Datasets:
IljaSamoilov
/
ERR-transcription-to-subtitles

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
Unnamed: 0
int64
1
588k
distance
int64
0
70
generated
stringlengths
2
157
subtitle
stringlengths
3
93
seconds
float64
0
16.1
fuzz_ratio
int64
70
100
token_mask
stringlengths
3
105
124,226
20
Essen põhjust. Eesti nagu riigivara väljaüürimine
sest see on Eesti riigi vara väljamüümine,
2.92
70
[0, 0, 0, 1, 0, 0, 1]
103,223
27
noh ma kujunenud või programmid juba peaksid olema rohkem ingliskeelsed
...programmid peaksid olema rohkem ingliskeelsed.
4.08
75
[0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 1, 1, 1]
191,991
7
Nii et ilma ämmaemandate maakonnahaiglaid jätta ei tohi.
Ilma ämmaemandata maakonnahaiglaid jätta ei tohi.
3
90
[0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
176,019
12
et ta seisab, aga kas see jäi seisma või ongi hea, kui seisab, sest
Ta seisab, aga kas jäi seisma? Või ongi hea, kui seisab?
4.4
85
[0, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 0]
550,619
7
ja viimane oluline teema selles manifestis on keskkond
Viimane oluline teema manifestis on keskkond.
4.4
87
[0, 1, 1, 1, 0, 1, 1, 1]
35,265
6
Eal kivi ja mahu poolest Eesti ja Põhja-Euroopa suurim hiidrahn
Ehalkivi on mahu poolest Eesti ja Põhja-Euroopa suurim hiidrahn,
4.28
94
[0, 1, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
20,459
28
vist aasta pärast seda, kui ma olin soome keelt õppima hakanud. Nii et päris kaua
aasta peale seda, kui olin hakanud soome keelt õppima, nii et päris kaua.
6.52
78
[0, 1, 0, 1, 1, 1, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
431,942
13
või kasvatada ainult lapsi ja, ja sa pead ikkagi midagi veel andma.
või kasvatada lapsi, sa pead ikkagi midagi veel andma.
5.08
89
[1, 1, 0, 1, 0, 1, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
409,833
13
ja selles momendis mitte keegi julgeb pügalal tulla.
ja sellest momendist mitte keegi ei julgenud minu kallale tulla.
3.64
83
[1, 1, 1, 1, 1, 0, 0, 1, 1]
237,515
0
Ma ei suuda hetkel meenutada, mitu aastat tagasi see oli,
Ma ei suuda hetkel meenutada, mitu aastat tagasi see oli,
2.8
100
[1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
43,132
9
majast mõnisada meetrit, aga teisel pool siis suurem metsa.
majast mõnisada meetrit, aga teisel pool on suurem metsaala.
3.72
92
[1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 1, 1, 1]
291,727
5
Kuid meie jaoks oli väga lihtne tema toeta
Meie jaoks oli väga lihtne teda toetada,
3.4
85
[0, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 1]
42,526
0
Kampaaniast kostub
Kampaaniast kostub
1.8
100
[1, 1]
69,707
8
Kas on see tunne, et sa, sa tahad minna sinna ette
Kas on ka tunne, et sa tahad minna sinna ette
2.4
91
[1, 1, 0, 1, 1, 1, 1, 0, 0, 1, 1, 1, 1]
333,629
6
Inimesele meeldib olla
Inimesele meeldib rikas olla
2.88
88
[1, 1, 1]
246,611
16
ja neid tuul liigutab seal ja, ja kui need pangad omavahel põrkuvad,
Ja tuul liigutab neid seal. Kui pangad omavahel põrkuvad,
4.68
78
[1, 1, 1, 1, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 1, 1, 1]
582,138
10
ja just siis selle kindla valdkonnaga seotud kahjudest.
ja selle kindla valdkonnaga seotud kahjudest.
2.8
90
[1, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
63,902
23
Ja selleks peab olema siis ikkagi konkreetne mehhanism rakendus ja, ja ka natukene. Paar kuud
Ja selleks peab olema ikkagi konkreetne mehhanism, rakendus ja paar kopikat.
6
80
[1, 1, 1, 1, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0]
316,466
0
et Saksa sõdurid sõdivad väljaspool Saksa territooriumi
et Saksa sõdurid sõdivad väljaspool Saksa territooriumi,
3.92
99
[1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
313,488
0
Kadri Simson Keskerakond lubab toetada põllumajanduspoliitika lihtsustamist,
Kadri Simson, Keskerakond lubab toetada põllumajanduspoliitika lihtsustamist,
3.72
99
[1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
396,205
15
mulle. Ma ei ole mingi filmikriitik, aga
Ma ei ole filmikriitik.
2.04
70
[0, 1, 1, 1, 1, 0, 1, 0, 0]
353,334
9
Aga sel päeval, kui me sinuga nüüd juttu ajama,
Sel päeval, kui me sinuga juttu ajame,
1.68
85
[0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 1, 1, 1]
386,477
16
aga Mart Helmel, et tahan ma seda öelda.
Mart Helmele aga tahan öelda,
2.76
70
[1, 1, 1, 1, 0, 1, 0, 0, 1, 0]
103,502
7
ma toon konkreetse näite, mida Erik Terk mainis, et see
Ma toon konkreetse näite, mida Erik Terk mainis:
2.56
89
[1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 0, 0]
258,844
28
ja kui saavad seinad puhtaks tehtud ja WC-poti jalg puhtaks tehtud,
Kui seinad ja WC-poti jalg saavad puhtaks tehtud,
4.48
71
[0, 1, 1, 1, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
326,666
12
kus olles midagi ära teinud ja kõik
sa oled midagi ära teinud,
2.84
75
[0, 0, 1, 1, 1, 0, 0]
558,663
1
Kes veel ise ei ratsuta, see naudib Ratsatalurõõme, omal kombel.
Kes veel ise ei ratsuta, see naudib ratsatalu rõõme omal kombel.
3.8
97
[1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 1, 1, 1]
264,698
5
Soolatüükad on siis viiruslikku päritolu
Soolatüükad on viiruslikku päritolu.
2.64
92
[1, 1, 0, 1, 1]
146,454
17
et Eesti seisukohta nendes sanktsioonide suhtes tuleb karmistada ja, ja seda me ka tegime,
et Eesti seisukohta sanktsioonide osas tuleb karmistada, mida me ka tegime.
8.52
85
[1, 1, 1, 0, 1, 0, 1, 1, 0, 1, 0, 0, 1, 1, 1, 0]
317,069
0
me istume ühel korrusel, neljandal korrusel
Me istume ühel korrusel, neljandal korrusel.
1.8
97
[1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
431,149
0
Üks on Pirita klooster ja teine on Vastseliina piiskopilinnus.
Üks on Pirita klooster ja teine on Vastseliina piiskopilinnus.
5.44
100
[1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
164,749
10
ei suuda selles kokku leppida, eks ole. Ja muud asjad jäävad varju,
ei suuda selles kokku leppida ja muud asjad jäävad varju.
3.88
89
[1, 1, 1, 1, 1, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0]
355,529
8
kui, kui kui hakkab toodangut tulema.
kui hakkab toodangut tulema.
3.08
86
[1, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1]
565,493
3
ma sõidan siit riigist välja ja
Ma sõidan siit riigist välja.
2.48
90
[1, 1, 1, 1, 1, 0]
31,424
3
No see on ju täiesti absurdne väide,
See on ju täiesti absurdne väide.
1.6
90
[0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0]
13,460
48
või, või kuidagi tagatis või mingisugune summa. Kõlab uskumatult, aga juba korra keeldunud ohver jälgib taas,
Kõlab uskumatult, aga juba korra keeldunud ohver jälgib taas,
7.8
72
[0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
217,253
2
et tagada ühtlaselt geograafiline jagunemine.
et tagada ühtlasem geograafiline jagunemine.
3.04
97
[1, 1, 1, 1, 1, 1]
476,766
27
Kahjuks on tulnud ka selline nii-öelda rohepesulaine peale
kahjuks on peale tulnud ka n-ö rohepesu laine.
5.32
71
[1, 1, 1, 1, 0, 0, 1, 1]
188,814
0
ettevõtjad peavad tegelema ettevõtlusega,
Ettevõtjad peavad tegelema ettevõtlusega,
2.16
98
[1, 1, 1, 1, 1]
587,843
7
Et kas see on rohumaad, kas on põllud
Kas on rohumaad, kas on põllud.
2.8
85
[0, 1, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
515,788
18
ja, ja siis tuleb see huumori prahvakas sealt otsa, et
ja tuleb see huumoriprahvakas otsa.
3.32
76
[1, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 0, 1, 0, 0]
93,828
6
Aga uus peaminister on Stambi murdja,
Uus peaminister on stambimurdja.
3.08
84
[0, 1, 1, 1, 0, 1, 0]
299,915
22
tegelikult ju, kui me tahame Eesti inimestele öelda, et
Kui tahame Eesti inimestele öelda,
2.56
74
[0, 0, 0, 1, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 0]
117,361
13
teistpidi ikkagi Eesti erakonnad, Eesti poliitikud,
Teistpidi, Eesti erakonnad, poliitikud,
4.24
82
[1, 0, 1, 1, 1, 0, 1, 1]
193,547
9
Ma tahtsin võib-olla kõigepealt tänada teid, et te jagasite oma lugu
Ma tahtsin kõigepealt tänada teid, et te jagasite oma lugu.
3.44
91
[1, 1, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
5,773
30
käis terve Eestimaa peaaegu käis siis seda ei tule ettevalmistus tegema,
Peaaegu terve Eestimaa käis tule ettevalmistust tegemas.
4.92
72
[0, 1, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 0]
166,110
18
sälist süüdistuse pseudo peab alati pastakast välja imeda.
Sellist show'd annab alati pastakast välja imeda.
2.84
73
[1, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1]
451,560
11
Poola tehas on öelnud, et tegelikult nad jõuaksid varemgi,
Poola tehas on öelnud, et nad jõuaks varemgi.
3.52
85
[1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 1, 1, 1, 0]
1,728
27
Väga palju põnevaid sõnumeid, palju ka niisugust rahvaga ütlemist.
Palju-palju põnevaid sõnumeid, rahvaga suhtlemist.
4.16
72
[0, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 0, 1, 1, 1]
126,458
19
ja tõenäoliselt sa mõtled ka tõsiselt, mida sa soovid, paned.
Tõenäoliselt mõtled sa ka tõsiselt, mida sa suhu paned?
3.24
81
[0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 0, 1, 0]
401,194
7
ka kinni ja ongi valmis.
Nüüd kaas kinni ja ongi valmis.
3.2
87
[0, 1, 1, 1, 1, 1]
225,788
5
siis paraneb seega nagu
siis paraneb see ka.
1.4
84
[1, 1, 0, 0]
186,886
0
Laagripaika jõudes saame lõpuks rattad nurka heita
Laagripaika jõudes saame lõpuks rattad nurka heita
2.72
100
[1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
501,536
0
aga seda tööd alustame südamiku loomisega ja ülevalt alla.
Aga seda tööd alustame südamiku loomisega ja ülevalt alla.
3.88
98
[1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
26,572
18
sellist asja ei ole mitte kunagi niimoodi, et talunikud, minu ema
Sellist asja ei ole mitte kunagi olnud. Ta on ikka minu ema.
4
77
[1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1]
339,743
13
ja missugused, kas kampaaniad mõjuvad noortele inimestele
Kas kampaaniad mõjuvad noortele inimestele?
3.92
82
[0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1]
361,902
5
Aitäh, valduvaderg, korrakaitsebüroo juht. Tänan teid,
Aitäh, Valdo Põder, korrakaitsebüroo juht. Tänan teid.
3.44
89
[1, 1, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0]
574,208
28
et ma arvan, et ka erakondade puhul on kindlasti neid rahasid,
Ka erakondade puhul on neid rahasid,
2.84
71
[0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 0, 1, 1, 1]
482,362
0
inimene ise ei pea midagi tegema.
Inimene ise ei pea midagi tegema.
1.84
97
[1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
523,897
5
vaatame väikse kokkuvõtte, millest siis Sipsik räägib.
vaatame väikest kokkuvõtet sellest, millest "Sipsik" räägib.
3.24
84
[1, 1, 1, 1, 1, 0, 1, 1, 1]
321,822
15
et sinu silmadelt on soomused? Oi, ja mitte kõik paika,
et sinu silmadelt on soomused langenud? - Oi ei, mitte kõik.
3.44
78
[1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 1, 1, 0, 0]
55,262
0
on marki filmide kaudu jõudnud laia maailma.
on Margi filmide kaudu jõudnud laia maailma.
3
95
[1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
218,660
5
et siis kui sa sisuliselt enam ei ole ekspert,
et kui sa sisuliselt enam ei ole ekspert,
2.84
94
[1, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
107,692
13
Gustav Suits, Lennart Meri, Heinz Valk, eks ju see narratiiv õnneks olemas,
Gustav Suits, Lennart Meri, Heinz Valk - see narratiiv on õnneks olemas.
3.28
91
[1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 0]
152,961
18
No vähemalt teoreetiliselt see võimalus
Teoreetiliselt on see võimalus
2.52
75
[0, 0, 1, 1, 1]
235,080
12
ja kes need ettepanekud esitati siis Rahandusministeeriumile
Need ettepanekud esitati rahandusministeeriumile.
4.08
84
[0, 0, 1, 1, 1, 0, 1]
493,530
8
nemad jõuavad reageerida
jõuavad nemad reageerida.
2.44
73
[1, 1, 1]
304,683
29
võib-olla me oleme liiga dramaatiliselt, et me üritame leida mingisuguseid tohutuid vastuolusid, et
Võib-olla oleme liiga dramaatilised ja üritame leida tohutuid vastuolusid?
3.88
80
[1, 0, 1, 1, 1, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 1, 1, 0, 0]
38,316
0
Ma ei mäleta, millal ma õlimaaliga.
Ma ei mäleta, millal ma õlimaaliga...
2.96
97
[1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0]
85,816
0
kus peab olema Peipsi ääres prügikasti
kus peab olema Peipsi ääres prügikast.
1.52
97
[1, 1, 1, 1, 1, 1]
538,078
23
kui üks vanaproua ühel pärastlõunal tuli
Üks vanaproua tuli siia ühel pärastlõunal
2.52
74
[0, 1, 1, 1, 1, 1]
411,688
9
ja ja siis see tunne, et elu on lihtsalt lille.
ja siis sa tunned, et elu on lihtsalt lill.
2.8
91
[1, 0, 1, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
274,931
6
mida iganes, ühest tehasest pidi olemisele. Aga
Mis iganes ühes tehases pidi olema sellel ajal.
3.08
79
[0, 1, 0, 1, 1, 1, 0, 1, 0]
385,055
0
seda ei ole alati tehtud.
Seda ei ole alati tehtud.
1.76
96
[1, 1, 1, 1, 1, 1]
349,769
0
kas seda on Eestis vaja või vastupidi, kui rahvas ei taha, siis ei tule.
kas seda on Eestis vaja või vastupidi, kui rahvas ei taha, siis ei tule?
3.56
99
[1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0]
416,097
33
nii et selles mõttes on, on väga palju. Saame, kaotame, kui Suurbritannia lahkub.
Selles mõttes kaotame palju, kui Suurbritannia lahkub.
5.92
71
[0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 1, 0, 1, 1, 1, 1]
551,956
11
See on üks suur-suurriik ühtse juhtimise all.
On suur-suur riik ühtse juhtimise all? - Jah.
3.12
80
[0, 1, 0, 1, 1, 1, 1, 1]
445,525
18
ja ongi tema jaoks asi leidnud, leidnud lahenduse
Tema jaoks on asi leidnud lahenduse.
2.8
73
[0, 0, 1, 1, 1, 1, 0, 0, 1]
436,408
0
Kuidas te need asjad kokku panete,
Kuidas te need asjad kokku panete?
2.36
97
[1, 1, 1, 1, 1, 1, 0]
240,222
15
need päästmanss ja muud pakendid saaks nagu ära saadetud ja ehk
Plastmass ja muud pakendid saaks sinna ära saadetud? - Jah.
3.36
79
[0, 0, 1, 1, 1, 1, 0, 1, 1, 0, 0]
578,651
0
väike ja keskmise ettevõtluse toetamise pangaks.
väike- ja keskmise ettevõtluse toetamise pangaks.
2.76
99
[1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
540,985
26
No ma olen olnud väga suur opereti austaja, terve elu ja
Ma olen olnud terve elu väga suur opereti austaja.
3.92
72
[0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 1, 1, 0]
532,473
0
mis on kõige enam kasutatav
mis on kõige enam kasutatav
3.32
100
[1, 1, 1, 1, 1]
324,049
3
kolmandaks täiskasvanute gümnaasiumid.
ja kolmandaks täiskasvanute gümnaasiumid.
2.24
96
[1, 1, 1, 1]
24,729
12
ma aitan lagunedes tasuvusest. Sina võtad ainult fosforiidi.
Ma räägin nüüd tasuvusest. Sina võtad ainult fosforiidi.
3.68
84
[1, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
215,999
15
jukerdas Ukrainas lihavõttemune värvitakse.
kuidas Ukrainas mune värvitakse.
2.68
80
[0, 1, 0, 1, 1]
398,924
0
Siin on üks komplekt,
Siin on üks komplekt?
1.32
95
[1, 1, 1, 1, 0]
546,704
20
Et kõige parem ja pehmem vill ongi siis siin maniskis ja kõhuuuring külgede
Kõige parem ja pehmem vill on maniskis, kõhul ning külgedel.
5.96
79
[0, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1]
219,929
1
Selle sajandi alguses jõudis suur sinikiil Baltimaadesse.
Selle sajandi alguses jõudis suur-sinikiil Baltimaadesse.
4.8
98
[1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
505,889
8
vaata, Mihkel, et nüüd me peame vaatama,
Aga Mihkel, nüüd me peame vaatama,
2.2
86
[0, 0, 1, 1, 0, 1, 1, 1, 1, 1]
349,097
0
tegemist on üsna põhjaliku dokumendiga
Tegemist on üsna põhjaliku dokumendiga.
1.92
96
[1, 1, 1, 1, 1]
148,968
3
et ei oskagi küsida.
Ei oskagi küsida.
1.8
86
[0, 1, 1, 1, 1]
219,530
5
kõige hullem juhtum oligi siin paar nädalat tagasi,
Kõige hullem juhtum oligi paar nädalat tagasi,
2.88
93
[1, 1, 1, 1, 0, 1, 1, 1, 1]
470,438
0
kui see läheb meile endale soojuseks ja elektriks?
kui see läheb meile endale soojuseks ja elektriks?
3.16
100
[1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1]
127,706
4
Artur Talvik ütleb midagi lõpetuseks kahe lausega soovid. Jah,
Artur Talvik ütleb midagi lõpetuseks kahe lausega, soovituseks.
2.16
90
[1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 1, 0, 1]
562,610
10
kui me jõuame riigieelarve menetlemise juurde
Kui me jõuame riigikogus riigieelarve menetlemise juurde,
3.32
86
[1, 1, 1, 1, 1, 1]
61,545
16
et mul see käsi läks küünarnukist välja
Mul aga läks käsi küünarnukist välja
4.92
75
[0, 1, 0, 1, 1, 1, 1]
100,214
12
ja, ja, ja ta käis päris palju Londonis ja
Ta käis päris palju Londonis.
3.12
76
[0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 1, 0]
499,640
10
Ja täpselt samamoodi on vaja teha Kreeka linn, aga,
Täpselt samamoodi on vaja teha Kreekal endal.
3.28
81
[0, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 0, 0, 0]
132,567
3
Aasta hiljem läksin kooli, kaasas aabits ka neil Kukk.
Aasta hiljem läksin kooli, kaasas aabits, kaanel kukk.
4
94
[1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 0, 1, 1]