twi_sentence
stringlengths 3
124
| english_parahrase
stringlengths 3
174
|
|---|---|
mɔfra huri
|
child jump
|
hwansena adi
|
fly something
|
kofi hye
|
kofi burn
|
ka ayɛ
|
tell have
|
mmoa nante
|
help walk
|
efie shá
|
home wash/clean
|
afutuo kↄ’
|
advice kↄ ’
|
abɔfra bɔ
|
child play
|
den pagya
|
strong lift
|
fam wia
|
down steal
|
pápà pɔn
|
man close
|
mpenatwe biri
|
dating darken
|
adaka hyia
|
box meet
|
fam ɛ
|
down will
|
nam ko
|
walk one
|
dwa tan
|
market ugly
|
egya wo
|
fire you
|
mpaboa ɛmoa
|
shoes help
|
fua kura
|
one hold
|
ne nam
|
is walk
|
bere bene
|
time be cooked
|
asre ka
|
church tell
|
hwɛ sɛn
|
see hang
|
ɔkyerɛma sɛn
|
Drummer hang
|
adufuropɛ kɔ́
|
greed go ́
|
bɔɔlu ka
|
football tell
|
nsu hye
|
water burn
|
ahenfie nantew
|
palace walk
|
ekorasi twerɔ
|
village write
|
ankaa akasa
|
orange(s) speak
|
nkra kye
|
message fry
|
ɔman ba
|
state come
|
nwɔtwe nante
|
eight walk
|
aba sane
|
lump descend
|
fim hunu
|
film see
|
akwanhyia pɛ
|
accident look
|
somalia gu
|
Somalia keep
|
buɔ sra
|
blocks visit
|
nkra mbɔden
|
message try
|
bayerɛ dzi
|
yam eat
|
safua asɛm
|
key matter
|
mbere nom
|
time drink
|
sensene ɛsɛ
|
peel it is right
|
adɔ ayɛ
|
labourer have
|
hem shɛ
|
chief wear
|
bere ɔˋ
|
time s/he
|
adwen akasa
|
mind speak
|
amirika dua
|
speed plant
|
w’ soa
|
you ’ carry
|
Esi kyerɛ
|
Esi show
|
nsa tumi
|
drink can
|
simon pɛ
|
simon look
|
dwumawura akasa
|
employer speak
|
ehu ba
|
fear come
|
sɔ dum
|
sticky turn off
|
nkwan gye
|
soup collect
|
anum biri
|
mouth darken
|
dzi twitwa
|
eat cut
|
bɔfra wié
|
child finish
|
akonwa shɛ
|
chair wear
|
báá de
|
women use
|
ɔkyerɛkyerɛni i
|
teacher PAST
|
tiri yira
|
head lost
|
akwadaa ɛkwan
|
child path
|
ekutu wu
|
orange die
|
kasa duru
|
speak heavy
|
apɔnkye wɔ
|
goat pound
|
twɛdeɛ pie
|
blow go out
|
awiei tie
|
end listen
|
sidi hyia
|
cedi meet
|
ma a
|
child a
|
adɔkta nsuo
|
doctor water
|
akodaa nantew
|
child walk
|
kwasieda abrɛ
|
sunday relax
|
mmɛɛma sere
|
men laugh
|
tikya etwa
|
teacher cut
|
baba kura
|
barbar hold
|
ɔkyerɛkyerɛni gye
|
teacher collect
|
w’ kᴐ
|
you ’ go
|
mukaasi tina
|
kitchen stay
|
hwa adi
|
smell nicely something
|
yari tene
|
sick stretch
|
nua pae
|
sibling explode
|
kraman tua
|
dog pay
|
bayerε tɔne
|
yam sell
|
penin prɛ
|
head tap
|
drɔba ka
|
driver tell
|
afuo kra
|
farm send-to-do-s'thing
|
hómá nantew
|
letter walk
|
bofra nya
|
child get
|
subain gye
|
character collect
|
pápà di
|
man eat
|
dùań kra
|
food send-to-do-s'thing
|
tikya pam
|
teacher sew
|
dwumawura ehu
|
employer fear
|
wó tɔn
|
You sell
|
efie nam
|
home walk
|
atade a
|
dress a
|
dɔnhwere ɛkwan
|
hour path
|
wó ɛsɛ
|
You it is right
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.