text
stringlengths
8
160
target
stringlengths
10
188
Wap wuŋ də gu' gə.
Wáp wúŋ də́ gú' gə̂.
Mo yə nwə ghə e a gɔ tə kɔm ŋkap shu' 15 nə myə wap sɛ ja' lə.
Mo yə nwə ghə é á gɔ tə́ kɔm ŋkâp shû' 15 nə́ myə́ wáp sɛ́ já' lə.
E tə gɔ ya' nə ghɔmtə pu a pə fe e pə.
E tə̂ gɔ yá' nə ghɔmtə pú a pə fé ě pə́.
E gɔ yɔ gaə mo yəŋ gɔ pənyə Kaməlun.
Ê gɔ yɔ́ gaə́ mo yə̌ŋ gɔ pənyə Kaməlûn.
Tambɛ fə Belgique gɔ ŋwak Kaməlun tə zhyə gaə pu kə bə wə fe e fe.
Tâmbɛ̌ fə̂ Belgique gɔ  ŋwak Kaməlûn tə́ zhyə́ gaə́ pú kə̂ bə́ wə́ fé é fé.
Wap tə bə wə mimok pə, pu nəŋ jə bə wə təŋtə wap təŋtə.
Wáp tə̂ bə́ wə́ mímok pə́, pú nə́ŋ jə bə́ wə́ tə́ŋtə́ wáp tə́ŋtə́.
Tsʉ'fa' pə TIC (Antic) tiŋ 4242 tə gu' dzʉ 2020 mi.
Tsʉ'fa' pə TIC (Antic) tiŋ 4242 tə gû' dzʉ̌ 2020 mî.
Pə CIRT bɔɔ nə kə ji gaə pu lo'nyə miŋ 12 000 mnə nə msəŋwi.
Pə́ CIRT bɔ́ɔ nə́ kə̂ ji gaə́ pú ló'nyə míŋ 12 000 mnə́ nə msə̌ŋwì.
Pyə sisi po'o bə wə ha yɔk piŋ ghɔm nə pa' MINAT kə təm gɔmnwə nə mkətu pyə pəla' nyaknyə wap lə.
Pyə́ sîsǐ pó'o bə́ wə́ hâ yɔ́k piŋ ghɔ̀m nə́ pá' MINAT kə tə̌m gɔ́mnwə nə́ mkətú pyə pəlá' nyàknyə wáp lə.
Khʉɔ cwəpuŋ bi pəma'la' Kribi.
Khʉɔ cwəpuŋ bí pəma'la' Kribi.
Pə Saŋtrafrik pyə wap bə vəŋ e nə məjyə bɔɔ a bə wap kə ko jʉm pəfəŋ ka nə məjyə nguso-Soa.
Pə Saŋtrafrik pyə wáp bə́ və̀ŋ é nə mə̂jyə bɔ́ɔ á bə́ wáp kə kô jʉ̂m pəfəŋ kâ nə mə̂jyə nguso-Soa.
wap təm mzhʉm o do' tə byəp vəŋ po.
wáp tə́m mzhʉm ó dó' tə byə́p vəŋ pò.
Mo lə pfʉ da gaə pu ti' vu muŋkʉsəm bə mətwa tam e.
Mo lə pfʉ́ dá gaə́ pú tî' vû múŋkʉ̂səm bə mətwâ tám é.
Pə kamtə gaə a ka cwə pa' pu gəm pə cəŋnwə Saŋtrafrik Kaməlun wap sɔ' mnə ghəm po dwo' lə.
Pə kámtə́ gaə́ a ka cwə́ pá' pú gəm pə cə́ŋnwə̀ Saŋtrafrik Kaməlûn wáp sɔ́' mnə́ ghəm po dwó' lə.
Bə wap kə lw ɔ dzənyə Kaməlun pua mcuŋtə cwəpuŋ pa' daŋzhitɛ gə mcuŋtə mləŋtə guŋ Kaməlun.
Bə wáp kə lw ɔ̌ dzənyə Kaməlûn púa mcúŋtə̀ cwə̀pùŋ pá' daŋzhitɛ̂ gə́ mcúŋtə̀ mləŋtə gùŋ Kaməlûn.
Tso ku wap gə gaə nwə cwəpuŋ yə wap sɛ lə pə.
Tso kú wáp gə́ gaə̂ nwə cwəpùŋ yə wáp sɛ́ lə pə́.
Mkətu' kə ghəm wap mode yə a kə cyə a dɔk Ngaundere ghəŋla' Adamawa.
Mkətû' kə ghə̂m wáp modé yə a kə cyə á dɔ̂k Ngaundere ghəŋlá' Adamáwà.
mkətu' Adamawa kə cyə m nə mtiŋ pɔ cwəpuŋ yap gəm wap.
mkətû' Adamawa kə cyə̌ m nə́ mtìŋ pɔ cwəpùŋ yap  gə́m wáp.
Pu təŋtə wap wap ghɔm pɔ pfʉə pyə pu a pu a pu ghəm wap jo' wap nə tyə' 6 nə ŋkəmbiyɛ yəŋ.
Pú tə́ŋtə wáp wáp ghɔm pɔ pfʉə̀ pyə pú a pú á pú ghə̂m wáp jó' wáp nə́ tyə̂' 6 nə ŋkə̂mbiyɛ́ yə̂ŋ.
A tə dəŋdzə ntʉm pa' pə Saŋtrafrik ŋko Kaməlun nə mbɔk bɔk nwə a pə.
A tə dəŋdzə ntʉ̌m pá' pə Saŋtrafrik ŋkó Kaməlûn nə́ mbɔ́k bɔ́k nwə̀ á pə́.
Mcuŋ tyə' 16 nə ŋkəmbiyɛ 2021.
Mcùŋ tyə̂' 16 nə́ ŋkə̂mbiyɛ́ 2021.
Ma' la' Moussa a guŋ kənu' yap katə vɔk bəŋ pua fəfa mo ka pfə e yɔ..
Ma' la' Moussa á gùŋ kənû' yáp katə vɔ́k bəŋ púa fə̀fa mo ka pfə́ ě yɔ́..
Ta' mo nə pu ke pfʉ ntʉm bəŋ bə a kwyatə e cəcə shyə.
Ta' mo nə pú kê pfʉ́ ntʉ́m bəŋ  bə á kwyátə́ é cəcə shyə.
Pu jə tə yɔ pfə e ntam cwəlɔ.
Pû jə tə yɔ̂ pfə́ ě ntám cwəlɔ̌.
wap kə bə wap ghɔ nə ma' la' pəpʉəə pa' wap zhi gɔ lə.
wáp kə̂ bə wáp ghɔ nə́ mà' là' pəpʉə́ə́ pá' wâp zhi gɔ lə.
Da' gaə bəŋ pu a fəfa yo lə nəŋ ta' mo nə pu.
Da' gaə̂ bəŋ pú a fəfa yǒ lə nə́ŋ tà' mò nə́ pú.
Moussa yəŋ yə pu bə wə shəŋ pfə e kəkɔ a kə bə pəla' cəŋtə zhyə e e lə ma' la' fə tyə' tə bə e lə ya nə gə thə fa' e batə yaəpʉəə.
Moussa yə̀ŋ yə pû bə́ wə́ shə́ŋ pfə̂ ě kə́kɔ́ á kə̂ bə pəlá' cəŋtə zhyə́ é e lə̂ mà' là' fə́ tyə' tə bə ě lə yá nə́ gə thə́ fà' é batə yaə́pʉə́ə́.
A bə pu piŋ zhyə gaə a bə e ghə tsʉ' sim Bisiaŋ mu' la' a pə nə 15km nə kribi.
 bə pú piŋ zhyə́ gaə́ â bə ě ghə tsʉ' sim Bisiaŋ mú' lá' a pə́ nə́ 15km nə̂ kribi.
Yə mo yə e kə vɔk a kə tatə gaə bəŋ pu a fəfa kə nto' pə tə wap bo byap nəŋ sa'tə kənu' yap awɛ.
Yə mo yə e kə vɔ̀k á kə̂ tátə́ gaə́ bəŋ pú a fəfa kə̂ ntó' pə́ tə wáp bô byáp nə́ŋ sá'tə kənû' yâp awɛ́.
E tə wə jyə nə cɔm ŋgwak pə da'gaə bə wə zhyə gaə bəm nə kə nte e nə vʉ.
E tə̌ wə́ jyə́ nə cɔ̂m ŋgwák pə́ da'gaə́ bə́ wə́  zhyə́ gaə̂ bə̂m nə́ kə̂ nté e nə́ vʉ̌.
E gaə ta' bəŋ gwyə pua fəfa kə kam mtsʉ' sa'tə guŋ muywə yə wap kə fiŋ nə lə nə vɔk nə yap lə.
E  gaə́ ta' bəŋ gwyə́ púa fəfa kə kam mtsʉ́' sa'tə́ guŋ muywə́ yə wáp kə fîŋ nə́ lə nə́ vɔk nə̂ yap lə.
Vu pə ba cəŋ nə kənu' yap pu e lo' tə fhə e nə fa ntʉm shə atlantika la' e zhyə.
Vǔ pə̂ bǎ cə̀ŋ ṇə̂ kənú' yáp pú e ló' tə fhə́ e nə̂ fǎ ntʉ́m shə atlantika lá' e zhyə́.
Mghɛ dhənyə kəŋshə bo sʉm gaə kwa pfə e ma' kəŋ a wap la'nyə e pa' a cəŋ lə.
Mghɛ dhənyə kə́ŋshə bô sʉ́m gaə̂ kwá pfə̂ ě má' kə́ŋ á wáp lá'nyə́ é pá' â cə́ŋ lə.
Pu zhyə gaə cwə dzʉ tə kribi bə wə buŋ nə mtyə' mɔ pə.
Pú zhyə́ gaə̂ cwə dzʉ̌ tə̌ kribi bə́ wə́ búŋ nə́ mtyə̂' mɔ pə̀.
Marechal yə Logis Momo Tatangmo Achille Rodrigues.
Maréchal yə Logis Momo Tatangmo Achille Rodrigues.
Yəŋ gaə Sɛzhaŋ Essono pu a pɔ pyə kə bə wap cwɔ kətu' tə e pfʉ.
Yə̂ŋ gaə̂ Sɛzhaŋ Essono pú a pɔ pyə́ kə̀ bə wáp cwɔ́ kətú' tə è pfʉ́.
Mcyə gɔ pfyə vam e e pfu bə pu cwɔ e təcyə.
Mcyə̂ gɔ pfyə vǎm é ê pfú bə pú cwɔ́ e tə̀cyə̀.
Achille kə bə ntʉm pə Kaməlun pyə Nasiɔŋ zʉni ntəm wap nə bwanyə Saŋtrafrik lə.
Achille  kə̂ bə́ ntʉ́m pə Kaməlûn pyə Nasiɔŋ zʉni ntə́m wáp nə̂ bwányə́ Saŋtrafrik lə.
Pɔ pyə wap zhyə e a ha mtiŋ myə pa' mo e pə kwitə pɔ nəŋ bə ŋwɛnyə.
Pɔ pyə wáp zhyə́ é a há mtìŋ myə́ pá' mo e pə́ kwítə́ pɔ̀ nə́ŋ bə́ ŋwɛ́nyə́.
pə zhwə e jə pə thə ka" pa' e kwi' lə.
pə zhwə̀ ě jə pə́ thə́ ká" pá' e kwi' lə.
Mkətu' ghə vəŋ mbɔkbɔk tsə nə mɔ mjʉɔjʉm mgu'.
Mkətú' ghə və̀ŋ mbɔ́kbɔ́k tsə́ nə́ mɔ mjʉɔjʉm mgù'.
Pu fiŋ nə kamtə ba kətu' yə e kə zhwə jwi e nə Shwagəfə yə a kə cyə a Etudi yə kətu' yə e kə zhwə ta' mʉkʉsəm Puma lə.
Pú fíŋ nə kámtə̀ ba kətú' yə e kə zhwə́ jwí e nə Shwâgə̀fə̀ yə a kə cyə́ á Etudi yə kətú' yə é kə zhwə́ ta' mʉ̀kʉ̂səm Puma lə.
Pə kwa sʉsʉɔ dzə səsə bo jo gaə mpaptə Ŋwala' Paul Atanga Nji bə pə pəlɛ.
Pə kwa sʉsʉɔ̀ dzə́ sə́sə́ bó jó gaə̂ mpàptə Ŋwâlǎ' Paul Atanga Nji bə́ pə̂ pəlɛ̀.
Ntwɔkzhwɛ ghɔm kwi' gɔm gaə Ŋwala' ka nə ghɔm bə e cəŋtə de mzhəŋ mye.
Ntwɔ̂kzhwɛ ghɔm kwí' gɔm gaə́ Ŋwâlǎ' ka nə̂ ghɔm bə ě cəŋtə dé mzhəŋ myé.
E yɔ yə gaə Atanga Nji nə tʉ mnyə nə pəla' e lə sɛ dəŋ mnəcwəpuŋ pu a mzhʉm myə mkətu' gə lə.
Ě yɔ̂ yə́ gaə̂ Atanga Nji nə̂ tʉ́ mnyə́ nə́ pəlá' e lə sɛ dəŋ  mnə̀cwə̀puŋ pú a mzhʉ̌m myə mkətû' gə lə.
E sɛ pə nə swɔp pɔ pu a nə ghəm mtwɔkshɛ dɔk wap tə cuŋ.
Ê sɛ́ pə nə swɔ̀p pɔ̀ pú a nə ghəm mtwɔ̂kshɛ dɔ́k wáp tə cùŋ.
E bə cum ke ywə yəŋ daktə gɔm guŋ mzhʉm myə mkətu' gə nə pəla' lə.
Ê bə́ cúm ké ywə́ yə̌ŋ dáktə́ gɔm guŋ mzhʉ́m myə mkətû' gə nə́ pəlá' lə.
wwwcamerounwebcom sisi po'o bo bhə wɔ guŋ ŋkeywə bɔɔ awɛ.
wwwcamerounwebcom sîsǐ pó'o bo bhə́ wɔ́ guŋ ŋkéywə́ bɔ́ɔ awɛ́.
Ta Ŋwala', gaə lə kwa' tʉm tsaə ju' khʉɔ yə o kə cya bi pə və mcuŋ tyə' 10 nə shwagəfə 2021 lə.
Tá Ŋwâlǎ', gaə̂ lə kwa' tʉ̂m tsaə̂ jú' khʉɔ yə o kə cya bí pə və mcùŋ tyə̂' 10 nə shwâgəfə̀ 2021 lə.
Nwə nə puŋ a tə' bə o kamtə ŋke guŋ mco myə a bɔmtə mkətu' lə
Nwə̌ nə̂ puŋ á tə' bə ó kámtə̀ ŋké gùŋ mcò myə ǎ bɔ́mtə́ mkətú' lə
A cyə da' m nə mco bɔɔ tə bə shəŋ nə pa'.
A cyə da' m nə̂ mcò bɔ́ɔ tə̀ bə́ shə́ŋ nə́ pà'.
Kuŋ ghəla nə cici mbɔkbɔk mnwə myə mkətu' gə nə pəla' a ?
Kúŋ ghəlǎ nə́ cîcǐ mbɔ̂kbɔ́k mnwə myə mkətú' gə nə́ pəlá' â ?
Pə zhyə gaə poa Kaməlun bə wap na' zhyə ghəŋ nwə da'gaə wap tə bə ŋkʉkʉɔ pə.
 Pə zhyə gaə́ poá Kaməlûn  bə wáp ná' zhyə́ ghə̀ŋ nwə̀ da'gaə́ wáp tə̂ bə́ ŋkʉkʉɔ̀ pə̀.
Nəŋ bə jwɔk guŋ mtyə' awɛ pu a guŋ mwɔp pəla' awɛ.
Nə́ŋ bə jwɔ́k guŋ mtyə̂' awɛ́ pú a guŋ mwɔ̀p pəlá' awɛ́.
Piŋ ghɔm yəŋ bə ntʉm ci və yə e nə fa' fa' tsyə lə.
Piŋ ghɔm yə̂ŋ bə́ ntʉ́m cî və̀ yə ě nə fá' fa' tsyə́ lə.
Po lu nə " jyə də pe' zhyə" də m nə yə" nɔk pfu jiku'u yə e gɔ sɔ' cəŋ tsʉ' tʉmnyə o lə.
Pô lu nə̂ " jyə də pé' zhyə́" də́ m nə́ yə" nɔ̂k pfû jikû'ú yə ě gɔ sɔ' cə́ŋ tsʉ' tʉmnyə ó lə.
Pə m paptə dəm mpaptə.
Pə̂ m pàptə̀ də̂m mpàptə̀.
Po zhyə gaə ŋwa'ŋyə mco Kaməlun sho mpaptə ntʉm mkammco' batə 301 gə 302 lə?
Pô zhyə́ gaə̂ ŋwa'ŋyə mcò Kaməlûn sho mpaptə ntʉ́m mkammco'  batə 301 gə́ 302 lə?
Kə mco bə pə da' yə shə pɔ!
Kə mcô bə́ pə́ da' yə̂ shə́ pɔ̂!
Po tyə' ɔ bo shəŋ gaə guŋ poa Kaməlun awɛ ko zhʉm po.
Pô tyə́' ɔ bó shə́ŋ gaə̂ guŋ poá Kaməlûn awɛ́ kó zhʉ̂m po.
Po ghɔm gaə kə nə paknyə zhəŋka', Ntɔŋga Obala pu a kyə yə pu bo jɔ Kaməlun nə mtyə' mɔ lə.
Pô ghɔm gaə̂ kə́ nə̂ páknyə zhəŋka', Ntɔŋga Obala pú a kyə yə pû bó jɔ́ Kaməlûn nə̂ mtyə̂' mɔ lə.
A bə wə swə mpa' mbɔkmbɔk nwə ba kwitə pə sa' guŋ sə pyə po fa' bi pu lə.
 bə́ wə́ swə́ mpá' mbɔ́kmbɔ̌k nwə bǎ kwitə́ pə́ sǎ' guŋ sə́ pyə pǒ fa' bí pú lə.
Gaə gɔ nə miŋ m Ta Ŋwalaʼ ghɔm gaə a ghamtə gaə bawaələ pɔmtə kətuʼ yə e jwɔk giŋ nə yə thə lə
Gaə̂ gɔ nə́ miŋ m Tá Ŋwâlǎʼ ghɔm gaə́ ǎ ghámtə́ gaə́ bâwaə̌lə́ pɔ́mtə́ kətúʼ yə ê jwɔ́k gíŋ nə̂ yə thə́ lə
Po cyə mnə ba' dədəŋ kətu' bii biŋ gə pa' pəla' gɔ pə yu' bi msəŋwi lə.
Pǒ cyə mnə́ bá' də́də́ŋ kətú' bíi bíŋ gə pá' pəlá' gɔ pə́ yú' bi msə̌ŋwi lə.
A pə po'o bə po fa' bii guŋ nəŋ ntwɔk m zhʉm o fa' bi məcwɔ' yɔ yə e sa' guŋ lə.
A pə́ pó'o bə pǒ fa' bíi gùŋ nə́ŋ ntwɔ́k m zhʉ̀m ó fá' bí mə̂cwɔ́' yɔ yə ê sá' gùŋ lə.
Da'gaə a pə wə cyɔ tə' po lu zhʉm o gɔ ŋkwyatə MITOUMBA ntʉm "MADAMA MONSIEUR" nəkələ po ghə və nə.
Da'gaə́ a pə wə́ cyɔ́ tə' po lû zhʉ̀m ó gɔ́ ŋkwyátə́ MITOUMBA ntʉ́m "MADAMA MONSIEUR" nə̂kə́lə pǒ ghə və̀ nə́.
Gaə wə nə sʉm gaə ŋkhʉɔ ŋwak bi po pəpuŋ bi n shya mca'tə mə pu a myə poa Kaməlun bi ta Ŋwala'.
Gaə wə́ nə̂ sʉ̌m gaə́ ŋkhʉɔ ŋwák bí po pəpúŋ bí n shya mca'tə mə̌ pú a myə́ poá Kaməlûn bí tá Ŋwâlǎ'.
Mcuŋ Sɛsu tyə' 16 nə ŋkəmbiyɛ 2021.
Mcùŋ Sɛ̂sǔ tyə̂' 16 nə́ ŋkə̂mbiyɛ́ 2021.
Pu zhwə mu e kətu' NOSO a ghə tyə' ta e pfu yə.
 Pú zhwə́ mú ě kətú' NOSO a ghə tyə̂' tá e pfû yə́.
Səŋwi Amedee Tetang kə pfu tyə' 13 nə Ŋkəmbiyɛ a cyə tyə' ta tap e ntʉm zhʉm e Poa Kaməlun bo dɔ gaə shu Noso mii pa' camerounweb lə bo ntatə lə.
Sə̌ŋwì Amédée Tétang kə̂ pfú tyə̂' 13 nə́ Ŋkə̂mbiyɛ́  a cyə̂ tyə̂' tá táp e ntʉ́m zhʉ̌m é Poá Kaməlûn bó dɔ̂ gaə̂ shù Noso míí pá' camerounweb lə̂ bó ntátə́ lə.
Pə ghaptəguŋ ke bə tyə' 13 nə Ŋkəmbiyɛ 2021 tam msəŋwi Kaməlun 7 kumbo (ghəŋla' zhəŋka' binam).
Pə ghaptəgǔŋ kě bə́ tyə̂' 13 nə Ŋkə̂mbiyɛ́ 2021 tám msə́ŋwì Kaməlûn 7 kúmbo (ghə̌ŋlá' zhəŋkà' bînam).
Amedee Tetang bə nə pɔ pyə nwə gə wap lə.
Amédée Tétang bə́ nə́ pɔ pyə nwə gə wáp lə.
Mcuŋ gaə tap e kə sɔk vu mu e kəkɔ a cyə tyə' ta e cə kəŋ tsyə.
Mcǔŋ gaə́ táp e kə sɔ̌k  vû mú e kə́kɔ́ a cyə̂ tyə̂' tá é cə́ kə̂ŋ tsyə́.
Mcuŋ bɔɔ biŋ gaə səŋwi Amedee Tetang tak ta' mushyə tyə' ta gə ta tuŋdyə bə tso ku e du nə vu pɔ pʉəə mtyɔdəŋ.
Mcùŋ bɔ́ɔ bìŋ gaə́ sə̌ŋwì Amedée Tetang ták ta' mûshyə́ tyə̂' tá gə tá tuŋdyə́ bə tsǒ kú é dú nə vû pɔ pʉə́ə́ mtyɔdə̀ŋ.
Shu ntʉm mghəŋla' zhəŋka' binam pua zhəŋsisi binam Kaməlun ghə vəŋ pɔ pfʉ shə kʉ mla' map.
Shu ntʉ́m mghə̌ŋlá' zhəŋkà' bînàm púa zhəŋsîsǐ bînàm  Kaməlûn ghə vəŋ pɔ́ pfʉ́ shə́ kʉ̂ mlâ' máp.
Məzhyə mkətu' yə mkamguŋ Biya lə sɛ a tə bo o cəŋtə giŋ pə.
Mə̂zhyə mkətú' yə mkǎmguŋ Biya lə sɛ̌ á tə̌ bó o cə́ŋtə́ gíŋ pə́.
A boo shəŋ gaə pu ha fa' bi pəŋkʉsəm
 bóó shə́ŋ gaə́ pú há fà' bí pə̂ŋkʉ̂sə̀m
Ywə yə a gə gaə Celestin Tawamba ghɔm gaə pə fa' do pu ntʉ mbu nə nə kwə noso.
Ywə́ yə a gə gaə́ Celestin Tawamba ghɔm gaə́ pə fa' dǒ pú ntʉ́ mbú nə́  nə́ kwə̂ noso.
Vəmcuŋ le Messager gaə a wə shəŋ gaə pu ghə cwəsi batə mzhəŋ bʉəə nəŋ tak cwəsi fu nəŋ.
Vəmcuŋ le Messager gaə́ ǎ wə́ shə́ŋ gaə́ pú ghə cwə̂sǐ batə mzhəŋ bʉə́ə́ nə́ŋ ták cwə̂sǐ fǔ nə́ŋ.
Mcuŋ Sɛsu tyə' 16 nə ŋkəmbiyɛ 2021.
Mcùŋ Sɛ̂sǔ tyə̂' 16 nə́ ŋkə̂mbiyɛ́ 2021.
Tsʉ' fə: La Nuvɛl ɛxpresiɔŋ
Tsʉ' fə̂: La Nuvɛl ɛxpresiɔŋ
Kɔŋsɛyə Kɔŋstitʉsiɔnɛl pa' e da' gaə e tə gɔ pua pə.
Kɔŋsɛyə Kɔŋstitʉsiɔnɛl pa' é da' gaə́ e tə̂ gɔ puá pə́.
Kɔŋsɛyə Kɔŋstitʉsiɔnɛl pa' muku pə lo' nə sa' guŋ da' gaə e tə gɔ pua pə.
Kɔŋsɛyə Kɔŋstitʉsiɔnɛl pa' mûkǔ pə lô' nə́ sâ' gùŋ da' gaə́ e tə̂ gɔ puá pə́.
Clement Atangana pa' tso tsə pu lə ha bi i tə fə nə jyɔjʉm sa'nyə tsʉ' Doguŋ kaməlun lə.
Clément Atangana pa' tsó tsə pú lə hǎ bí í tə fə́ nə̂ jyɔjʉm sa'nyə tsʉ' Dôgùŋ kaməlûn lə.
Denis Emilien Atangana mo yə nwə gə e yəŋ cʉm lə.
Denis Emilien Atangana mo yə nwə gə é yə̀ŋ cʉ̌m lə.
Kɔŋsɛyə Kɔŋstitʉsiɔnɛl ke həŋtə gaə " yə cwəpuŋ" nəkələ mo yə e bo həŋtə a ka ghə tiŋ.
Kɔŋsɛyə Kɔŋstitʉsiɔnɛl ké hə́ŋtə̀ gaə́ " yə̀ cwəpùŋ" nə̂kə́lə́ mo yə ê bó hə́ŋtə́ á ka ghə tìŋ.
" pyə yu' da gaə boo di'i pa' Kɔŋsɛyə Kɔŋstitʉsiɔnɛl yɔkpə ka cyə mnə cʉ mŋkɛ myə a cyə lə". pa' məcwɔ' Fdc gɔm lə.
" pyə yú' dá gaə́ bóo dí'i pá' Kɔŋsɛyə Kɔŋstitʉsiɔnɛl yɔ́kpə ka cyə́ mnə́ cʉ́ mŋkɛ̀ myə a cyə lə". pá' mə̂cwɔ' Fdc gɔm lə.
Da' gaə nə tak shu yə a boo ntəŋ vo məcwɔ' mghɛzi'tə dyəkwə tə si pə.
Da' gaə́ nə́ tâk shu yə â bóo ntə́ŋ vo mə̂cwɔ́' mghɛzí'tə̀ dyə̌kwə̌ tə̂ sí pə́.
Pyə sisi po'o bə wə ha yɔk piŋ ghɔm nə pa' MINAT kə təm gɔmnwə nə mkətu pyə pəla' nyaknyə wap lə.
Pyə́ sîsǐ pó'o bə́ wə́ hâ yɔ́k piŋ ghɔ̀m nə́ pá' MINAT kə tə̌m gɔ́mnwə nə́ mkətú pyə pəlá' nyàknyə wáp lə.
Khʉɔ cwəpuŋ bi pəma'la' Kribi.
Khʉɔ cwəpuŋ bí pəma'la' Kribi.
Pə Saŋtrafrik pyə wap bə vəŋ e nə məjyə bɔɔ a bə wap kə ko jʉm pəfəŋ ka nə məjyə nguso-Soa.
Pə Saŋtrafrik pyə wáp bə́ və̀ŋ é nə mə̂jyə bɔ́ɔ á bə́ wáp kə kô jʉ̂m pəfəŋ kâ nə mə̂jyə nguso-Soa.
wap təm mzhʉm o do' tə byəp vəŋ po.
wáp tə́m mzhʉm ó dó' tə byə́p vəŋ pò.
Mo lə pfʉ da gaə pu ti' vu muŋkʉsəm bə mətwa tam e.
Mo lə pfʉ́ dá gaə́ pú tî' vû múŋkʉ̂səm bə mətwâ tám é.
Pə kamtə gaə a ka cwə pa' pu gəm pə cəŋnwə Saŋtrafrik Kaməlun wap sɔ' mnə ghəm po dwo' lə.
Pə kámtə́ gaə́ a ka cwə́ pá' pú gəm pə cə́ŋnwə̀ Saŋtrafrik Kaməlûn wáp sɔ́' mnə́ ghəm po dwó' lə.
Bə wap kə lw ɔ dzənyə Kaməlun pua mcuŋtə cwəpuŋ pa' daŋzhitɛ gə mcuŋtə mləŋtə guŋ Kaməlun.
Bə wáp kə lw ɔ̌ dzənyə Kaməlûn púa mcúŋtə̀ cwə̀pùŋ pá' daŋzhitɛ̂ gə́ mcúŋtə̀ mləŋtə gùŋ Kaməlûn.
Tso ku wap gə gaə nwə cwəpuŋ yə wap sɛ lə pə.
Tso kú wáp gə́ gaə̂ nwə cwəpùŋ yə wáp sɛ́ lə pə́.
Mkətu' kə ghəm wap mode yə a kə cyə a dɔk Ngaundere ghəŋla' Adamawa.
Mkətû' kə ghə̂m wáp modé yə a kə cyə á dɔ̂k Ngaundere ghəŋlá' Adamáwà.
mkətu' Adamawa kə cyə m nə mtiŋ pɔ cwəpuŋ yap gəm wap.
mkətû' Adamawa kə cyə̌ m nə́ mtìŋ pɔ cwəpùŋ yap  gə́m wáp.
Pu təŋtə wap wap ghɔm pɔ pfʉə pyə pu a pu a pu ghəm wap jo' wap nə tyə' 6 nə ŋkəmbiyɛ yəŋ.
Pú tə́ŋtə wáp wáp ghɔm pɔ pfʉə̀ pyə pú a pú á pú ghə̂m wáp jó' wáp nə́ tyə̂' 6 nə ŋkə̂mbiyɛ́ yə̂ŋ.
A tə dəŋdzə ntʉm pa' pə Saŋtrafrik ŋko Kaməlun nə mbɔk bɔk nwə a pə.
A tə dəŋdzə ntʉ̌m pá' pə Saŋtrafrik ŋkó Kaməlûn nə́ mbɔ́k bɔ́k nwə̀ á pə́.