nataliaElv/disaster_response_messages · Datasets at Hugging Face

762

train

Please. .. Send me some minutes for my phone. Thanks.

PL VOYE YON TIMINIT POU MWEN MESI

direct

1

0

763

train

I am eating lemons ( or in nan sitron-- an area? ), I am hungry, thirsty, I am dirty. Please save me I am dying.

Mwen nan sitron mwen grangoum swaf mwen sal svp sovem map mouri

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

765

train

No Address your answer is my only hope

repons nou, se sel espwam.

direct

1

0

767

train

starting from saint michel delatalay we have people that are leaving port au prince and that are coming with their friends. can you send help for saint michel

Depi stmichel delatalay nou gen moune tout peyiya parap sakite pa toprens yo vine ak zan miyo nou kap ede voye ed nou stmichel tou esperance cetoute

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

770

train

3 children my house was destroyed with everything I had there's no one ( incomplete )

3 PITI KAY MWEN TE LOU E A KWAZA AK TOU SAM TE GEN MWEN PA GEN MOU

direct

1

0

771

train

Hello we are in leogane in the area Signo before Banbou foundation we need food and water don't forget this area we have not receive anything yet

Bonswa nou leyogan nan zon signo avan fondasyon banbou nou bezwen manje avek tant mesi pa bliye nan zon sa paske nou poko jwenn anyen ditou nan zon sa

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

772

train

Simpaties to all haitian people

ans tou a tout fanmiy ki an dy. Mwen se moun okap e map viv okap m

direct

0

773

train

iss there a way to send help to cap haitien too because many people ( incomplete )

yon mwayen pou yo voye ed tou nan cap haitien paske gen anpil mou

direct

1

0

774

train

people living in p-a-p that are from cap haitian. there are alot of people in your city

n okap ki tap viv potopwens ki tounen lakay yo. genyen anpil moun

direct

0

775

train

at some point the hunger is going to be even more of an issue if there is no aid

an jou kap vini yo grangou pwal ogmante nan vil la si pa gen entva

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

776

train

I would like to know if People by chansolm who were in port-au-prince are going to get any help

Mwen ta rennen konen e nou moum chamsolm ki te port au prince ki viktim nan trenbleman ki n ap fe pou nou

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

777

train

we are in Petit-Goave and we have a great need for water and food because whatever we had. .. it is finished

Nou nan tigwav e nou gen gran beswen dlo ak mange paske sa nou te genyen yo fini

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

780

train

See what you can do for me. My house is destroyed. I am starving for food. I live in Mariani ( Carrefour ). I cannot take it anymore. HELP!!!

w sa nap fe pou mwen kay mwen kraze mwen grangou mwen rete mariani mwen pa kabap ank sekou

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

781

train

In the 11th section, Gros morne, Leogane, there are no one to help. Flue, hunger, homelessness and compromised soil and structures. We

nan onzyem seksyon kominal gwo mon leyogan nou pa jwenn okenn pesonel pou ede nou. grip grangou n ap domi nan seren, tout kay nou kraze, te yo fann net, nou

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

782

train

We can't take it anymore! Help us please. This is most likely coming from everywhere in Port-au-Prince and Leogane.

pa ka sipote anko ede nou tanpri.

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

783

train

department of Grand Anse we have alot of problems there are over 8000.

ye depatman grandans paske nou gen anpil pwoblem gen plis pase 8000

direct

0

784

train

We are waiting for distribution of food in the Nazon area because we are suffering very much. please pass this message along.

Nap tann distribite manje yo sou zon nazon paske nap soufri anpil. F mesaj la pase pou nou tanpri.

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

785

train

I have a person alive under the Caribbean market. help me save them.

M gen yon moun vivan anba maket karibeen nan edem sovel

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

786

train

Carrefour lamentin 54 route rail centre la grace hospital need food and medication and water we need help food and water medecine TN : using openstreetmaps, I found a large building on lamentin 54 that could be an hospital. .. please confirm.

Carrefour lamentin 54 route rail centre la grace hopital nou bezwen ed manje dlo medikaman we need help food and water medecine

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

787

train

Asking for Water, Food and Tents

mais gate treize village zao impasse a en urgence nou bezwen dlo manje ak tant sos

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

790

train

Need tents, water and food. Children are sick with fever.

NOU NAN KOTE 28 RUE RICHARD Nou BEZWEN TANTE, DLO MANGE TIMOUN YO GEN GRIP AK FIEV NA SEREN AN MESI DAVANS SE REMY SAINT VAL!

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

791

train

I am without help. Please help. I am homeless.

Mwen san se kou edem tanpri mwen nan la rie

direct

1

0

1

0

1

792

train

We Don't have food, there is no water, there is no money. Our house collapsed in Port-au-Prince with everything inside it. I need work, I need incomplete text probably.

ose-ANdre Jn Gilles. Nou pa gen manje pa gen dlo pa gen lajan. kay nou kraze Port au prince ak tout sa ki te la dan l. Mmen bezyen travay, mwen bezyen pat

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

793

train

Aide needed with food and water.

AIDE MANJE Avec dlo a DELMAS 19 : 2EM RUE JEUNE

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

794

train

we need food, and water please

Nou nan kafou mon repo 48 ri duga nou gen pwoblem manje ak dlo potab ede nou silvouple.

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

795

train

Please, I am suffering. give me a cahnce to save a life. please call this number so i can be involved. thak you four comprehension

Tanpri map soufri banm yon chans pou mwen rantre yon kat poum sove yon vi oubyen rele nimewo a. Mesi pou konpreyanson nou.

direct

1

0

1

0

1

0

796

train

we need food, water, toilets and security forces need to be present when the distribution of goods happens. We are on the Plaza in Canape Vert ( Place Canape Vert ). Please bring tents. Please save us. ( FRENCH ) Nous avons besoin de nourriture, d'eau, de WC. SVP venez avec les forces de securite pour garantir le bon droulement de la distribution de ces items. Nous sommes sur la place du Canape Vert. apportez aussi des tentes. SVP aidez nous.

Nou bezwen manje, dlo, kote pou nou twalut epi nou bezwen anpil sekirite li distribisyon an. se sou plas kanapev a nou ye. pote tant. tanpri vin sove lavi nou.

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

797

train

we live in Fontamara 27. We have problems with lack of food and shelter. please help us

( Nou abiti nan fontamara 27 ) Nou gen problem la manjay ak lojman s v p di nou Yvens

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

800

train

I am in the zone : Jan-Deni first secton. Small river, Artibonite.

Mwen nan zonn Jan-Deni pwemye sektyon petit rivy de latibonit.

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

801

train

People in grand goave, especially n Foch. we are hungry and we are sleeping in the street. please help

Mou nan depatman lwes zone gran gwave localite foche nou grangou nou nou nan la ri mwen se agar larose.

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

802

train

A lot of victims arrive at the hospital Erez Marchand Dessalines.There's A LOT OF doctor VOLUNTEERS in place

Gen yon bann viktim ki rive nan lopital Kl Erez Machan Desalin.Dapri paran viktim yo, gen anpil volonte nan mitan medsen ayisyen ki te deja sou plas men

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

804

train

elle est vraiment malade et a besoin d'aide. utilisez mon numero de tlphone pour obtenir plus de renseignements. Nous attendons une reponse. Aucun numero fourni par contre.

she is really sick she need your help. please use my phone number to get more informations about her. We waiting for your answers.

direct

2

0

804

train

elle est vraiment malade et a besoin d'aide. utilisez mon numero de tlphone pour obtenir plus de renseignements. Nous attendons une reponse. Aucun numero fourni par contre.

she is really sick she need your help. please use my phone number to get more informations about her. We waiting for your answers.

direct

2

0

805

train

there was a cold front over cuba this morning. It may come through Haiti tomorrow. Some isolated showers are also forcasted over our region this evening

Un front froid se retrouve sur Cuba ce matin. Il pourrait traverser Haiti demain. Des averses de pluie isolee sont encore prevues sur notre region ce soi

direct

1

0

806

train

We thank you for choosing to help Haitians in Haiti. I salute you in the name of the Lord.

Je tiens vous remercier d avoir choisir d aider nous les haitiens en Haiti. Je profite de cette meme occasion pour vous saluer dans le nom du seigneur

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

807

train

i AM located at Leogane ( Lompre ) no house, no food, no water

Se leyogan haiti nan yon zon n ki rele lompre nou pa janm we personn jiska presen tou t moun n kap viv nan zon n sa a pa gen kote pou yo domi tou t kay n

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

810

train

Intersection/crossroad of PALOMA need water and food please

KAFOU PALOMA BEZWEN DLO AK MANJE S. V. P

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

811

train

Please put a prepaid card ( minutes ) for me. .. I want to. .. with someone overseas

svp mete yon kat pou mwen vle ak yon moun ld b.

direct

0

812

train

every kind ( food, water, tent, first aid kit. .. )

utes sortes ( nourriture, eau potable, tente, kit de premier soin. e

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

813

train

PLEASE HELP ME I LOST ALL MY FAMELY I GOT ONLY ONE PERSON WHO USE TO TAKE CARE OF ME GOT HER PHONE NUMBER AND HER SOCIAL NUMBER SHE SAID SHE LL HELP ME

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

815

train

I am asking for your help please, because we can't no longer take this. Come rescue us, we can't find any help. Just stop by and come see us. I am waiting and I thamk you in advance

i map man2 d nou sipe nou paske paka reziste ank vin snve nou menm kan nou pa jwenn ed men pase we nou, map tann nou mesi pou sip davans. NADE JEAN CHEL

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

816

train

we need food and water for 70. we are located at dincombe street ( College Louis Mercier ) there' s an other one at Lamarre streer at the parking

Nou solisite ed w pou manje ak dlo, tente pou 70 personnes. Wap jwenn nan rue dincombe collage louis mercier. Gen yon lot nan rue lamarre au parcking de

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

817

train

don't forget la sogebank has a lot of victims. Thank you

la sogebank. Pa bliye for-national se la ki plis victime. Merci

direct

1

0

1

0

820

train

Thank you very much, when they going to have a follow up?

Mesi anpil. Kil ap gen yon swivi?

direct

0

821

train

In Mirebalais, we have 2 Cyber Cafe working across the wester Union.

Nan vil mibale nou gen 2 cyber cafe ki an fonksyon. /AFS WESTERN UNI

direct

0

822

train

Hi, this is the Cite Militaire association, we heard that people were giving help, but we did not find anything yet.

slt se asosiyasyon cite militaire nou tande y ap bay d nou nan cite militaire nou poko jwenn anyen stp panse ak nou mesi

direct

1

0

823

train

i need to go to find my family in USA. I have no house, no clothes, no money and no food come to my zone. Please help me

My name is VENDREDI Salomon Kenley, i need to go to find my family in USA. I have no house, no clothes, no money and no food come to my zone. Please help me!

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

824

train

we have a lot of problems. We cannot sleep or eat. They have not brought any help for us. we want to go to the united states toour family to help us. help us please

Nou gen anpil problem poun domi mange et yo papase pote ed pou nou. nou vle al jwenn fanmin nan usa ki ka ede nou. ede nou tanpri

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

825

train

Big problem that we have in Barade, we are asking Digi to see what it can do for us so we do not die of food starvation. Ok Thank you.

wo pwoblem sa nou genyen nan barade nap mande pou digi w sa la fe pou nou pou grangou pa touye nou oke mesi.

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

826

train

People from Delmas 32 are asking if they will let them die with dead people odors, hunger, thirst and sunburn. .. They heard shelter and medicine were given but they never got any.

Se nan delma32 ki ap mande eske ti rs Bon Dye f gras yo, mouri ak mov zod, grangou, swaf dlo, soley, seren. mwen panse yo ta mache bay tant, bay medikam

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

827

train

i want them to build the capital another place

Mwen ta renmen yo bati kapital la yon lot kote.

direct

0

830

train

Child needs food, water, medical care, etc.

Nou nan fontamara 27 imp paulette, nou bezwen dlo, medikaman, manje, elatriye.

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

831

train

we need help at jumelle street delmas 33 in port au prince

We need help at jumelle street delmas 33, P. A. P, HAITI

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

832

train

We need Help, food, water, medicine. .. we are right across the Justice Palace

We need help!!! Nou nan place en face palais justice. nou bezwen dlo, mange, medicament.

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

833

train

I have a lot of problem, I cant call my family in port au prince, I need a card on my cell phone please.

Mwen gen anpil problem mwen pa gen kat pou mwen rele fanmiy mwen yo nan potoprens map mande ed pa nou lite se kat ke nou ta ban mwen sou telefon mwen ms

direct

1

0

834

train

we need aid, i am in fontamara with my husband. we have no home please contact at this number thank you

j ai besoin d aide je suis a fontamara j ai perdu mon mari ainsi que maison je n ai pas d abrit contactez moi sur ce numero merci

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

835

train

we need food amd water for alot of kids

Nou nan zon deklch apr latrenbl wout malpas nou bzwen manje ak dlo pou anpil timoun ki nan bzwen mesi. CADET JEAN JUNIOR!

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

837

train

we are in la plenn. we no food or water we are living off of god. we are waiting for help

Nou menm lan la plenn nap pase yon move moman nou pasa manje nou pa jwenn dlo nap viv sou kont granmet la nap tann ed nou

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

840

train

I need food and clothes, I am in Lasile.

Mwen bezwen manje ak rad mwen lazil,

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

841

train

we have no home, we are hungry, we have nothing please help

Nan Bon-repos zone Rosembert 2 nou pa gen kay, nou grangou, nou pa gen anyen ditou ede nou mezanmi.

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

842

train

my house is down, I have nothing

Kay. mwen kraze. mwen pa gen anyin. mesi

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

843

train

at Bicentenaire, itS broken go see them

se bisantn li kraz pase wl pou m li pap fe aye

direct

0

844

train

We are in Bois Moquette, we have no help, sleeping in the Cold, no tent, and criminals are all over the place.

NOU NAN BOIS MONQUETTE NOU PA GIN AIDE CE NAN FREDU YA NOU DORMI NOU PA GIN TANTE VOLE AP FE NOU COURI

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

845

train

HELP ME. .. You can call me on my number. Thanks. Note : Call to check location

ede m ou met relem sou nimero sa ok mesi

direct

1

0

847

train

i am in the street with my whole family. the address is martissant 23 in the streets

Se nan lari m ye manman m onbon ak tout from ase nan lari b teyat la mwen menm m nan martissant 23 nalari a

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

850

train

We need help. We are located at the place in front of the Palais de Justice There' s a lot of babies. We need water, food and medication.

Nou bezwen aide en urgence nou nan place en face palais justice la. gen anpil ti bb, nou bezwen dlo, mange, medicament

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

851

train

i am in kenscoff we have no home and we are sleeping on the streets we need first aid kits

Map koute kenskof nou pa gen kay nap domi nan seren nou bezwen prela, lenn ak pwodwi premye nesesite e alimante yo se : Denson

direct

1

0

1

0

1

0

1

853

train

I need you to send me 50 dollars for me through CAM Transfer. Mer. .. Note : Uncomplete message. Person was trying to ask someone? to send money through a Money Transfer House ( CAM ). But the message is truncated. Please call to check. ..

mwen bezwen pou nou ta voye 50 us pou mwen par C. A. M transfert. Mer

direct

0

854

train

We are the female assiciation of Shada, we need food, water, tent and medications. We are around Damien and carrefour Shada.

NOU SE AFS ( ASSOCIATION FANM NAN SHADA ) NOU BESOIN MANJE ak DLO AK TENTE AK MEDICAMENTS nou nan do damien ak shada ET BIGARATE

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

856

train

Please help me, I am at the street Bwamonket impasse pericles. No ffod, no water

Mwen nan ri bno prolonje bwamonkt empas pericls mwen pa gen kay mwen nan fredi a edem svp. ..

direct

1

0

857

train

Contact his father in Chicago. He works at the national palace.

Mwen rele henry josny coupet papa m pa janm antre ayiti mwen pa gen kontak li se chicago li ye li se sitwayen ameriken mwen tap travay lan pale nasyonal

direct

0

860

train

We are located in rue St-Martin close to Ruelle Mariela. We need help because since the earthquake, we sleep in the streets. We need water, food, tents for the committee. .. sta. .. Note : Message truncated. .. Call for details. ..

Nou menm ki nan ri sen maten antre riyl maryela nou bezwen ede paske depi la bagay yo se nan lari nap demi. Nou bezwen dlo, manje, ti tant. pou komite sta

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

861

train

Food and water is needed at the Benoit Batraville school at Laboule 13

We need food and water in benoit batravil lyce at laboule 13. Think you.

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

862

train

What is the address of the radio station? I ask because I need to drop off a file for the committee we created. Thanks in advance!

Ki adres radyo a? Paske m bezwen al depoze dosye ki bay detay sou komite nou fmea. Mesi davans!

direct

1

0

862

train

What is the address of the radio station? I ask because I need to drop off a file for the committee we created. Thanks in advance!

Ki adres radyo a? Paske m bezwen al depoze dosye ki bay detay sou komite nou fmea. Mesi davans!

direct

0

863

train

Where we are we can't find anything. Not even a little water or help.

CHE nou poko jann jwenn anyen menn yon ti dlo nou poko ka jwenn ede

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

864

train

No location : we dont know what to do, help us please.

nou, nou pakonn sa pou m f, ede nou tanpri.

direct

1

0

1

0

1

865

train

I will no longer bother you, I have so much problem and I keep on texting you but you never reply, good night

Mwen pap okipe nou, mwen gen pwoblem sou pwoblem. Mwen mande nou d, nou pa reponn mwen. Bon nwi

direct

0

866

train

I am in the streets with 1 dress. .. . help me please

N LARI A AK YON SEL TI RAD. EDEM AL JWEN YO TANPRI!

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

867

train

I am a victim in the south department, Aquin, I havent found any help yet, there are a lot of people in the area and they have no help still.

M se yon viktim, ki nan sid AHITI ( aqen ) m pako jwenn anyen nan ed yap bay la, gen anpil moun nan zon nan ki vikti osi ki poko jwenn ed la tou oke mesi ( la

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

871

train

Please my Brothers help me, things are going harder and harder. Life is really expensive please help me

Tanpri Fr m yo, fe yon men leve pou nou, paske bagay yo chanje karakt nan men nou. e akoz lavi che a ki ogmante a pason pa an mezi bay d a peson, rele

direct

1

0

1

0

1

872

train

a lot of people left the city to go to the province ( rural ) areas, we need to encourage decentralization, create work for the camp to be . ..

beaucoup de gens ont quittes la ville pour se rendrent dans les provinces. il faut encourager la descentralisation. creer du du travail pour que les camp

direct

1

0

873

train

We called at a radio station they do not do anything, we contacted some other people, nothing, contact us at this number please, come help us. ( no number provided from this message )

Nou rele nan radio yo pa janm fe anyen nou kontakte kek enstans ki konsne yo yo pa okipe nou kontakte nou nan nimewo sa silvoupl vin pote n sekou nan

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

874

train

I need white man to give tent, cause the government and the police will take them

e tet mwen. Se blan ki pou bay tant yo paske gouvenman avek polis yo pran tout tant yo.

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

875

train

There is no food distribution in the area where i live?

yo pa vi bay mange nan zon lakay mwen.

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

876

train

Thank you. I'm in the Northwest in the countryside. I'm not able to find any cyber cafe that functions. I'm going to see if I can listen to the radio

@p# @Msi mwen nan ndws mwen andey vil la mwen poko ka voye non cyber cafe ki anfonksyon an ale nan 4636la mwen pwalw simka kapte radyo a mesi ank bon nw

direct

0

877

train

Please, is this the number to call to get more information.

@p#@i. silvoupl skemka rele nan nimewo vwala sa a poumka jwenn pibon infomasyon?

direct

1

0

880

train

I am a law student. I don't have a place to stay because my home is destroyed. I haven't received any of the aid the foreigners have sent.

idyan an sians jiridik, deziym ane jean price mars ( ujpm ). mwen pa gen kote poum rete paske kay mwen kraze, epi mwen pa jwenn ed ke peyi etranje yo voye

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

881

train

We are a kan of 600 people stationed at Riboncy Street. Honorat at Nazon area, we have no water and tent. Please help us.

Nou se yon kan 600 moun ki plase nan ri boncy, honorat ( nazon ) nou bezwen dlo ak tant. S. V. P AIDEZ-NOUS

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

882

train

at calboi place, we need food and water

Place calboi besoin mange ak dlo

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

883

train

need some help please we ar at carrefour pernier please verify location. ..

beswen aide svp nan kfou pernier

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

884

train

Dear Friends, Say something for me. i have a lot of problems My mom, my dad, my brother and sister all gone. I have no one to call. Please help me

Mezanmi di yon mo pou mwen tet mwen chaje manman papam sam from toute ale kitem mwen pa gen moun poum rela non kom ap koupe edem souple

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

885

train

We need a rescue team. We need help in the Delmas. Thank you

Nou se gwoup sauvetage nou bezwen aide nan delmas mesi

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

886

train

I am starving for food. I am located in Carrefour 52

Mwen gran gou se cafou mwen ye nan 52

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

887

train

We are a group of people living at tabarre 27, we are dying because we have no food please help!!

Nou se yon group moun ki rete nan taba 27 nou preske mouri paske nou pa gen anyen pou nou manje

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

890

train

I can't communicate cause I have no money on my calling card

Mwen paka kominike paske mwen pa gen kob sou kont mwen

direct

0

891

train

The countryside are getting overcrowded, we need help in Miragoane,

vil de pwovens yo vini. misa komanse anvayi nou!se haiti zon miragw

direct

1

0

1

0

1

892

train

No Location : I am sending this cry for help, I cant take it anymore, life is too pricy here, I need a visa to go work abroad and help my mother, because my father died.

Mwen voye mesaj saa paske mwen pa kapab nou anba lavi ch. Mwen ta remen jwenn yon viza. Poum al travay nan yon lot peyi poum ka ede manmanm paske papam mouri.

direct

0

893

train

I'm homeless, I need a tent for the kids.

Mwen se yon viktim kay mwen kraze mwen bezwen yon tant pou timoun yo ki nan seren an

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

894

train

No location : no gov officials showed up to see us, we have a few kids. .. message truncated.

OKEN KONSNE NAN LETA KIPASE WNOU PASKE GENYEN ANPIL TIMOUN PITI K

direct

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1