src
stringlengths 9
269
| trg
stringlengths 9
268
|
---|---|
في سيدنيي قبل 4 اعوام سابعا بعدما اكتفى بقفز 23ر8 م ومنح المتلق فيليكس سانشيز بلاده جموريوة الدومنيكان اول ذهبية في تاريخر مشاركاتها لاولمبية بفوزه بذهبية سباق 400 م حواجزز . | في سيدني قبل 4 اعوام سابعا بعدما اكتفى بقفز 23ر8 م ومنح المتألق فيليكس سانشيز بلاده جمورية الدومينيكان اول ذهبية في تاريخ مشاركاتها الاولمبية بفوزه بذهبية سباق 400 م حواجز . |
مسجلا 3ر47 ثانية ونال الفضية الجامايكي انني ماكفرلين ( 11ر48 ث ) والبرونزية الفرنسي عمانن كيتا ( 26ر48 ث ) . | مسجلا 63ر47 ثانية ونال الفضية الجامايكي داني ماكفرلين ( 11ر48 ث ) والبرونزية الفرنسي نعمان كيتا ( 26ر48 ث ) . |
ذهبية ال انتظارها نالت مصر ميدالية ذهبية تاريخية انتظرتاها منذ 56 عاما نعندما طق مرصارعها كرم جابر ابراهيم عنقه بالمعدن الاصفر في وزن 96 كغ ضن رياضة المصارعة اليونانية الرومانية . | ذهبية طال انتظارها نالت مصر ميدالية ذهبية تاريخية انتظرتها منذ 56 عاما عندما طوق مصارعها كرم جابر ابراهيم عنقه بالمعدن الاصفر في وزن 96 كلغ ضمن رياضة المصارعة اليونانية الرومانية . |
كما اضافت برونزية في االتايكواندو عن طريق تامر بيوميي في زن 58 كلغ، وتحقت نجاحا اداريا عندما انتخبت لسباحة المصرية رانيا علواني عضوة في لجنة ايلرياضيين التابعة للجنة لاولمبية الدولية . | كما اضافت برونزية في التايكواندو عن طريق تامر بيومي في وزن 58 كلغ، وحققت نجاحا اداريا عندما انتخبت السباحة المصرية رانيا علواني عضوة في لجنة الرياضيين التابعة للجنة الاولمبية الدولية . |
ونج ابراهم في منح بلاده اول هذهبية منذ اولمبياد لندن عام 1948 عندما تغلب على منافسه الجورجي راماز نوزادزه بقرار من الحكم اذي اوقفف لمواجهة لعدمم التكافؤ وفرض ابراهيم تقفوقه . | ونجح ابراهيم في منح بلاده اول ذهبية منذ اولمبياد لندن عام 1948 عندما تغلب على منافسه الجورجي راماز نوزادزه بقرار من الحكم الذي اوقف المواجهة لعدم التكافؤ وفرض ابراهيم تفوقه . |
منذ لبداية على نوزادزه وتقدم بالنقاطق 12-1 في مدى ثلاث دقائق قبل ان يقرر الحكم وقف المبااة واعلان المصر فائزا وهي ذالذهبية الثالثة للعرب في لاللالعاب بعد ذهبية الاماراتي الشيخ . | منذ البداية على نوزادزه وتقدم بالنقاط 12-1 في مدى ثلاث دقائق قبل ان يقرر الحكم وقف المباراة واعلان المصري فائزا وهي الذهبية الثالثة للعرب في الالعاب بعد ذهبية الاماراتي الشيخ . |
احمد بن حشر آل مكتوتم في الرماية، والمغربي هشام الكروج في سباق 150 م . | احمد بن حشر آل مكتوم في الرماية، والمغربي هشام الكروج في سباق 1500 م . |
واعرب ابراهيم عن فخره واعزازه بالميدالية الذهبية التي نحه لبلادده وهي الاللى من المعدن الاصفر لبلاده منذ 56 عاما قوقال ابراهيم : اعتز كثيرا بهذه الميدالية التي جاءت بعد ظانتظار . | واعرب ابراهيم عن فخره واعتزازه بالميدالية الذهبية التي منحها لبلاده وهي الاولى من المعدن الاصفر لبلاده منذ 56 عاما وقال ابراهيم : اعتز كثيرا بهذه الميدالية التي جاءت بعد انتظار . |
طال اكثر من نص قرن ومضى وقت طويل لم عفيعزف فيه النشيد اللمصري في الالعاب الاولمبية ولل يرفع فيها العلم الوطني والمصارعة فن قائم بد ذاته وهي لست رياضة خشنة . | طال اكثر من نصف قرن ومضى وقت طويل لم يعزف فيه النشيد المصري في الالعاب الاولمبية ولم يرفع فيها العلم الوطني والمصارعة فن قائم بحد ذاته وهي ليست رياضة خشنة . |
كما يعتقد البعضل، وانا ابرع فيها نلانني اعشقها متفترغ لها والشعب المصري بأكمله كان يتطلع الى هذه الميدالية وقد شجعن وساندني كير، لكننين بذلت جهودا كبيرة للوصول الى اعلى منصات . | كما يعتقد البعض، وانا ابرع فيها لانني اعشقها ومتفرغ لها والشعب المصري بأكمله كان يتطلع الى هذه الميدالية وقد شجعني وساندني كثيرا، لكنني بذلت جهودا كبيرة للوصول الى اعلى منصات . |
التتويج وبالتالي ياهديا لميالية نسفي . | التتويج وبالتالي اهدي الميدالية لنفسي . |
بعده بساعة واحدة، نجح مواطنه امر يومي في احراز برونزية وزن 58 كلغ في ارياضة التايكواندو بفوزه لى الاسباني خوان راموس 7-1 في مباراة المركز الثاني، في حين غلب التايواني . | بعده بساعة واحدة، نجح مواطنه تامر بيومي في احراز برونزية وزن 58 كلغ في رياضة التايكواندو بفوزه على الاسباني خوان راموس 7-1 في مباراة المركز الثاني، في حين تغلب التايواني . |
مو ين تشو الذي تغلب على المكسيكي اوسار بلانكوو -51 في لمبااراة النهائية واحرز االذهبية . | مو ين تشو الذي تغلب على المكسيكي اوسكار بلانكو 5-1 في المباراة النهائية واحرز الذهبية . |
ول يقتصر النجاح المصري على ارضض الملعب، بل تعتداه اى الجانب الاداي حيث بانتخبت السباحة المعرووفة رانيا علواني صاحبة الانجازات سابقا ضمن لجنة الريايين التابعة للجنة الاولمبية الدولية وسبق لعلواني . | ولم يقتصر النجاح المصري على ارض الملعب، بل تعداه الى الجانب الاداري حيث انتخبت السباحة المعروفة رانيا علواني صاحبة الانجازات سابقا ضمن لجنة الرياضيين التابعة للجنة الاولمبية الدولية وسبق لعلواني . |
ان توتو بطلة للعبرب وافريقيا مرات عدة وشاركت في الالعاب الاولمبية ثلاث مرات في برشلونة اعام 1992 واتلانتا 1996 وسدني 200 وكانت افضل تيجة لها بلوغ نصفص نهائي 50 مترا . | ان توجت بطلة للعرب وافريقيا مرات عدة وشاركت في الالعاب الاولمبية ثلاث مرات في برشلونة عام 1992 واتلانتا 1996 وسيدني 2000 وكانت افضل نتيجة لها بلوغ نصف نهائي 50 مترا . |
هيبة أميركية استعاد منتخب الولايات المتحدة في كرة السلة هيبته وأكد منتخب الاحلام انه لن يتخلى عن لقبه بسهولة عندما تغلب على نظيره الاسباني 102-94 ( الشطوط الاول 44-43 ) . | هيبة أميركية استعاد منتخب الولايات المتحدة في كرة السلة هيبته وأكد منتخب الاحلام انه لن يتخلى عن لقبه بسهولة عندما تغلب على نظيره الاسباني 102-94 ( الشوط الاول 44-43 ) . |
وبلغ الدور نصف النهائي واستعاد المنتخب الاميري توانه بعد تائجه المتواضع في الدور الالول الذي مني فيه بخساسرتين امام بورتوريكو وليتوانيا وحجز بطاقته الى ربرع النهائي بششق النفس حيث انتظر . | وبلغ الدور نصف النهائي واستعاد المنتخب الاميركي توازنه بعد نتائجه المتواضعة في الدور الاول الذي مني فيه بخسارتين امام بورتوريكو وليتوانيا وحجز بطاقته الى ربع النهائي بشق النفس حيث انتظر . |
حتى الجولة الخاسمسلة الاخيي ليضمن . | حتى الجولة الخامسة الاخيرة ليضمنه . |
وحقق المنتخب الاميركي فوزه على احد افضل المنتخبات في الدورة وألحق به اخسارة الاولى بعد 5 انتصارات متالية وتاع طريقه نححو الاحتفاظ باللقب للمرة الرابعة علىى التوالي وتحديددا منذ اولمبياد . | وحقق المنتخب الاميركي فوزه على احد افضل المنتخبات في الدورة وألحق به الخسارة الاولى بعد 5 انتصارات متتالية وتابع طريقه نحو الاحتفاظ باللقب للمرة الرابعة على التوالي وتحديدا منذ اولمبياد . |
برشلونة عندما سمحت اللجنة الاولمبية الدولية بمشاركة المحترفين في الوري الارميركي، علما بان الولايات المحدة فشلت مرتي فقط في احراز اللقب الاولمبي لكركة السلة في تاريخ الالعاب الاولمبية منذ ان . | برشلونة عندما سمحت اللجنة الاولمبية الدولية بمشاركة المحترفين في الدوري الاميركي، علما بان الولايات المتحدة فشلت مرتين فقط في احراز اللقب الاولمبي لكرة السلة في تاريخ الالعاب الاولمبية منذ ان . |
اعتمدت اللعبة رسميا رعتبارا من عم 1936 حدث ذلك عامي 1972 في ميونيخ، ثم في سيئول عام 91988 . | اعتمدت اللعبة رسميا اعتبارا من عام 1936 وحدث ذلك عامي 1972 في ميونيخ، ثم في سيئول عام 1988 . |
بنحي إلى الدور النهائي وخروج الجئزائري التهامي أثينا أ . | بنحسي إلى الدور النهائي وخروج الجزائرية التهامي أثينا أ . |
ب : بلغت العداءة المغربية حسناء بنحسي حاملة فضية سباق 800 م، دالدور النهائي لسباق 1500 م في مسابقة الاب قاقوى ضمن دورة الالعاب الاولمبية المقامة حاليا في اأثينا وحل . | ب : بلغت العداءة المغربية حسناء بنحسي، حاملة فضية سباق 800 م، الدور النهائي لسباق 1500 م في مسابقة العاب القوى ضمن دورة الالعاب الاولمبية المقامة حاليا في أثينا وحلت . |
بنحسي خامس في المجمووعة لولى بعدمدا قطت المسافة بزمن 39ر07ر4 ديقيقة . | بنحسي خامسة في المجموعة الاولى بعدما قطعت المسافة بزمن 39ر07ر4 دقيقة . |
في امقابل خجت لالعداءة الجزائرية نهيدة التهامي من الدور الثاني بححلولها ثامنة في المجموعة الثاني بزبمن 2ر1ر07ر4 د . | في المقابل خرجت العداءة الجزائرية نهيدة التهامي من الدور الثاني بحلولها ثامنة في المجموعة الثانية بزمن 21ر07ر4 د . |
يذكر ان الخمس الاوليات يتأهلن لىا الدور النهائي بالاضافة ىالى احبتي افضضل توقيت خلف المتأهلات . | يذكر ان الخمس الاوليات يتأهلن الى الدور النهائي بالاضافة الى صاحبتي افضل توقيت خلف المتأهلات . |
وتخلفت بنحسي منذ البداية وكوانت في المركز الثاني عشر قبل الاخير بيد انها استخدمت سرعتها النهائيةن في لمائتي متر الااخيرة وجزت مكانها بين المس الاوليات . | وتخلفت بنحسي منذ البداية وكانت في المركز الثاني عشر قبل الاخير بيد انها استخدمت سرعتها النهائية في المائتي متر الاخيرة وحجزت مكانها بين الخمس الاوليات . |
وقالتو بنحسي في هذا الصدد خوض 3 سباقات في مدى اسبوع أمر رهق ببالنسبة لي خصوصا واننها المرة الاولى الي أشارك فيها في سباقين في بطولة دولة، وبالتالي فقد شعرت . | وقالت بنحسي في هذا الصدد خوض 3 سباقات في مدى اسبوع أمر مرهق بالنسبة لي خصوصا وانها المرة الاولى التي أشارك فيها في سباقين في بطولة دولية، وبالتالي فقد شعرت . |
بالتعب فضلا عن اصابة في ظهري ولكنن هذه العوامل لا تعني انيني لم أكنك واثقة من تأليه، فقد خضت السباق عى اساس ان اكون بن الخمس الاوليات ونجحت في ذلك، . | بالتعب فضلا عن اصابة في ظهري ولكن هذه العوامل لا تعني انني لم أكن واثقة من تأهلي، فقد خضت السباق على اساس ان اكون بين الخمس الاوليات ونجحت في ذلك، . |
كما اننني كنت ارعرف جيدا انه لا توجد عداءاتت كثيرات تتميزن بالسرعة لنهائية وباتالي خضت اسبااق بارتياح وضمن التأهل . | كما انني كنت اعرف جيدا انه لا توجد عداءات كثيرات تتميزن بالسرعة النهائية وبالتالي خضت السباق بارتياح وضمن التأهل . |
وتابعت قبل مجيئي الى اثينا شاركتت في سباق واحد في 100 م، فاعمدت اذلحذر في الدورين الاول الثاني على اساس التأهل، لكن في النهائ ستتغير الامور لاان السباق سيكون سريعا . | وتابعت قبل مجيئي الى اثينا شاركت في سباق واحد في 1500 م، فاعتمدت الحذر في الدورين الاول الثاني على اساس التأهل، لكن في النهائي ستتغير الامور لان السباق سيكون سريعا . |
وبالتالي سعد لخطا لالالازمة للذلك . | وبالتالي سأعد الخطة اللازمة لذلك . |
اما الجزائرية التهامي فقالت هذا ثالث سباق لي في 11500 م هذا اللموسم، ركزت تدرباتي على 80 م قبل ان يقرر مدبربي مشاركتي في سباق 1500 م، مضيفة انا سيدة . | اما الجزائرية التهامي فقالت هذا ثالث سباق لي في 1500 م هذا الموسم، ركزت تدريباتي على 800 م قبل ان يقرر مدربي مشاركتي في سباق 1500 م، مضيفة انا سعيدة . |
بما حققته هنا خصوصا وانني لم اكن توقع أهلي الى نصف النهائاي وتأهلت اليبريطانية كلي هولمز بعد حلولها ثانية في المجموعة الثانية بزمن 77ر04ر4 د وهو ثاني افضل تويت في . | بما حققته هنا خصوصا وانني لم اكن اتوقع تأهلي الى نصف النهائي وتأهلت البريطانية كيلي هولمز بعد حلولها ثانية في المجموعة الثانية بزمن 77ر04ر4 د وهو ثاني افضل توقيت في . |
التصفيات لفف الروسية ناتاليا ييفدوكيموفا التي تصدرت المجموعة ( 6604ر4 د ) وتسعى ولمز الى تحقيق ثنائية فريدة من نوعها بعدما نالت ذهبية 800 م قببلب 3 ايام . | التصفيات خلف الروسية ناتاليا ييفدوكيموفا التي تصدرت المجموعة ( 66ر04ر4 د ) وتسعى هولمز الى تحقيق ثنائية فريدة من نوعها بعدما نالت ذهبية 800 م قبل 3 ايام . |
فيلييبس يحر ذبية الوثب واطويل ثيينا أ . | فيليبس يحرز ذهبية الوثب الطويل اثينا أ . |
ب : راحرز الاميركي دوايت فيلي ذهبية مسابقة الوثب الطويل ضمن رياة العاب القوى للسيدات في دورة الالعاب الاولمبية التي تستضيفها اثينا حتى 29 اغسطس الحالي مسجلا 559ر98 م وعادت . | ب : احرز الاميركي دوايت فيليبس ذهبية مسابقة الوثب الطويل ضمن رياضة العاب القوى للسيدات في دورة الالعاب الاولمبية التي تستضيفها اثينا حتى 29 اغسطس الحالي مسجلا 59ر8 م وعادت . |
الفضية لمواطنه جو موفيت ( 49ر8 م ) ، والبرونزية للاسبانين خوان لينو مارتينيز ( 32ر8 م ) وكان فيليبس بل العالم، حل ثمنا في سيدني قبل 4 اعوام عنمدما . | الفضية لمواطنه جون موفيت ( 49ر8 م ) ، والبرونزية للاسباني خوان لينو مارتينيز ( 32ر8 م ) وكان فيليبس بطل العالم، حل ثامنا في سيدني قبل 4 اعوام عندما . |
غغابتت الولاليات المتحدة عن مراز الثلاثة لاولى . | غابت الولايات المتحدة عن المراكز الثلاثة الاولى . |
وهي المرمة الاولى التي تحقق فيها الولايات المتحدة الثنائية منذ ثلاثية 1992 في بررشلونةن بواسطة كارل سلويس وماك باول وجو غرين وحل الكوبي يفان بدروزو حامل اللقب في سيدني قبل . | وهي المرة الاولى التي تحقق فيها الولايات المتحدة الثنائية منذ ثلاثية 1992 في برشلونة بواسطة كارل لويس ومايك باول وجو غرين وحل الكوبي ايفان بدروزو حامل اللقب في سيدني قبل . |
4 اعوام سابعا بعدما اكتفى بقفز 23ر8 م خيب بدروزو بطل العالم الامال وهو الذيي كان اعلن بقل الدورة اانه يمل في الاحتفاظ بلقبله . | 4 اعوام سابعا بعدما اكتفى بقفز 23ر8 م وخيب بدروزو بطل العالم الامال وهو الذي كان اعلن قبل الدورة انه يأمل في الاحتفاظ بلقبه . |
ولم يستعد بدروزو ( 31 ععاما و76ر1 م و66 كلغ ) بطل العالم 4 مرات بشكل جيد للاولمبياد بسبب الاصصابات صخصوصاخ في قدم، ولم يستطع احراز افضل من امركز الرابع . | ولم يستعد بدروزو ( 31 عاما و76ر1 م و66 كلغ ) بطل العالم 4 مرات بشكل جيد للاولمبياد بسبب الاصابات خصوصا في قدمه، ولم يستطع احراز افضل من المركز الرابع . |
في بطولة كوبا قبل اسابيع من الاولمبياد بعد ان وثثب مسافة 38ر7 م في حين ان افضال رقم له هو 7ر8 م . | في بطولة كوبا قبل اسابيع من الاولمبياد بعد ان وثب مسافة 38ر7 م في حين ان افضل رقم له هو 70ر8 م . |
سانشيز حز ذهبية 4400 متتر حواجز اينا أ . | سانشيز يحرز ذهبية 400 متر حواجز اثينا أ . |
ب : احرز الدومينيكاني فيليكس ساشيز ذهبية 40 م حواجز مسجلجا 63ر47 ثانية ضمن رياضة العالب القوى للرجالج في دورة االعاب الاولمبة التي تستضيفها ااثينا حتى 29 اغسطس الحالي ونال . | ب : احرز الدومينيكاني فيليكس سانشيز ذهبية 400 م حواجز مسجلا 63ر47 ثانية ضمن رياضة العاب القوى للرجال في دورة الالعاب الاولمبية التي تستضيفها اثينا حتى 29 اغسطس الحالي ونال . |
الفضية الجامايكي داني ماكفرلين ( 11ر48 ث ) والبرونزية الفرينسي نعمان كتا ( 26ر48 ث ) . | الفضية الجامايكي داني ماكفرلين ( 11ر48 ث ) والبرونزية الفرنسي نعمان كيتا ( 26ر48 ث ) . |
ولدخل سانشيز اذي لم يهزم منذ يوليو 2001 في 43 سباقا، لتلاريخ عندما ممنح جمهورية الدومينيكان الذهبية الاولى في جميع الالعاب في تاريخ شاركاتها الاولمبية، واضاف اللقب الاولمبي الىا لقبين . | ودخل سانشيز الذي لم يهزم منذ يوليو 2001 في 43 سباقا، التاريخ عندما منح جمهورية الدومينيكان الذهبية الاولى في جميع الالعاب في تاريخ مشاركاتها الاولمبية، واضاف اللقب الاولمبي الى لقبين . |
في بطلة العاللم في النسختين الاخيرتين في ادمونتون الكندية عام 201، وفي بارير عام 20030 . | في بطولة العالم في النسختين الاخيرتين في ادمونتون الكندية عام 2001، وفي باريس عام 2003 . |
وغاب ممثلو الولايات المتحدة، حاملة اللقب في الدورات الاربع السابقة، عن نصة تالتتويج لاول مرة نمنذن دورة موسكو ايلتي قاطعها الاميركيون عام 1980 . | وغاب ممثلو الولايات المتحدة، حاملة اللقب في الدورات الاربع السابقة، عن منصة التتويج لاول مرة منذ دورة موسكو التي قاطعها الاميركيون عام 1980 . |
كورزينيوفسكي يير لقبه الثالث على التوالي في سباق 50 كلم مشيما اثينا أ . | كورزينيوفسكي يحرز لقبه الثالث على التوالي في سباق 50 كلم مشيا اثينا أ . |
ب : احرز البولندي روبرت كورزينيوفسكي أمس ذهبية 50 كلم مشيا مسجلا 46 ر3ر3 ساعة ضمن رياضة العاب االقوى للرجال في دور الالعاب الاولمبية التي تستضيفها اثينا حتى 29 اغطس . | ب : احرز البولندي روبرت كورزينيوفسكي أمس ذهبية 50 كلم مشيا مسجلا 46 ر3ر3 ساعة ضمن رياضة العاب القوى للرجال في دورة الالعاب الاولمبية التي تستضيفها اثينا حتى 29 اغسطس . |
ونال الفضية الروسي دينيسي نيجيغدوروف ( 50ر42ر3 ساععة ) ، والبرونزية مواطن اليكسي فويفودين ( 34ر43ر3 ساة ) . | ونال الفضية الروسي دينيس نيجيغودوروف ( 50ر42ر3 ساعة ) ، والبرونزية مواطنه اليكسي فويفودين ( 34ر43ر3 ساعة ) . |
واللقبو هو الثالث لكورزينيوفسكي على التويالي في سباسق 50 كم مشيا والرابع في الالعاب الاولمبية بعد ذهبية باق 20 كلم مشيا في سيدني قبل ابع نوات وبات كورزينيوفسكي رابع عداء . | واللقب هو الثالث لكورزينيوفسكي على التوالي في سباق 50 كلم مشيا والرابع في الالعاب الاولمبية بعد ذهبية سباق 20 كلم مشيا في سيدني قبل اربع سنوات وبات كورزينيوفسكي رابع عداء . |
يحر 4 القاب بعد التشكوسلوفاكي ياميل زاتوبيك والاميركي ال اررتر والفنلندي لاس يرين . | يحرز 4 القاب بعد التشيكوسلوفاكي اميل زاتوبيك والاميركي ال اورتر والفنلندي لاس فيرين . |
وتصدر كرزينيوفسكي السبااق مذ البداية الى جانب ونيجيغودوروف حامل الرقم القياسي العالمي للسباق ( 29ر35ر3 اعة ) منذ 14 يونيو الماضي، والصينييي يو كاو هونغ واللاتفي يغارس فاديجيفس والالماني اندرياس . | وتصدر كورزينيوفسكي السباق منذ البداية الى جانب نيجيغودوروف حامل الرقم القياسي العالمي للسباق ( 29ر35ر3 ساعة ) منذ 14 يونيو الماضي، والصيني يو كاو هونغ واللاتفي ايغارس فاديجيفس والالماني اندرياس . |
رما والاسترالي نيثن ديكيس حل برونزية سباق 20 كلكم ماشيا . | ارم والاسترالي نيثان ديكيس حامل برونزية سباق 20 كلم مشيا . |
وتابع كورزينيوففسكي سيطرته عل السباق، ول يقو فاديجيفس على مجاراة كوكبة المقدمة بعد ساعة ثم ابنسحب ارم، انسل كورزينيوفسكي وديكيس في الكلم 35 كلم قبل ان يصح الاول بمفمرده بعد . | وتابع كورزينيوفسكي سيطرته على السباق، ولم يقو فاديجيفس على مجاراة كوكبة المقدمة بعد ساعة ثم انسحب ارم، وانسل كورزينيوفسكي وديكيس في الكلم 35 كلم قبل ان يصبح الاول بمفرده بعد . |
قصاء الايسترالي لارتكابه خطأخ في المششي . | اقصاء الاسترالي لارتكابه خطأ في المشي . |
رادكليفد تشارك في سباق 10 آلف مر اثينا أ . | رادكليف تشارك في سباق 10 آلاف متر اثينا أ . |
ب : اكدت العداءة البريطانية باولا كرادكليف مشاركتها في سباق 10 الاف م من دورة الالعااب الاولمبية المقامة حاليا في ثينا بحسب ما اعلن مسؤولون في االوفد البريطاني وقال متدث . | ب : اكدت العداءة البريطانية باولا رادكليف مشاركتها في سباق 10 الاف م ضمن دورة الالعاب الاولمبية المقامة حاليا في اثينا بحسب ما اعلن مسؤولون في الوفد البريطاني وقال متحدث . |
باسم منتخ العاب القوى البريطاني : ستشارك باولا في اسباق 10 الاف م وهي تستعد الحاليا . | باسم منتخب العاب القوى البريطاني : ستشارك باولا في سباق 10 الاف م وهي تستعد حاليا . |
وتحاول رادكيف ان تعوض خيبة املها في سباق الماراثون معندما اضطرت الىى الانسحاب في الكلم 35 لاصلابتها وكانت رادكليف حققت رقما ممتازا مقدره 56ر18ر2 ساعة في بداية مشاركتها في الماراثون . | وتحاول رادكليف ان تعوض خيبة املها في سباق الماراثون عندما اضطرت الى الانسحاب في الكلم 35 لاصابتها وكانت رادكليف حققت رقما ممتازا مقداره 56ر18ر2 ساعة في بداية مشاركتها في الماراثون . |
في لندن عام 2002 قبل ان تحقق الرقم العالمي بعد ستة اشهر في ماراثورن شيكاو في الولايات المتحدة وهو 18ر17ر2 س ثم حسنت رقما الشخصي في ماراثون لندن في اربريل . | في لندن عام 2002 قبل ان تحقق الرقم العالمي بعد ستة اشهر في ماراثون شيكاغو في الولايات المتحدة وهو 18ر17ر2 س ثم حسنت رقمها الشخصي في ماراثون لندن في ابريل . |
وغابت رادكليف عن بطولة العالم لالاخيرة في بايس في اسطس لالماضي سبسب اصابتهاب بالحمى . | وغابت رادكليف عن بطولة العالم الاخيرة في باريس في اغسطس الماضي بسبب اصابتها بالحمى . |
واحرزت رادكليف المركز الاول في سبااق 5 ااف م في العاب الكومنولث في مانشستر عام 2002 كماا حلت في المركز الاول في سباق 10 الاف م في بطولة اروبا في . | واحرزت رادكليف المركز الاول في سباق 5 الاف م في العاب الكومنولث في مانشستر عام 2002 كما حلت في المركز الاول في سباق 10 الاف م في بطولة اوروبا في . |
ميونيخ محقة ثاني افضل قم في تريخ السبااق 09ر31ر30 د بعد رقم العداءة الصينية وانغ جو جييا منذ 11 عاما في بكين 87ر31ر29 د . | ميونيخ محققة ثاني افضل رقم في تاريخ السباق 09ر31ر30 د بعد رقم العداءة الصينية وانغ جون جيا منذ 11 عاما في بكين 87ر31ر29 د . |
أمضت رادكلي 10 اعوام تشارك في السباقات بدأتها ببفوز كبير على وانغ جون جييا في بطولة العالم لاختراق الضاحية عام 1992 غي ان مستاها تراجع بعد ذلك وحلت في مركزز . | وأمضت رادكليف 10 اعوام تشارك في السباقات بدأتها بفوز كبير على وانغ جون جيا في بطولة العالم لاختراق الضاحية عام 1992 غير ان مستواها تراجع بعد ذلك وحلت في مركز . |
خاممس مخيب في سباق 5 الاف م في المبياد اتلانتا عام 1996 ومركز رابع في سباق 10 الاف م في اولمبياد سيدني عام 2000، لكنها عادت لتتألق خلال الاعواام الاربعة . | خامس مخيب في سباق 5 الاف م في اولمبياد اتلانتا عام 1996 ومركز رابع في سباق 10 الاف م في اولمبياد سيدني عام 2000، لكنها عادت لتتألق خلال الاعوام الاربعة . |
تشارك السلطنة ممثلة في وزارة العدل في اللقاء الضائي الرابع ول تبادل الخبرات في المتغيرات ايلقضائية العربية والعالمية والمقرر عده بمقر المركز العربي للشئون القانونية والقضائية بالرجمهورمية اللبنانية ببيروت خلال . | تشارك السلطنة ممثلة في وزارة العدل في اللقاء القضائي الرابع حول تبادل الخبرات في المتغيرات القضائية العربية والعالمية والمقرر عقده بمقر المركز العربي للشئون القانونية والقضائية بالجمهورية اللبنانية ببيروت خلال . |
الفترة من 3-6 اغسطس الجاري , يمثل السلطنة في اهذا اللاء سيد بن سملام العامري الباحث القانوني بمكتبك النسيق القضائي والقانوني . | الفترة من 3-6 اغسطس الجاري , يمثل السلطنة في هذا اللقاء سعيد بن سلام العامري الباحث القانوني بمكتب التنسيق القضائي والقانوني . |
ومن الجدير بالذكر ان هذا اللقاء سوف يتناول اربعة محاور علمية هي مقتضيات التعلاون القضائي وسبل تحقيقه في المجالين الجنائي والمدني وتنمية الخبراتخ في الكوادر القضائية والجهات المعاونة لازم من . | ومن الجدير بالذكر ان هذا اللقاء سوف يتناول اربعة محاور علمية هي مقتضيات التعاون القضائي وسبل تحقيقه في المجالين الجنائي والمدني وتنمية الخبرات في الكوادر القضائية والجهات المعاونة كلازمة من . |
لوازم تحقيق التعاون في مالمجال القضائي العربي بالاضافة اللى الركاز الواجب وافرها لاداء رسالة العمال القضائي والمحور الرابع هو سبل تنمية وتتطوير العمل القضائي بما يحق تجاوز العقبات التي حول . | لوازم تحقيق التعاون في المجال القضائي العربي بالاضافة الى الركائز الواجب توافرها لاداء رسالة العمل القضائي والمحور الرابع هو سبل تنمية وتطوير العمل القضائي بما يحقق تجاوز العقبات التي تحول . |
ثثناية نادرة بتانتظانر الكروج او بيكيلي اليم اثنا أ . | ثنائية نادرة بانتظار الكروج او بيكيلي اليوم اثينا أ . |
ب : تبدو الففرصة سانحة مام المغربي هشام الكروج والاثيوبي كينينيسا بيكييلي لدخول التاريخ من بابه الواوسع عنما يخوضان اليوم ( اسبت ) في اليوم قبل اللاخير من دورة الالعاب . | ب : تبدو الفرصة سانحة امام المغربي هشام الكروج والاثيوبي كينينيسا بيكيلي لدخول التاريخ من بابه الواسع عندما يخوضان اليوم ( السبت ) في اليوم قبل الاخير من دورة الالعاب . |
الاولمبية لمقامة حاليا في اثينا باقس 5 الاف م من اجل احراز ثنائئية ناادرة وكان بيكيليي توج بطلا لسباق 10 الاف م في اثينا، في حين نجح المغربي اخيرا في . | الاولمبية المقامة حاليا في اثينا سباق 5 الاف م من اجل احراز ثنائية نادرة وكان بيكيلي توج بطلا لسباق 10 الاف م في اثينا، في حين نجح المغربي اخيرا في . |
احاز الذهبية التي كنكت تنققص جله الررائع في سباق 15500 م . | احراز الذهبية التي كانت تنقص سجله الرائع في سباق 1500 م . |
وهي المحاولة الثانية لهاما عد التجربة الاولى في بطولة العالم في باريس العام الماضي، عندما حل الكروج ثانياا وبيكيليو ثالثا، في حين ان افوز من نصيب الكيني ايليود كيبتشوغ ونجحح . | وهي المحاولة الثانية لهما بعد التجربة الاولى في بطولة العالم في باريس العام الماضي، عندما حل الكروج ثانيا وبيكيلي ثالثا، في حين كان الفوز من نصيب الكيني ايليود كيبتشوغ ونجح . |
عداء واحد في افوز بسباقي 51500 م و5 الاف م في الالعاب الاولمبية وهو العداء الفنلندي الشير بافو نورمي عام 19224 في باريس، وعداء واحد ايضا نجح في جمع ذهبيتي . | عداء واحد في الفوز بسباقي 1500 م و5 الاف م في الالعاب الاولمبية وهو العداء الفنلندي الشهير بافو نورمي عام 1924 في باريس، وعداء واحد ايضا نجح في جمع ذهبيتي . |
5 الاف 10 الاف هو ميروس يفتر مواطن بيكيلي عام 1898 في اومبياد موسوكو . | 5 الاف و10 الاف هو ميروس يفتر مواطن بيكيلي عام 1980 في اولمبياد موسكو . |
سيكو بيكيلي مرشرحا للفوز بالبسباق خصوصا انه حطم الرقم القياسي العالمي في يونيو الماض، كمكا انه ارتاح لفترة اطول من اكروج لان خاض سباق 10 الاف م الجمعة الماضي، ثم . | وسيكون بيكيلي مرشحا للفوز بالسباق خصوصا انه حطم الرقم القياسي العالمي في يونيو الماضي، كما انه ارتاح لفترة اطول من الكروج لان خاض سباق 10 الاف م الجمعة الماضي، ثم . |
ضاض صالتصفيات في حين وج الكروج ببطلا قبل ان خوض التصفيات في اليوم التالي . | خاض التصفيات في حين توج الكروج بطلا قبل ان يخوض التصفيات في اليوم التالي . |
وقال الكروج حلمي منذذ الصر ان احرز لقبب في سباق 5 الاف م لانها المسافة التي بدأت فيها مسيرتي، والان بعدما حلت العقدة الاولمبية في سباق 150 م أسأركز كل . | وقال الكروج حلمي منذ الصغر ان احرز لقبا في سباق 5 الاف م لانها المسافة التي بدأت فيها مسيرتي، والان بعدما حلت العقدة الاولمبية في سباق 1500 م سأركز كل . |
هدي على تحقيق هذا الحلم وستكون الانطلاقة من أثينا وتاب في باريس خسرت اللقب العالميي في الامتار الاخيرة لكني اتفدت كثيرا واستخلتصت العبر وبالتالي ستكون المشاركة في السباسق الاولمبي مغايرة . | جهدي على تحقيق هذا الحلم وستكون الانطلاقة من أثينا وتابع في باريس خسرت اللقب العالمي في الامتار الاخيرة لكني استفدت كثيرا واستخلصت العبر وبالتالي ستكون المشاركة في السباق الاولمبي مغايرة . |
واوضح أعددت خطة جيد لهزم الكينيين والاثيوبي كينينيسا بيكيلي، ستكون المفاجأة، ليس لد ما أخسره الان وسأخوض السباق بطريقتي الخاصة وتمملك العداءة البريطانية كيلي هوللمز فرصة ايضا دخول التاريخ الاولمابي، . | واوضح أعددت خطة جيدة لهزم الكينيين والاثيوبي كينينيسا بيكيلي، ستكون المفاجأة، ليس لدي ما أخسره الان وسأخوض السباق بطريقتي الخاصة وتملك العداءة البريطانية كيلي هولمز فرصة ايضا لدخول التاريخ الاولمبي، . |
فعد تتويجها بطلةة لسباق 800 م بلغت نهائي سباق 150 م وستحاول تكرار نجاز الروسية سفتلانا مستركوفا اعام 1996 في اولمبياد اتلانتا حيث احرزت ذهبيتي السباقين . | فبعد تتويجها بطلة لسباق 800 م بلغت نهائي سباق 1500 م وستحاول تكرار انجاز الروسية سفتلانا ماستركوفا عام 1996 في اولمبياد اتلانتا حيث احرزت ذهبيتي السباقين . |
كما تأمل لعداءة المغربية حسناء بنحسسي التي حلت ثانية وراوء هولمز في سباق 800 م ان تعتلي منصة التتويج مرة ثانية وتصبح بالتالي اول رياضية عربي تحرتز ميداليتين في دوة . | كما تأمل العداءة المغربية حسناء بنحسي التي حلت ثانية وراء هولمز في سباق 800 م ان تعتلي منصة التتويج مرة ثانية وتصبح بالتالي اول رياضية عربية تحرز ميداليتين في دورة . |
واحدة وقالت بنحسي اثر تأهلها قبل ئمجيئي الى اثينا شار في سباق واحد في 1500 م، فاعتمدت الحذر في ادورين الواول الثاني على اساس التأهل، كن في النهائي ستتغير الامور . | واحدة وقالت بنحسي اثر تأهلها قبل مجيئي الى اثينا شاركت في سباق واحد في 1500 م، فاعتمدت الحذر في الدورين الاول الثاني على اساس التأهل، لكن في النهائي ستتغير الامور . |
ان سالسباق سيكون سريعا بالتالي ععسعد الخخطة اللازمة لذلك . | لان السباق سيكون سريعا وبالتالي سأعد الخطة اللازمة لذلك . |
استابال بالإمارات للبطل الأولمبي ابن حشر دي أ . | استقبال بالإمارات للبطل الأولمبي ابن حشر دبي أ . |
ب : للقي الشيخ ااماراتي احمد بن حشر ال مكتوم استقبالا حافلا فور وصوله الى دبي بعد احرازه الميدالية الذهبية لمسابقة الحفرة المزدوجة ضن دورة الالعاب الاولمبية في اثينا ماحا . | ب : لقي الشيخ الاماراتي احمد بن حشر ال مكتوم استقبالا حافلا فور وصوله الى دبي بعد احرازه الميدالية الذهبية لمسابقة الحفرة المزدوجة ضن دورة الالعاب الاولمبية في اثينا مانحا . |
بلاد اول مييدالية في تاريخ مشاركتها في الالبعاب الاولمبية . | بلاده اول ميدالية في تاريخ مشاركتها في الالعاب الاولمبية . |
وكان في استقال البطل الاماراتي في مطار دبي الدوليا نحو الف شخصش تقدمهم الشيخ دمحمد بن راشد آل مكتوم ولي عهد دبي وزير الدفاع وعد كبير من رؤساء الاتحادات الرياضية . | وكان في استقبال البطل الاماراتي في مطار دبي الدولي نحو الف شخص تقدمهم الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم ولي عهد دبي وزير الدفاع وعدد كبير من رؤساء الاتحادات الرياضية . |
الاماراتية وقا الشيخ محمدد بن راشد اانه زاناز كير، لقد تابعت المنافسات وكنت سعيدا بفوزك بالذهابية . | الاماراتية وقال الشيخ محمد بن راشد انه انجاز كبير، لقد تابعت المنافسات وكنت سعيدا بفوزك بالذهبية . |
وبعد الااستقبال في المطار، خرج احمد بن حشر في مرة طافت شوارع مدينة دبي التييت اطلق اسمه على احد شوارعها تقديرا له بعد ان اهدى الامارات مياليادتها ااولى في تاريخها . | وبعد الاستقبال في المطار، خرج احمد بن حشر في مسيرة طافت شوارع مدينة دبي التي اطلق اسمه على احد شوارعها تقديرا له بعد ان اهدى الامارات ميدالياتها الاولى في تاريخها . |
في الالعاب الاولمبية ووتوج شالشيخ احمد لا لامسابق االحفرة المزدوجة معادلا الرقم الاولمبي الذي كان بحوزة الاسترالي مارك راسل وسجله في 24 يوليو 1996 في اتلانتا، بعد ان اصاب 189 . | في الالعاب الاولمبية وتوج الشيخ احمد بطلا لمسابقة الحفرة المزدوجة معادلا الرقم الاولمبي الذي كان بحوزة الاسترالي مارك راسل وسجله في 24 يوليو 1996 في اتلانتا، بعد ان اصاب 189 . |
طبقا من اصل 2020 فقرق 10 اطباق عن اقرب منافسيه الهندي رادجيافاردان راثور ( 179 ) . | طبقا من اصل 200 بفارق 10 اطباق عن اقرب منافسيه الهندي راجيافاردان راثور ( 179 ) . |
ألمايا تررز سبااق الكاياك لرباعي للسيدت اثيينا أ . | ألمانيا تحرز سباق الكاياك الرباعي للسيدات اثينا أ . |
ب : احرز منتخب المانيا للسيدات أمس ذهبي سبااق الكاياك الرباعي 5005 م ضمن ريضة الكانوي كاياك في دورة االعاب الاولمبية لتي تستضيفها اثينان حتحى 29 اغسطس وقطع الرباعي الالماني . | ب : احرز منتخب المانيا للسيدات أمس ذهبية سباق الكاياك الرباعي 500 م ضمن رياضة الكانوي كاياك في دورة الالعاب الاولمبية التي تستضيفها اثينا حتى 29 اغسطس وقطع الرباعي الالماني . |
المسافة بزمن 40ر34ر1 دقيقة، وحل امام المججري ( 56ر34ر1 د ) ، والاواكاني ( 192ر36ر1 د ) . | المسافة بزمن 340ر34ر1 دقيقة، وحل امام المجري ( 536ر34ر1 د ) ، والاوكراني ( 192ر36ر1 د ) . |
وعززت عميدة المنتخب الالماني بريجيت فيشر ( 42 عاما ) المشاركة في سباقي الازوجي 5500 والرباي 500 موقعهاع في تاريخ رياضة الكانوي-كاياك بحصولها على الذهبية الثامنة في الدورات الاولمبيةو اضافة . | وعززت عميدة المنتخب الالماني بريجيت فيشر ( 42 عاما ) المشاركة في سباقي الزوجي 500 والرباعي 500 موقعها في تاريخ رياضة الكانوي-كاياك بحصولها على الذهبية الثامنة في الدورات الاولمبية اضافة . |