src_lang
stringclasses 18
values | tgt_lang
stringclasses 17
values | src_text
stringlengths 1
86.9k
| tgt_text
stringlengths 1
87.3k
|
|---|---|---|---|
mal_Mlym | tel_Telu | നിങ്ങൾക്ക് ഇത്യാദി ഉണ്ടാകും, ഇവിടെ അവസാന ഘടകം, t യുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് രണ്ടാമത്തെ ഓർഡർ പാർഷ്യൽ ആയിരിക്കും, അതിനാൽ, ഇത് മൈനസ് നോർം x ബാർ സ്ക്വയർ ഡെറിവേറ്റീവ് ഓവർ 1 ഓവർ t സ്ക്വയറായിരിക്കും, അത് 2 ഓവർ അല്ലെങ്കിൽ മൈനസ് 2 ഓവർ t ക്യൂബ് ആണ്. | మీరు ఇలా మరియు ఇలా మరియు ఇక్కడ చివరి ఎలిమెంట్, t కి సంబంధించి సెకండ్ ఆర్డర్ పార్షియల్గా ఉంటుంది, కాబట్టి, ఇది మైనస్ నార్మ్ x బార్ స్క్వేర్ డెరివేటివ్ ఓవర్ 1 ఓవర్ t స్క్వేర్ అవుతుంది, ఇది 2 ఓవర్ లేదా మైనస్ 2 ఓవర్ t క్యూబ్. |
ben_Beng | kan_Knda | এবং, এই ক্ষেত্রে, আমরা এই মডিউলটিতে কোর্সের নকশার সাথে উদ্বিগ্ন ছিলাম। | ಈ ಮಾಡ್ಯೂಲ್ ನಲ್ಲಿ ಕೋರ್ಸ್ ನ ವಿನ್ಯಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿದ್ದೇವೆ. |
guj_Gujr | hin_Deva | ખરેખર, આપણે જોઈ શકીએ છીએ કે સપાટીના પ્રવાહના ધીમા થવાને કારણે વનસ્પતિ વધતી જાય છે. | वास्तव में, हम उस वनस्पति को देख सकते हैं जो सतह के बहाव के धीमे होने के कारण बढ़ रही है। |
tel_Telu | pan_Guru | రెండు స్ప్రింగ్ లు సమాంతరంగా ఉన్నప్పుడు సమాంతర సందర్బం కోసం చూడండి, అప్పుడు ఏమి జరుగుతుంది అంటే క్షమించండి అదే ఢిఫ్లెక్షన్ వంటి ఒకే శక్తి కానీ రెండు వేర్వేరు శక్తులూ రెండు వేర్వేరు వాటిపై వర్తింపజేయబడతాయి, అయితే రెండు స్ప్రింగ్ లు సిరీస్ లో ఉంటే అది ఒకే శక్తి లాగా ఉంటుందని మీరు చూడవచ్చు. | ਜੋ ਕਿ ਪੈਰਲਲ ਕੇਸ ਲਈ ਵੇਖੋ ਜਦੋਂ ਕਿ ਦੋ ਸਪ੍ਰਿੰਗਸ ਪੈਰਲਲ ਵਿੱਚ ਹਨ ਤਾਂ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਉਹੀ ਬਲ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮਾਫ ਕਰਨਾ ਉਹੀ ਡੈਫਲੇਕਸ਼ਨ ਪਰ ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੀਆਂ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਦੋ ਵੱਖਰੇ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜਦੋਂ ਕਿ ਜੇ ਦੋ ਸਪ੍ਰਿੰਗਸ ਸੀਰੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਇਕੋ ਸ਼ਕਤੀ ਵਰਗਾ ਹੈ |
mar_Deva | kan_Knda | तर आपल्याला लेन्समधून येणारा हा लाईट बघायला आवडेल. | ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುವದು ಲೆನ್ಸ್ ನಿಂದ ಬರುವ ಲೈಟ್. |
tam_Taml | ben_Beng | எனவே, ஐடேரேஷன் 3 என்பது x3 = A × x2. எனவே, A என்பது (2, 3; 4, 10) மற்றும் x2 என்பது (0.325, 1). | সুতরাং, ইটারেশন 3 হল x3 ক্যাপ = A গুণ x2। সুতরাং, A হল (2, 3; 4, 10) এবং x2 হল (0.325, 1)। |
hin_Deva | kan_Knda | और जब भी हम शिक्षा की बात कर रहे हैं, तो ये सैद्धांतिक सीखने जैसे सत्र हैं जो विशेषज्ञों द्वारा कक्षा की स्थिति में कर्मचारियों के समग्र ज्ञान को बढ़ाने के लिए लिए लिए जाते हैं जो उस नौकरी से संबंधित हो सकते हैं जो व्यक्ति करने जा रहा है। | ಮತ್ತು ನಾವು ಶಿಕ್ಷಣದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗಲೆಲ್ಲಾ, ಇವುಗಳು ತಜ್ಞರು ತರಗತಿಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಅಧಿವೇಶನಗಳಂತಹ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಕಲಿಕೆಯಾಗಿದ್ದು, ನೌಕರರ ಒಟ್ಟಾರೆ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು, ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮಾಡಲು ಹೊರಟಿರುವ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರಬಹುದು. |
tam_Taml | kan_Knda | எனவே, எல்லா மக்களும் குறைந்த ஆம்பிளூடூத்துடன் அதிக அதிர்வெண்ணுக்கு செல்ல விரும்பினால், நீங்கள் சிறிய உபகரணங்களை கூட வாங்கலாம். | ಜನರು ಕಡಿಮೆ ಆಂಪ್ಲಿಟ್ಯೂಡ್ ನೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆವರ್ತನಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಸಣ್ಣ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಸಹ ಖರೀದಿಸಬಹುದು. |
mar_Deva | tam_Taml | तर, आपण डायमेंशनलेस पोझिशन आणि मोमेंटम ऑपरेटरला a प्लस ए डॅगर बाय 2 आणि p ला माइनस ए डॅगर बाय 2 टाइम्स i म्हणून परिभाषित करूया. | எனவே, பரிமானமற்ற நிலை மற்றும் உந்த செயலிகளை a plus a dagger by ௨ மற்றும் p ஐ a minus a dagger by 2 இருமடங்கு i என்று வரையறுப்போம். |
hin_Deva | ben_Beng | साथ ही, यह घटना वर्कपीस के भौतिक गुणों में परिवर्तन को प्रेरित कर सकती है, जैसे कि शियर तनाव जैसे कारक कटिंग क्षेत्र के तापमान के आधार पर काफी भिन्न हो सकते हैं। | একই সাথে, এই ঘটনাটি ওয়ার্কপিসের উপাদান বৈশিষ্ট্যগুলিতে পরিবর্তন আনতে পারে, যেমন কাটার জোনের তাপমাত্রার উপর নির্ভর করে শিয়ার স্ট্রেস উল্লেখযোগ্যভাবে পরিবর্তিত হতে পারে। |
guj_Gujr | ben_Beng | ફ્રોઈડના સિદ્ધાંતોને કેટલાક નારીવાદીઓ દ્વારા, પિતૃસત્તાક વલણના સ્ત્રોત તરીકે નિંદા કરવામાં આવી છે જેનો સામનો કરવો જ જોઇએ. | ফ্রয়েডের তত্ত্বগুলি কিছু নারীবাদী দ্বারা পুরুষতান্ত্রিক মনোভাবের উত্স হিসাবে নিন্দা করা হয়েছে যা অবশ্যই লড়াই করা উচিত। |
eng_Latn | ben_Beng | So, if you look the central zone in central zone cytokinin is predominant and then you have a NOX chain which is responsible for the maintenance. | আপনি কেন্দ্রীয় অঞ্চলে দেখবেন সাইটোকিনিন প্রাধান্য পায় এবং তারপরে আপনার একটি NOX চেইন রয়েছে যা রক্ষণাবেক্ষণের জন্য দায়ী। |
eng_Latn | pan_Guru | So now, to utilize our data inputs received from the form using the home.html template, we can start tweaking our flask application by using the methods argument methods equal to get and post. So what we are trying to say here is that we are capturing both GET and POST requests. | html ਟੈਪਲੇਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਫਾਰਮ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਸਾਡੇ ਡੇਟਾ ਇਨਪੁਟਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ, ਅਸੀਂ get ਅਤੇ post ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਦੇ ਦਲੀਲ ਦੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਫਲੈਸ਼ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਟਵੀਕ ਕਰਨਾ ਅਰੰਭ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਇਹ ਕਹਿਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਜੀਈਟੀ ਅਤੇ ਪੋਸਟ ਬੇਨਤੀਆਂ ਨੂੰ ਹਾਸਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ। |
mar_Deva | mal_Mlym | तर दुसऱ्या प्लेन वर किंवा तिसऱ्या प्लेन वर स्ट्रेस नाही. | അതിനാൽ രണ്ടാമത്തെ പ്ലെയിനിലും മൂന്നാമത്തെ പ്ലെയിനിലും സ്ട്രെസ് ഇല്ല. |
ben_Beng | hin_Deva | ডাব্লুপি এবং ডাব্লুএস গণনা করার পরে, আমরা পৃষ্ঠের তাপমাত্রায় তাদের প্রভাবগুলি পরীক্ষা করেছি। | डब्लू पि और डब्लू एस की गणना करने के बाद, हमने सतह के तापमान पर उनके प्रभावों की जांच की। |
mar_Deva | ben_Beng | याचा अर्थ असा आहे की विरोधी या दोन पक्षांपैकी एकाला सक्ती करू शकतो किंवा तो प्रभावित करू शकतो उदाहरणार्थ प्रेषक K की अंतर्गत विरोधीच्या कोणत्याही संदेशाचे एन्क्रिप्ट करण्यासाठी. | এর অর্থ কী যে প্রতিপক্ষ এই দুটি পক্ষের মধ্যে একটিকে বাধ্য করতে পারে বা এটি প্রভাবিত করতে পারে, উদাহরণস্বরূপ প্রেরককে K কী এর অধীনে প্রতিপক্ষের পছন্দ অনুসারে যে কোনও বার্তা এনক্রিপ্ট করতে পারে। |
mar_Deva | mal_Mlym | तर नवीन उत्पादने आहेत आणि उपक्रम विस्तार करण्याचा प्रयत्न करीत आहेत. | അതിനാൽ പുതിയ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഉണ്ട്, സംരംഭം വിപുലീകരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. |
kan_Knda | guj_Gujr | ಇದು "ಪಾಲಿಮಾರ್ಫಿಸಮ್" ಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ - ಅಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಒಂದೇ ಫಂಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಬರೆಯಬಹುದು, ಅದು ಒಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ನ ಸಂದರ್ಭವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಅನೇಕ ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ. | તે "પોલીમોર્ફિઝમ" સુધી વિસ્તૃત થશે - જ્યાં વિવિધ રીતોથી તમે સમાન ફંક્શન લખી શકો છો જે ઓબ્જેક્ટના સંદર્ભના આધારે બહુવિધ જુદી જુદી રીતે વર્તે છે. |
mal_Mlym | guj_Gujr | അതിനാൽ, നമ്മൾ ആ എട്ട് തരം ഇന്റലിജൻസ് പരിശോധിക്കുകയും ഞാൻ സ്വാഭാവികമായി പ്രദർശിപ്പിക്കുന്ന ഇന്റലിജൻസുകൾ ഏതൊക്കെയാണെന്ന് തിരിച്ചറിയുകയും വേണം. | આપણે તે આઠ પ્રકારના બુદ્ધિને જોવાની જરૂર છે અને તે બુદ્ધિઓ કે જે હું કુદરતી રીતે દર્શાવું છું તે ઓળખવાની જરૂર છે. |
tel_Telu | mal_Mlym | మనకు తెలుసు, పొటెన్షియల్ ఇస్ ఈక్వల్ టు మైనస్ E డాట్ డి ఆర్, ఇంటెగ్రేషన్ ఓవర్ E డాట్ డి ఆర్ ఎందుకంటే ఎలక్ట్రిక్ ఫీల్డ్ ని డి వి డి ఆర్ గా నిర్వచించబడింది మరియు తరువాత పొటెన్షియల్ అనేది ఎలక్ట్రిక్ ఫీల్డ్ పై ఇంటిగ్రేషన్. | E എന്നത് 1 ബൈ 4 പൈ എപ്സിലോൺ 0 ഇന്റു ക്യു ബൈ ആർ സ്ക്വായർ ന് തുല്യമാണ്. |
tam_Taml | kan_Knda | எனவே, இது தலைகீழ் அரிப்பு மூலம் நிகழலாம், ஏனெனில் பெரும்பாலான வடிகால்கள் தலைகீழ் அரிப்பு காரணமாக வடிகால் வடிநிலத்தின் நீட்டிப்பாகும். | ಆದ್ದರಿಂದ, ಇದು ಹೆಡ್ ವರ್ಡ್ ಸವೆತದ ಮೂಲಕ ಸಂಭವಿಸಬಹುದು ಏಕೆಂದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಡ್ರೈನೇಜ್ಗಳು ಹೆಡ್ ವರ್ಡ್ ಸವೆತದಿಂದಾಗಿ ಡ್ರೈನೇಜ್ ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶದ ವಿಸ್ತರಣೆಯಾಗಿದೆ. |
tel_Telu | ben_Beng | మనకు ఈ లక్షణాలు ఉన్నాయి, psi phi అనేది phi psi star. | আমাদের এই বৈশিষ্ট্যগুলি রয়েছে যে সাই ফাই হল ফাই সাই স্টার। |
tel_Telu | ben_Beng | మునుపటి ఉపన్యాసంలో మనము చర్చించిన వాటిని అర్థం చేసుకోవడంతో ముందుకు సాగండి, కాటన్వీ కాలం గ్లేషియల్ సైకిల్స్ పరంగా అంటే గ్లేషియల్ మరియు ఇంటర్ గ్లేషియల్ సైకిల్స్ పరంగా చాలా హెచ్చుతగ్గులను చూపిస్తుంది. | এখন আমরা আগের বক্তৃতায় যা আলোচনা করেছি তা বোঝার সাথে এগিয়ে যাওয়া, কটনউই সময়কাল হিমবাহ চক্রের ক্ষেত্রে অনেকগুলি ওঠানামা দেখায় - এটি হিমবাহ এবং আন্তঃ হিমবাহ চক্র। |
tam_Taml | kan_Knda | அல்காரிதமின் சரியான தன்மையை அறிந்தவுடன், ஒரு அல்காரிதம் என்ன செய்ய முடியும் என்று அறிவுறுத்துகிறது, தனிமைப்படுத்தப்பட்ட அனைத்து வெர்டெக்ஸில் தொடங்கினால், இது ஒவ்வொரு உச்சிக்கும் செல்லும் அனைத்து பாதுகாப்பான எட்ஜ்களையும் அடையாளம் காணும். நெருக்கமான அண்டை வீட்டார் யார் என்று கேட்டு விடை கிடைத்தவுடன் பாதுகாப்பான எட்ஜ்களை கண்டறிந்தீர்கள், அவற்றை உங்கள் தீர்வில் தாராளமாகச் சேர்க்கலாம். | ತಿಳಿದರೆ, ಅಲ್ಗಾರಿದಮ್ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ನೀವು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಶೃಂಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಎಲ್ಲಾ ಸುರಕ್ಷಿತ ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ, ಇದು ಪ್ರತಿ ಶೃಂಗಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದು ಮತ್ತು ನೆರೆಯವರು ಯಾರು ಎಂದು ಕೇಳುವುದು ನಿಮಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಒಮ್ಮೆ ನೀವು ಈ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಸುರಕ್ಷಿತ ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ್ದೀರಿ ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಪರಿಹಾರಕ್ಕೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಸೇರಿಸಬಹುದು. |
mar_Deva | pan_Guru | आता आपण लवकरच काही तपशीलांमध्ये शोध चरण स्पष्ट करू. | ਹੁਣ, ਅਸੀਂ ਜਲਦੀ ਹੀ ਕੁਝ ਵੇਰਵਿਆਂ ਵਿੱਚ ਖੋਜੀ ਕਦਮ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਾਂਗੇ। |
eng_Latn | tel_Telu | So, using H how I can go for further applications. So, one of the applications that can be there are various applications. So, one of the applications can be say classification. | కాబట్టి, హెచ్ ని ఉపయోగించి నేను మరింత అనువర్తనాల కోసం ఎలా వెళ్ళగలను. కాబట్టి, వివిధ అప్లికేషన్లు ఉండవచ్చు. కాబట్టి, అనువర్తనాల్లో ఒకటి క్లాసిఫికేషన్ అని చెప్పవచ్చు. |
eng_Latn | tam_Taml | So you can see here now this is the third trial. | இங்கே இப்போது மூன்றாவது சோதனை பார்க்க முடியும். |
eng_Latn | mal_Mlym | Their function itself will be 0, which means this constant is a constant; it should be valid even at x tending to plus or minus infinity. So for bound state, we can definitely put it to be 0. | അവയുടെ ഫംഗ്ഷൻ തന്നെ 0 ആയിരിക്കും, അതായത് ഈ കോൺസ്റ്റന്റ് ഒരു കോൺസ്റ്റന്റാണ്; പ്ലസ് അല്ലെങ്കിൽ മൈനസ് ഇൻഫിനിറ്റിയിലേക്ക് പ്രവണതയുള്ള x-ലും ഇത് സാധുതയുള്ളതായിരിക്കണം. അതിനാൽ ബൗണ്ട് സ്റ്റേറ്റിന്, നമുക്ക് തീർച്ചയായും അത് 0 ആയി സ്ഥാപിക്കാം. |
eng_Latn | mal_Mlym | since 1940s, you know, people have started reporting many drawbacks of the existing insecticides, including DDT, which lack specificity, it is non-selective, it is actually toxic to the human health, as well as many of the non-target animals. | 1940 മുതൽ, ഡിഡിടി ഉൾപ്പെടെയുള്ള നിലവിലുള്ള കീടനാശിനികളുടെ നിരവധി പോരായ്മകൾ ആളുകൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി, അവയ്ക്ക് പ്രത്യേകതയില്ല, ഇത് മനുഷ്യന്റെ ആരോഗ്യത്തിനും ടാർഗെറ്റ് അല്ലാത്ത പല മൃഗങ്ങൾക്കും വിഷമാണ്. |
eng_Latn | ben_Beng | So, ligands will be coming directly from two different angles or from two different directions for dz 2. So, dz square orbital will be high in energy right. | লিগ্যান্ড দুটি ভিন্ন কোণ বা দিক থেকে সরাসরি dz2 অরবিটালের দিকে আসবে। এর ফলে dz2 অরবিটালের এনার্জি বৃদ্ধি পাবে। |
eng_Latn | mar_Deva | So, my divergence theorem is V dot n dA and this over the surfaces equals to triple integral d divergence of V dV. | हे करण्याऐवजी, हे एक बंद पृष्ठभाग असल्याने, मी येथे डायवर्जन्स प्रमेय लागू करू शकतो. |
guj_Gujr | tel_Telu | વૈજ્ઞાનિક સલાહકારને કેસ પર પોતાનો અભિપ્રાય આપવાની મંજૂરી આપવી જોઈએ નહીં જે વૈજ્ઞાનિક સલાહકારની નિમણૂક કરવાનો ઉદ્દેશ્ય નથી. | శాస్త్రీయ సలహాదారుని నియమించాలనే లక్ష్యం లేని కేసుపై అభిప్రాయాన్ని ఇవ్వడానికి శాస్త్రీయ సలహాదారుని అనుమతించకూడదు. |
mar_Deva | kan_Knda | जेव्हा आपण याबद्दल चर्चा करीत असतो तेव्हा धोरणात्मक प्रशिक्षण आणि विकास यावर चर्चा करतो, म्हणून प्रशिक्षण आवश्यकतेचे विश्लेषण आणि लोकांच्या वर्तनावर परिणाम करून ते कसे कार्य करतात हे समजून घेण्यात नेता खरोखरच खूप महत्वाची भूमिका बजावतो. | ನಾವು ಈ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ತರಬೇತಿ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಆದ್ದರಿಂದ ನಾಯಕ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತರಬೇತಿ ಅಗತ್ಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಜನರ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಭಾವಿಸುವಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. |
eng_Latn | tel_Telu | Now, if f is 1 and we are talking about the triple integral over D of D v. So, what does this give? | ఇప్పుడు, ఎఫ్ విలువ 1 అయితే మరియు మనము D యొక్క D పై ట్రిపుల్ ఇంటిగ్రల్ గురించి మాట్లాడుతున్నాము. కాబట్టి, ఇది ఏమి ఇస్తుంది? |
tel_Telu | mal_Mlym | హేతుబద్ధత సిద్ధాంతాలు మరియు కొనసాగింపు సిద్ధాంతాలు సంతృప్తి చెందితే, ఒక వ్యక్తి యొక్క ప్రాధాన్యతలను నిరంతర యుటిలిటీ ఫంక్షన్ ద్వారా సూచించవచ్చు. | യുക്തിസഹമായ പ്രയോഗങ്ങളും തുടർച്ചയായ പ്രയോഗങ്ങളും തൃപ്തികരമാണെങ്കിൽ, ഒരു വ്യക്തിയുടെ മുൻഗണനകളെ തുടർച്ചയായ യൂട്ടിലിറ്റി പ്രവർത്തനം പ്രതിനിധീകരിക്കാൻ കഴിയും. |
ben_Beng | guj_Gujr | EI d2y বাই dx2 বেন্ডিং মোমেন্ট M এর সমান, তাই না? | EI d2y ભાગ્યા dx2 એ બેન્ડિંગ મોમેન્ટ M ની બરાબર છે, ખરું ને? |
tam_Taml | mal_Mlym | ஆனால் மகிழ்ச்சியைக் குறிக்கும் இடத்தை அல்லது ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதியை கண்டுபிடிப்பது மிகவும் கடினம். | എന്നാൽ സന്തോഷത്തിനു ഉത്തരവാദിയായ സ്ഥലമോ ഒരു പ്രത്യേക പ്രദേശമോ കണ്ടെത്തുന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. |
eng_Latn | tel_Telu | So, this implies nu should be less than half or nu should be equivalent to less than 0.5. Now, what happens if nu is equivalent to 0.5? | కాబట్టి, ఇది nu సగం కంటే తక్కువగా ఉండాలి లేదా nu 0.5 కంటే తక్కువకు సమానంగా ఉండాలి అని సూచిస్తుంది. ఇప్పుడు, nu 0.5 కి సమానం అయితే ఏమి జరుగుతుంది? |
eng_Latn | guj_Gujr | If my frequency is deviating from 50 hertz to another frequency value, that deviation is basically the error in terms of magnitude and may also involve the angle. | જો મારી ફ્રીક્વન્સી 50 હર્ટ્ઝથી બીજા ફ્રીક્વન્સી મૂલ્યમાં વિચલિત થઈ રહી છે, તો તે વિચલન મૂળભૂત રીતે મેગ્નિચ્યુડની દ્રષ્ટિએ ભૂલ છે અને તેમાં એંગલ પણ શામેલ હોઈ શકે છે. |
tel_Telu | mar_Deva | ఇక్కడ జరుగుతున్న డిపాజిషన్ మరియు ఎరోషన్ ప్రక్రియ కారణంగా. అదేవిధంగా, ఈ భాగం కూడా ఈ దిశలో కదులుతోంది. | आणि शेवटी, हे पुन्हा कट ऑफ चॅनेल म्हणून सोडले जाईल. |
tel_Telu | kan_Knda | మరియు మీరు క్లాస్ క్లాస్ ఐడెంటిటీ లేదా మీ డేటా యొక్క స్ట్రక్చరల్ ఇన్ఫర్మేషన్ ను కోల్పోయారు. | ಮತ್ತು ನೀವು ಕ್ಲಾಸ್ ಕ್ಲಾಸ್ ಗುರುತನ್ನು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾದ ಸ್ಟ್ರಕ್ಚರಲ್ ಇನ್ಫಾರ್ಮೇಷನ್ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರುವುದರಿಂದ |
eng_Latn | tel_Telu | So, it is called precedence diagramming method you have got dependency determination and leads and legs. We will discuss in detail leads and legs ,right? and at the end of the day you will get project schedule network diagrams ,right?. | కాబట్టి, దీనిని ప్రీసిడెన్సీ డయాగ్రమ్ మెథడ్ అంటారు. మీకు డిపెండెన్సీ డిటెర్మినేషన్ మరియు లీడ్స్ మరియు లెగ్స్ ఉన్నాయి.. మనము లీడ్స్ మరియు లెగ్స్ గురించి వివరంగా చర్చిస్తాము. మరియు చివరిలో ప్రాజెక్ట్ షెడ్యూల్ నెట్వర్క్ రేఖాచిత్రాన్ని మీరు పొందుతారు |
mal_Mlym | tam_Taml | അതിനാൽ, ബാക്ക്വേർഡ് പാസിൽ നമ്മൾ നേരത്തെ കണ്ടതുപോലെ ബാക്ക്വേർഡ് പാസിൽ നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്തതെന്ന് നിങ്ങൾ കാണുന്നു. | எனவே, பேக்வேர்ட் பாஸில் நாம் முன்பு பார்த்தது போல, பேக்வேர்ட் பாஸில் நாம் என்ன செய்தோம் என்பதை நீங்கள் காண்கிறீர்கள். |
mal_Mlym | kan_Knda | ആ സമവാക്യങ്ങൾ ലളിതമാക്കുന്നതിന്, കുറ യ്ക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഏകദേശങ്ങൾ അടിസ്ഥാനപരമായി സമാനമാണ്. | ಆ ಸಮೀಕರಣಗಳನ್ನು ಸರಳೀಕರಿಸಲು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಬಳಸುವ ಅಂದಾಜುಗಳು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಲುತ್ತವೆ. |
ben_Beng | kan_Knda | তার মানে নিয়মিত অঙ্কবিজ্ঞানে যদি আমি জানি যে ac সমান bc এবং c 0 নয় তবে আমি বলতে পারি যে যদি আমি উভয় পক্ষকে c দ্বারা ভাগ করি তবে আমি c b এর সমান পাই তবে একই জিনিসটি আমি মডুলার অঙ্কবিজ্ঞানে শেষ করতে পারি না কারণ মডুলার বিভাজনটি ভালভাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়নি। | ಅಂದರೆ ನಿಯಮಿತ ಅಂಕಗಣಿತದಲ್ಲಿ ac bc ಗೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು c 0 ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಎರಡೂ ಬದಿಗಳನ್ನು c ನಿಂದ ಭಾಗಿಸಿದರೆ ನಾನು c ಅನ್ನು b ಗೆ ಸಮನಾಗಿ ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು ಆದರೆ ಮಾಡ್ಯುಲರ್ ಅಂಕಗಣಿತದಲ್ಲಿ ನಾನು ಅದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ತೀರ್ಮಾನಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಮಾಡ್ಯುಲರ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. |
eng_Latn | hin_Deva | plus the third one is 1 by 5, okay? 1 by 5 times minus, there is 1s, so 1 out of 1, 1 by 1, log 2, 1 by 1, minus you have 0 by 1 times log 2, 0 by 1, okay? | प्लस तीसरा 1 बाय 5 है ? 1 बाय 5 टाइम्स माइनस, 1s है, इसलिए 1 में से 1, 1 बाय 1, लॉग 2, 1 बाय 1, माइनस आपके पास 0 बाय 1 टाइम्स लॉग 2, 0 बाय १ ? |
tel_Telu | ben_Beng | ప్రతికూల ఆకారం రూపొందించబడింది, కాబట్టి ప్రతికూల లేదా సానుకూల, ఇది చాలా ముఖ్యం, ఎందుకంటే ఇక్కడ మనం మాట్లాడటానికి ప్రయత్నిస్తున్నది, మనము ఆబ్జెక్ట్ మరియు దాని పరిసరాల గురించి మాట్లాడటానికి ప్రయత్నిస్తాము, మనము దాని గురించి మాట్లాడుతాము. | নেগেটিভ আকৃতিটি ডিজাইন করা হয়েছে , তাই নেগেটিভ বা পজিটিভ, এটি খুব গুরুত্বপূর্ণ, কারণ এখানে আমরা যা নিয়ে কথা বলার চেষ্টা করি তা হল, আমরা অবজেক্ট এবং এর আশেপাশের বিষয়ে কথা বলার চেষ্টা করি, আমরা সে সম্পর্কে কথা বলি। |
kan_Knda | ben_Beng | ನೀವು ಕೊಟ್ಟಿರುವ ಇನ್ಪುಟ್ ನೊಂದಿಗೆ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದಾಗ, ಅದರ ವರ್ಗವು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ನೆಟ್ ವರ್ಕ್ ನ ಪ್ರತಿ ಔಟ್ ಪುಟ್ ನೋಡ್ ನಲ್ಲಿ ನೆಟ್ ವರ್ಕ್ ಏನು ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅದು ಸಾಫ್ಟ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಲೇಯರ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ, ನೀವು ಅನುಗುಣವಾದ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಒದಗಿಸಿದ ಇನ್ಪುಟ್ ನ ಸ್ಕೋರ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ. | যখন আপনি একটি প্রদত্ত ইনপুট দিয়ে পরীক্ষা করেন যার জন্য ক্যাটাগরিটি অজানা হয় তখন নেটওয়ার্কের প্রতিটি আউটপুট নোডে নেটওয়ার্কটি কী করবে তা হল সফটম্যাক্স স্তর আপনি সংশ্লিষ্ট বিভাগে যে ইনপুটটি সরবরাহ করেছেন তার একটি স্কোর পান। |
kan_Knda | mal_Mlym | ನಾನು ಈ ಎಲ್ಲಾ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು 5 ಕ್ಕೆ ಸಮನಾಗಿರಿಸುತ್ತೇನೆ. | ഈ മൂല്യങ്ങളെല്ലാം 5 ന് തുല്യമായി ഞാൻ സൂക്ഷിക്കും. |
kan_Knda | mal_Mlym | y i ಅನ್ನು ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಪೋಸ್ x i ಪ್ಲಸ್ b ಗೆ ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಪೋಸ್ ಮಾಡುವುದು 1 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿರಬೇಕು ಅಥವಾ ಸಮನಾಗಿರಬೇಕು ಎಂಬ ನಿರ್ಬಂಧಕ್ಕೆ ನಾನು ವಿಷಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬೇಕು. | അതിനാൽ, a ട്രാൻസ്പോസ് y i ഇന്ടു a ട്രാൻസ്പോസ് x i പ്ലസ് b ആയി 1 നേക്കാൾ വലുതോ തുല്യമോ ആയിരിക്കണം എന്ന പരിമിതിക്ക് വിധേയമായി ഞാൻ a മിനിമൈസ് ചെയ്യണം. |
eng_Latn | ben_Beng | From these two statements, we will be preparing the third statement, which is called the cash flow statement. | এই দুটি স্টেটমেন্ট থেকে, আমরা তৃতীয় স্টেটমেন্ট প্রস্তুত করব, যাকে বলা হয় ক্যাশ ফ্লো স্টেটমেন্ট। |
tel_Telu | tam_Taml | మరియు ఒక పరిశోధకుడి ప్రకారం, బిడ్ ధరలో వ్యత్యాసం ప్రధానంగా మార్కప్ కారణంగా ఉన్నప్పుడు ఫ్రీడ్ మాన్ మోడల్ ఉత్తమంగా సరిపోతుందని చెప్పబడింది ఇప్పుడు ఈ ప్రత్యేక ఉపన్యాసంలో, సరైన మార్కప్ స్థాయిని ఎలా నిర్ణయించాలో చర్చించబోతున్నాము అంటే, మార్కప్ మొత్తం గరిష్టంగా ఉన్న ఆప్టిమల్ మార్కప్ను కనుగొనడంలో మేము ఆసక్తి కలిగి ఉన్నాము, మీ మార్కప్ శాతం తక్కువగా ఉన్నప్పుడు, ఆ పోటీదారుపై గెలవడానికి మీ సంభావ్యత చాలా ఎక్కువగా ఉంటుంది. | ஒரு ஆய்வாளரின் கூற்றுப்படி, ஏல விலையில் உள்ள வேறுபாடு முதன்மையாக மார்க்அப் காரணமாக இருக்கும் போது ஃப்ரீட்மேன் மாதிரி மிகவும் பொருத்தமானது. இந்த விரிவுரையில், உகந்த மார்க்அப் அளவை நிர்ணயிப்பதற்கான வழிமுறையை ஆராய்வோம். குறிப்பாக, மார்க்அப் தொகை அதிகபட்சமாக இருக்கும் உகந்த மார்க்அப்பை அடையாளம் காண்பதை நோக்கமாகக் கொண்டு. மார்க்அப் சதவீதம் குறைவாக இருக்கும் போது, போட்டியாளருக்கு எதிராக வெற்றி பெறுவதற்கான ப்ரோபைபிளிட்டி ஒப்பீட்டளவில் அதிகமாக இருப்பதை கவனிக்கலாம். |
tel_Telu | kan_Knda | కానీ బహుశా న్యూరల్ నెట్ వర్క్ ను ట్రైనింగ్ ఇస్తున్నప్పుడు, ఇది పూర్తిగా కన్వల్యూషనల్ నెట్ వర్క్ లేదా డీకన్వల్యూషన్ నెట్ వర్క్ అయినా, అది ఏమైనా, నెట్ వర్క్ నాకు సంబంధిత ప్రదేశంలో 0.2, 0.3, 0.4 మరియు 0.1 అయిన వెక్టర్ ను ఇస్తుంది. | ಆದರೆ ಬಹುಶಃ ನ್ಯೂರಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಟ್ರೈನಿಂಗ್ ಮಾಡುವಾಗ, ಅದು ಫುಲ್ಲಿ ಕನ್ವಲ್ಯೂಷನ್ ನೆಟ್ ವರ್ಕ್ ಅಥವಾ ಡಿಕನ್ವಲ್ಯೂಷನ್ ನೆಟ್ ವರ್ಕ್ ಆಗಿರಲಿ, ಅದು ಏನೇ ಇರಲಿ, ನೆಟ್ ವರ್ಕ್ ನನಗೆ ಅನುಗುಣವಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ 0.2, 0.3, 0.4 ಮತ್ತು 0.1 ರ ವೆಕ್ಟರ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. |
tel_Telu | kan_Knda | కాబట్టి, ఈ ఐడిల్ సమయం వర్క్ పీసెస్ కారణంగా, ఇవి అప్ స్ట్రీమ్ ప్రాసెస్ నుండి భాగాల కోసం వేచి ఉన్నాయి మరియు డౌన్ స్ట్రీమ్ ప్రాసెస్ ముందు ఇన్వెంటరీ క్యూను నిర్మించకుండా ఉండటానికి. | ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ಐಡಲ್ ಸಮಯವು ಅಪ್ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ಭಾಗಗಳ ಮೇಲೆ ಕಾಯುತ್ತಿರುವ ವರ್ಕ್ ಪೀಸ್ ಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಮತ್ತು ಡೌನ್ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಮುಂದೆ ದಾಸ್ತಾನು ಕ್ಯೂ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. |
mal_Mlym | ben_Beng | അതിനാൽ ഇത് ഓർമിക്കാൻ എളുപ്പമാണ്. | সুতরাং এটি মনে রাখাও সহজ। |
tam_Taml | guj_Gujr | பல்வேறு சவால்களைப் பார்ப்போம், பின்னர் சாத்தியமான உத்திகளைப் பார்ப்போம். | ચાલો આપણે વિવિધ પડકારો જોઈએ અને પછી આપણે સંભવિત વ્યૂહરચનાઓ જોઈએ. |
eng_Latn | mar_Deva | So, I am going to now in my equation I am going from an axial to equatorial. So, in my calculation I am going to use it in the negative form. | तर, मी आता माझ्या समीकरणात जात आहे मी अक्षीय ते इक्वेटोरियल जात आहे. तर, माझ्या कॅल्क्युलेशन मध्ये मी ते नेगेटिव्ह फॉर्म मध्ये वापरणार आहे. |
eng_Latn | tam_Taml | could come from pressure also, because I am not able to fully expand this. Therefore, I have some pressure also coming. Therefore, let us write the expression for the force or the force developed by a rocket, which we know is equal to rate of change of momentum. Let us put the diagram down. | அழுத்தத்திலிருந்து கூட வரக்கூடும், இதை என்னால் முழுமையாக விரிவாக்க முடியவில்லை. எனவே, எனக்கு சில அழுத்தங்களும் வருகின்றன. எனவே, ஒரு ராக்கெட்டால் உருவாக்கப்பட்ட விசைக்கான வெளிப்பாட்டை எழுதுவோம், இது வேகத்தின் மாற்ற விகிதத்திற்கு சமம் என்று நமக்குத் தெரியும். வரைபடத்தை வரைவோம். |
hin_Deva | mal_Mlym | तो, यह एक अस्पष्ट और सट्टा संकेत है। | അതിനാൽ ഇത് അവ്യക്തവും അനുമാനപരവുമാണ്. |
eng_Latn | guj_Gujr | This part is nothing but your V, right? | આ ભાગ તમારા V સિવાય બીજું કંઈ નથી, ખરું ને? |
kan_Knda | ben_Beng | ಟ್ರಾವೆರ್ಸಲ್ ಅಲ್ಗಾರಿದಮ್ಗಳಾಗಿವೆ, ಬಹಳಷ್ಟು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. | এগুলি খুব জনপ্রিয় ট্রাভার্সাল অ্যালগরিদম যা অনেক আকর্ষণীয় বৈশিষ্ট্য এবং অ্যাপ্লিকেশন রয়েছে। |
ben_Beng | mal_Mlym | বিশেষ করে, আমি প্রমাণ করতে যাচ্ছি যে র্যান্ডম সাইফারের যে কোনও ক্ষেত্রে সাইফারটেক্সটের বিতরণটি অন্তর্নিহিত প্লেইনটেক্সটের থেকে স্বাধীন। | അതായത്, റാൻഡം സൈഫറിന്റെ ഏത് സന്ദർഭത്തിലും സൈഫർ ടെക്സ്റ്റിന്റെ വിതരണം അടിസ്ഥാന പ്ലെയിൻ ടെക്സ്റ്റിൽ നിന്ന് സ്വതന്ത്രമാണെന്ന് ഞാൻ തെളിയിക്കാൻ പോകുന്നു. |
eng_Latn | tam_Taml | We have seen in the candidate constructions of CPA secure scheme based on modes of operation that whenever adversary is querying for the encryption oracle service in response whatever it sees it learns the value of the underlying pseudo random permutation on several x values of its choice. | செயல்பாட்டு முறைகளின் அடிப்படையில் C P A செக்யூர் திட்டத்தின் வேட்பாளர் கட்டுமானங்களில் நாம் கண்டிருக்கிறோம், எதிரி எப்போதெல்லாம் குறியாக்க ஆரக்கிள் சேவையை வினவுகிறாரோ, அதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக அது எதைப் பார்த்தாலும், அதன் விருப்பத்தின் பல x மதிப்புகளில் அடிப்படை போலி சீரற்ற மாற்றத்தின் மதிப்பைக் கற்றுக்கொள்கிறது. |
tam_Taml | guj_Gujr | இப்போது, key நிறுவப்பட்டதும், செயல்படுத்தத் தொடங்கும் இரண்டாவது துணை நெறிமுறை ரெக்கார்ட் லேயர் நெறிமுறை ஆகும். | હવે, એકવાર કી સ્થાપિત થઈ જાય, પછી બીજા સબ-પ્રોટોકોલ જે એક્ઝિક્યુટ કરવાનું શરૂ કરે છે તે રેકોર્ડ લેયર પ્રોટોકોલ છે. |
pan_Guru | guj_Gujr | ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਲੇਖਕ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਵਾਲਾ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸੱਚੇ ਅਤੇ ਪਹਿਲੇ ਖੋਜਕਰਤਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਇੱਕ ਪੇਟੈਂਟ ਕੀਤੀ ਕਾਢ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ। | જેમ તમારી પાસે લેખક વિના કૉપિરાઇટ કરેલ કાર્ય ન હોઈ શકે, તેવી જ રીતે, તમારી પાસે સાચા અને પ્રથમ શોધક વિના પેટન્ટવાળી શોધ ન હોઈ શકે. |
mar_Deva | guj_Gujr | तर गद्य शैली आणि लांबी तसेच काल्पनिक किंवा अर्ध काल्पनिक विषय | તેથી ગદ્ય શૈલી અને લંબાઈ તેમજ કાલ્પનિક અથવા અર્ધ કાલ્પનિક વિષય |
kan_Knda | mal_Mlym | ನೀವು ಒಂದು ಯಂತ್ರದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬಹುದು | ഒരൊറ്റ മെഷീനിനുള്ളിൽ നിങ്ങൾക്ക് നടപ്പിലാക്കാൻ കഴിയുന്ന അതേ കാര്യം. |
eng_Latn | kan_Knda | Not identical, but similar. | ಹೋಲುತ್ತದೆ. |
tam_Taml | hin_Deva | எனவே, உணர்ச்சியின் உலகளாவிய கூறு நம்முடைய மகிழ்ச்சியின் வேர்களைப் புரிந்துகொள்வதற்கான மிக முக்கியமான அம்சமாகும். | इसलिए, भावना का सार्वभौमिक घटक हमारी खुशी की जड़ों को समझने के लिए एक बहुत ही महत्वपूर्ण विशेषता है। |
hin_Deva | kan_Knda | बस इसे आज़माएं, ताकि प्रोग्रामिंग के साथ, आप बड़े और बड़े कोड को संभालने के मामले में भी सहज हो जाएं। सोर्स फाइल इन्क्लूजन आप पहले से ही जानते हैं, और आप जानते हैं कि मैंने पहले ही समझा दिया है कि दो प्रकार के हेडर क्यों हैं, स्पष्टीकरण यहां है। | ಇದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ, ಇದರಿಂದಾಗಿ, ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಜೊತೆಗೆ, ನೀವು ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಸಹ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗುತ್ತೀರಿ. ಮೂಲ ಫೈಲ್ ಸೇರ್ಪಡೆ ನಿಮಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿದೆ, ಮತ್ತು ಎರಡು ರೀತಿಯ ಹೆಡರ್ ಗಳು ಏಕೆ ಇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ವಿವರಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ವಿವರಣೆ ಇಲ್ಲಿದೆ. |
eng_Latn | tam_Taml | This is the update equation for the variance and put together. | இது வேரியன்சிற்கானது, மற்றும் ஒன்றாகப்பட்டுள்ளது. |
eng_Latn | mal_Mlym | So this work was also hugely interesting during those times and it also again spoke about being a woman in the English society and also gave a very different point of view compared to the male dominated writing styles of those times. | അതിനാൽ ഈ കൃതി ആ കാലഘട്ടത്തിലും വളരെയധികം രസകരമായിരുന്നു, കൂടാതെ ഇംഗ്ലീഷ് സമൂഹത്തിൽ ഒരു സ്ത്രീയെന്ന നിലയിൽ വീണ്ടും സംസാരിക്കുകയും ആ കാലത്തെ പുരുഷ ആധിപത്യ എഴുത്ത് ശൈലികളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ വളരെ വ്യത്യസ്തമായ ഒരു കാഴ്ചപ്പാട് നൽകുകയും ചെയ്തു. |
mar_Deva | kan_Knda | तर, या बदलामुळे त्या भागांमध्ये कण जमा होऊ शकतात आणि असे दिसते की हे जमा होणे गळती क्षेत्रामुळे आहे. | ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ಬದಲಾವಣೆಯಿಂದಾಗಿ ಆ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಕಣಗಳು ಸಂಗ್ರಹವಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಈ ಸಂಗ್ರಹವು ಸೋರಿಕೆ ಕ್ಷೇತ್ರದಿಂದಾಗಿ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. |
ben_Beng | tam_Taml | আর আমরা বলেছি যে ইমেজনেট ডাটাবেসটিতে কয়েক মিলিয়ন ইমেজ ডাটাবেস রয়েছে। | மேலும் சில மில்லியன் படத் டேட்டாபேஸ்களைக் கொண்ட இமேஜ்நெட் டேட்டாபேஸ் என்று நாங்கள் கூறியுள்ளோம். |
kan_Knda | ben_Beng | ನಂತರ ನಾವು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಿರುವ ಗ್ರೇಡಿಯಂಟ್ ಸಮಸ್ಯೆ ಎಂಬ ಸಮಸ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಅಹ ನಾನ್-ಲೀನಿಯರ್ ಆಕ್ಟಿವೇಷನ್ಗೊಳಿಸುವ ಫಂಕ್ಷನ್ ಸಿಗ್ಮೋಯಿಡಲ್ ಫಂಕ್ಷನ್ ಅಥವಾ ಟ್ಯಾನ್ ಹೈಪರ್ಬೋಲಿಕ್ ಫಂಕ್ಷನ್ ವಾಗಿದ್ದರೆ ಅದು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವ ಗ್ರೇಡಿಯಂಟ್ ಅಪಾಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ. | এর আগে আমরা ভ্যানিশিং গ্রাডিয়েন্ট প্রব্লেম নামক একটি সমস্যা নিয়ে আলোচনা করেছি এবং আমরা দেখেছি যে যদি আপনার নন -লিনিয়ার এক্টিভেশন ফাঙ্কশন একটি সিগময়দাল ফাঙ্কশন বা একটি ট্যান হাইপারবলিক ফাঙ্কশন হয় তবে এটি ভ্যানিশিং গ্রাডিয়েন্ট এর ঝুঁকি দেয়। |
eng_Latn | kan_Knda | So, this can be copper wire or aluminum wire through which we can pass electricity. So, what we will be doing? | ಇದು ತಾಮ್ರದ ತಂತಿ ಅಥವಾ ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ತಂತಿಯಾಗಿರಬಹುದು, ಅದರ ಮೂಲಕ ನಾವು ವಿದ್ಯುತ್ ಅನ್ನು ರವಾನಿಸಬಹುದು. ಹಾಗಾದರೆ, ನಾವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ? |
tel_Telu | ben_Beng | ఇప్పుడు ఈ మాట్రిక్స్ రెండు కోణాల నుండి వ్యాపారాలను చూస్తుంది. | সুতরাং, কিছু জিনিস বোঝার জন্য দেখব একটি নতুন ম্যাট্রিক্স যার নাম ম্যাকেঞ্জি ম্যাট্রিক্স বা জিই ম্যাট্রিক্স । |
eng_Latn | mal_Mlym | So calorimetry is used, and I also told you at that time that when you are looking at the thermodynamics of the system, calorimetry is a very important tool, a very useful tool that conveys many things to us. | അതിനാൽ കലോറിമെട്രി ഉപയോഗിക്കുന്നു, സിസ്റ്റത്തിന്റെ തെർമോഡൈനാമിക്സ് നോക്കുമ്പോൾ, കലോറിമെട്രി വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു ഉപകരണമാണ്, അത് പല കാര്യങ്ങളും അറിയിക്കുന്ന വളരെ ഉപയോഗപ്രദമായ ഉപകരണമാണ്. |
ben_Beng | tel_Telu | এবং এটি একটি সাদা পাউডার। | మరియు ఇది తెల్లటి పొడి. |
tam_Taml | mal_Mlym | எனவே இப்போது நீங்கள் இதை நமக்கு கொடுக்கப்பட்டதோடு ஒப்பிடலாம். | അതിനാൽ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇത് ഞങ്ങൾക്ക് നൽകിയതുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു. |
eng_Latn | tel_Telu | whose cross-sectional dimensions come from the equivalent width of the strut and the thickness equal to the thickness of the panel itself. this is basically what the approach is. Important parameters here are definitely the | దీని క్రాస్ సెక్షన్ డైమెన్షన్స్ స్ట్రట్ యొక్క సమానమైన వెడల్పు నుండి మరియు ప్యానెల్ యొక్క మందం కు సమానమైన మందం నుండి వస్తాయి. ఇది ప్రాథమికంగా |
eng_Latn | kan_Knda | So, what we have to do is now we have to go one step back in the hash chain in the respective hash chains and focus on the second to last invocation of the little h function in the respective hash chains. So, if we continue in the else case, we are here, we have distinct messages M and M dash. | ಈಗ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಆಯಾ ಹ್ಯಾಶ್ ಚೈನ್ ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು ಮತ್ತು ಆಯಾ ಹ್ಯಾಶ್ ಚೈನ್ ಗಳಲ್ಲಿನ ಲಿಟಲ್ ಫಂಕ್ಷನ್ ಚ್ ನ ಎರಡನೆಯಿಂದ ಕೊನೆಯ ಇನ್ವೊಕೇಷನ್ ನ ಮೇಲೆ ಗಮನಹರಿಸಬೇಕು. ನಾವು ಬೇರೆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಸಿದರೆ, ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇವೆ, ನಾವು ವಿಭಿನ್ನ ಮೆಸೇಜ್ ಗಳನ್ನು ಎಂ ಮತ್ತು ಎಂ ಡ್ಯಾಶ್ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. |
mal_Mlym | mar_Deva | അതിനാൽ അതാണ് ഇന്നത്തെ നമ്മുടെ ചർച്ചയുടെ ആരംഭം. | तर आज आपल्या चर्चेचा हा प्रारंभ आहे. |
kan_Knda | tel_Telu | ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಒಳನೋಟವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ ಕಡಿತಗಳ ಮೂಲಕ ಇದನ್ನು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು ಸವಾಲಿನ ಕಾರ್ಯವಾಗಿದೆ. | అయితే, ఈ అంతర్ దృష్టి అర్థం చేసుకోవడం చాలా సులభం అయినప్పటికీ, తగ్గింపుల ద్వారా దీన్ని అధికారికంగా స్థాపించడం సవాలు చేసే పని అని తేలింది. |
guj_Gujr | mar_Deva | બરફની ઘનતાની તુલનામાં ઉદાહરણ તરીકે જ્યારે પાણી સ્થિર થાય છે અથવા સ્થિર થાય છે ત્યારે તે નીચી ઘનતામાં વિસ્તરે છે. | बर्फाच्या घनतेच्या तुलनेत उदाहरणार्थ जेव्हा पाणी गोठलेले असते तेव्हा ते कमी घनतेचे होईल. |
kan_Knda | mar_Deva | ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಯೂ ಜಿ ಬೈ ಕ್ಯೂ ಜಿ ಪ್ಲಸ್ ಕ್ಯೂ ಎಫ್, ಸರಿ? | तर येथे क्यूजी बाय क्यूजी प्लस क्यूए बरोबर? |
mar_Deva | ben_Beng | आज आपण सॉफ्टवेअर डिफाइन्ड आर्किटेक्चर, सॉफ्टवेअर डिफाइन्ड नेटवर्किंग आर्किटेक्चर आणि मिनीनेट नावाच्या नेटवर्क एमुलेटर प्लॅटफॉर्मची अंमलबजावणी पाहू. आणि आपण या ओपन फ्लो प्रोटोकॉलबद्दल बोलत आहोत. | আজ আমরা একটি সফটওয়্যার সংজ্ঞায়িত আর্কিটেকচার, সফটওয়্যার সংজ্ঞায়িত নেটওয়ার্কিং আর্কিটেকচার এবং মিনিনেট নামে একটি নেটওয়ার্ক এমুলেটর প্ল্যাটফর্মের বাস্তবায়ন দেখতে পাব। এবং আমরা এই ওপেন ফ্লো প্রোটোকল সম্পর্কে কথা বলছি। |
guj_Gujr | mal_Mlym | તેથી તમે જોઈ રહ્યા છો કે આ લધુકરણ સૂત્રોની મદદથી, આપણે અમુક પ્રકારની પુનરાવર્તિત યોજનાઓ મેળવી રહ્યા છીએ જે તમારા સંકલનમાં સામેલ વિધેયોની ખૂબ જ જટિલ ઘાત ની ગણતરી કરવામાં મદદ કરશે. | ഈ റിഡക്ഷൻ ഫോർമുലകളുടെ സഹായത്തോടെ, നിങ്ങളുടെ ഇന്റഗ്രലിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ഫംഗ്ഷനുകളുടെ വളരെ സങ്കീർണ്ണമായ പവറുകൾ കണക്കാക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന തരത്തിലുള്ള ആവർത്തന സ്കീമുകൾ നമ്മൾ ഉരുത്തിരിഞ്ഞുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്. |
tel_Telu | pan_Guru | ఇక్కడ, ఈ క్రింది స్పెసిఫికేషన్ ప్రత్యేకంగా ఆవిష్కరణను మరియు దానిని నిర్వహించాల్సిన విధానాన్ని వివరిస్తుంది. | ਇੱਥੇ ਹੇਠ ਲਿਖੀ ਸਪੈਸੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ ਤੇ ਕਾਢ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
pan_Guru | hin_Deva | ਇਸ ਲਈ, ਏ.ਟੀ.ਪੀ ਜੀਵਿਤ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਊਰਜਾ ਲਈ ਸਰਬ ਵਿਆਪੀ ਮੁਦਰਾ ਹੈ। | तो, एटीपी जीवित प्रणालियों में ऊर्जा के लिए सार्वभौमिक मुद्रा है। |
tel_Telu | mar_Deva | కాబట్టి శిక్షణ అనేది ఉద్యోగికి వారి ఉద్యోగ పనితీరును మెరుగుపరచడానికి మరియు మరింత సమర్థవంతంగా పనిచేయడానికి సహాయపడే కొత్త నైపుణ్యాలను నేర్పడాన్ని సూచిస్తుంది. | तर प्रशिक्षण म्हणजे एखाद्या कर्मचार्याला त्यांची कार्यक्षमता सुधारण्यासाठी आणि अधिक कार्यक्षमतेने काम करण्यास मदत करण्यासाठी नवीन कौशल्ये शिकविणे. |
eng_Latn | tam_Taml | So, since PB is pointing to a B class object at runtime, it will invoke the B::F function. | எனவே, PB ரன் டைமில் B கிளாஸ் ஆப்ஜெக்டை சுட்டிக்காட்டுவதால், அது B::F பங்க்ஷனை அழைக்கும். |
eng_Latn | ben_Beng | Now, what we can do? We have this insulating film. | এখন, আমরা কি করতে পারি? আমাদের এই ইনসুলেটিং ফিল্ম আছে। |
eng_Latn | tam_Taml | And many of you might be aware of the fact that Wordsworth wrote very self-conscious poetry where he was aware of the observing self. | வோர்ட்ஸ்வொர்த் சுய-உணர்வுள்ள கவிதைகளை சுயத்தை கவனித்து எழுதினார் என்ற உண்மை உங்களுக்கு தெரிந்திருக்கலாம் |
tel_Telu | mar_Deva | కాబట్టి వారు చాలా గెరాసైట్ను సేకరించారు, ఇది అత్యంత విషపూరితమైన వ్యర్థం మరియు దానిని సురక్షితంగా పారవేయాలి. | म्हणून त्यांनी खूप गेरसाईट जमा केले आहे जे अत्यंत विषारी कचरा आहे आणि त्यास सुरक्षितपणे विल्हेवाट लावणे आवश्यक आहे. |
guj_Gujr | tam_Taml | તેથી, મારી પાસે ઉપરથી h ક્રોસ હશે, અને તમે અભિવ્યક્તિ p મેળવી શકો છો તમારી પાસે p હશે, અને તમારી પાસે h ક્રોસ અને 2m હશે. | எனவே, என்னிடம் மேலே ஒரு h கிராஸ் இருக்கிறது. மேலும் நீங்கள் வெளிப்பாட்டை பெறலாம், உங்களிடம் p இருக்கும், மேலும் உங்களிடம் h கிராஸ் மற்றும் 2m இருக்கும். |
tel_Telu | ben_Beng | మరియు ఈ రెండు క్లాస్ లలో వేరుచేసే ఒక వేరుచేసే ప్లేన్ ఉంది. | এবং আমার একটি সেপারেটিং প্লেন রয়েছে যা এই দুটি শ্রেণীতে পৃথক করে। |
ben_Beng | tam_Taml | বিশেষ করে, শুরু করার জন্য, আমরা আমাদের সমাধানের মধ্যে সবচেয়ে শক্তিশালী ব্রিজ অন্তর্ভুক্ত করি, নির্বিচারে বন্ধন ভেঙে ফেলি, এবং তারপরে আমরা এই ব্রিজটি মুছে ফেলার ফলে পরিচালিত সমস্ত অনুরোধ মুছে ফেলি। | தன்னிச்சையாக உறவுகளை உடைக்கிறோம் பின்னர் இந்த பாலத்தை நீக்கியதன் விளைவாக கையாளப்பட்ட அந்த கோரிக்கைகள் அனைத்தையும் நீக்குகிறோம். |
eng_Latn | pan_Guru | Find a best way to compute what could be the deterioration and estimate, okay? and estimate. That is what we are interested in. Can you estimate this, okay? Such type of estimates, such estimates are loosely called as bounds. So, if you can find a bound, you can find an estimate of a deterioration of W. For the remaining depth of the tree. Okay? You say I reached a particular depth. So, if you can find something here. Okay? | ਗਣਨਾ ਕਰਨ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਲੱਭੋ ਕਿ ਕੀ ਵਿਗਾੜ ਅਤੇ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਓ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਿਸ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾ ਸਕਦੇ ਹੋ? ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਅਨੁਮਾਨਾਂ ਨੂੰ ਢਿੱਲੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਾਉਂਡਸ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਬਾਉਂਡ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਟ੍ਰੀ ਦੀ ਬਾਕੀ ਦੀ ਡੂੰਘਾਈ ਲਈ W ਦੇ ਖਰਾਬ ਹੋਣ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਖਾਸ ਡੂੰਘਾਈ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ ਹਾਂ। ਇਸ ਲਈ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਠੀਕ ਹੈ? |
tam_Taml | guj_Gujr | எனவே, வருடாந்திர கட்டணம் என்றால் என்ன? | તેથી, એન્યુઇટી ચુકવણી શું છે? |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.