index
int64 0
30.1k
| arabish
stringlengths 1
34
| class
stringclasses 3
values | words
stringlengths 1
12
⌀ | tokens
stringlengths 1
14
⌀ | pos
stringclasses 540
values | lem
stringlengths 1
10
|
---|---|---|---|---|---|---|
30,100 |
hamburger
|
arabizi
|
همبرغر
|
همبرغر
|
NOUN
|
همبرغر
|
30,101 |
wzouz
|
arabizi
|
وزوز
|
و+زوز
|
CONJ+NOUN_NUM
|
زوز
|
30,102 |
9haoui
|
arabizi
|
قهاوي
|
قهاوي
|
NOUN
|
قهوة
|
30,103 |
,
|
arabizi
|
،
|
،
|
PUNC
|
PUNC
|
30,104 |
y3ichek
|
arabizi
|
يعيشك
|
يعيّش+ك
|
[IV3MS-IV+PRON_2S]INTERJ
|
عيّش
|
30,105 |
.
|
arabizi
|
.
|
.
|
PUNC
|
PUNC
|
30,106 |
n7ebb
|
arabizi
|
نحب
|
نحبّ
|
IV1S-IV
|
حبّ
|
30,107 |
nhezzhom
|
arabizi
|
نهزهم
|
نهزّ+هم
|
IV1S-IV+IVSUFF_DO:3P
|
هزّ
|
30,108 |
m3ay
|
arabizi
|
معي
|
مع+ي
|
PREP+PRON_1S
|
مع
|
30,109 |
.
|
arabizi
|
.
|
.
|
PUNC
|
PUNC
|
30,110 |
<eos>
|
<eos>
|
<eos>
|
<eos>
|
<eos>
|
<eos>
|
30,111 |
najem
|
arabizi
|
ننجم
|
ننجم
|
IV1S-IV
|
نجّم
|
30,112 |
nousel
|
arabizi
|
نوصل
|
نوصل
|
IV1S-IV
|
وصل
|
30,113 |
lfalijet
|
arabizi
|
لفاليجات
|
ل+فاليجات
|
PREP+NOUN-NSUFF_FEM_PL
|
فاليجة
|
30,114 |
hedhom
|
arabizi
|
هاذم
|
هاذم
|
DEM_PRON_3P
|
هاذا
|
30,115 |
zouz
|
arabizi
|
زوز
|
زوز
|
NOUN_NUM
|
زوز
|
30,116 |
?
|
arabizi
|
؟
|
؟
|
PUNC
|
PUNC
|
30,117 |
<eos>
|
<eos>
|
<eos>
|
<eos>
|
<eos>
|
<eos>
|
30,118 |
tlabtou
|
arabizi
|
طلبت
|
طلبت
|
PV-PVSUFF_SUBJ:1S
|
طلب
|
30,119 |
la7m
|
arabizi
|
لحم
|
لحم
|
NOUN
|
لحم
|
30,120 |
,
|
arabizi
|
،
|
،
|
PUNC
|
PUNC
|
30,121 |
mech
|
arabizi
|
مش
|
مش
|
NEG_PART
|
مش
|
30,122 |
7out
|
arabizi
|
حوت
|
حوت
|
NOUN
|
حوت
|
30,123 |
.
|
arabizi
|
.
|
.
|
PUNC
|
PUNC
|
30,124 |
tanjem
|
arabizi
|
تنجم
|
تنجم
|
IV2S-IV
|
نجّم
|
30,125 |
tbaddel
|
arabizi
|
تبدل
|
تبدّل
|
PV_PASS-PVSUFF_SUBJ:3MS
|
بدّل
|
30,126 |
?
|
arabizi
|
؟
|
؟
|
PUNC
|
PUNC
|
30,127 |
<eos>
|
<eos>
|
<eos>
|
<eos>
|
<eos>
|
<eos>
|
30,128 |
wildi
|
arabizi
|
ولدي
|
ولد+ي
|
NOUN+POSS_PRON_1S
|
ولد
|
30,129 |
berrasmi
|
arabizi
|
بالرسمي
|
ب+ال+رسمي
|
[PREP+DET+NOUN]ADV
|
رسمي
|
30,130 |
t3ib
|
arabizi
|
تعب
|
تعب
|
PV-PVSUFF_SUBJ:3MS
|
تعب
|
30,131 |
.
|
arabizi
|
.
|
.
|
PUNC
|
PUNC
|
30,132 |
<eos>
|
<eos>
|
<eos>
|
<eos>
|
<eos>
|
<eos>
|
30,133 |
maridh
| null |
مريض
|
مريض
|
ADJ
|
مريض
|
30,134 |
bmi3adty
| null |
بمعدتي
|
ب+معدة+ي
|
PREP+NOUN-NSUFF_FEM_SG+POSS_PRON_1S
|
معدة
|
30,135 |
.
| null |
.
|
.
|
PUNC
|
PUNC
|
30,136 |
<eos>
|
<eos>
|
<eos>
|
<eos>
|
<eos>
|
<eos>
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.