oma otsusest teatas.
2.84
71
[0, 0, 0, 1, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0]
475,681
18
ja teinud teevad töötab oksa hoolauana
siis teinekord töötab see oks hoolauana.
1.92
72
[0, 0, 0, 1, 1, 1]
379,095
16
Ei pea olema just see Holm, et igas asjas peab leidma midagi positiivset,
Ei pea kohe ütlema halb, igas asjas peab leidma midagi positiivset,
4.6
83
[1, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
571,557
0
Kuidas inimene peaks temasse suhtuma?
Kuidas inimene peaks temasse suhtuma?
2.32
100
[1, 1, 1, 1, 1, 1]
301,347
10
Kas te võtsite seda? Sellest ma ei kirjutanud.
Kust te seda võtsite? Seda ma ei kirjutanud.
2.8
78
[0, 1, 1, 1, 1, 0, 1, 1, 1, 1]
535,008
18
või hoopis terve päeva ikka tuli puudus.
Me vorpisime neid terve päeva, kuid ikka tuli puudus.
3.12
75
[0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
31,584
4
Kas üks lihtne maainimene saab aru, et see loopealne peab olema avatud,
Kas üks lihtne maa-inimene saab aru, et loopealne peab olema avatud,
4.8
96
[1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 1, 1, 1, 1, 1]
150,132
5
katsetavad teadlased spetsiaalselt selleks ehitatud ligi nullenergia teist hoones.
katsetavad teadlased spetsiaalselt selleks ehitatud liginullenergia testhoones.
3.4
98
[1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 1, 1]
148,278
3
Aga enne, kui see päris punkti paneb,
Aga enne, kui sa päris punkti paned,
2.36
93
[1, 1, 1, 1, 0, 1, 1, 1, 1]
503,688
10
aga ta kahjustab veresooni ja,
Kuid see kahjustab veresooni.
2.72
71
[0, 0, 1, 1, 0, 0]
585,188
13
Mina küsisin teie käest eelmises saates, mis on Anozmija
Mina küsisin eelmises saates, mis on anosmia?
3.4
83
[1, 1, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
17,031
20
ja kas lutt, mis tuleb, on siis Toora ja Talmudi seaduste kogu.
Kašrutis, mis on toora ja talmudi seaduste kogu,
5.6
72
[0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 1, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 0]
109,426
0
ta liigub sinna või tänna
ta liigub sinna või tänna
2.08
100
[1, 1, 1, 1, 1]
34,330
21
ja üritada nad lasta süsteemide kalale või on see nagu amatöörjutt
ja lasta nad süsteemide kallale või on see amatööri jutt.
3.56
81
[1, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 0]
577,139
9
teeme igaüks oma asja ja vaatame, kes siis kuidas hakkama saab.
Ajame igaüks oma asja ja vaatame, kes kuidas hakkama saab.
3.4
91
[0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 1, 1, 1, 1]
509,865
8
et siis purustame kõiki võimalike praaktooteid
Purustame kõik võimalikud praaktooted
5.36
82
[0, 0, 1, 1, 1, 1]
317,452
19
käest. Aga nendega jälle see asi, et, et see oleneb jube kontekstist, et
Nendega on jälle see asi, et see oleneb jubedalt kontekstist.
2.84
78
[0, 1, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 0, 0]
141,550
8
No suuremad ankrud on ikka 200 300 500 kilo. Et
Suuremad ankrud on ikka 200, 300, 500 kilogrammi.
3.36
83
[0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0]
377,106
0
selle kõige peale peaks mõtlema
Selle kõige peale peaks mõtlema,
1.8
95
[1, 1, 1, 1, 1]
456,115
33
et nad on väga kaugest minevikust, aga väga niisugused ütleme, heitlikud ja, ja katkendlikud
Need olid väga kaugest minevikust, kuid heitlikud ja katkendlikud.
4.92
73
[0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 1]
521,040
9
nende neljaga. Me tahaksime väga näha, et, et, et mis on nende positsioonid
nende neljaga me tahaksime väga näha, mis on nende positsioonid.
3.48
89
[1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1]
367,321
0
neid kaitsealuseid linde paremini tundma õppida,
neid kaitsealuseid linde paremini tundma õppida.
2.48
98
[1, 1, 1, 1, 1, 1, 0]
403,314
0
Lisakoolitusi on võimalik saada küll,
Lisakoolitusi on võimalik saada küll.
2.24
97
[1, 1, 1, 1, 1, 0]
356,547
0
aga ta leidis 30 aasta eest oma tõelise kire.
aga ta leidis 30 aasta eest oma tõelise kire:
3.08
98
[1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0]
263,241
0
tuleb põhjavee taset kaevandusaladel alandada
tuleb põhjavee taset kaevandusaladel alandada.
4.32
99
[1, 1, 1, 1, 1]
170,351
32
No tegelikult ma vahel mõtlen küll, et, et kõik see kuidagi tuli hästi ruttu
Ma vahel mõtlen küll, et kõik see tuli kuidagi nii ruttu.
2.88
74
[0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 0, 1]
210,910
17
ja ta tahab häid rolle. Vähem kui häid lavastusi.
ja eelistab pigem häid rolle kui häid lavastusi.
5.32
76
[1, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 1, 1, 1, 1]
254,157
2
võtame, et veel ühe teise mantra,
Võtame ette veel ühe teise mantra,
1.56
93
[1, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1]
84,741
3
kui ta viitas seadusele,
Kui VTA viitas seadusele,
2.16
86
[1, 0, 1, 1, 1]
93,604
6
et mingil hetkel on Eesti piiri justkui lülitatud
et mingil hetkel on Eesti piir justkui välja lülitatud,
3.24
92
[1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
52,993
13
ja kahjuks on nii ka valitsuskoalitsioonil nagu üliõpilastele, et
Kahjuks on valitsuskoalitsiooniga nagu üliõpilastega,
3.8
81
[0, 1, 1, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 0]
156,790
3
Ja viimane statistika näitab,
Viimane statistika näitab,
2
91
[0, 1, 1, 1, 1]
528,430
27
ja andnud kokku kahtekümmend ühte koma viit miljonit. Mis oleks see summa, mida Eesti saab maksta?
ei andnud kokku 21,5 miljonit, mis oleks see summa, mida Eesti saaks maksta
5.56
75
[0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 1, 0]
135,383
0
Kui miljonid inimesed on liikvele läinud,
Kui miljonid inimesed on liikvele läinud,
2.08
100
[1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
338,550
24
mäletate, küsisin teie käest, et kuidas sai alguse Euroopa kuulsam õllefestival Oktoberfest
Küsisin, kuidas sai alguse Euroopa kuulsaim õllefestival Oktoberfest.
5.52
82
[0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
531,576
0
on matkanud kogu oma elu
on matkanud kogu oma elu
1.68
100
[1, 1, 1, 1, 1]
96,099
3
ja see on meie kõige suurem ressurss.
See on meie kõige suurem ressurss.
1.84
93
[0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
189,758
0
aga täna on Eestil nii palju ühendusi,
aga täna on Eestil nii palju ühendusi,
2.56
100
[1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
110,097
31
kui me esimese korra Eestis Aasiasse teinekord tundub ka nagu esimene kord,
Kui esimese korra eest karistada ei saa, tundub teine kord ka nagu esimene kord,
3.28
74
[1, 0, 1, 1, 1, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
100,112
4
Meie kõige lähemad palja populatsioonid elavad Soomes,
Meile kõige lähemad paaliapopulatsioonid elavad Soomes,
3.12
95
[1, 1, 1, 0, 1, 1, 1, 1]
313,733
0
aga kuna aeg on sealmaal, ma vahetan ära küsimuse
Aga kuna aeg on sealmaal, ma vahetan ära küsimuse
2.32
98
[1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
115,451
28
kuna kuna kas emba-kumba, kas kiskjad lõpetamata või ta siis ise külmub surnuks?
ja ootab, kas kiskjad lõpetavad ta elu või siis ise külmub surnuks.
3.56
75
[0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0]
544,907
5
nii nagu Kristjan Järvi selles Läänemere Filharmoonikute kontserdil.
Nii nagu Kristjan Järgi Läänemere Filharmoonikute kontserdil.
4.04
91
[1, 1, 1, 1, 0, 1, 1, 1, 1]
230,707
6
No inimesed reisivad tänapäeval väga palju ja
Inimesed reisivad tänapäeval väga palju.
2.28
89
[0, 1, 1, 1, 1, 1, 0]