_id
stringlengths 12
108
| text
stringlengths 1
1.92k
|
|---|---|
<dbpedia:Jimi_Hendrix_videography> | जिमी हेन्ड्रिक्सः अमेरिकी-देशस्य गिटारवादकः गायकः गीतकारश्च आसीत् । सः १९६२ तः १९७० तमे वर्षे मृत्युपर्यन्तं सक्रियः आसीत् । तस्य विडियोग्राफियः अन्तर्गतं व्यावसायिकरूपेण प्रकाशिताः सङ्गीतप्रदर्शनस्य च चलचित्रानि, वृत्तचित्रानि च सन्ति । तेन जीवन् यावत्, हेन्ड्रिक्सः प्रदर्शनं द्वौ लोकप्रिय संगीत महोत्सवस्य चलचित्रौ - मन्टेरी पॉप (१९६८) च वुडस्टोक (१९७०) च प्रदर्शितम् अभवत् । |
<dbpedia:1955_Targa_Florio> | ३९वां तार्गा फ्लोरिओ महोत्सवः १६ अक्टोबर्-दिनाङ्के इटली-देशस्य सिसिलिय-प्रदेशस्य सर्किटो देले माडोनी पिककोलो-नगरे आयोजितः । सः अपि षष्ठी तथा अन्तिमः एफ.आई.ए. विश्वस्पोर्टस् कार चम्पियनसिपम् फेरारी, जगुआर, मर्सिडीज-बेन्ज इत्येषां मध्ये स्पर्धायाः प्रभावे फेरारी 19 अंकेभ्यः अन्ययोः मार्क्स्-बन्ज-यस्य 16 अंकेभ्यः अग्रणी आसीत् । |
<dbpedia:Bill_Thompson_(manager)> | विलियम कार्ल थम्पसन (जून २२, १९४४ - जनवरी १३, २०१५) इति ख्यातः बिल थम्पसनः अमेरिकी प्रतिभाप्रबन्धकः आसीत् । सः हॉट टुना, जेफरसन एयरप्लेन, जेफरसन स्टार्स्शिप इत्यादीनां बण्डानां च प्रबन्धनं कृतवान् । |
<dbpedia:We,_the_Navigators> | वयम्, नौकायनकर्तृकाः, प्राचीनकालस्य भू-अभियोजनस्य कलाः प्रशान्तमहासागरस्य १९७२ तमे वर्षे लिखिताः पुस्तकः अस्ति, ब्रिटिस्-जन्मान्तरस्य न्यूजील्याण्ड-देशस्य वैद्यस्य डेविड लुईस-नाम् , यस्मिन् मायक्रोनेशिया-प्रदेशस्य पोलीनेशिया-प्रदेशस्य नौकायनस्य सिद्धान्तं व्याख्यायते । |
<dbpedia:With_Bob_and_David> | विथ बोब एण्ड डेविडः एकः दूरदर्शनस्य हास्यचित्रचित्रचित्रप्रदर्शनः अस्ति, यस्मिन् बॉब ओडेनकिर्कः डेविड क्रॉस च अभिनीतानि सन्ति । स्केच-शोः चत्वारः अर्ध-घण्टाः एपिसोडः, एक-घण्टायाः विशेष-कार्यस्य च सम्मिलिताः। यद्यपि अस्य लेखनस्य टीमः बोब् डेविड् च श्री शो इत्यनेन सह एकं भवति, तथापि ओडेनकिर्क् इत्यनेन कथितम् यत् अस्य रचना "अल्पतरम्", "अल्पतरम् जटिलम्" तथा "त्वरितम्" इति वर्णयित्वा समानं संरचना न भविष्यति । |
<dbpedia:Hakkao> | हक्काओः एकप्रकारः डिम्-सुमः अस्ति । अस्य नाम अर्थः "स्पार्कलिंग क्रिस्टल श्रिम्प डम्प्लिन्गस्" । |
<dbpedia:Southern_German_Football_Association> | दक्षिणेन जर्मन फुटबल सङ्घः (जर्मनः Süddeutscher Fussball-Verband), SFV, जर्मन फुटबल सङ्घस्य, DFB, पञ्च प्रादेशिकसंस्थासु एकः अस्ति, तथा सः बाडेन-वर्ट्मेर्ग, बावरिया, हेस्सेन च राज्यानि व्यापयति । SFV इत्यनेन बाडेन फुटबल सङ्घः, बावरिया फुटबल सङ्घः, हेस्सेन फुटबल सङ्घः, दक्षिणेन बाडेन फुटबल सङ्घः, व्वर्टमेर्ग फुटबल सङ्घः च उपविभक्तः अस्ति । २०१५ तमे वर्षे SFV-याम् ३,०५०,९१३ सदस्यः, ९,८४२ क्लबः सदस्यः च आसन् । |
<dbpedia:Ylva_Arkvik> | यल्वा क्यू अर्कविकः (जन्मः १९६१, स्वीडेन) समकालीनशास्त्रीयसंगीतस्य प्रख्यातः संगीतकारः अस्ति । सा चम्बर-समूह-आर्केस्ट्रा-कोर्, ओपेरा-नाट्य-इलेक्ट्रो-अकौस्टिक-संगीत-प्रकारानां विविध-प्रसङ्गेषु ५० कृत्याणि लिखित्वा अस्ति । |
<dbpedia:South_Carolina_Gamecocks_men's_golf> | साउथ क्यारोलिना गेम्कोक्स् पुरुषानां गोल्फ़् दलः साउथ क्यारोलिना विश्वविद्यालयस्य प्रतिनिधित्वं करोति । साउथ इस्टर्न कन्फ्रेन्स् (Southeastern Conference) -मध्ये एनसीएए-अङ्गस्य प्रथमविभागस्य भागं क्रीडति । १९६४ तमे वर्षे एसीसी चम्पियनशिप, १९९१ मे मेट्रो कन्फ्रेन्स् चम्पियनशिप, २००७ एनसीएए वेस्ट रीजनल चम्पियनशिप च् अवगच्छन् । १९६८ तमे वर्षे एसीसी चम्पियनशिप-मध्ये, १९८४, १९८६, १९८८, १९८९, १९९० च मेट्रो कन्फ्रेन्सि चम्पियनशिप-मध्ये, १९९८, २००८, २०१३, २०१५ च एसईसी चम्पियनशिप-मध्ये च गेमकोक्स्-संघः उपविजेता अभवत् । |
<dbpedia:Pham_Viet_Anh_Khoa> | फाम विएट् आन् ख्वा (जन्मः ११ मे १९८१) वियतनामस्य चलचित्रनिर्माता, उद्यमी, सैगा फिल्म्स् संस्थापकः च अस्ति । सः विक्टर वू-चित्रपटानां कृते प्रसिद्धः अस्ति । |
<dbpedia:Paris_under_Louis-Philippe> | राजा लुई-फिलिपस्य (१८३०-१८४८) शासनकाले पेरिसः ओनोरे दे बाल्जाकस्य विक्टर ह्युगोः काव्यग्रन्थानां वर्णनरूपेण वर्णितः नगरः आसीत् । |
<dbpedia:2014_Spa-Francorchamps_GP2_and_GP3_Series_rounds> | २०१४ बेल्जियम GP2 सीरिजः २०१४ तमे वर्षे जुलाईमासस्य २६ तथा २७ दिनाङ्के बेल्जियमस्य फ्रान्कोर्चम्स्-नगरे सर्किट डे स्पा-फ्रान्कोर्चम्स्-नगरे GP2 सीरिजस्य भागं आसीत् । २०१४-वर्षस्य ऋतस्य षष्ठं राउंडम् अस्ति । २०१४ तमे वर्षे हङ्गेरियायाः ग्रां प्रिक्स् इति क्रीडाक्रमे अन्तः सप्ताहे रथयात्राः आयोजिताः । |
<dbpedia:Daredevil_(season_1)> | अमेरिकी वेब-टेलीभिजन-श्रृङ्खलायाः प्रथमः सत्रः "डैरेडविल्" इत्यस्य, यं मार्वेल् कमिक्स-पत्रिकायाः समाननामस्य पात्रस्य आधारेण निर्मितम् अस्ति, सः मट्ट् मर्डोकः/डैरेडविल् इत्यस्य प्रारम्भिकदिनानि, एकं वकिलम्, यः रात्रौ अपराधं प्रति युद्धं करोति, क्रिमिनल-लॉर्ड् विल्सन फिस्कस्य उत्थानस्य समीपे एव प्रवर्तते । अस्य कथायाः मूलभूतः मार्वल सिनेमॅटिक युनिवर्स् (एमसीयू) अस् ति । |
<dbpedia:Port_of_Venice> | वेनिस-नगराणि (इटालियन्: Porto di Venezia) इटालियन्-देशस्य उत्तरपूर्वभागे स्थितं वेनिस-नगराणि च सेवते । वेनिस-नगरे इटली-देशस्य अष्टमः व्यापारीनगरो वर्तते, समुद्र-नगरे क्रूज-यानानां प्रमुखं केन्द्रं वर्तते। इटली देशस्य प्रमुखं बंदरगाहः अस्ति, सः युरोपस्य प्रमुखं बंदरगाहः अस्ति, यानि युरोप-पार-जालस्य रणनीतिक-उपयोगेषु अवस्थितानि सन्ति । |
<dbpedia:Fred_and_Adele_Astaire_Awards> | फ्रेड एण्ड एडेल एस्टायर अवार्ड्सः ब्रॉडवे च् चलचित्रस्य उत्कृष्ट नृत्यस्य च् नृत्यचित्रणस्य च् उत्सवस्य रात्रिः अस्ति । पुरस्कारः ब्रॉडवे च् चलचित्रस्य निर्मातानां च् प्रदर्शनानां च् प्रति ऋतौ ददाति। अनेके अवार्डः अपि दीयन्ते, यथा जीवनकालस्य उपलब्धिः पुरस्कारः, संगीत-नाट्य-चित्र-चित्रकारस्य उत्कृष्टं योगदानम् च। |
<dbpedia:List_of_The_Mysteries_of_Laura_episodes> | द मिस्टरीज अफ लौरा (अङ्ग्रेजीः The Mysteries of Laura) एकं अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अमेरिकी-अ अयं धारावाहिकः १७ सितम्बरम् २०१४ तमे वर्षे एन बी सी प्रसारितः । द मिस्टरीज अफ लौरा-महाकाव्यस्य मुख्यभूमिकाः डेब्रा मेसिन्ग् अस्ति, सा डेटिक्टीव् लौरा डायमन्ट्-नाम् , न्यूयोर्क-नगरे एकं हत्याराणां शोधनं करोति, यः स्वस्य दिनकार्यस्य समतोलम् अकरोति, सः दूयस्य अनियन्त्रितपुत्रस्य एकल-मातृकत्वेन स्व-कार्यस्य बहिः भवति । |
<dbpedia:Chinese_regional_cuisine> | चिनीयानां प्रादेशिकभोजनानि चिनीयाः विभिन्नप्रान्तेषु च प्रादेशिकभोजनानि च सन्ति, यथा च विदेशेषु चिनीयानां समुदायानां भोजनालयः। चिनीयभोजनस्य विविधप्रकारेण योगदानं भवति, किन्तु कदाचित् सर्वप्रसिद्धं च प्रभावशाली च चिनीयभोजनं चान्दोनभोजनं, शान्दोङ्गभोजनं, जियाङ्सुभोजनं (विशेषतः हुवाईयाङ्गभोजनं) सचेचुआनभोजनं च अस्ति । |
<dbpedia:On_the_Day_Productions> | ओन् दि डे प्रोडक्शन्स् (अङ्ग्रेजीः On the Day Productions) बेन् फाल्कोने, मेलिसा मकार्थी च द्वारा संचालितं एकं निर्मात्यसंस्था अस्ति । |
<dbpedia:Portia_on_Trial> | १९३७ तमे वर्षे निर्मितस्य अमेरिकी-चित्रस्य कथायाः आधारः फेथ बाल्डविन आसीत् । अस्मिन् १० तमे अकादमी पुरस्कारे सर्वोत्कृष्ट सङ्गीतस्य ओस्कर-पुरस्कारे नामाङ्कितः अभवत् । |
<dbpedia:Late_Afternoon_in_the_Garden_of_Bob_and_Louise> | "Late Afternoon in the Garden of Bob and Louise" इति एनिमेटेड कॉमेडी सीरिज Bob s Burgers इत्यस्य पञ्चम्यां सीरिजस्य दशमः एपिसोडः समग्रतः ७७ वा एपिसोडः अस्ति, अस्य लेखनस्य प्रमुखः जोन श्रोडरः, निर्देशकः बोहवान लिम च किउन्गी लिम च । अमेरिकायाः २५ जनवरी २०१५ तमे वर्षे Fox-संस्थया प्रसारितः । |
<dbpedia:Vicia_caroliniana> | विकिया कारोलिनाया (सामान्यनाम कैरोलिना वेच, वा कैरोलिना वुड वेच), उत्तर अमेरिकादेशे प्राप्य एकं वनस्पतिः अस्ति । |
<dbpedia:Alfredo_Malerba> | अल्फ्रेदो मलेर्बा (अर्जेंटिनाः) (२४ सितम्बर १९०९ रोसारियो - ९ जनवरी १९९४ मेक्सिको) अर्जेन्टिनायाः पियानोवादकः, संगीतकारः, निर्माता, पटकथालेखकः च आसीत् । सः तन्गोः लिखत् यथा बेसोस् ब्रूजोस्, ते ल्लोरन् मिस् ओजोस्, कान्सिओन् दे कुना, कण्डो एल् अमोर् मुएरे, अन अमोर्, कोसास् डेल अमोर्, वेंद्रस् कजाजाज़्। सः २४ दिसम्बर १९४५ तः १९९४ तमे वर्षे मृत्युपर्यन्तं लिबर्टाड लामार्क् च् विवाहितः आसीत् । |
<dbpedia:Solemydidae> | सोलेमिडाइडाः तु तुलुप्पुलानां एकं विलुप्तपरिवारम् अस्ति । |
<dbpedia:List_of_Presidents_of_the_United_States_who_owned_slaves> | अयं अमेरिकादेशस्य राष्ट्रपतिनाम् सूची अस्ति यैः दासानां स्वामित्वम् आसीत् । संयुक्तराज्यस्य दासतायाः प्रवर्तनं राष्ट्रस्य प्रारम्भात् एव विधिकम् आसीत्, यतः उत्तर-अमेरिकायाः ब्रिटिश्-देशस्य आदिमकालात् एव दासता प्रवर्तते स्म । संयुक्तराज्यसंविधानाद् त्रयोदशमस्य संशोधनस्य द्वारा औपचारिकरूपेण दासतायाः समाप्तिः कृतः, यद्यपि अमेरिकन गृहयुद्धे एव अस्य प्रथायाः प्रभावः समाप्तः अभवत् । १२ राष्ट्रपतयः स्वजीवनस्य कस्मिन् क्षणे दासानां स्वामित्वम् अकुर्वन्, ८ राष्ट्रपतयः अपि दासानां स्वामित्वम् अकुर्वन् । |
<dbpedia:Courtyard_with_an_Arbour> | Courtyard with an Arbour (१६५८-१६६०) इति डचचित्रकारस्य पीटर डी हुचस्य चित्रकलायाः एकं चित्रं अस्ति । १९९२ तमे वर्षे अस्य चित्रस्य विक्रयात् ७०,००,००० डौलरं प्राप्तम् । |
<dbpedia:Bodvar_Moe> | बोड्वर ड्रोटिन्निघौग मो (जन्मः ३१ मार्च १९५१, मो इ राणा, नर्वे) नर्वेजियन् संगीतकारः, संगीतकारः (बास) तथा संगीतशिक्षकः अस्ति । सः ओलाव एण्टोन थोम्मेसेन, ब्योर्न क्रुसे, जान सान्दस्ट्रोम्, रोल्फ़ मार्टिन्सन चैः संगीतस्य अध्ययनं कृतवान् । मो नॉर्डल्याण्ड थिएटरस्य सङ्गीतनिर्देशकः च अस्ति, तथा "उत्तरीय स्कान्डिनेवियायाः संगीतकारसम्मेलनस्य" केन्द्रस्थः सहभागिः अपि अस्ति। २००५ तमे वर्षे सः मो आर्केस् ट् फोरनिङ्ग् - सङ्गीतनिर्देशकः अभवत् । |
<dbpedia:Geoff_Elliott_(footballer)> | जेफ् एलीटः (जन्मः ६ अगस्त् १९३९) आस्ट्रेलियायाः पूर्वः फुटबलरः । सः फिट्ज्रोयस् सह विक्टोरियन फुटबल लीग (VFL) -मध्ये क्रीडति स्म । |
<dbpedia:Philippe_Renault> | फिलिप रेनो (जन्मः २६ जून १९५९) फ्रान्स्स् देशस्य पूर्वः रेस् कार् चालकः । |
<dbpedia:Thomas_Jefferson_(Bitter)> | थॉमस जेफर्सनः १९१५ तमे वर्षे कार्ल बिटरद्वारा निर्मितः थॉमस जेफर्सनस्य बहिःस्थः कांस्यमूर्तिः अस्ति, अयं अमेरिकायाः ओरेगन् राज्यस्य उत्तर-पोर्टलण्ड्-नगरे जेफर्सन उच्चविद्यालयस्य बहिः स्थिताः अस्ति । १९१५ तमे वर्षे जून् मासस्य मेदिन् यावत् अस्य प्रतिमायाः समर्पणं कृतम् । |
<dbpedia:Song_for_Someone> | "सन्ग फॉर केन्स्" आयरिश-रॉक-बान्द् यू२-याम् एकं गीतम् अस्ति । अयं गीतः तेषां त्रयोदश्यां स्टुडियो एल्बम्, सङ्ग्स अफ इनोसेन्स-अन्तर्गतस्य चतुर्थः ट्रैकः अस्ति । सः ११ मे २०१५ तमे वर्षे तृतीयः एकलः प्रकाशितः । अस्य निर्मातौ डन्जर माउसः रयान टेड्डरः च आसन् । एकलस्य प्रचारार्थं, बान्धवः द टुनाइट शो स्टार्लिंग जिमी फल्लन-मण्डले गीतस्य प्रस्तुतिः कृतवान् । इनोसेन्स+ एक्सपीरिन्से टूरस्य प्रत्येकं कार्यक्रमं गायन् आसीत् । "लाल नाक दिवस" इत्यस्य भागः अपि आसीत् । |
<dbpedia:Bedrock_City,_Arizona> | बेद्रोक् सिटीः संयुक्त राज्य अमेरिकायाः एरिजोना राज्यस्य ग्राण्ड कैन्यन्-नगरे स्थितः एरिजोना राज्यमार्गे ६४ तथा अमेरिका-मार्गे १८०-नगरे स्थितः एकः फ्लिन्ट्स्टोन्स्-विषयक-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट-उत्कृष्ट- १९७२ तमे वर्षे दक्षिणदकोटायाः माउण्ट रश्मोरेनगरस्य समीपे एकं पार्क् उद्यानम् आरब्धम् । |
<dbpedia:Bánh_bột_chiên> | भियतनाम-देशस्य भोजनालयस्य भान्ग-बौ-चिन् इति भात-पाक-केक-प्रकाराः सन्ति । अस्य चिनी-प्रभावित-पाकस्य अनेक-रूपं आशिया-देशेषु दृश्यते । वियतनामी-भाषायां विशेष-कौशल्याः सोया-सॉसः, धान्यादि-मृदुः घोटिकाः, भृगु-अण्डाः (उत्तराः वा मुसलं) च च्छिन्नानि सन्ति । दक्षिणवियतनामदेशे छात्राणां कृते अयं विद्यालयानन्तरं प्रसिद्धाः स्नैक्सः अस्ति। |
<dbpedia:Bánh_tráng_nướng> | भियतनाम-देशस्य भोजनालयस्य भान्ग-ट्रान्ग-नगः दक्षिण-भियतनाम-देशस्य भान्ग-ट्रान्ग-भात-क्राकरः अस्ति । ते विशेषतया हो ची मिन् शहरम् (साईगन्) -म् लोकप्रियम् । ते वृहत्, गोल, चटके धान्यानि क्रैकर्सानि भवन्ति, ये तापकाले वृहद्, सुलभतया विभज्य तुटिकाः भवन्ति । तान् पृथक् पृथक् खादितुं शक्यते, यद्यपि तान् प्रायः वर्मीसेल्लि नूडल् व्यञ्जनानि यथा काओ ल्वा च मी ल्वा च योजयन्ति । |
<dbpedia:Tenmile_Creek_(Lewis_and_Clark_County,_Montana)> | टेन्माइल क्रीकः अमेरिका-राज्यस्य मोंटाना-प्रान्तस्य लुईस-क्लार्क-काउन्टी-मण्डले स्थितः प्रिक्ली-पियर क्रीकः ४२.६ कि.मी. लम्बाः सहायकप्रवाहः अस्ति । यद्यपि टेन्माइल क्रीकः अपरम् अवस्थितानां खननानां तथा खनननिष्कासनानां कारणात् किञ्चित् दूषितः अस्ति, तथापि अस्य नदीयाः उपरिस्थ जलक्षेत्रे हेलेना नगरस्य, राज्यस्य राजधानीयाः, लगभगं अर्धेन जलम् उपलभ्यते । |
<dbpedia:Tango_(1993_film)> | टाङ्गो १९९३ तमे वर्षे निर्मितस्य फ्रेन्च्-चित्रपटस्य निर्देशकः पट्रीस् लेकन्टे आसीत् । |
<dbpedia:Glo_Loans> | ग्लो लोनस् ग्लोः यूके-आधारितः अनलाईन-असुरक्षित-ग्यारेन्टर-ऋण-संस्था अस्ति । |
<dbpedia:Nem_nguội> | वियतनाम-देशस्य भोजनालयस्य भोजनालयस्य भोजनालयः अस्ति । ते लघु-आकार-अङ्गुलाः, वर्मीसेल्लि-रसेण भरताः च भवन्ति । अण्डाः पिप्पलीभिः, चिलि-पिप्पलीभिः च आच्छादितानि भवन्ति । अतिमृदुः, ते प्रायः केवलम् एकं ककटेल-स्नेक-रूपेण खादन्ति । |
<dbpedia:Gà_nướng_sả> | वियतनाम-देशस्य भोजनालयस्य गान् नङ सङ् इति भक्ष्यं लवण-घृतयुक्तं पिष्टं भवति । सामान्यतः अदुग्धं, लवणं, मधुरं, शर्करा, पीपरं च योजयन्ति । भक्षयित्री मांसम् अन्य मांसम् अपि लोकप्रियम् अस्ति । |
<dbpedia:58th_Annual_Grammy_Awards> | २०१६ ग्रेमी पुरस्काराः सोमवारं, १५ फेब्रवरी २०१६ तमे वर्षे लॉस एन्जेलिस-नगरस्य स्टेपल्स् सेन्टर-मण्डले आयोजिताः । अस्मिन् समारोहे सर्वोत्कृष्टं सङ्गीत-रचना-कलाकारं पुरस्कृतं भविष्यति । सीबीएस-नवीन-जालद्वारा अस्य प्रत्यक्षप्रसारणं करिष्यते । |
<dbpedia:List_of_awards_and_nominations_received_by_Idina_Menzel> | अधोलिखितम् पुरस्कारानां सूची अस्ति, ये अमेरिकी अभिनेत्री च गायिका इडिना मेन्जेलः प्राप्तवती । |
<dbpedia:Jimena_Fama> | जिमेना फामा ब्यूनस आयर्स-निवासी, संगीतकारः, वाद्यवादकः, निर्माता च अस्ति । तस्य पूर्वं कार्यम् इलेक्ट्रो डब् टाङ्गो इत्यस्य अन्तर्गतम् अस्ति । तस्य गीतम् "ला बोहेमिया" इत्यस्य टी.वी.प्रदर्शनं "डान्सिन्ग विथ द स्टार्स्" (अमेरिका), "सो यू थिंक यू कैन डान्स" (कनाडा), "स्ट्रिक्ली कम डान्सिन्ग" (बी.बी.सी. लण्डन, जर्मनी, डेन्मार्क) इत्यादिषु अपि दृश्यते । स्टारबक्स्-संस्थायाः वार्नर म्युजिक्-संस्थायाः एका विशेष-अल्बम्-या कृते तस्य मुण्डो बिजारो-गीतं चयनम् कृतम् । तन्मध्ये १२ श्रेष्ठ-गीतानि विद्यमानाः सन्ति । |
<dbpedia:Minority_languages_of_Croatia> | क्रोएशियायाः संविधानस्य प्रस्तावने क्रोएशिया राष्ट्रराज्यम् इति जातीय क्रोएटानां देशः, परम्परागतरूपेण विद्यमानानां समुदायानां देशः, संविधानं राष्ट्रिय अल्पसंख्याकानां देशः इति च सर्वस्य नागरिकानां देशः इति व्याख्यायते । संविधानस्य स्पष्टरूपेण सूचीकृतानि राष्ट्रीय अल्पसंख्याकानि च सर्ब् , चेक् , स्लोवाक , इटालियन , हंगेरियन , यहूदी , जर्मन , ऑस्ट्रिया , युक्रेनियन , रुसिन्स , बोस्नियाक , स्लोवेन , मोंटेनेग्रिन , मेसिडोनिया , रुसी , बुल्गारियन् , पोल्स् , रोमानियन् , रोमानियन् , तुर्क , व्लाच , अल्बानियन् च सन्ति । |
<dbpedia:Dancing_(film)> | डांसिङ्ग् १९३३ तमे वर्षे लुइस मोग्लिया बार्त् निर्देशितस्य अर्जेन्टिनायाः संगीतचित्रस्य प्रधानं भूमिकं आर्टुरो गार्सिया बुहर, अमांडा लेडेस्मा, आलिसिया विग्नोली च अकरोत् । चित्रस्य दृश्यं कलादिनेति जुआनमानुएल कोन्काडोः निर्मीतवान् । |
<dbpedia:FIA_Drivers'_Categorisation_(Gold)> | FIA Drivers Categorisation इति संस्था Fédération Internationale de l Automobile इत्यनेन निर्मितम् अस्ति यत् ड्राइवरान् तेषां उपलब्धिनां प्रदर्शनानां आधारात् सूचीबद्धं करोति । अयं वर्गः स्पोर्ट् कार् रेस् चेन् चम्पियन्न् स् च उपयोगः भवति यथा एफआइए विश्व-उत्साह-चम्पियन् स् च, युनायटेड स्पोर्ट् कार् चम्पियन् स् च, युरोपेयन् ले-मान् सीरिजः इत्यादि। सः एफआइए डब्लूइएक् च एफआइए जीटी३ सूचीभ्यः एकत्रितः अभवत् । प्रारम्भिकवर्गीकरणं चालकस्य वयस्य तथा तस्य करियरस्य रेकर्डस्य आधारतः भवति । |
<dbpedia:Ølsted,_Halsnæs_Municipality> | ओल्स्टेडः डेन्मार्कस्य कोपेनहेगेन उत्तरपश्चिमतः ५० कि.मी. दूरे स्थितः एकः लघुनगरः अस्ति । जनवरी-१तः २०१५ तमे वर्षे अस्य नगरस्य जनसङ्ख्या १९२० आसीत् । |
<dbpedia:Livret_A> | लिभ्रे ए इति ऐतिहासिकं वित्तीयं उत्पादं अस्ति, यत् फ्रान्स्स्-बान्काः प्रददाति । १८१८ तमे वर्षे राजा लुई १८तमेना स्थापितं यत्, नपोलियनयुद्धेषु उत्पन्नाः ऋणानि प्रतिपूर्त्तुं, तत् निधिः फ्रान्सस्य स्वामित्वेन च्छिन्नः अस्ति, अतः अस्य अंशः फ्रान्सस्य स्वामित्वेन च्छिन्नः अस्ति, तथा च्छिन्नः अस्ति, येन एचएलएम अथवा सामाजिकगृहनिर्माणस्य निर्माणं, यूरोक्षेत्रस्य ऋणस्य प्रतिपूर्त्तनं च्छिन्नम् अस्ति । शेषं धनं बैंकैः लघु-मध्यम-उद्यमानां कृते ऋणं ददाति। |
<dbpedia:Malanga_(dancer)> | जोसे रोसारियो ओविदेदो (५ अक्टोबर् १८८५ - १९२७) इति कुबेनायाः रम्बा नृत्यकलाकारः आसीत् । सः कोलम्बियायाः प्रसिद्धाः नृत्यकलाकारः अस्ति, तस्य रहस्यमयमृत्युः अनेकेषु निबन्धेषु, काव्येषु, गीतकेषु च विषये आसीत्, विशेषतया "मलाङ्गा मुरोर्" (Malanga murió) इति गीतस्य विषये, यत् फाउस्टिनो ड्रेक् लिखित्वा आर्सेनियो रोद्रिग्गेस् च अन्यैः कृतम् । |
<dbpedia:NAACP_Image_Award_for_Outstanding_Children's_Program> | एनएएसीपी इमेज अवार्डस् य विजेताः उत्कृष्टबालचित्रप्रदर्शनायाः कृतेः |
<dbpedia:Læsø_Listen> | लेसो सूची (Danish: Læsø Listen) डेन्मार्कदेशस्य एकं राजनैतिकपक्षम् अस्ति, यः केवलम् नगरपालिकायाः निर्वाचनम् च करोति । |
<dbpedia:Desert_Fashion_Plaza> | डेर्स्ट् फॅशन प्लाजा, पूर्वं डेर्स्ट् इन् फॅशन प्लाजा, पाल्म स्प्रिङ्गस्, कैलिफोर्निया-नगरे स्थितं एकं विक्रय-मण्डलम् आसीत् । |
<dbpedia:Bryan_Benedict> | ब्रायन अनास्तासियो बेनेडिक्टः (Bryan Anastaciao Benedict) (२७ सितम्बर १९९१, सेबू सिटी, सेबू, फिलीपिन्स्) एकः फिलीपिन्स् अभिनेता तथा मोडलः अस्ति । सः जीएमए नेटवर्क ए प्रोटेगेः द बैटल फॉर द बिग आर्टिस्टा ब्रेक इत्यस्य कलाकारः रियलिटी शोः प्रतिभागी आसीत् । सः २००९ तमे वर्षे १८ वर्षे वयसि मोडलः हॉट फिलिपिनो मेन्स् शोः सम्मिलितः अभवत् । |
<dbpedia:Michael_J._Elliott> | माइकल जे एलीटः दारिद्र्यविरोधी संस्था वनस्य अध्यक्षः कार्यकारी च अस्ति । २००३ तमे वर्षे पत्रकारितायां सेवायां ओबीई-सम्मानप्राप्तः एलिटः पूर्वं टाइम्स् पत्रिका, न्यूस् वीक, द इकोनोमिस्ट इत्याख्येषु वरिष्ठकार्यकारी पदानां पदं धारयत् । |
<dbpedia:Pagina_de_Buenos_Aires_(Fernando_Otero_album)> | पगीनो दे ब्यूनस आयर्सः अर्जेन्टिनायाः संगीतकारः, पियानोवादकः, गायकः च फर्नांडो ओटेरोः २००७ तमे वर्षे रचितः एल्बमः अस्ति । |
<dbpedia:Oportun> | अपोर्पोटन्, पूर्वं प्रोग्रेस्सो फिनिस्सिअरो इति नामतः, एकः निजी कम्पनी अस्ति, यः वर्तमानतः १६० स्थानानां मध्ये ऋणप्रदानस्य उत्पादनेन कैलिफोर्निया, टेक्सास, इलिनोइस, युटा, नेवादा च देशेषु ग्राहकं सेवते । इयं व्यवसायः व्यक्तिगतकर्जाः प्रदत्तुं उन्नत-प्रौद्योगिक-विश्लेषण-प्रणालीः च उपयोगयति । अस्य लक्ष्यम् आर्थिकदृष्ट्या अशक्तः हिस्पानिकः जनः अस्ति, ययोः अनेकेषु अल्पं ऋण-प्रमाणं वा न विद्यते, एवं तेषु प्रायः पारम्परिक-ऋणदातॄणां ऋण-प्राप्तये योग्यता न भवति । |
<dbpedia:Beatrice_Whistler> | बीट्रीस् विस्लरः, बीट्रीस् नाम अपि च विख्यातः (१२ मे १८५७ - १० मे १८९६) च्ल्सी, लण्डन-नगरं मे १२, १८५७ तमे वर्षे जन्म प्राप्नोत् । सा मूर्तिकारः जॉन बर्नी फिलिपः च फ्रेन्सेस ब्लेक् च दश बालकाः मध्ये ज्येष्ठः पुत्री आसीत् । सा स्वपितुः स्टुडियोयां तथा वास्तुविद्-डिजाइनरः एडवर्ड विलियम गोड्विन-नाम्ना कलायाः अध्ययनं कृतवती । १८७६ तमस्य वर्षस्य जनवरी ४ दिनाङ्के एड्वाड गोडविनस्य द्वितीयपत्नी अभवत् । गोड्विनस्य मृत्युः पश्चात्, बीट्रीस्-नाम्नी १८८८ तमस्य वर्षस्य अगस्तमासस्य ११ दिनाङ्के जेम्स् मैक्नील् व्हिस्लर-नाम्नि विवाहं कृतवती । |
<dbpedia:Untitled_Cullen_brothers_film> | एकं नाम न युक्तं कल्लेन भ्रातृभिः निर्मितं चलचित्रम्, पूर्वम् गोइङ्ग अन्डर इति नामेण कार्यम् अकरोत्, मार्क, रोब कल्लेन च निर्देशनं लिखितम्, एकं निजी जासूसस्य विषये, यस् य कुत्र् एकं गुटं चोरयति, गुटस्य नेता तं तं कुत्राः पुनर्प्राप्तुं तस्य कृते कार्यम् कर्तुम् बाध्ययति । अस्य चलचित्रस्य मुख्यभूमिकाः ब्रूस् विलिस, जेसन मोमोआ, थोमस मिडल्डिच, फम्के जानसेन, जॉन गुडमन, स्टेफनी सिग्मन च। तस्मिन् वर्षे जून-मासस्य २९ दिनाङ्के वेनिस-नगरस्य लस एन्जेलस्-नगरस्य प्रादेशिक-चित्रगृहे चित्रीकरणं आरब्धम् । |
<dbpedia:1956_Swedish_Grand_Prix> | १९५६ तमे वर्षे स्वेर्गेस् ग्राण् प्रिक्स् क्रिस्टियन्स्तद्-नगरस्य राबेल् लोवस् बानान-नगरस्य क्रीडाक्षेत्रे अगस्ट् १२ दिनाङ्के आयोजिता । यद्यपि अयं रेस् तु द्वितीयः आसीत्, तथापि एफ.आई.ए. -स् य प्रथमचक्रः आसीत् । विश्वस्पोर्टस् कार चम्पियनसिपम् गतवर्षस्य रेस्, ज्वानमानुएल फन्गियोः विजयः स्वीडेनदेशस्य प्रथमं महत् रेस् आसीत्, तथा च आयोजकस्य कुङ्ग्ल ऑटोमोबिल क्लब्बेन-स्य, एफ.आई.ए. इत्यस्य च, आरम्भिकः रेस् अतीव सुदृढः आसीत् । स च रेस्-प्रमोशनम् अकरोत् । अस्मिन् वर्षे क्रीडाक्षेत्रं विस्तीर्णं कृत्वा पुनः पृष्ठं निर्मितम् । |
<dbpedia:John_Eliot_(meteorologist)> | सर जोन एलिट केसीआईई (१८३९-१९०८) इति च् अवकाशविद् आसीत् । सः १८३९ तमे वर्षे मे २५ दिनाङ्के डरहम-नगरस्य लेम्स्ली-नगरस्य जन्म प्राप्नोत् । सः पीटर एलिटः स्कुलमास्टरः आसीत् । सः स्वनामस्य वर्तनीं एलिट इति परिवर्त्य कृतवान् । १८६५ तमे वर्षे सः केम्ब्रिड्ज-नगरे स्थितस्य सेन्ट जोन्स-कलेज-मण्डले स्नातकोत्तर-पदवीम् प्राप्तवान् । |
<dbpedia:Charles_Alfred_Elliott> | सर चार्ल्स् अल्फ्रेड् इलियट् केसीएसआई (१८३५-१९११), बंगालस्य उपराज्यपालः, ८ दिसम्बरम् १८३५ तमे वर्षे ब्राइटन्-नगरे जन्म प्राप्नोत् । सः हेन्री वेन् इलियट्-नाम् , ब्राइटन्-नगरे स्थितस्य सेन्ट-मेरीस्-मण्डलस्य विचरः, तस्य पत्नी जूलिया, हल्ल्स्ट्स्-नगरे स्थितस्य जॉन मार्शल-नाम् पुत्री च आसीत् । १८३२ तमे वर्षे थॉमस बेबिंगटन मकाउले-ना सह लिड्स्-नगरे सांसद निर्वाचितः । ब्राइटन् महाविद्यालयात् कियत्कालपर्यन्तं शिक्षितः चार्ल्स् हारोः विद्यालयं प्रति प्रेषितः, १८५४ तमे वर्षे चार्ल्स् त्रिविद्यालये (कैम्ब्रिज) छात्रवृत्तिं प्राप्तवान् । |
<dbpedia:Grace's_Debut> | ग्रेसस् डेब्युः अमेरिकी मनोविकृति रक् बान् दस्य जेफरसन एअरप्लेन-स्य एकः लाइव एल्बम् अस्ति । अस्य प्रकाशनं अक्टोबर् ११, २०१० तमे दिनाङ्के कलेक्टरस् च्वाइस रेकर्डस् -द्वारा अभवत् । एल्बम् आगतं ग्रेस स्लीक्-नाम् प्रथमं प्रस्तुतं, यतः पूर्वं महिला-गायिका सिग्नी टोली एन्डरसन-नाम् प्रतिस्थापयत् । |
<dbpedia:Kingdom_of_Tonga_(1900–1970)> | १९००-१९७० यावत् टोंगा-राज्यम् यूनाइटेड किंग्डम-राज्यस्य संरक्षितराज्यम् आसीत् । |
<dbpedia:Laura-Leigh> | लौरा-ली (जन्मः लौरा ली मोसर) अमेरिकी अभिनेत्री । सा वी आर द मिलर्स, द वार्ड इत्यादीनां नाटकानां कृते प्रसिद्धा अस्ति । सा टी.वी.श्रृङ्खलायां द क्लायंट लिस्ट इत्यस्य नियमित पात्रं च भूषितवती । सा वन्डरपम्प् रूलस् इति रियलिटी धारावाहिकस्य "स्वयं" रूपेण अभवत् । सा लारा ली सियानी इति नामभिः प्रख्यापितः अस्ति । |
<dbpedia:Say_You’re_One_of_Them> | "Say You re One of Them" इति कथासंग्रहः २००८ तमे वर्षे प्रकाशितम्। अस् य पञ्चाङ्गसङ्ग्रहः, यस् य प्रत्येकं कथायाः अवतारः भिन्न-भिन्नं अफ्रिकीदेशम् आसीत् , राष्ट्रमण्डल-लेखकानां पुरस्कारं, PEN-प्रकाशितपुस्तक-पुरस्कारं च प्राप्तवान् । |
<dbpedia:Riva_degli_Schiavoni> | रिवा देल्लि स्किआवोनी इति इटली-राज्यस्य वेनिस-नगरस्य एकं जलप्रमुखं क्षेत्रम् । |
<dbpedia:Campo_San_Bartolomeo> | काम्पो सान बार्टोलोमेओ इटली-नगरस्य वेनिस-नगरस्य एकं स्थानम् अस्ति । |
<dbpedia:Eric_Lorenzo> | एरिक् लोरेन्जोः इदानीं एर्रा एस्पिरीटो इति प्रसिद्धः अस्ति अथवा एर्रा एस्पिरीटोः नामतः एर्रालिसीओसः जनितः एन्रिक् एस्पिरीटो लोरेन्जोः जूनियरः इति च । सः फिलिपिन्स् चलचित्रस्य अभिनेता च हास्यकलाकारः च्छिन्नः गायकः च्छिन्नः च्छिन्नः च्छिन्नः च्छिन्नः च्छिन्नः च्छिन्नः च्छिन्नः च्छिन्नः च्छिन्नः च्छिन्नः च्छिन्नः च्छिन्नः च्छिन्नः च्छिन्नः च्छिन्नः च्छिन्नः च्छिन्नः च्छिन्नः च्छिन्नः च्छिन्नः च्छिन्नः च्छिन्नः च्छिन्नः च्छिन्नः च्छिन्नः च्छिन्नः च्छिन्नः च्छिन्नः च्छिन्नः च्छिन्नः च्छिन्नः च्छिन्नः च्छिन्नः च्छिन्नः च्छिन्नः च्छिन्नः च्छिन्नः च्छिन्नः च्छिन्नः च्छिन्नः च्छिन्नः च्छिन्नः च्छिन्न इदानीं एकं ट्रांसजेन्डरम् अस्ति, इदानीं इर्रा एस्पिरीटु इति नाम्ना विख्यातः अस्मिन् वर्षे ८ वर्षस्य आयुः पर्यन्तं शोबिजनेसस्य प्रवेशं कृतवती । वृद्धः। |
<dbpedia:Campo_San_Trovaso> | काम्पो सान ट्रवसो इटली-नगरस्य वेनिस-नगरस्य एकं स्थानम् अस्ति । |
<dbpedia:Campo_Sant'Angelo> | इटली-राज्यस्य वेनिस-नगरस्य एकं स्थानं अस्ति । |
<dbpedia:Third_Army_(Italy)> | इटालियन् तृतीयसेनाः प्रथमं विश्वयुद्धं द्वितीयं च युद्धे इटालियन् सेनायाः एकम् सैन्यदलम् आसीत् । |
<dbpedia:Nokia_C2-05> | अयं २०११ तमस्य वर्षस्य डिसेम्बर् मासस्य दिने प्रकाशिता। यन्त्रस्य स्क्रीनः २.० इंच-या टीएफटी-प्रतिमायां २४०x३२० पिक्सेल-संस्करणं च अस्ति । अस्य BL-4C इत्यस्य 860 mAH इत्येकस्य विद्युत्-समृद्धिकरणस्य क्षमता अस्ति । अस्य उपकरणस्य ब्लूटूथ् व् यवस् था २.१ एव। २०१५ जुलै-मासस्य तथ्याङ्कानुसारं भारत-देशे अस्य मूल्यम् लगभगम् रु. ३३४०। भारतस्य बहिः देशे अस्य मूल्यम् ७४.२२ डौलरम् अस्ति । नोकिया सी२-०५ एकं स्लाइड् मोडेल डिभाइसम् अस्ति, यः सिम्बियन सीरीज ४०-समवेतः च चलति । |
<dbpedia:Manfred_Memorial_Moon_Mission> | मन्फ्रेड स्मारकचन्द्रयानम् (४एम) चन्द्रमायां प्रथमं वाणिज्यिकं अभियानम् आसीत् । अस्य नेतृत्वं जर्मन ओएचबी सिस्टम्स्-कौम्प्रदस्य पुत्र-कम्पनी लक्स्स्पेस्-द्वारा ओएचबी सिस्टम्स्-कौम्प्रदस्य संस्थापकस्य, प्रोफेसरः मानफ्रेड फक्स्-स्य सन्मानार्थं कृतम् आसीत्, यः २०१४ तमे वर्षे मृत् । चन्द्रमायाः उपरि अग्रे गमनं २८ अक्टोबर् २०१४ तमे दिनाङ्के अभवत् । तत् पश्चात् अन्तरिक्षयानं पृथ्वीयाः दीर्घवृत्तिकर्मक्षेत्रे प्रविष्टं च ११ नवम्बर २०१४ पर्यन्तं प्रसारणं निरन्तरं कृतम् । |
<dbpedia:Hartford_Capitols> | हार्टफोर्ड-कपिटोल्स् इति क्रीडा-विश्वस्य क्रीडा-विश्वस्य क्रीडा-विश्वस्य क्रीडा-विश्वस्य क्रीडा-विश्वस्य क्रीडा-विश्वस्य क्रीडा-विश्वस्य क्रीडा-विश्वस्य क्रीडा-विश्वस्य क्रीडा-विश्वस्य क्रीडा-विश्वस्य क्रीडा-विश्वस्य क्रीडा-विश्वस्य क्रीडा-विश्वस्य क्रीडा-विश्वस्य क्रीडा-विश्वस्य क्रीडा-विश्वस्य क्रीडा-विश्वस्य क्रीडा-विश्वस्य क्रीडा-विश्वस्य क्रीडा-विश्वस्य क्रीडा-विश्वस्य क्रीडा-विश्वस्य क्रीडा-विश्वस्य क्रीडा-विश्वस्य क्रीडा-विश्वस्य क्रीडा-विश्वस्य क्रीडा-विश्वस्य क्रीडा-विश्वस्य क्रीडा-विश्वस्य क्रीडा-विश्वस्य क्रीडा-विश्वस्य क्रीडा-विश्वस्य क्रीडा-विश्वस्य क्रीडा-विश्वस्य क्रीडा-विभागः अस्ति । मूलतः बाल्टिमोर, मेरिलान्ड्-नगरस्य बाल्टिमोर बुलेट्स-नाम्ना क्रीडति (एतत्कालीन बाल्टिमोर बुलेट्स-नाम्ना १९४०-शतके वा १९५०-शतके वा वर्तमाना वाशिङ्गटन विजार्ड्स-नाम्ना च न संबध्यते), १९६०-१९६१ तमे वर्षे ईपीबीएल-चम्पियनसिरीस्-मध्ये सम्मिलिताः, तयोः विजेताः अपि अभवन् । |
<dbpedia:Miguel_Pupo> | मिगुएल पुपो (जन्मः ११ नवम्बरम् १९९१) ब्राजिलियन् प्राविधिकः सर्फर्स् अस्ति । सः २०११ तमे वर्षे विश्व सर्फिंग लीग पुरुषस्य विश्वचक्रस्य प्रतिष्पर्धां करोति । |
<dbpedia:Matt_Marksberry> | मैथ्यू गेट्स मार्क्सबेरी (जन्मः अगस्त २५, १९९०) अमेरिकी-अमेरिकी-प्रौढ-बेसबल् क्रीडापटुः । |
<dbpedia:Thomas_Jefferson_(Partridge)> | थॉमस जेफर्सनः विलियम आर्डवे पार्ट्रिजस्यद्वारा निर्मितः थॉमस जेफर्सनस्य प्रतिरूपः बहिःस्थिता मूर्तिकला अस्ति । अयं मूर्तिकला अमेरिकायाः न्यूयोर्क-नगरस्य मैनहट्टन्-नगरस्य कोलम्बिया विश्वविद्यालयस्य परिसरस्य पत्रकारिता-विद्यालये स्थापितः अस्ति । १९०१ तमे वर्षे प्लास्टरमध्ये निर्मितः, १९१४ तमे वर्षे न्यूयोर्कस्थितस्य रोमन ब्रोंज वर्क्स नामकस्य लोहारस्य द्वारा कांस्यस्य निर्मितः च । |
<dbpedia:Nuala_Quinn_Barton> | नुआला क्विन बार्टनः स्वतन्त्रः चलचित्रनिर्माता च प्रतिभाप्रबन्धकः अस्ति । होमकम्युन , द थर्ड हाफ इत्यादयः चलचित्रानां निर्मात्री च अस्ति । |
<dbpedia:North_Carolina–South_Carolina_football_rivalry> | नार्थ क्यारोलिना-साउथ क्यारोलिना फुटबल प्रतिद्वन्द्विता, यां Battle of the Carolinas इति च् अपि जानामः, साउथ क्यारोलिना विश्वविद्यालयस्य नार्थ क्यारोलिना टार हिलस् फुटबल टिमस्य चॅपेल हिल-मण्डलस्य साउथ क्यारोलिना गेमकोक्स फुटबल टिमस्य च् एकं अमेरिकी कलेज फुटबल प्रतिद्वन्द्विता अस्ति । नार्थकारोलिनायाः सीरिजः ३४-१९-४ इति अग्रणी अस्ति। |
<dbpedia:American_Music_Awards_of_2015> | ४३वां अमेरिकन म्युजिक अवार्डस् नोबेम्बर २२, २०१५ दिनाङ्के लॉस एन्जेलस्, कैलिफोर्निया-नगरे स्थितम् माइक्रोसफ्ट् थिएटरम् आगतम् । एबीसी-नगरस्य प्रसारणं भविष्यति। |
<dbpedia:Jerry_Gershwin> | जेरोम "जेरी" गेर्श्विनः (अप्रिल् २०, १९२६ - सेप्टेम्बर् १७, १९९७) अमेरिकी चलचित्रनिर्माता आसीत् । सः एलीट कास्टनरस् य सहकार्यात् प्रसिद्धः आसीत् । तस्य कृतिषु Where Eagles Dare (१९६८) तथा Harper (१९६६) इत्यपि सम्मिलिताः सन्ति । सः अकादेमी ऑफ मोशन पिक्चर्स आर्ट्स एण्ड साइन्सेस-स् य सदस्यः आसीत् । गेर्श्विनः न्यूयोर्क-नगरे जन्म प्राप् तः । सः ७१ वर्षे वयसि लस एन्जेलस्, कैलिफोर्निया-नगरं ल्युकेमिया-रोगेण मृत् । |
<dbpedia:Tory_Tunnell> | टोरी टन्नेल् नामकः लस एन्जेलस्-निवासी निर्माता, स जोबी हैरोल्ड्-सहितः सेफहाउस पिक्चर्स-संस्थायाः अध्यक्षः अस्ति । |
<dbpedia:Escabeche_oriental> | एस्काबेचे ओरिएंटलः मेक्सिकोयाः युकाटनदेशस्य व्यञ्जनम् अस्ति । अस्य नाम प्राच्य (पूर्वीय) इति भवति, यतः अयं युकाटन-देशस्य पूर्वभागे, विशेषरूपेण वल्लदलिद्-नगरस्य व्यञ्जनः अस्ति । तानि तु तुर्क-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व-पक्व- अम्लपित्तेन च पिष्टेन च पिष्टेन च पिष्टेन च पिष्टेन च पिष्टेन च पिष्टेन च पिष्टेन च पिष्टेन च पिष्टेन च पिष्टेन च पिष्टेन च पिष्टेन च पिष्टेन च पिष्टेन च पिष्टेन च पिष्टेन च पिष्टेन च पिष्टेन च पिष्टेन च पिष्टेन च पिष्टेन च पिष्टेन च पिष्टेन च पिष्टेन च । ततः पक्वमांसं मक्खनम् अथवा तैलं लवणम्, ओरिगाणोः नूनम् च सह भस्मीकृतम् भवति । |
<dbpedia:List_of_songs_recorded_by_John_Lennon> | John Lennon-गीतानां सूची अधोलिखितम् अस्ति: गीतस्य स्तम्भः गीतस्य शीर्षकं सूचयति। लेखकस्य स्तम्भः गीतस्य रचनाकारस्य सूचिं सूचयति। मूलप्रकाशनस्य स्तम्भः मूल एल्बमस्य अथवा एकलस्य सूचिं सूचयति। अन्यप्रकाशनस्य स्तम्भः गीतस्य पुनःप्रकाशनस्य सूचिं सूचयति। निर्माता स्तम्भः गीतस्य निर्माता सूचिं सूचयति। वर्ष स्तम्भः गीतस्य विमोचनस्य वर्षं सूचयति। गीतस्य दीर्घायुः स्तम्भः गीतस्य दीर्घायुः सूचिं सूचयति। |
<dbpedia:Schiefspiegler> | श्चेफस्पिग्लेर (लिट्। तिरस्कृतं दर्पणम् (अङ्ग्रेजीः oblique mirror) इति नामेण अपि प्रक्षिप्त-घटकं दूरदर्शिनां (TCT) एकप्रकारं प्रतिबिम्बितदर्शिनां (reflecting telescope) रूपं भवति, यस्मिन् एकं (off-axis) द्वितीयकदर्पणं (secondary mirror) अस्ति, अतः प्रकाशस्य मार्गः अवरोधं न प्राप्नोति । इदम् मुख्यं दर्पणम् आडयित्वा प्राप्नोति येन द्वितीयकदर्पणम् आगमनं प्रकाशं न रोचयतु । विल्यम हर्शलः एकः प्रथमः आसीत् यस् य दूरदर्शिनाम् दर्पणम् अवलम्बितम् आसीत्, येन स् पेक्लुम-धातु दर्पणस्य न्यूनं प्रतिबिम्बनक्षमतायाः कारणात् प्रकाशस्य हानिः न भवेत् । |
<dbpedia:Monaco_at_the_2015_World_Championships_in_Athletics> | मोनाकोः २०१५ तमे वर्षे अगस्ट् २२-३० यावत् चीनस्य बेइजिन्ग-नगरं प्रति विश्वकपम् अखेत् । |
<dbpedia:Nine_Lies> | निन लिजः बेलफास्ट्-नगरे आयरिश-रॉक-बान्धवः अस्ति । २००३ तमे वर्षे स्थापिताः समूहः स्टिवि मनः (गीत-रचना-निर्माण-कार्य) डेव कर्नोहनः (गिटार-रचना-कार्य) निक् ब्लेक् (गिटार-कार्य), स्टीफेन स्टूगी मक्अउली (ड्रम-कार्य) च जॉन रोसी (बास-गिटार-कार्य) च सम्मिलितः अस्ति । १९९० तमे वर्षे जॉनः स्नोपोट्रल् इति आयरिश-रॉक-बान्द्-समूहस्य कीबोर्ड-वादनं कृत्वा स्वस्य व्यावसायिक-क्यारियरम् आरब्धवान् । |
<dbpedia:Welcome_in_Vienna> | वियन्न्मध्ये स्वागतम् (अङ्ग्रेजीः Welcome in Vienna) १९८६ तमे वर्षे अक्सल कोर्टी निर्देशितः आस्ट्रियायाः नाट्यचित्रपटः । अस्मिन् वर्षे अस्कर-पुरस्काराणां ६० तमे अवार्डस् मध्ये सर्वोत्कृष्टं विदेशी-भाषायाः चित्रपटस्य पुरस्कारस्य कृते अस्ट्रियायाः नामाङ्के च् चयनं कृतम् आसीत्, किन्तु नामाङ्के च् स्वीकारं न कृतम् । |
<dbpedia:Made_in_France_(film)> | मेड इन फ़्रान्स (मध्यवर्ती नाम: L Enquête) इति फ्रान्स्-भाषायाः आगामी चलचित्रम् अस्ति । अस्य निर्देशनं निकोलस बुखरिफः कृतवान् । अस्य चित्रीकरणं २५ अगस्त २०१४ तमे दिनाङ्के पेरिस-नगरं प्रति आरब्धम् । अस्य चलचित्रस्य प्रदर्शनं ४ नवम्बर २०१५ दिनाङ्के अभवत् । |
<dbpedia:Fujian_red_wine_chicken> | फुजियानः रेड वाइन चिकन (Fujian red wine chicken) इति उत्तरस्य फुजियानस्य व्यञ्जनानां एकं पारम्परिकं व्यञ्जनम् अस्ति । अस्य भोजनस्य प्रथायाः अनुसारं जन्मनः उत्सवार्थं "दीर्घायु" मिशुआ नडल्स् सह सेवते । |
<dbpedia:The_Accommodations_of_Desire> | द अकोमडेशन ऑफ डिझायर (अङ्ग्रेजीः The Accommodation of Desire) इति १९२९ तमे वर्षे स्पैनिशकलाकारस्य साल्भाडोर दालिनः रचितं एकं सर्य्रेलिस्ट-चित्रं च अस्ति । तस्मिन् समये सा पॉल एलुअर्ड् नामकः अपि अतिवास्तविकः चित्रकारः आसीत्, यस् मिन् सह सः सम्बन्धः अकरोत् । चित्रं दलि-महाकाव्ये स्थितस्य चिन्तायाः प्रतिपादकं भवति, तथा भवितव्यस्य विषये तस्य चिन्तायाः प्रतिपादकं भवति । |
<dbpedia:Xyris_caroliniana> | क्सिरिस क्यारोलिनाया (Xyris caroliniana) इति उत्तरी अमेरिकायाः पीत-आकार-वृक्ष-परिवारस्य पुष्पाणि रोपयति । अस्य मूलनिवासी अस्ति क्युबा, दक्षिणेन तथा पूर्वतः अमेरिका-देशस्य तटीयप्रान्तेषु, पूर्वी टेक्सास-राज्यात् न्यूजर्सी-राज्यम् पर्यन्तं अस्ति । |
<dbpedia:Country_Style_Cooking> | देश शैली कुकिंग रेस्तरां चेन कं, लिमिटेड (न्यूयर्क स्टॉक एक्सचेंजः सीसीएससी), देश शैली कुकिंग या सीएससी (सरलीकृत चीनीः; पारंपरिक चीनीः; पिनयिनः) के रूप में व्यापार कर रहा है, एक चीनी फास्ट फूड रेस्तरां श्रृंखला है। अस्य कम्पनीः केमन द्वीपसमूहस्य केन्द्रस्थाने अस्ति, चोंगकिन्ग नगरस्य युबेइ जिल्मे अस्ति । |
<dbpedia:Con_alma_de_tango> | कोन् अल्मा दे टान्गोः १९९४-५ तमे वर्षे अर्जेन्टिनायाः दूरदर्शनस्य धारावाहिकः आसीत् । अयं धारावाहिकः च्यानल ९-ना प्रसारितः, तस्य प्रिमियरः २४ अक्टोबर् १९९४ तमे अभवत् । अस्य नायिकाः मारिया बुफानो, रिकार्डो डुपोंट्, ओस्वाल्दो गुइडी, एस्टेला मोली च । अमेलिया बेन्स् इत्यपि अस्य धारावाहिकस्य भूमिकां अकरोत् । |
<dbpedia:Genre_Films> | Genre Films, सामान्यतः Kinberg Genre इति नामेण प्रख्यापितं, अस्य निर्मातकस्य च स्थापनायाः कारणम् स्क्रिप्टर-निर्माता साइमन किन्बर्गः आसीत् । अप्रिल २०१० तमे वर्षे जनर फिल्म्स्-संस्थायाः २० शतकाणि फॉक्स्-संस्थायाः सह प्रथमदर्शनीया करारः कृतः । वैरायटी पत्रिका कथयति यत् जनर फ़िल्म्स् इत्यनेन सह करणस्य कारणात् फॉक्सः किन्बर्गस्य विचारानां "प्रत्यक्षं पहुँचं" प्राप्तवान् । आदित्य सूदः उत्पादनस्य अध्यक्षः अभवत्, जोश फेल्डमेन च विकासस्य निर्देशकः अभवत् । २०१३ डिसेम्बर् मासस्य आरम्भकाले, जनरल् फ़िल्म्स्-इति फक्स्-इति सह त्रयवर्षीयम् अनुबन्धं नवीकृतवान् । |
<dbpedia:Song_of_Naples> | साङ्गोन् अफ् नेपल्स् (इटालियन्: Ascoltami, जर्मनः Das Lied von Neapel, ...und vergib mir meine Schuld) १९५७ तमे वर्षे इटालियन्-जर्मनदेशस्य मेलोड्रामा-चित्रपटः, कार्लो काम्पोगलियानीः लेखन-निर्देशनं च कृतवान्, योआकिम फुकस्बर्गरः, जेनेट विडोरः च अस्य अभिनीतवन्तः। इटालियन्-देशस्य बॉक्स-ऑफिस-क्षेत्रे अस्य चलचित्रस्य कमाई २०२ मिलियन लिरे-मात्राः अभवत् । |
<dbpedia:2014_Formula_One_season> | २०१४ सालस्य फॉर्मूला वनः विश्वचम्पियनसिपस्य ६५ वा सत्रः आसीत् । फॉर्मूला वनः कारानां मोटर रेसिंग चम्पियनसिप आसीत् । ऋतुः १६ मार्चम् आस्ट्रेलियायां आरब्धः, २३ नवम्बर्म् अबुधाबीयां समाप्ता। |
<dbpedia:2015–16_Albany_Great_Danes_men's_basketball_team> | २०१५-१६ अल्बानी ग्रेट डेन्स् पुरुषस् बास्केटबल दलः अल्बानी, सूनय-विश्वविद्यालये २०१५-१६ एनसीएए डिभिजन-१ पुरुषस् बास्केटबल सत्रे प्रतिनिधित्वं करोति । ग्रेट डेन्स् टीमः १५ वर्षे मुख्य प्रशिक्षकः विल ब्राउनः नेतृत्वे, स्वगृहे क्रीडायां क्रीडति। |
<dbpedia:Scott_Sharrard> | स्कॉट शारार्डः अमेरिकी संगीतकारः, ग्रेग अल्मन बान्द्-समूहस्य गायकः, संगीतकारः च अस्ति । सः गीतकारः, प्रतिभाशाली गायकः च अस्ति । सः स्वस्य प्रथमं बान्धवः, द चेस्टरफिल्ड्स्, त्रयः एकलव्य-अल्बम् च, तस्य वर्तमान-बान्धवः, स्कोट् शार्ार्र्द् & द ब्रिक्यार्ड बान्द् च २०१३ तमे वर्षे स्वस्य बान्धवः, स्कोट् शार्र्द् & द ब्रिक्यार्ड बान्द् च च अनेके अल्बम् प्रकाशिताः । |
<dbpedia:Reba_(TV_series)> | रेबाः २००१ तः २००७ पर्यन्तं प्रसारितः अमेरिकी सिट्कोमः अस्ति । प्रथमः पञ्च ऋतवः द डब्लू बी-प्रसारणात् आरब्धः, अन्तः ऋतवः द सी डब्लू-प्रसारणात् आरब्धः । अयं वाल्मीकि-प्रसारणस्य एकमेव धारावाहिकः, यं वार्नर ब्रदर्स् टेलिभिजनः न निर्मितः । |
<dbpedia:Samsung_SGH-P730> | सैमसंग एसजीएच-पी७३० २००४ तमे वर्षे प्रकाशिता मोबाइल फोनः अस्ति । |
<dbpedia:Nokia_6500_(original)> | नोकिया ६५०० २००२ तमे वर्षे प्रकाशितायाम् एकं मोबाइल-फोनम् अस्ति । |
Subsets and Splits