Dataset Viewer
src_lang
stringclasses 18
values | tgt_lang
stringclasses 17
values | src_text
stringlengths 1
86.9k
| tgt_text
stringlengths 1
87.3k
|
|---|---|---|---|
kan_Knda | hin_Deva | ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಕೋರ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ನಾವು ಕಲಿತದ್ದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ತ್ವರಿತ ಸಾರಾಂಶ. | तो इस कोर्स में हमने जो सीखा है उसके बारे में एक त्वरित सारांश। |
ben_Beng | tel_Telu | সে তার স্ত্রীর উত্তেজনা ও উদ্বেগের উৎস বা কারণ বুঝতে না পেরে ভান করে এবং উত্তেজনা ও উদ্বেগের সংমিশ্রণ যা সাধারণত তাকে | అతను తన భార్య యొక్క ఉత్సాహం మరియు ఆందోళన యొక్క మూలం లేదా కారణాన్ని అర్థం చేసుకోలేదని నటిస్తాడు మరియు ఉత్సాహం మరియు ఆందోళన కలయిక సాధారణంగా ఆమెను |
tel_Telu | guj_Gujr | సెప్టిమస్ ఉన్న మనస్సు యొక్క స్థితి ఇది, మరియు రెజియా అతని ఆలోచనలు, అతని అవాంతరాలు వ్రాయడం ద్వారా అతనిని ఓదార్చుతోంది, | આ તે માનસિક સ્થિતિ છે જેમાં સેપ્ટીમસ છે, અને રેઝિયા તેના વિચારધારા, તેના ભ્રમણાઓ લખીને તેને દિલાસો આપી રહી છે, |
kan_Knda | ben_Beng | ಆದ್ದರಿಂದ, ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, ಆರಂಭಿಕ ಮಾಲಿನ್ಯವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಮತ್ತು ಮಾಲಿನ್ಯಕಾರಕಗಳ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, ಟಾರ್ಗೆಟ್ ಸೂಕ್ಷ್ಮಜೀವಿ ಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ. | অনেক ক্ষেত্রে, স্থানীয়তার উপর নির্ভর করে, প্রাথমিক দূষণের উপর নির্ভর করে এবং দূষকগুলির প্রকৃতির উপর নির্ভর করে, টার্গেট জীবগুলি পরিবর্তিত হয়। |
kan_Knda | mar_Deva | ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ನೋಡಲಾಗುತ್ತದೆ. | ज्या मानसिक आजारांवर उपचार करण्यावर लक्ष केंद्रित केलेल्या क्षेत्रात पाहिले जाते. |
mal_Mlym | guj_Gujr | ഒരു ബൗണ്ട് സ്റ്റേറ്റിന്റെ അവസ്ഥ എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? | બાઉન્ડ સ્ટેટ માટેની શરત શું છે તે તમે જાણો છો? |
tam_Taml | hin_Deva | U2 என்பது AU1 க்கு சமம். | U2 AU1 के बराबर है। |
mar_Deva | tam_Taml | डिझाईन वर येताना, मला असे म्हणायचे आहे की डिझाईन ची व्याख्या करण्याचे बरेच मार्ग आहेत परंतु मला ही गोष्ट खूप मनोरंजक वाटते. अत्यंत विस्तृत आणि खूप चांगले लिहिले आहे. | வடிவமைப்பிற்கு வரும்போது, வடிவமைப்பை வரையறுக்க பல வழிகள் உள்ளன என்று நான் சொல்கிறேன், ஆனால் இந்த குறிப்பிட்ட விஷயத்தை நான் மிகவும் சுவாரஸ்யமாகவும், மிகச் சிறப்பாக எழுதப்பட்டதாகவும் காண்கிறேன். |
eng_Latn | ben_Beng | See, instead of film cooling, I could also make sure that when I have the combustion chamber over here, I could make the vapor over here a little bit fuel rich. | দেখুন, ফিল্ম কুলিংয়ের পরিবর্তে, আমি এটিও নিশ্চিত করতে পারি যে যখন আমার এখানে কম্বাসন চেম্বার থাকবে, তখন আমি এখানে ভেপারকে কিছুটা ফুয়েল সমৃদ্ধ করতে পারি। |
kan_Knda | guj_Gujr | ಆದ್ದರಿಂದ ತರಬೇತಿ ಬಹಳ ಕೌಶಲ್ಯ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಆಂತರಿಕ ಕಂಪನಿಯ ಗುರಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. | તેથી તાલીમ ખૂબ જ કુશળતા વિશિષ્ટ છે અને તે ફક્ત વિશિષ્ટ આંતરિક કંપનીના લક્ષ્યો સાથે સંબંધિત છે. |
tam_Taml | guj_Gujr | மீண்டும் வரவேற்கிறோம். | આપનું ફરી સ્વાગત છે. |
ben_Beng | mar_Deva | পয়েন্ট X এ ট্র্যাকশন, এটি কোন পয়েন্টের উপর নির্ভর করে। | तर बिंदू X वर ट्रॅक्शन, तर, ते कोणत्या पॉईंटवर अवलंबून असते. |
eng_Latn | pan_Guru | Please do not try to take this in the examination point of view. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਵਿੱਚ ਲੈਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਾ ਕਰੋ। |
mal_Mlym | mar_Deva | നമ്മുടെ ശീലം മാറ്റാൻ നമുക്ക് എങ്ങനെ സ്വയം തയ്യാറാകാം? പ്രത്യാഹരയാണ് ഉത്തരം. | सवय बदलण्यासाठी आपण स्वतःला कसे तयार करावे? तर प्रत्याहार हे उत्तर आहे. |
guj_Gujr | mar_Deva | તે પ્રિઝમ કોષ્ટકના કેન્દ્ર સાથે ગોઠવાયેલા શિરોબિંદુ સાથે ટેબલ પર પ્રિઝમ મૂકવા માટે કહેવામાં આવે છે. | असे म्हंटले जाते कि प्रिझम टेबलच्या मध्यभागी असलेल्या वर्टेक्ससह टेबलवर प्रिझम ठेवला पाहिजे . |
eng_Latn | guj_Gujr | So it's important to see like when it is reduced crap and network, we are talking of like how it is improved and, | તેથી તે જોવું મહત્વપૂર્ણ છે કે જ્યારે તે ક્રેપ અને નેટવર્ક ઘટાડવામાં આવે છે, ત્યારે આપણે તે કેવી રીતે સુધારે છે અને, |
ben_Beng | kan_Knda | সুতরাং, মূলত ডিফ্রাকশন মিনিমামগুলির প্রথম অর্ডারে, আমাদের পঞ্চম অর্ডার ইন্টারফেরেন্সের ম্যাক্সিমা পাওয়া উচিত, তা সেখানে থাকবে না। | ಆದ್ದರಿಂದ, ಮೂಲತಃ ಡಿಫ್ರಕ್ಷನ್ ಮಿನಿಮಾದ ಮೊದಲ ಆದೇಶದಲ್ಲಿ , ನಾವು ಐದನೇ ಆದೇಶದ ಇಂಟರ್ಫರೆನ್ಸ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮಾವನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕಾದ್ದು , ಅದು ಇರುವುದಿಲ್ಲ. |
tel_Telu | ben_Beng | అదే విషయం మరొక వైపున జరిగితే. | যদি একই জিনিস অন্য দিকে ঘটে। |
tam_Taml | hin_Deva | அதை மேலும் புரிந்துகொள்ள உங்களுக்கு எங்கும் கை பிடிக்கும் ஆதரவு தேவைப்பட்டால், நாங்கள் காத்திருக்கும் விவாத மன்றத்தில் அந்த விவாதங்களை நாங்கள் எடுப்போம். | यदि आपको इसे और समझने के लिए कहीं भी सहायता की आवश्यकता है, तो हम उन चर्चाओं को चर्चा मंच में लेंगे, जिसका हम इंतजार कर रहे हैं। |
eng_Latn | mal_Mlym | So the parallel combination of R0 and RC gives you the net output impedance seen by the device and therefore I have written here that R0 is equal to RC parallel R0. | അതിനാൽ R0 ന്റെയും RC ന്റെയും പാരലൽ സംയോജനം ഉപകരണത്തിൽ കാണുന്ന നെറ്റ് ഔട്ട്പുട്ട് ഇംപെഡൻസ് നൽകുന്നു. അതിനാൽ ഇവിടെ R0 എന്നത് RC പാരലൽ R0 ക്ക് തുല്യമാണ്. |
ben_Beng | guj_Gujr | সে অসুস্থ হওয়ার অভিজ্ঞতা মনে রাখতে এবং ভয় পেতে থাকে এবং এটি তার সুখের উপলব্ধির ক্ষেত্রে একটি ভিন্ন রঙের দিকে নিয়ে যায়। | તે બીમાર હોવાનો અનુભવ યાદ કરે છે અને ડરવાનું ચાલુ રાખે છે અને તે તેના સુખની દ્રષ્ટિમાં એક અલગ રંગ તરફ દોરી જાય છે. |
ben_Beng | mal_Mlym | সুতরাং, যেহেতু 2 টি সিলিন্ডার সিলিন্ডারের নীচে অবরুদ্ধ রয়েছে, তাই z দিকের দিকেও কোনও গতি নেই। | അതിനാൽ, 2 സിലിണ്ടറുകൾ സിലിണ്ടറിന്റെ അടിഭാഗം തടഞ്ഞിരിക്കുന്നതിനാൽ, z ദിശയിലും ചലനമില്ല. |
eng_Latn | mal_Mlym | So, understanding the nature of time and space is the second component of understanding a worldview. Three: What is the nature of human nature? Whether human nature is essentially good, bad, or a mixture? | സമയത്തിൻ്റെയും സ്ഥലത്തിൻ്റെയും സ്വഭാവം മനസ്സിലാക്കുന്നത് ലോകവീക്ഷണം മനസ്സിലാക്കുന്നതിൻ്റെ രണ്ടാമത്തെ ഘടകമാണ്. മൂന്ന്: മനുഷ്യപ്രകൃതിയുടെ സ്വഭാവം എന്താണ്? മനുഷ്യപ്രകൃതി അടിസ്ഥാനപരമായി നന്മ തിന്മ അല്ലെങ്കിൽ ഇവയുടെ സംയോജനം എന്നിവ ഉൾക്കൊള്ളുന്നുണ്ടോ? |
tam_Taml | guj_Gujr | அதை இங்கே வைப்போம், எனக்கு மதிப்பு உள்ளது, எனவே, எனது இப்போது எனது விசை சமமாக உள்ளது என்று எழுதலாம், அதை எழுதலாம், காமாவின் மதிப்பை ரூட் காமா 2 ஓவர் காமா பிளஸ் 1 வகுத்தல் காமா பிளஸ் 1 வகுத்தல் 2 வகுத்தல் காமா மைனஸ் 1 க்கு மாற்றலாம். | ચાલો તેને નીચે મૂકીએ અહીં ત્યાં મૂલ્ય છે અને મારું લખી શકું છું હવે મારું બળ બરાબર છે ચાલો તેને લખીએ. ચાલો ગામાના મૂલ્યને રુટ ગામા 2 ઓવર ગામા પ્લસ 1 ભાગ્યા ગામા પ્લસ 1 ભાગ્યા 2 ભાગ્યા ગામા માઇનસ 1 માં બદલીએ. |
mal_Mlym | ben_Beng | അതിനാൽ, ഈ ന്യൂറോണിന്റെ ഔട്ട്പുട്ടും Xi ആണ്, അതാണ് ഈ ഇൻപുട്ട് ന്യൂറോണുകൾ ചെയ്യുന്നത് - ഇത് ഇൻപുട്ടിനെ ഔട്ട്പുട്ടിലേക്ക് കൈമാറുന്നു, മറ്റൊന്നുമല്ല, ഇത് ഒരു ഇന്റർഫേസിനായി മാത്രമാണ്. | সুতরাং, এই নিউরনের আউটপুটও Xi। এই ইনপুট নিউরনগুলি যা করে তা হল - এটি কেবল ইনপুটকে আউটপুটের কাছে পাস করে, অন্য কিছু নয়, এটি কেবল একটি ইন্টারফেসের জন্য। |
ben_Beng | tel_Telu | বেশিরভাগ অঞ্চলে সর্বাধিক দেখা ড্রেনেজ প্যাটার্ন হিসাবে, আপনি জানতে পারবেন যে আপনার একটি ডেনড্রাইটিক প্যাটার্ন, একটি ট্রেলিস প্যাটার্ন, সমান্তরাল ড্রেনেজ এবং সেগুলি রয়েছে। | చాలా ప్రాంతాలలో సాధారణంగా కనిపించే డ్రైనేజ్ నమూనాగా, మీకు డెన్డ్రిటిక్ నమూనా, ట్రెల్లిస్ నమూనా, సమాంతర డ్రైనేజ్ మరియు అన్నీ ఉన్నాయని మీకు తెలుస్తుంది. |
eng_Latn | mar_Deva | If everything is certain then you just plan once and execute it right, but we we keep on doing planning, replanning, execution, re execution and so on right. So, environment is very uncertain and environment ah can be again classified into micro environment and macro environment. | जर सर्व निश्चित असेल तर आपण फक्त एकदा योजना करू आणि ती योग्यरित्या अंमलात आणू परंतु आपण नियोजन, पुनर्रचना, अंमलबजावणी पुन्हा अंमलबजावणी आणि असेच करत राहू. वातावरण खूप अनिश्चित आहे आणि हे पुन्हा सूक्ष्म वातावरण व मॅक्रो वातावरणात वर्गीकृत केले जाऊ शकते. |
hin_Deva | kan_Knda | ठीक है, तो इसका मतलब है कि हमने जो किया था, उसके लिए तीनों ट्रक थे, जो हमने एक साथ इस सड़क का उपयोग किया था, अब संभव नहीं है। | ಸರಿ, ಇದರರ್ಥ ನಾವು ಈ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಟ್ರಕ್ ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಎಂದರ್ಥ. |
ben_Beng | kan_Knda | এবং আমরা যেমন বলছি যে কনট্রাকটিভ অটো এনকোডার ক্ষেত্রে আমাদের যে ধরণের নিয়মিতকরণ চাপানো উচিত তা হ'ল ইনপুট ডেটার সাথে হিডেন স্তর অ্যাক্টিভেশনের বৈচিত্র্য ছোট হওয়া উচিত। | ಮತ್ತು ನಾವು ಹೇಳುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಕಂಟ್ರಾಕ್ಟಿವ್ ಆಟೋ ಎನ್ ಕೋಡರ್ ನ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಾವು ವಿಧಿಸಬೇಕಾದ ರೆಗ್ಯುಲರಿಜೇಷನ್ ಪ್ರಕಾರ, ಇನ್ ಪುಟ್ ಡೇಟಾಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಹಿಡನ್ ಲೇಯರ್ ಆಕ್ಟಿವೇಷನ್ಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿರಬೇಕು. |
kan_Knda | hin_Deva | ಇದು ಸಂತೋಷ ಅಥವಾ ಅಂತಿಮ ಯೋಗಕ್ಷೇಮದ ಹೆಚ್ಚಳದ ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಅಲ್ಗಾರಿದಮಿಕ್ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. | यह खुशी या अंतिम कल्याण की वृद्धि की एक बहुत ही दिलचस्प एल्गोरिथम तस्वीर देता है। |
kan_Knda | pan_Guru | ಅದು ನಮ್ಮ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸುವಾಗ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಆಳವಾಗಿ ನೋಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ. | ਇਹ ਸਾਡਾ ਟੀਚਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਵੇਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਾਂਗੇ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਵਟਾਂਦਰੇ ਕਰਦੇ ਹਾਂ. |
eng_Latn | tam_Taml | You remember, we did this on how do we write out each fluxes. | ஒவ்வொரு பாய்வையும் எப்படி எழுதுகிறோம் என செய்தோம். |
eng_Latn | guj_Gujr | And this is how the story begins. | અને આ રીતે વાર્તા શરૂ થાય છે. |
ben_Beng | guj_Gujr | আমরা যা নির্ধারণ করেছি, পূর্ববর্তী ক্লাস থেকে তা হল অ্যাভারেজ কস্ট এর আচরণ, লং রান বা শর্ট রান হোক না কেন ধারাবাহিক থাকে। | જો તમે પહેલાના વર્ગમાંથી યાદ કરો તો આપણે જે નક્કી કર્યું છે તે એ છે કે એવરેજ કોસ્ટનું વર્તન, લોન્ગ રનમાં અથવા શોર્ટ રનમાં હોય તે સતત રહે છે. |
eng_Latn | tam_Taml | to identify who's benefited more from training and to see okay uh within you always find you know let's say the 40 people are participating in a training program you find not all 40 will show some changes you will see some sections some x number will be showing a change now you need to see who is this x number of employees and to say you know who is getting benefited because of the training program to assess the credibility after the training that the organization has been benefited because of the training program okay and to see the changes in training plan and its effectiveness to achieve the goals of an organization these are the purpose are the needs for conducting a training evaluation okay now | பயிற்சியிலிருந்து யார் அதிகம் பயனடைந்தார்கள் என்பதை அடையாளம் காணவும், நீங்கள் ஒரு பயிற்சித் திட்டத்தில் பங்கேற்கிறீர்கள் என்று சொல்லலாம், 40 பேர் ஒரு பயிற்சித் திட்டத்தில் பங்கேற்கிறார்கள், எல்லா 40 பேரும் சில மாற்றங்களைக் காண்பிப்பார்கள், நீங்கள் சில பிரிவுகளைக் காண்பீர்கள். சில எக்ஸ் எண் ஒரு மாற்றத்தைக் காண்பிக்கும், இப்போது இந்த எக்ஸ் எண் ஊழியர்கள் யார் என்பதை நீங்கள் பார்க்க வேண்டும், மேலும் பயிற்சித் திட்டத்தின் காரணமாக நிறுவனம் பயனடைந்துள்ளதாக பயிற்சிக்குப் பிறகு நம்பகத்தன்மையை மதிப்பிடுவதற்கு பயிற்சித் திட்டம் மற்றும் அதன் செயல்திறன் ஆகியவற்றில் ஏற்படும் மாற்றங்களைக் காணவும், ஒரு நிறுவனத்தின் இலக்குகளை அடைவதற்கான நோக்கங்கள் இவை ஒரு பயிற்சி மதிப்பீட்டை நடத்துவதற்கான தேவைகள். |
mar_Deva | tam_Taml | ते ईआयएने प्रस्तावित केलेल्या पर्यावरणीय मानकांनुसार परिणाम कमी करण्यास सहमत झाले. | தாக்கங்களைக் குறைக்கவும், ஈ. ஐ. ஏ முன்மொழிந்த சுற்றுச்சூழல் தரங்களுக்கு மற்றவர்களுக்கும் அவர்கள் ஒப்புக்கொண்டனர். |
pan_Guru | hin_Deva | ਇੱਕ ਐਸਪਰੀਏਟ ਚੌਥੀ ਸਥਿਤੀ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਓਐੱਚ ਸਮੂਹ ਪੰਜਵੀਂ ਸਥਿਤੀ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਜੋ ਆਇਰਨ ਐੱਸਓਡੀ ਵਿੱਚ ਹੈ। | एक एस्पिरेट चौथी स्थिति से जुड़ा हुआ है, और एक OH समूह पांचवीं स्थिति से जुड़ा हुआ है, जो आयरन SOD में है। |
eng_Latn | mal_Mlym | Then comes your subcontractor cost. Subcontractors are given the work order. | അപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ സബ് കോൺട്രാക്ടർ ചെലവ് വരുന്നു. സബ് കോൺട്രാക്ടർമാർക്ക് വർക്ക് ഓർഡർ നൽകുന്നു. |
eng_Latn | kan_Knda | This is also similar to the previous process that is called electric discharge diamond grinding process wherein as I said you can go for alumina and other things that is why the word came at the start. | ಇದು ವಿದ್ಯುತ್ ಡಿಸ್ಚಾರ್ಜ್ ಡೈಮಂಡ್ ಗ್ರೈಂಡಿಂಗ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಹಿಂದಿನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ನಾನು ಹೇಳಿದಂತೆ ನೀವು ಅಲ್ಯೂಮಿನಾ ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಹೋಗಬಹುದು, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಈ ಪದವು ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಬಂದಿತು. |
mar_Deva | tam_Taml | मौन व्रतानंतर तुम्हाला आश्चर्य वाटेल, की आपण किती अनावश्यक शब्द बोलतो, आणि आपण मूल्यांकन करू शकतो, की आपली किती ऊर्जा, आपल्या बोललेल्या शब्दांच्या रूपातील विचार किंवा उर्जेच्या स्वरूपात ही ऊर्जा प्रत्यक्षात व्यर्थ जाते, जी कोणतेही मूल्य जोडत नाही, ती केवळ आपली ऊर्जा नष्ट करते. | மௌன விரதத்தின் பிறகு எவ்வளவு, எத்தனை தேவையற்ற சொற்களை நாம் பேசுகிறோம் என்பதைப் பிரதிபலிப்பதில் நீங்கள் ஆச்சரியப்படுவீர்கள், மேலும் நம்முடைய ஆற்றல், எண்ணங்களின் ஆற்றல் அல்லது நம் வார்த்தைகளின் ஆற்றல் போன்றவற்றை வீணடிக்கும் வகையில் பேசப்படும் சொற்கள் உண்மையில் எந்த மதிப்பையும் சேர்க்காத ஒரு கழிவாகவே உள்ளன. அது நம் ஆற்றலைக் கரைக்கிறது. |
eng_Latn | guj_Gujr | It is like no load test on a transformer. Similar condition will exist here. I will not connect any big load. | તેથી 230 વોલ્ટથી તે તેને 3 વોલ્ટ અથવા 2 વોલ્ટ સુધી નીચે લઈ જશે. તેથી તે પ્રકારની સ્ટેપિંગ-ડાઉન ક્રિયા આપણે કરવાની છે. |
kan_Knda | guj_Gujr | ಈ ಸಂಪೂರ್ಣ ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುವ ಒಂದು ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಎಂಪ್ಲಾಯರ್-ಎಂಪ್ಲಾಯಿ ಸಂಬಂಧ. | આખી ચર્ચામાં એક વસ્તુ જે ખૂબ જ સ્પષ્ટ થાય છે તે નોકરીદાતા-કર્મચારી સંબંધ છે. |
mal_Mlym | ben_Beng | വലിയ ബൾക്ക് ഡിഫോർമേഷൻ ഉപയോഗിച്ച് വെൽഡഡ് ജോയിന്റിന്റെ സ്ട്രെങ്ത് വർദ്ധിക്കുന്നു, ഒരു നിർണായക ഡിഫോർമേഷൻ ലെവലിന് താഴെയായി വെൽഡിംഗ് സംഭവിക്കുന്നില്ല, താപനില വർദ്ധിച്ചതോടെ ഒരു സ്പെസിഫിക് സ്ട്രെങ്ത് നേടാൻ ആവശ്യമായ ഡിഫോർമേഷൻ കുറഞ്ഞു. | একটি ওয়েল্ড জয়েন্টের শক্তি বড় বাল্ক বিকৃতির সাথে বৃদ্ধি পায় এবং একটি নির্দিষ্ট সমালোচনামূলক বিকৃতি স্তরের নীচে ওয়েল্ডিং ঘটে না তাপমাত্রা বাড়ার সাথে সাথে একটি নির্দিষ্ট শক্তি অর্জনের জন্য প্রয়োজনীয় বিকৃতি হ্রাস পায়। |
tam_Taml | kan_Knda | அது சரிசெய்யப்பட்ட லீனியர் யூனிட் மற்றும் கீழ் வரிசை ப்ரின்ஸிபல் காம்போனென்ட் பகுப்பாய்வைப் பயன்படுத்தி புனரமைக்கப்படுகிறது. | ಅದು ರೆಕ್ಟಿಫೈಡ್ ಲೀನಿಯರ್ ಯೂನಿಟ್ ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಗಿನ ರೋ ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಾಲ್ ಕಂಪೋನೆಂಟ್ ಅನಾಲಿಸಿಸ್ಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣವಾಗಿದೆ. |
guj_Gujr | mal_Mlym | જો આપણે તેને યાદ કરી શકીએ, તો સમીકરણો ડેલ સિગ્મા 11 ઓવર ડેલ x1 પ્લસ ડેલ ટાઉ 1 2 ઓવર ડેલ x 2 પ્લસ ડેલ ટાઉ 1 3 ઓવર ડેલ x 3 પ્લસ એક દિશામાં બોડી ફોર્સ છે અને તે એક દિશામાં ડેન્સિટી ટાઇમ્સ એક્સિલરેશન બરાબર હોવું જોઈએ. | നമുക്ക് അത് ഓർക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, സമവാക്യങ്ങൾ ഡെൽ സിഗ്മ 1 1 ഓവർ ഡെൽ x 1 പ്ലസ് ഡെൽ ടൗ 1 2 ഓവർ ഡെൽ x 2 പ്ലസ് ഡെൽ ടൗ 1 3 ഓവർ ഡെൽ x 3 പ്ലസ് ഒരു ദിശയിലുള്ള ബോഡി ഫോഴ്സ് ആണ്. അത് ഒരു ദിശയിലുള്ള ആക്സിലറേഷൻ ടൈംസ് സാന്ദ്രതയാണ്. |
eng_Latn | guj_Gujr | At this level or by deciding this much of the quantity is available at the lowest possible cost. And that is the total cost, the lowest possible cost. You see that we have two kinds of costs which are associated with the inventory. | આ સ્તરે અથવા આ મોટા પ્રમાણમાં નક્કી કરીને સૌથી ઓછી શક્ય કિંમત પર ઉપલબ્ધ છે. અને તે કુલ ખર્ચ છે, સૌથી ઓછી શક્ય કિંમત છે. તમે જુઓ છો કે આપણી પાસે બે પ્રકારના ખર્ચ છે જે ઇન્વેન્ટરી સાથે સંકળાયેલા છે. |
tam_Taml | kan_Knda | டூலில் என்ன நடக்கும்? இங்கே எலக்ட்ரோலைட் நுழைகிறது, இது இந்த சிறிய துளைகளால் மெஷினிங் பகுதியில் வழங்கப்படும். எனவே, எலக்ட்ரோ கெமிக்கல் கரைத்தல் மற்றும் அப்ரேஷன் செயல் நடைபெறும். | ಈ ಉಪಕರಣವು ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಎಲೆಕ್ಟ್ರೋಲೈಟ್ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಈ ಸಣ್ಣ ರಂಧ್ರಗಳಿಂದ ಯಂತ್ರ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ವಿತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಎಲೆಕ್ಟ್ರೋಕೆಮಿಕಲ್ ಕರಗುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಅಬ್ರೆಷನ್ ಕ್ರಿಯೆಯು ನಡೆಯುತ್ತದೆ. |
eng_Latn | tel_Telu | So I am going to have essentially the current wave shape somewhat like this. This is how the current wave shape is going to be. So this is I load for pure resistance. | కాబట్టి నేను తప్పనిసరిగా కరెంట్ వేవ్ ఆకారాన్ని ఇలా కలిగి ఉండబోతున్నాను. ప్రస్తుత తరంగ ఆకారం ఇలా ఉంటుంది. కాబట్టి ఇది స్వచ్ఛమైన రెసిస్టెన్స్ కోసం నేను లోడ్ చేస్తున్నాను. |
kan_Knda | mal_Mlym | ಇದು ವೆಯಿಟ್ ವೆಕ್ಟರ್ ಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತದೆ w 1 ಮತ್ತು ಈ ವೆಯಿಟ್ ವೆಕ್ಟರ್ w 1 ಅನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಕಲಿತ ನಂತರ ನಾವು ಬಳಸಿದ ಮೊದಲ ಮಟ್ಟದ ಡಿಕೋಡರ್ ಅನ್ನು ನೀವು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಈಗ ತಿರಸ್ಕರಿಸುವುದು ನಾನು ಎರಡನೇ ಆಟೋ ಎನ್ ಕೋಡರ್ ಅನ್ನು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ. | അതിനാൽ, ഇത് വെയ്റ്റ് വെക്റ്ററുകൾ w 1 പഠിക്കുന്നു, ഈ വെയ്റ്റ് വെക്റ്റർ w 1 പഠിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച ആദ്യ ലെവൽ ഡീകോഡർ നിങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കുകയും ഇപ്പോൾ ഇത് ഉപേക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, ഞാൻ ഒരു രണ്ടാമത്തെ ഓട്ടോ എൻകോഡർ ഇടുന്നു. |
tel_Telu | kan_Knda | కాబట్టి, అది లాభం నుండి వస్తుంది, మరియు అది పనిచేస్తున్న ప్రజలకు, కార్మికులకు, మొదలైన వాటికి ఇవ్వబడుతుంది, కాబట్టి, కనీస లాభం ఉండాలి ఎందుకంటే ఐస్ క్రీమ్ మిక్స్ కూడా ఖర్చు అవుతుంది, ఇది పూర్తిగా ఉచితం కాదు, గాలి లాగా ప్రతిదీ ఉచితం. | ಅದು ಲಾಭದಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಜನರಿಗೆ, ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ, ಇತರರಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುವುದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಕನಿಷ್ಠ ಲಾಭವಿರಬೇಕು. ಏಕೆಂದರೆ ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್ ಮಿಶ್ರಣವು ಸಹ ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ. ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉಚಿತವಲ್ಲ. |
kan_Knda | hin_Deva | ಇದು ಸಿ ಪಿ ಎ ಅಟ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೆಕ್ಯೂರ್ ಆಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅಡ್ವರ್ಸರಿಯು ಕೇವಲ ಇವ್ಸ್ಡ್ರಾಪರ್ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಒರಾಕಲ್ ಸರ್ವಿಸ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀಡಬಹುದು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ ಅಟ್ಯಾಕ್ ಹೆಚ್ಚು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಅಟ್ಯಾಕ್ ಆಗಿದ್ದು ಅದು ಸಿ ಪಿ ಎ ಅಟ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲ್ ನಿಂದ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಡುವುದಿಲ್ಲ. | यह सीपीए अटैक मॉडल के तहत सुरक्षित है, जहां प्रतिद्वंद्वी को केवल एक ईवस्ड्रोपर माना जाता है और केवल एन्क्रिप्शन ओरेकल सेवा जारी कर सकता है, हालांकि, हमने यहां जो हमला देखा है वह एक अधिक शक्तिशाली हमला है जो सीपीए अटैक मॉडल द्वारा कब्जा नहीं किया गया है। |
tam_Taml | guj_Gujr | இரண்டாயிரத்து பதினொன்றில் உண்மையில் என்ன நடந்தது? ஐக்கிய நாடுகளின் பொதுச் சபை ஒரு தீர்மானத்தை ஏற்றுக்கொண்டது, பொதுக் கொள்கையானது வாழ்க்கைத் தரம் மற்றும் ஒரு நாட்டின் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியால் மட்டுமே நிர்வகிக்கப்பட்டால், அது மக்களின் நல்வாழ்வைத் துல்லியமாகக் கைப்பற்றாது. | તેથી, 2011 માં ખરેખર શું થયું? સંયુક્ત રાષ્ટ્રની સામાન્ય સભાએ એક ઠરાવ અપનાવ્યો હતો જેમાં જણાવાયું હતું કે જો જાહેર નીતિ ફક્ત દેશના જીવનધોરણ અને જીડીપી દ્વારા સંચાલિત થાય છે, તો તે મોટા પ્રમાણમાં લોકોની સુખાકારીને સચોટ રીતે મેળવે નહીં. |
mar_Deva | guj_Gujr | या समस्येमध्ये देखील, आम्ही प्रॉफिट आणि लॉस अकाऊंट तयार केले आहे आणि आता आपण ट्रेडिंग व प्रॉफिट आणि लॉस खाते तयार करण्यासाठी पुढे जाऊ. | આ સમસ્યામાં પણ, આપણે પ્રોફિટ એન્ડ લોસ એકાઉન્ટ તૈયાર કર્યું છે, અને હવે આપણે આગળ વધશું. ટ્રેડિંગ એકાઉન્ટ તૈયાર કરવા માટે, આપણે ટ્રેડિંગ એકાઉન્ટ તૈયાર કર્યું છે; આપણે પ્રોફિટ અને લોસ એકાઉન્ટ તૈયાર કરવા આગળ વધીએ છીએ, તેથી તે જીપી દ્વારા છે. |
tel_Telu | guj_Gujr | అతను పరీక్షా బోర్డుకు పత్రాలతో పాటు అటువంటి అపోజిషన్ నోటీసును నిర్ణయించవచ్చు లేదా సూచించవచ్చు మరియు దాని సిఫార్సులను కంట్రోలర్ సమర్పించవచ్చు. | બોર્ડને વિરોધ બોર્ડ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે જેમાં આવા કચેરીઓ હોય છે કારણ કે તે પરીક્ષા બોર્ડને દસ્તાવેજો સાથે વિરોધની નોટિસ નક્કી કરી શકે છે અથવા તેનો સંદર્ભ આપી શકે છે અને તેની ભલામણો નિયંત્રકને સબમિટ કરી શકે છે. |
guj_Gujr | mal_Mlym | તેથી આ એક બીજું મહત્વપૂર્ણ પાસું છે જે આપણા બધા માટે ચિંતાનો વિષય હશે, હવામાન પરિવર્તનના સંદર્ભમાં અને જો હવામાન પરિવર્તન હોય તો, | അതിനാൽ കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ നമുക്കെല്ലാവർക്കും ആശങ്കയുണ്ടാക്കുന്ന മറ്റൊരു പ്രധാന വശമാണിത്, കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം ഉണ്ടെങ്കിൽ, |
eng_Latn | mar_Deva | It is now printing. | आता ते प्रिंटिंग करत आहे. |
guj_Gujr | tel_Telu | અને આની બીજી બાજુ સંપૂર્ણપણે સપાટ છે. તેથી, જ્યારે તમે આ પાઇ ગેજને મેગ્નેટાઈઝ બનાવશો ત્યારે આ સ્લોટ્સ કૃત્રિમ ખામી તરીકે કાર્ય કરશે. | మరియు దీని యొక్క మరొక వైపు పూర్తిగా ఫ్లాట్ గా ఉంటుంది. కాబట్టి, మీరు ఈ పై గేజ్ ను అయస్కాంతీకరణ చేసినప్పుడు ఈ స్లాట్లు కృత్రిమ లోపాలుగా పనిచేస్తాయి. |
eng_Latn | mal_Mlym | Remember, this is what our water filling algorithm tells us. | ഓർക്കുക, ഇതാണ് ഞങ്ങളുടെ വാട്ടർ ഫില്ലിംഗ് അൽഗോരിതം നമ്മോട് പറയുന്നത്. |
ben_Beng | kan_Knda | প্রতিষ্ঠানের দৃষ্টিকোণ থেকে কর্মচারীদের পারফরম্যান্স উন্নত করা | ಆರ್ಗನೈಜೇಷನ್ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಎಂಪ್ಲಾಯೀಸ್ ಪರ್ಫಾರ್ಮೆನ್ಸ್ಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವುದು ಏನು |
tel_Telu | kan_Knda | అయితే ఇన్సోలబుల్ మరియు నాన్-వోలాటైల్ కొవ్వు ఆమ్లాలు C11 ను కలిగి ఉంటాయి, ఇది లౌరిక్ ఆమ్లం. | ಆದರೆ ಕರಗದ ಮತ್ತು ನಾನ್ ವೊಲಟೈಲ್ ಫ್ಯಾಟಿ ಆಸಿಡ್ ಗಳು ಸೀ 11 ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ, ಅದು ಲಾರಿಕ್ ಆಸಿಡ್ ಆಗಿದೆ. |
eng_Latn | tel_Telu | The thing is retained over here. How is it retained? Let us say I have maybe, now I sketch it. I have a series of holes here. Supposing I make, let us say, a seam, that means a series of things cross wire like this. Now I push air over here; may be there is a value of pressure drop across this before which air cannot even enter it. That means I must overcome the surface tension pressure, and if I were to write surface tension as units of Newton per meter. And what does it do? | విషయం ఇక్కడ నిలుపుకోబడింది. ఇది ఎలా నిలుపుకోబడుతుంది? నేను కలిగి ఉన్నానని అనుకుందాం, ఇప్పుడు నేను దానిని స్కెచ్ చేస్తున్నాను. నాకు ఇక్కడ రంధ్రాల శ్రేణి ఉంది. నేను ఒక సీమ్ ను తయారు చేస్తానని అనుకుందాం, అంటే ఇలాంటి క్రాస్ వైర్ వంటి వాటి శ్రేణి. ఇప్పుడు నేను ఇక్కడ గాలిని నెట్టాను; దీనికి ముందు ప్రెషర్ డ్రాప్ విలువ ఉండవచ్చు, దీనిలో గాలి కూడా ప్రవేశించదు, అంటే నేను సర్ఫేస్ టెన్షన్ ప్రెషర్ ను అధిగమించాలి మరియు నేను సర్ఫేస్ టెన్షన్ ను న్యూటన్ పర్ మీటర్ యూనిట్లుగా వ్రాస్తే. మరియు అది ఏమి చేస్తుంది? |
tel_Telu | tam_Taml | వాతావరణంలో ఎత్తివేయబడిన సిల్ట్ మరియు క్లే సైజ్ పార్టికల్స్ సస్పెండ్ అవుతాయి మరియు ఎక్కువ దూరం తీసుకువెళ్ళబడతాయి. | நாம் குறுகிய தூரத்தைப் பற்றி பேசுகிறோம், இது ஒரு இடத்திலிருந்து ஒரு ஹூப்பிங் மட்டுமே, முந்தைய கிரேன் மேற்பரப்பைத் தாக்கும், அதன் இயக்கம் மிக நீண்ட தூரத்திற்கு அல்ல, ஆனால் இதைப் பார்த்தால், இது ஒரு சிறந்த கிரேன் மண் மற்றும் களிமண், காற்று நடவடிக்கை அல்லது காற்று ஆற்றல் நிலைமை மிக அதிகமாக இருந்தால், அது வளிமண்டலத்திற்கு தூக்குவதற்கும், அதிக தூரத்திற்கு கொண்டு செல்லப்படும். |
tam_Taml | tel_Telu | இதேபோல், பவுண்டரியின் இந்த பக்கத்தில் உள்ள எந்த புள்ளியிலும் மியூ 2 இலிருந்து அதன் தூரம் மியூ 1 இலிருந்து அதன் தூரத்தை விட குறைவாக இருக்கும். | అదేవిధంగా, బౌండరీ యొక్క ఈ వైపున ఉన్న ఏదైనా పాయింట్ కోసం మ్యూ 2 నుండి దాని దూరం మ్యూ 1 నుండి దాని దూరం కంటే తక్కువగా ఉంటుంది. |
hin_Deva | kan_Knda | तो, इस अवलोकन के आधार पर हम यहां एक बहुत मजबूत दावा कर सकते हैं कि हम कह सकते हैं कि कोई भी ईवस्ड्रोपर वेरिफिकेशन कुंजी के ज्ञान के आधार पर एक स्वीकार्य प्रतिलेख का अनुकरण कर सकता है। | ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ವೀಕ್ಷಣೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಬಲವಾದ ಹಕ್ಕು ಪಡೆಯಬಹುದು, ಯಾವುದೇ ಇಯೆಸ್ಡ್ರೊಪ್ಪರ್ ಪರಿಶೀಲನಾ ಕೀಲಿಯ ಜ್ಞಾನದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಪ್ರತಿಲೇಖನವನ್ನು ಅನುಕರಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಾವು ಹೇಳಬಹುದು. |
mar_Deva | ben_Beng | जर तुम्ही भारतात अर्ज दाखल केला आणि तुम्हाला परदेशी अर्ज दाखल करायचा असेल तर तुम्हाला ६ आठवडे वाट पाहावी लागेल आणि आम्ही असे गृहीत धरू शकतो की त्या ६ आठवड्यांच्या आत नियंत्रक लवकर अर्ज तपासेल आणि ते संरक्षण हेतूंसाठी संबंधित आहे की नाही ते पाहतील व ते कलम ३५ अंतर्गत गुप्तता निर्देश जारी करू शकतात. | আপনি যদি ভারতে একটি আবেদন দায়ের করেন এবং আপনি যদি বিদেশী আবেদন দায়ের করতে চান তবে আপনাকে 6 সপ্তাহ অপেক্ষা করতে হবে এবং আমরা ধরে নিতে পারি যে 6 সপ্তাহের মধ্যে নিয়ামক দ্রুত আবেদনটি দেখবে এবং দেখবে যে এটি প্রতিরক্ষা উদ্দেশ্যে প্রাসঙ্গিক কিনা এবং তিনি 35 ধারা অনুসারে গোপনীয়তার নির্দেশ জারি করতে পারেন। |
ben_Beng | mal_Mlym | এটিই আমার E ফাংশনের একটি ইনস্ট্যান্সিয়েশন। | അതാണ് എന്റെ E ഫംഗ്ഷന്റെ ഒരു ഇൻസ്റ്റൻഷനേഷൻ. |
tel_Telu | guj_Gujr | కాబట్టి పేటెంట్ ఆఫీస్ లో మొదటి పబ్లికేషన్ సమయంలో స్క్రూటినీ జరగదు. | તેથી પેટન્ટ ઓફિસ દ્વારા તપાસ પ્રથમ પ્રકાશનના સમયે થતી નથી. |
guj_Gujr | kan_Knda | નંબર થિયરીમાં એક જાણીતું રિઝલ્ટ છે જે કહે કે જો તમને મોડ્યુલસ મોટા N અને ઇન્ટીઝર એ આપવામાં આવે છે, તો પછી મોડ્યુલો N નું મલ્ટિપ્લેક્ટીવ ઇન્વર્સ અસ્તિત્વમાં છે જો અને ફક્ત જો એ એન માટે કો-પ્રાઈમ હોય, એટલે કે જો એ અને N નું G C D 1 હોય. | ಆದ್ದರಿಂದ, ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಿದ್ಧಾಂತದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಫಲಿತಾಂಶವಿದೆ, ಅದು ನಿಮಗೆ ಮಾಡ್ಯುಲಸ್ ಬಿಗ್ N ಮತ್ತು ಇಂಟಿಜರ್ a ನೀಡಿದರೆ, a ಮತ್ತು N ನ GCD 1 ಆಗಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ a ಮತ್ತು N ಗೆ ಸಹ-ಪ್ರೈಮ್ ಆಗಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಮಾಡ್ಯುಲೊ N ನ ಮಲ್ಟಿಪ್ಲಿಕೇಟಿವ್ ಇನ್ವರ್ಸ್ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. |
mal_Mlym | tam_Taml | അതിനാൽ, ഇവിടെ കാണിക്കുന്നത് ഈ ടെക്സ്ചർ ചെയ്ത ഔട്ട്പുട്ടുകളിൽ ഓരോന്നും വ്യത്യസ്ത കൺവല്യൂഷൻ കേർണലുകൾ സൃഷ്ടിച്ച ഫീച്ചർ മാപ്പുകളാണ്. | எனவே, இங்கே காட்டப்படுவது என்னவென்றால், இந்த டெக்ஸ்டர்டு அவுட்புட்கள் ஒவ்வொன்றும் அவை உண்மையில் வெவ்வேறு கன்வொலூஷன் கர்னல்களால் உருவாக்கப்பட்ட பீச்சர் வரைபடங்கள். |
tam_Taml | ben_Beng | எனவே இதைத்தான் நாங்கள் பேசிக்கொண்டிருந்தோம் - கடலோர உள்ளமைவு மிகவும் முக்கியமானது. | সুতরাং আমরা এই বিষয়েই কথা বলছিলাম - যে উপকূলীয় কনফিগারেশন অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। |
kan_Knda | hin_Deva | ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಯೇ ನಾವು ಮಾರ್ಕ್ಸಿಯನ್ ಸಾದೃಶ್ಯವನ್ನು ನೋಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ. ಅಂದರೆ ಬ್ರಿಟಿಷರು ತಂದಿರುವ ಬದಲಾವಣೆಯ ಆರ್ಥಿಕ ಶಕ್ತಿಗಳಿಂದಾಗಿ ರಚನಾತ್ಮಕ ರೂಪಾಂತರ ಹೇಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು . | और यह वह जगह है जहां हम मार्क्सियन समानता को देखने की कोशिश करते हैं कि ब्रिटिश द्वारा लाए गए बदलाव के आर्थिक बलों के कारण संरचनात्मक परिवर्तन कैसे हो रहा है। |
mar_Deva | guj_Gujr | आणि लेअरच्या संख्येच्या बाबतीत, आम्हाला 213 बाय 25 ची आवश्यकता आहे जी 9 आहे आणि जर आपण मागील विश्लेषणाशी तुलना केली तर. | અને લેયર્સની સંખ્યાના સંદર્ભમાં, આપણને બસો તેર ભાગ્યા 25 ની જરૂર પડે, જે 9 થાય. અને જો આપણે તેને પાછલા એનાલિસિસ સાથે સરખાવીએ. |
eng_Latn | mal_Mlym | So finally, if you calculate the ratio on the basis of it, for the year 2006 and 2007, Return on net worth ratio will be 26.97%. In terms of the percent you have to take because you have to multiply it here by 100. So, if you multiply it by 100, you will get it in the percentage 26.97%. And then for the previous year, this ratio is 18.49%. | അതിനാൽ, അവസാനമായി, രണ്ടായിരത്തി ആറ് നും രണ്ടായിരത്തി ഏഴ് നും നിങ്ങൾ അതിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ അനുപാതം കണക്കാക്കുകയാണെങ്കിൽ, നെറ്റ് വർത്ത് അനുപാതത്തിന്റെ വരുമാനം ഇരുപത്തി ആറ് പോയിൻ്റ് ഒമ്പത് ഏഴ് ശതമാനം ആയിരിക്കും. നിങ്ങൾ എടുക്കേണ്ട ശതമാനത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ, നിങ്ങൾ ഇവിടെ 100 കൊണ്ട് ഗുണിക്കേണ്ടതുണ്ട്. അതിനാൽ, നിങ്ങൾ ഇത് 100 കൊണ്ട് ഗുണിച്ചാൽ, നിങ്ങൾക്ക് അത് ഇരുപത്തി ആറ് പോയിൻ്റ് ഒമ്പത് ഏഴ് ശതമാനത്തിൽ ലഭിക്കും. തുടർന്ന് മുൻ വർഷത്തെ ഈ അനുപാതം പതിനെട്ട് പോയിൻ്റ് നാല് ഒമ്പത് ശതമാനം ആണ്. |
tel_Telu | guj_Gujr | నేను చివరి వాక్యాన్ని మళ్ళీ చదువుతాను, ఆపై ఈ పదాల ద్వారా నవల ఏమి చెప్పడానికి ప్రయత్నిస్తుందో మనం అన్ ప్యాక్ చేయవచ్చు. | અને હું ફક્ત છેલ્લો વાક્ય ફરીથી વાંચીશ, અને પછી આપણે આ શબ્દો દ્વારા નવલકથા શું કહેવાનો પ્રયાસ કરી રહી છે તે ઉઘાડી શકીએ છીએ. |
tel_Telu | kan_Knda | మనము ఆబ్జెక్ట్ యొక్క కొంత వివరణ లేదా ఇమేజ్ యొక్క కొంత వివరణ ఇస్తాము మరియు నెట్ వర్క్ ఆబ్జెక్ట్ ను ఉత్పత్తి చేయగలదు లేదా సృష్టించగలదు లేదా ఇచ్చిన వివరణ ఆధారంగా ఇమేజ్ ను సృష్టించగలదని మనము ఆశిస్తున్నాము. | ನಾವು ಒಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ನ ಕೆಲವು ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಅಥವಾ ಇಮೇಜ್ ನ ಕೆಲವು ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನೆಟ್ ವರ್ಕ್ ಗೆ ಒಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಅಥವಾ ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೇವೆ ಅಥವಾ ನೀಡಲಾದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಇಮೇಜ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. |
eng_Latn | tam_Taml | Therefore, there is no way to determine whether any of these projects will ultimately be profitable or result in a loss for the contractor. | எனவே, இந்த திட்டங்களில் ஏதேனும் ஒன்று இறுதியில் லாபகரமானதா அல்லது ஒப்பந்தக்காரருக்கு இழப்பு ஏற்படுமா என்பதை தீர்மானிக்க வழி இல்லை. |
hin_Deva | mal_Mlym | तो फिर से यह समस्या कई इंजीनियरिंग अनुप्रयोगों में उत्पन्न होती है जैसे कि सिग्नल, इमेज प्रोसेसिंग, मौसम की भविष्यवाणी, कम्प्यूटरीकृत टोमोग्राफी, क्लाउड बर्स्टिंग और इसी तरह। | സിഗ്നലുകൾ, ഇമേജ് പ്രോസസ്സിംഗ്, കാലാവസ്ഥ പ്രവചനം, കമ്പ്യൂട്ടറൈസ്ഡ് ടോമോഗ്രാഫി, ക്ലൗഡ് പൊട്ടിത്തെറി തുടങ്ങിയ നിരവധി എഞ്ചിനീയറിംഗ് ആപ്ലിക്കേഷനുകളിൽ ഈ പ്രശ്നം വീണ്ടും ഉയരുന്നു. |
tel_Telu | tam_Taml | కాబట్టి, నేను ఆర్ యొక్క ఆల్ఫా 1 ను ఒమేగా 1 గా ఇవ్వాలి మరియు నేను ఆర్ యొక్క ఆల్ఫా 2 ను కూడా లెక్కించాలి క్షమించండి ఆర్ యొక్క ఆల్ఫా 1 గివెన్ ఎక్స్ మరియు నేను ఆర్ యొక్క ఆల్ఫా 2 ను కూడా లెక్కించాలి ఎక్స్ ఇవ్వబడింది. | எனவே, ஒமேகா 1 கொடுக்கப்பட்ட ஆல்பா 1 இன் r ஐ நான் கணக்கிட வேண்டும், மேலும் ஆல்பா 2 இன் r ஐக் கணக்கிட வேண்டும், ஆல்பா 1 இன் மன்னிக்கவும் x கொடுக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் ஆல்பா 2 இன் r ஐக் கணக்கிட வேண்டும் x கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. |
ben_Beng | kan_Knda | সর্বদা ভাল যে আপনি স্ট্রাইড 1 এর সাথে কনভোলশনটি সম্পাদন করুন তারপরে ম্যাক্স পুলিং করুন কারণ ম্যাক্স পুলিং যদি এটি সর্বাধিক হত, তবে ম্যাক্স পুলিং অপারেশনটি স্ট্রাইড 1 দিয়ে কনভোলশন সম্পাদনের পরে এটি ক্যাপচার করবে। | ನೀವು ಸ್ಟ್ರೈಡ್ 1 ರೊಂದಿಗೆ ಕನ್ವಲ್ಯೂಷನ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು ಯಾವಾಗಲೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪೂಲಿಂಗ್ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮಮ್ ಪೂಲಿಂಗ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಸ್ಟ್ರೈಡ್ 1 ರೊಂದಿಗೆ ಕನ್ವಲ್ಯೂಷನ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪೂಲಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಇದನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತಿತ್ತು. |
guj_Gujr | tel_Telu | તેથી, સરેરાશ કિંમત શું છે, આપણે તેને ફક્ત કુલ કિંમત ભાગ્યા માલની સંખ્યા દ્વારા વિભાજિત કરી શકીએ છીએ. | కాబట్టి, యావరేజ్ కాస్ట్ ఎంత, మనం దానిని మొత్తం కాస్ట్ను వస్తువుల సంఖ్యతో విభజించడం ద్వారా నిర్వచించవచ్చు. |
eng_Latn | pan_Guru | You have to see what we can say, about the culture when you are establishing that culture of the lab notebook. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਵੇਖਣਾ ਪਏਗਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਲਚਰ ਬਾਰੇ ਕੀ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਲੈਬ ਨੋਟਬੁੱਕ ਦੀ ਕਲਚਰ ਸਥਾਪਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। |
mar_Deva | tel_Telu | गॅईन क्रॉस ओव्हर फ्रिक्वेन्सी, मुळात आपण येथे ओमेगा एन ला बदलू कारण समीकरण 11 मधून आपण ओमेगा एन चे अभिव्यक्ती येऊ शकतो आणि ती अभिव्यक्ती आपण येथे बदलू शकतो, म्हणून आपण टी आर आणि ओमेगा एन मधील संबंध शोधू शकतो आणि म्हणून आपण गॅईन क्रॉस ओव्हर फ्रिक्वेन्सी लिहू शकतो. | గెయిన్ క్రాస్ ఓవర్ ఫ్రీక్వెన్సీ, ప్రాథమికంగా మనము ఒమేగా n ని ఇక్కడ ప్రత్యామ్నాయం చేస్తాము ఎందుకంటే సమీకరణం 11 నుండి మనం ఒమేగా n కోసం వ్యక్తీకరణను పొందవచ్చు మరియు ఆ వ్యక్తీకరణను మనం ఇక్కడ ప్రత్యామ్నాయం చేయవచ్చు, కాబట్టి మనము t r మరియు ఒమేగా n మధ్య సంబంధాన్ని కనుగొనవచ్చు మరియు కాబట్టి మనం వ్రాయవచ్చు గెయిన్ క్రాస్ ఓవర్ ఫ్రీక్వెన్సీ. |
mar_Deva | guj_Gujr | डिबेंचर धारकांना डिबेंचर वर व्याज मिळेल आणि सर्व परिस्थितीत ते शेअरहोल्डरच्या आधी दिले जाईल जसे आपण मागील स्लाइड्समध्ये पाहिले आहे. नफा किंवा तोटा असेल तर डिबेंचर वर व्याज भरण्यावर त्याचा परिणाम होणार नाही. तर, आपल्याला डिबेंचर धारकाला पैसे द्यावे लागतील. | ડિબેન્ચર ધારકોને ડિબેન્ચર્સ પર વ્યાજ મળશે અને શેરહોલ્ડરો પહેલાં બધા સંજોગોમાં ચૂકવણી કરવામાં આવશે જેમ આપણે અગાઉની સ્લાઇડ્સમાં પણ જોયું છે.... નફો અથવા નુકસાન હોય તો ડિબેન્ચર પર વ્યાજની ચુકવણી પર અસર થશે નહીં, તેથી તમારે ડિબેન્ચર ધારકને ચૂકવણી કરવી પડશે. |
mar_Deva | guj_Gujr | कर्ज घेणारी फर्म कराराच्या जबाबदाऱ्या पूर्ण करेल जोपर्यंत सुरक्षेचा संबंध आहे त्यांच्या कंपनीला आपली मालमत्ता सुरक्षेच्या हक्काच्या रूपात गहाण ठेवता येईल आणि परिपक्वता कालावधीचा संबंध आहे तर आपण दीर्घकालीन मध्यम मुदतीची आणि अल्पकालीन हे अनेक वर्षांच्या संख्येवर अवलंबून असू शकते. | તેથી, ઉધાર લેતી કંપની કરારની જવાબદારીઓને પૂર્ણ કરશે જ્યાં સુધી સુરક્ષાની ચિંતા છે ત્યાં સુધી તેમની કંપની તેની સંપત્તિને સુરક્ષા અધિકાર તરીકે ગીરો આપી શકે છે અને પરિપક્વતા અવધિની ચિંતા છે પછી તમે આ સંખ્યાબંધ વર્ષોના આધારે લાંબા ગાળાના મધ્યમ ગાળા અને ટૂંકા ગાળાના હોઈ શકો છો. |
kan_Knda | tam_Taml | ಮತ್ತು ಅದರ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕೀಲಿಯು pk ಎಂದು ಡಿಜಿಟಲ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ಈಗ ಸೀತಾ ತನ್ನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಅಥವಾ ಹೊಂದಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ ಅವಳು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದರೆ ಈ ಡಿಜಿಟಲ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕೀಲಿಯನ್ನು pk ಅನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಡೊಮೇನ್ ನಲ್ಲಿ ಇಡಬಹುದು. | உண்மையில் அதன் பப்ளிக் கீ pk என்று ஒரு டிஜிட்டல் சான்றிதழைப் பெறுவது இப்போது சீதா தனது பப்ளிக் கீயை அனுப்ப அல்லது அமைக்க விரும்பினால், அவள் என்ன செய்ய முடியும் என்றால், இந்த டிஜிட்டல் சான்றிதழுடன் சேர்ந்து தனது பப்ளிக் கீ pk ஐ பொது களத்தில் வைக்கலாம். |
tel_Telu | ben_Beng | సాధారణంగా పరిమాణం 0.3 నుండి 1.5 మైక్రాన్ల వరకు ఉంటుంది, ఇక్కడ ఇది సృష్టించగల డెప్త్ గరిష్టంగా 0.3 మైక్రాన్లు మరియు క్రమరహిత షేప్ మార్కులు, వెడ్జ్ రూపములో పిట్ లు స్క్రాట్చెస్ సాధారణంగా కనిపిస్తాయి. | সাধারণত আকারটি 0.3 থেকে 1.5 মাইক্রন হবে যেখানে এটি সর্বাধিক গভীরতা 0.3 মাইক্রন তৈরি করতে পারে এবং অনিয়মিত আকৃতি চিহ্ন, শঙ্কু আকৃতি গর্তের স্ক্র্যাচগুলি সাধারণত দেখা যায়। |
guj_Gujr | tel_Telu | તે વહેવા માંગે છે અને તે પ્રવાહને અટકાવવાની જરૂર છે અને અલબત્ત, પક્ષી અને પ્રાણીઓના મેનિયાને રોકવા માટે અણઘડ દ્રશ્યની રચના અને ખરાબ ગંધને મુક્ત કરવા માટે, આપણને કવર ની જરૂર છે. | ఇది ప్రవహించాలనుకుంటుంది మరియు ఆ ప్రవాహాన్ని నివారించాలి మరియు వాస్తవానికి, అవాంఛనీయ దృశ్యం ఏర్పడటాన్ని నిరోధించడానికి మరియు పక్షి మరియు జంతువుల మానియాలను నివారించడానికి చెడు వాసనలను విడుదల చేయడానికి, మనకు కవర్లు అవసరం. |
hin_Deva | tel_Telu | इस विश्लेषण का उद्देश्य यह निर्धारित करना था कि क्या विशिष्ट ऊर्जा विधि का उपयोग करके प्राप्त किए गए अनुमानित मान स्वीकार्य सीमा के भीतर बने रहे हैं, इसका आकलन करने के लिए, हमने बल मूल्यों की स्थिरता की जांच की। | ఈ విశ్లేషణ స్పెసిఫిక్ ఎనర్జీ మెథడ్ ని ఉపయోగించి పొందిన ఎస్టిమేటేడ్ వాల్యూ లు ఆమోదయోగ్యమైన పరిధిలో ఉన్నాయో లేదో నిర్ణయించడానికి ఉద్దేశించబడింది, దీనిని అంచనా వేయడానికి, మనము ఫోర్స్ వేల్యూ ల స్థిరత్వాన్ని పరిశీలించాము. |
guj_Gujr | tam_Taml | તેઓ એક રીતે એકબીજા સાથે જોડાયેલા છે અને તેઓ ડીબીએમએસ દ્વારા ક્રિયાપ્રતિક્રિયા કરે છે. | அவை ஒரு வகையில் ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் அவை DBMS மூலம் தொடர்பு கொள்கின்றன. |
tel_Telu | mar_Deva | అర్థవంతమైన, సమర్థవంతమైన కమ్యూనికేషన్ అవసరం. ఈ అన్ని భాగాలను ఒకచోట చేర్చినప్పుడు దీన్ని స్కీమాటైజ్ చేసాము. ఎడమ వైపున ఉన్న చిత్రంలో మీరు చూడగలిగినట్లుగా, సంబంధాలు ఏమిటో మనము ఒక సంభావిత అవగాహనను అభివృద్ధి చేసాము. | अर्थपूर्ण आणि प्रभावी संभाषण आवश्यक आहे, जेव्हा आपण हे सर्व घटक एकत्र केल्याने आपण हे योजनाबद्ध केले. डाव्या बाजूच्या चित्रामध्ये आपण पाहू शकता की, संबंध कशाबद्दल असतात याची संकल्पनात्मक समज विकसित केली आहे. |
eng_Latn | guj_Gujr | It could commutate it, but it has not actually passed any current. It will slowly get charged in the opposite direction, which means the voltage on the anode of the diode is currently negative. | તે તેને કમ્યુટેટ કરી શકે છે. પરંતુ તે ખરેખર કોઈ કરંટ પસાર કરી શક્યું નથી. તે ધીમે ધીમે વિપરીત દિશામાં ચાર્જ થઈ જશે, જેનો અર્થ છે કે ડાયોડના એનોડ પરનું વોલ્ટેજ હાલમાં નકારાત્મક છે. |
guj_Gujr | mal_Mlym | આઇસોનો અર્થ એ છે કે તે સમાન છે, પરંતુ n iso નો અર્થ એ છે કે તે સમાન નથી. | ഐസോ എന്നാൽ അത് ഒന്നുതന്നെയാണ്, എന്നാൽ അനൈസോ എന്നാൽ അത് ഒന്നല്ല എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. |
kan_Knda | tam_Taml | ಈಗ ನನಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ ಮತ್ತೊಂದು ಆಸ್ತಿ ಬೇಕು. | இங்கே பூட்டப்பட்ட பெட்டியில் இருந்து மற்றொரு பண்பு தேவை. |
tam_Taml | tel_Telu | அடுத்து டெல்டாக்கள், உலகின் மிகப்பெரிய நீரோடைகளில் பல அவற்றின் வாயிலில் பெரிய டெல்டாக்களை உருவாக்கியுள்ளன. | మూడవ దాని కంటే ఎక్కువ డిస్ట్రిబ్యూటర్లు లేదా డిస్ట్రిబ్యూటర్ ఛానెల్స్ ఉన్నవి ఇక్కడ చూపబడినవి డెల్టా యొక్క ఆకారం, ఇక్కడ డిస్ట్రిబ్యూటర్లు తక్కువ మరియు అవి పోల్చదగిన ఫైన్ గ్రేయిన్, అయితే ఈ బ్రెడ్ డెల్టా బర్డ్ ఫుట్ డెల్టాతో పోలిస్తే కోఆర్సెర్ గ్రేయిన్ అవుతుంది, దీనిని బర్డ్ ఫుట్ డెల్టా అని పిలుస్తారు మరియు అవి ప్రధానంగా ఫైన్ గ్రేయిన్ డెల్టా. |
mal_Mlym | guj_Gujr | ഇവ നമ്മൾ പഠിക്കേണ്ടതുണ്ട്. | આ આપણે શીખવાની જરૂર છે. |
ben_Beng | kan_Knda | বিশেষ করে, একজন বিরোধী পক্ষের পক্ষে অতীতের সেশন থেকে বেশ কয়েকটি বৈধ সাইফারটেক্সট দেখতে পাওয়া সম্ভব হওয়া উচিত নয় এবং এর উপর ভিত্তি করে এমনকি কী টি না জেনেও আক্রমণকারী পক্ষে এটি সম্ভব হওয়া উচিত নয় প্রেরকের পক্ষ থেকে একটি নতুন সাইফারটেক্সট নিয়ে আসা এবং এটি রিসিভারের সাথে যোগাযোগ করা যাতে একটি নতুন সাইফারটেক্সটটি প্রাপ্তি শেষে বৈধভাবে ডিক্রিপ্ট করা হয়। | ಅವುಗಳೆಂದರೆ, ಹಿಂದಿನ ಸೆಷನ್ ಗಳಿಂದ ಹಲವಾರು ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಸೈಫರ್ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಎದುರಾಳಿಯು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಬಾರದು, ಮತ್ತು ಅದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕೀಲಿಯನ್ನು ತಿಳಿಯದೆ ಸಹ, ದಾಳಿಕೋರನು ಹೊಸ ಸೈಫರ್ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ನೊಂದಿಗೆ ಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಬಾರದು ಕಳುಹಿಸುವವರ ಪರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ರಿಸೀವರ್ ಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡಿ ಹೊಸ ಸೈಫರ್ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ನಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಡೀಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ. |
mar_Deva | guj_Gujr | सामान्यत: हे लैंडफिल अनेक हेक्टर जमीन शेकडो आणि हजारो हेक्टरवर पसरलेले असतात. | સામાન્ય રીતે, આ લેન્ડફિલ્સ સેંકડો અને હજારો હેક્ટર જમીન પર ફેલાયેલ છે. |
guj_Gujr | tam_Taml | તેથી આપણી પાસે તકનીકીથી ગુણવત્તા સુધીની વિવિધ પ્રકારની તાલીમ હોઈ શકે છે, | தொழில்நுட்பத்திலிருந்து தரம் வரை வெவ்வேறு வகையான பயிற்சிகளை நாம் பெறலாம், |
eng_Latn | mal_Mlym | So, there is one tube which will have T cell markers, one tube which will have B cell markers, the third tube will have minor cell markers. | അതിനാൽ, ഒരു ട്യൂബിൽ ടി സെൽ മാർക്കറുകൾ ഉണ്ടാകും, ഒരു ട്യൂബിൽ ബി സെൽ മാർക്കറുകൾ ഉണ്ടാകും, മൂന്നാമത്തെ ട്യൂബിൽ ചെറിയ സെൽ മാർക്കറുകൾ ഉണ്ടാകും. |
ben_Beng | tel_Telu | আজ আমরা মোহসিন হামিদের লেখা উপন্যাস দ্য রিলাক্ট্যান্ট ফান্ডামেন্টালিস্ট নিয়ে আলোচনা শুরু করব। | ఈ రోజు మనం మోహిస్సిన్ హమీద్ రాసిన ది రెలక్టెంట్ ఫండమెంటలిస్ట్ అనే నవల గురించి మన చర్చను ప్రారంభిస్తాము. |
End of preview. Expand
in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 47