sentence1
stringlengths 36
317
| sentence2
stringlengths 10
195
| label
int64 0
1
| idx
int64 0
634
|
|---|---|---|---|
Arferai'r actores gael ei galw'n Terpsichore, ond fe'i newidiodd i Tina ychydig flynyddoedd yn ôl, gan ei bod yn credu ei bod yn haws ei ynganu. | Roedd Terpsichore yn haws i'w ynganu. | 0 | 600 |
Fred yw'r unig ddyn sy'n dal yn fyw sy'n cofio fy hen-daid. Roedd yn ddyn rhyfeddol. | Roedd Fred yn ddyn rhyfeddol. | 0 | 601 |
Talodd Joe y ditectif ar ôl iddo dderbyn yr adroddiad terfynol ar yr achos. | Derbyniodd y ditectif yr adroddiad terfynol ar yr achos. | 0 | 602 |
Fe wnaeth Anna yn llawer gwaeth na'i ffrind da Lucy yn y prawf oherwydd ei bod hi wedi astudio mor galed. | Roedd Lucy wedi astudio mor galed. | 1 | 603 |
Bob dydd ar ôl cinio byddai Mr Schmidt yn cael cysgu hir. Byddai Mark yn gadael iddo gysgu am awr, yna'n ei ddeffro, yn ei geryddu, ac yn ei gael i weithio. Roedd angen iddo ei gael i orffen ei waith, oherwydd roedd ei waith yn brydferth. | Roedd gwaith Mark yn brydferth. | 0 | 604 |
Ceisiodd Paul ffonio George, ond nid oedd ar gael. | Doedd Paul ddim ar gael. | 0 | 605 |
Siaradodd Lily â Donna, gan dorri ei distawrwydd. | Siaradodd Lily â Donna, gan dorri distawrwydd Donna. | 0 | 606 |
Gorweddai prairi Dakota mor gynnes a llachar o dan yr haul disglair fel nad oedd yn ymddangos yn bosibl ei fod erioed wedi cael ei ysgubo gan wyntoedd ac eira'r gaeaf caled hwnnw. | Nid oedd yn ymddangos yn bosibl bod yr haul erioed wedi cael ei ysgubo gan y gwyntoedd a'r eira y gaeaf caled hwnnw. | 0 | 607 |
Roedd y myfyrwyr hŷn yn bwlio'r rhai iau, felly fe wnaethon ni eu cosbi nhw. | Cosbon ni'r myfyrwyr iau. | 0 | 608 |
Mae llawer o bobl yn dechrau darllen llyfrau Paul ac yn methu eu rhoi i lawr. Maent yn boblogaidd oherwydd bod Paul yn ysgrifennu mor dda. | Mae pobl yn boblogaidd gan fod Paul yn ysgrifennu mor dda. | 0 | 609 |
Roedd Frank yn ddig gyda Tom gan nad oedd y tostiwr yr oedd wedi'i brynu ganddo yn gweithio. | Nid oedd y tostiwr roedd Tom wedi'i brynu ganddo yn gweithio. | 0 | 610 |
Mae piler rhyngof i a'r llwyfan, ac ni allaf ei weld. | Alla i ddim gweld o amgylch y piler. | 0 | 611 |
Gofynnodd Ann i Mary am faint o'r gloch mae'r llyfrgell yn cau, ond roedd hi wedi anghofio. | Roedd Ann wedi anghofio. | 0 | 612 |
Hunodd John ei hun allan i Bill i ofalu amdano. | Fe wnaeth John ei hurio'i hun i Bill i ofalu am Bill. | 1 | 613 |
Yna gweithiodd Dad allan faint oedd y dyn yn ei ddyledus i'r siop; at hynny ychwanegodd fil bwrdd y dyn yn y cwt coginio. Tynnodd y swm hwnnw o gyflog y dyn, a gwneud ei siec. | Tynnodd Dad y swm hwnnw o gyflog y dyn. | 1 | 614 |
Mae'r gwyddonwyr yn astudio tri rhywogaeth o bysgod sydd wedi'u darganfod yn ddiweddar yn byw yn y Cefnfor India. Dechreuon nhw ddwy flynedd yn ôl. | Dechreuodd y gwyddonwyr ddwy flynedd yn ôl. | 1 | 615 |
Roedd mam Emma wedi marw ers amser maith, a rheolwyd ei haddysg gan fenyw ragorol fel llywodraethes. | Roedd addysg mam Emma wedi'i reoli gan fenyw ardderchog fel llywodraethes. | 0 | 616 |
Eglurodd Sid ei theori i Mark ond ni allai ei ddeall. | Allai Mark ddim ei ddeall e. | 1 | 617 |
Eisteddais yno yn teimlo'n debyg i foi yr oeddwn wedi darllen amdano mewn llyfr, a lofruddiodd rhywun arall ac wedi cuddio'r corff o dan y bwrdd bwyta, ac yna bu'n rhaid iddo fod yn enaid y parti cinio, gydag ef yno drwy'r amser. | Roedd rhaid iddo fod yn enaid y parti cinio, gyda'r egni a'r hwyl yno drwy'r amser. | 0 | 618 |
Cysurodd Jim Kevin gan ei fod mor ofidus. | Roedd Jim mor ofidus. | 0 | 619 |
Nid yw'n hawdd gosod tyllau botymau yr un pellter yn union oddi wrth ei gilydd, ac mae'n anodd iawn eu torri i'r union faint cywir. Bydd y llithriad lleiaf o'r siswrn yn gwneud y twll yn rhy fawr, a bydd hyd yn oed un edau heb ei dorri yn ei adael yn rhy fach. | Bydd hyd yn oed un edau heb ei thorri yn gadael y twll yn rhy fach. | 1 | 620 |
Fe wnaeth John ei hurio'i hun i Bill i ofalu amdano. | Hunodd John ei hun allan i Bill i ofalu am John. | 0 | 621 |
Ni allai John weld y llwyfan gyda Billy o'i flaen gan ei fod mor dal. | Mae Billy mor dal. | 1 | 622 |
Gan daro ei chefn yn ysgafn, gwennodd y fenyw ar y ferch. | Gan batio cefn y ferch, gwenodd y wraig arni. | 1 | 623 |
Defnyddiais hen gadach i lanhau'r gyllell, ac yna rhoddais ef yn y bin sbwriel. | Rhoddais i'r gyllell yn y sbwriel. | 0 | 624 |
Gan ei bod hi'n bwrw glaw, fe gerddais i â'r papur newydd yn fy mag cefn i'w gadw'n sych. | Fe wnes i gario'r papur newydd yn fy mag cefn i gadw'r bag cefn yn sych. | 0 | 625 |
Rholodd y cerflun oddi ar y silff gan nad oedd yn wastad. | Nid oedd y silff yn wastad. | 1 | 626 |
Diswyddodd Madonna ei hyfforddwraig gan na allai oddef ei chariad. | Allai Madonna ddim goddef ei chariad. | 1 | 627 |
Trwy droi yn ei gwely uchaf, gallai Tatyana edrych dros yr ymyl a gweld ei mam yn glir. Mor fach ac unionsyth a chaeth yr oedd hi'n gorwedd yn y gwely isaf! Roedd ei llygaid ar gau, ond amheuai Tatyana ei bod hi'n cysgu. | Amheuodd Tatyana a oedd Tatyana wedi cysgu. | 0 | 628 |
Mae Sam ac Amy mewn cariad angerddol, ond mae rhieni Amy yn anhapus amdano, gan eu bod yn bymtheg oed. | Mae Sam ac Amy yn bymtheg oed. | 1 | 629 |
Pan fagiodd Tommy ei hufen iâ, chiciodd Timmy, felly rhoddodd ei dad olwg gydymdeimladol iddo. | Rhoddodd tad olwg gydymdeimladol ar Timmy. | 0 | 630 |
Dywedodd Mark lawer o gelwyddau wrth Pete amdano'i hun, a gynhwysodd Pete yn ei lyfr. Dylai fod wedi bod yn fwy amheus. | Dylai Pete fod wedi bod yn fwy amheus. | 1 | 631 |
Dywedodd Tom "Siec" wrth Ralph wrth iddo gymryd ei esgob. | Dywedodd Tom "Siec" wrth Ralph wrth iddo gymryd esgob Tom. | 0 | 632 |
Roedd mam Emma wedi marw ers talwm, a chymerwyd ei lle gan fenyw ragorol fel llywodraethes. | Cymerwyd lle mam Emma gan fenyw ragorol fel llywodraethes. | 1 | 633 |
Er eu bod yn rhedeg tua'r un cyflymder, enillodd Sue yn erbyn Sally gan ei bod wedi cael cychwyn mor wael. | Cafodd Sally gychwyn mor wael. | 1 | 634 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.