src_lang
stringclasses 18
values | tgt_lang
stringclasses 17
values | src_text
stringlengths 1
86.9k
| tgt_text
stringlengths 1
87.3k
|
|---|---|---|---|
tam_Taml | tel_Telu | எனவே, இந்த ஸ்கோர் பங்க்ஷனை S j மைனஸ் S y ஐப் பொறுத்து நான் திட்டமிட்டால், ஸ்கோர் பங்க்ஷனின் தன்மை அல்லது லாஸ் பங்க்ஷனின் பிளாட் இதுபோன்றதாக இருக்கும், மேலும் இந்த லாஸ் பங்க்ஷன் ஹிஞ் லாஸ் என அழைக்கப்படுகிறது. | కాబట్టి, నేను ఈ స్కోర్ ఫంక్షన్ ను ఎస్ జే మైనస్ ఎస్ వై ఐ తో ప్లాట్ చేస్తే స్కోర్ ఫంక్షన్ యొక్క స్వభావం లేదా లాస్ ఫంక్షన్ యొక్క ప్లాట్ ఇలా ఉంటుంది మరియు ఈ లాస్ ఫంక్షన్ ను హింజ్ లాస్ అని పిలుస్తారు. |
tel_Telu | ben_Beng | కాబట్టి, మీరు రెగ్యులరైజేషన్ కోసం వెళ్ళినప్పుడు మీరు మీ లాస్ ఫంక్షన్ లో రెగ్యులేషన్ టర్మ్ ను చేర్చండి. | সুতরাং, যখন আপনি নিয়মিতকরণের জন্য যান তখন আপনি আপনার লস ফাংশনে একটি রেগুলেশন টার্ম অন্তর্ভুক্ত করেন। |
eng_Latn | tam_Taml | So, if you look here, the total primary energy supply in India, which comprises of the energy supply of in different forms, if you look at this total primary energy supply, for example, with respect to coal, you see that the total primary energy supply in this year is 5,24,471 kiloton of oil equivalent. | இந்தியாவில் உள்ள மொத்த முதன்மை ஆற்றல் வழங்கல் என்பது பல்வேறு வடிவங்களில் ஆற்றல் வழங்கலை உள்ளடக்கியது. இந்த மொத்த முதன்மை ஆற்றல் வழங்கலைப் பார்த்தால், எடுத்துக்காட்டாக, நிலக்கரியைப் பொறுத்தவரை, இந்த ஆண்டில் மொத்த முதன்மை ஆற்றல் வழங்கல் 5,24,471 kiloton of oil equivalent ஆக இருப்பதைக் காண்கிறீர்கள். |
mal_Mlym | ben_Beng | അയച്ചയാൾ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന പ്ലെയിൻ ടെക്സ്റ്റ് C ആണ്, കീ ജനറേഷൻ അൽഗോരിതം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ ലഭിക്കുന്ന കീ K3 ആണ്, ഇവിടെയുള്ള മൂന്നാമത്തെ പദം മൂന്നാമത്തെ വ്യവസ്ഥയുടെ സംഭവിക്കാനുള്ള സാധ്യതയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, പ്ലെയിൻ ടെക്സ്റ്റ് D ആണ്, കീ ജനറേഷൻ അൽഗോരിതം K1 ആയി കീ ഔട്ട് പുട്ട് ചെയ്യുന്നു. | প্রেরক যে সাধারণ পাঠ্যটি এনক্রিপ্ট করতে চায় তা হল C এবং কী জেনারেশন অ্যালগরিদম চালিয়ে যে কীটি পাওয়া যায় তা হল K3 এখানে তৃতীয় পদটি তৃতীয় শর্তের ঘটনার সম্ভাবনাকে বোঝায় যথা সাধারণ পাঠ্যটি D এবং কী জেনারেশন অ্যালগরিদম কীটিকে K1 হিসাবে আউটপুট দেয়। |
ben_Beng | tel_Telu | উদাহরণস্বরূপ, যদি আপনি কার্বন ভিত্তিক ডাই ইলেক্ট্রিক তরল সহ EDM প্রক্রিয়া ব্যবহার করে একটি গর্ত তৈরি করেন তবে এটি ন্যানোতে ফিনিশ করা কঠিন। | ఉదాహరణకు, మీరు కార్బన్ ఆధారిత డైఎలెక్ట్రిక్ ఫ్లూయిడ్ తో ఇ డి ఎం ప్రక్రియను ఉపయోగించి ఒక హోల్ అభివృద్ధి చేసినట్లయితే, నానోలో పూర్తి చేయడం చాలా కష్టం. |
tel_Telu | mal_Mlym | కాబట్టి, దాన్ని ఉపయోగించి, మనము దీనిని గా తిరిగి వ్రాయవచ్చు. | അതിനാൽ, അത് ഉപയോഗിച്ച്, നമുക്ക് ഇത് വീണ്ടും എഴുതാം. |
eng_Latn | hin_Deva | This is the transmit power. | यह ट्रांसमिट पावर है। |
tel_Telu | guj_Gujr | కానీ ఇది చాలా స్నిగ్ధమైన ద్రవం ఉండటం మరియు కణాల తక్కువ చైతన్యం కారణంగా మీరు గ్రహించినట్లుగా ఇది నెమ్మదిగా ప్రక్రియ. | પરંતુ આ એક ધીમી પ્રક્રિયા છે કારણ કે તમને ખૂબ જ સ્નિગ્ધ પ્રવાહીની હાજરી અને તેના કારણે કણોની ઓછી ગતિશીલતાને કારણે સમજાયું હશે, તે ધીમી પ્રક્રિયા છે. |
eng_Latn | mar_Deva | Now if I do the dot product of these two vectors, it will become del y del x over del phi over del x plus del over del y del phi over del y plus del y del z del phi over del z | आणि हे मी मागील व्याख्यानात एका विशिष्ट उदाहरणासाठी मोजले आहे |
mal_Mlym | tel_Telu | (2) കൺട്രോളർ തൃപ്തിപ്പെട്ടില്ലെങ്കിൽ (1) ഉപവകുപ്പ് 1 പ്രകാരം ഒരു ഉത്തരവും നൽകില്ല. | (2) కంట్రోలర్ సంతృప్తి చెందకపోతే ఉపవిభాగం 1 కింద ఎటువంటి ఆర్డర్ ఇవ్వబడదు (1). |
pan_Guru | tam_Taml | ਧਾਤ ਨੂੰ ਨਿਰੰਤਰ ਰੱਖਣ ਅਤੇ ਆਕਸੀਕਰਨ ਅਵਸਥਾ ਨਿਰੰਤਰ ਰੱਖਣ ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਿਆਂ, ਤੁਸੀਂ ਲੀਗੈਂਡ ਨੂੰ ਬਦਲ ਰਹੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੇ ਹੋ ਰਹੇ ਹੋ। | உலோகத்தை நிலையானதாக வைத்திருப்பதையும், ஆக்ஸிஜனேற்ற நிலையை நிலையானதாக வைத்திருப்பதையும் பொறுத்து, நீங்கள் லிகாண்டுகளை மாற்றுகிறீர்கள், மேலும் நீங்கள் பிளவுபடுவது மாறுபடுகிறது என்று கூறுகிறீர்கள். |
ben_Beng | guj_Gujr | কিন্তু আমরা ধারণাগুলি পরিষ্কার করার জন্য স্টোকস থিওরেমের উপর কমপক্ষে দুটি বা তিনটি উদাহরণ সমাধান করার চেষ্টা করব। | પરંતુ આપણે ખ્યાલોને સ્પષ્ટ કરવા માટે સ્ટોક્સ પ્રમેય પર ઓછામાં ઓછા બે કે ત્રણ ઉદાહરણો હલ કરવાનો પ્રયાસ કરીશું. |
eng_Latn | kan_Knda | To the extent possible, we will try to provide you with sample solutions in both languages for most problems. | ಎರಡೂ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಹಾರ ನೀಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ. |
tel_Telu | kan_Knda | కాబట్టి, మీకు విలువ c1 ఇవ్వబడుతుంది, ఇది m క్యూబ్ మాడ్యులో N1 యొక్క పూర్ణాంకం, ఇక్కడ m క్యూబ్ లేదు, మరియు మీకు c2 ఇవ్వబడుతుంది, ఇది అదే తెలియని m క్యూబ్ మాడ్యులో N2, మరియు మీకు c3 యొక్క విలువ ఇవ్వబడుతుంది, ఇది అదే తెలియని m క్యూబ్ మాడ్యులో N3, మరియు మీ N1, N2 మరియు N3 సంబంధిత మాడ్యూల్స్ అయితే, అవి ఒకదానికొకటి కోప్రిమ్, అప్పుడు ప్రాథమికంగా చైనీస్ రెమిండర్ సిద్ధాంతం ఏమి చెబుతుందో అది తెలియని m క్యూబ్ ను బహుపది గణనలో తిరిగి పొందడం సాధ్యమే. | ಆದ್ದರಿಂದ, ನಿಮಗೆ c1 ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಕೆಲವು ಇಂಟಿಜೆರ್ m ಕ್ಯೂಬ್ ಮಾಡ್ಯುಲೊ ಏನ್ ಒನ್ ಆಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ m ಕ್ಯೂಬ್ ಇಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ c2 ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಅದೇ ತಿಳಿಯದ m ಕ್ಯೂಬ್ ಮಾಡ್ಯುಲೊ ಏನ್ 2 ಆಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ c3 ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಅದೇ ತಿಳಿಯದ m ಕ್ಯೂಬ್ ಮಾಡ್ಯುಲೊ ಏನ್ 3 ಆಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಏನ್ ಒನ್ , ಏನ್ 2, ಮತ್ತು ಏನ್ 3 ಆಯಾ ಮಾಡ್ಯುಲೊಗಳಾಗಿದ್ದರೆ, ಅವು ಪರಸ್ಪರ ಸಹಪ್ರಮುಖವಾಗಿವೆ, ನಂತರ ಮೂಲತಃ ಚೈನೀಸ್ ರಿಮೈಂಡರ್ ಥಿಯರಮ್ ಹೇಳುವುದೇನೆಂದರೆ ಆ ತಿಳಿಯದ m ಕ್ಯೂಬ್ ಅನ್ನು ಬಹುಪದ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದಲ್ಲಿ ಮರುಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. |
eng_Latn | mal_Mlym | So we have the boundary conditions minus k times of T prime of L will be equivalent to h times of T of L minus T infinity. The boundary value problem given in (4), (5) and (6) determines T of X. Once T of x is known, the total fin heat transfer rate is given by the following expression. | അതിനാൽ നമുക്ക് അതിർത്തി വ്യവസ്ഥകൾ മൈനസ് k തവണ T പ്രൈം ഓഫ് L എന്നത് h തവണ T ഓഫ് L മൈനസ് T ഇൻഫിനിറ്റിക്ക് തുല്യമായിരിക്കും. 4, 5, 6 എന്നീ പോയിന്റുകളിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന ബൗണ്ടറി വാല്യൂ പ്രോബ്ലം T ഓഫ് X നിർണ്ണയിക്കുന്നു. T ഓഫ് x അറിയപ്പെട്ടുകഴിഞ്ഞാൽ, ടോട്ടൽ ഫിൻ ഹീറ്റ് ട്രാൻസ്ഫർ റേറ്റ് ഇനിപ്പറയുന്ന പദപ്രയോഗം നൽകുന്നു. |
tel_Telu | hin_Deva | ఈ సమస్యలో, n ప్రజలు వాస్తవానికి 0 నుండి n మైనస్ 1 వరకు ఇండెక్స్ చేయబడ్డారు. | इस समस्या में, n लोग वास्तव में 0 से n माइनस 1 तक अनुक्रमित हैं। |
mal_Mlym | pan_Guru | മൈനസ് 1 ബൈ ആർ മുതൽ ബി വരെ. | ਇਸ ਲਈ, ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਰੱਦ ਕਰੋ, ਇਹ Q ਵੀ ਹੈ| |
tel_Telu | mal_Mlym | కాబట్టి, అది ఎక్స్ మైనస్ ఎక్స్ హాట్ ఎల్ 2 ఆ ఎక్స్ మైనస్ ఎక్స్ హాట్ స్క్వేర్ యొక్క నియమం, ఈ నెట్ వర్క్ ను ట్రైనింగ్ ఇవ్వడానికి మీరు ఫీడ్ చేస్తున్న అన్ని ట్రైనింగ్ శాంపిల్ల మొత్తం డేటా పాయింట్లను తీసుకుంటారు. | അതിനാൽ, x മൈനസ് x ഹാറ്റ് L 2 നോം ഓഫ് ആ x മൈനസ് x ഹാറ്റ് സ്ക്വയർ ഈ നെറ്റ്വർക്കിനെ പരിശീലിപ്പിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾ നൽകുന്ന എല്ലാ ട്രെയിനിംഗ് സാമ്പിളുകളുടെയും ഡാറ്റ പോയിന്റുകളുടെ സം എടുക്കുക. |
mal_Mlym | tam_Taml | മുമ്പത്തെ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ ആരംഭവും പ്രവർത്തനവും, തുടർന്ന് ആക്ടിവിറ്റി B യുടെ അവസാനവും, 30 മുതൽ 36 വരെ 22 മുതൽ 28 വരെയാണ്. | எனவே, செயல்பாட்டின் தொடக்கமும், முந்தைய செயல்பாடும், அடுத்த செயல்பாட்டின் முடிவும் செயல்பாடு B ஆகும். எனவே, 30 முதல் 36 வரை 22 முதல் 28 வரை இருக்கும். |
tam_Taml | mal_Mlym | எனவே, கன்வொலூஷன் லேயரின் அவுட்புட் இன்புட் பீச்சர் அளவைப் போலவே இருக்கும். | അതിനാൽ, കൺവല്യൂഷൻ ലെയറിന്റെ ഔട്ട്പുട്ട് ഇൻപുട്ട് ഫീച്ചർ വലുപ്പത്തിന് തുല്യമായി തുടരുന്നു. |
eng_Latn | tam_Taml | So if we want to calculate the expected value which is nothing but the weighted average. | எக்ஸ்பெக்ட்டட் வேல்யூ என்பது வெயிட்டட் ஆவெரேஜ் தவிர வேறொன்றுமில்லை. |
ben_Beng | mal_Mlym | তাহলে এটি কোন ধরণের স্ট্রেস কম্পোনেন্ট তৈরি করতে চলেছে? | ഇത് ഏത് തരത്തിലുള്ള സ്ട്രെസ് ഘടകമാണ് സൃഷ്ടിക്കാൻ പോകുന്നത്? |
mar_Deva | kan_Knda | हे असे आहे की संयोजन कसे कार्य करते, डाई आणि डेव्हलपराचे संयोजन पृष्ठभागाच्या दोषांवर दिसण्यायोग्य संकेत देण्यासाठी कार्य करते. | ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ವೀಡಿಯೊ ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ಉತ್ತಮ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ವ್ಯಾಯಾಮವಾಗಲಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಈಗ ನಾವು ಇದಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗೋಣ. |
kan_Knda | tam_Taml | ಅಂತೆಯೇ, L2 ರೆಗ್ಯುಲರೈಜರ್ ನ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಲಾಸ್ ಫಂಕ್ಷನ್ ಸರಳವಾಗಿ ಡೇಟಾ ಲಾಸ್ ಪ್ಲಸ್ ಲ್ಯಾಂಬ್ಡಾ ಬಾರಿ W ಸ್ಕ್ವೇರ್ನ ಮಾಡ್ಯುಲಸ್ ಆಗುತ್ತದೆ. | இதேபோல், L 2 ரெகுலரைசரின் விஷயத்தில், லாஸ் பங்க்ஷன் வெறுமனே டேட்டா லாஸ் பிளஸ் லாம்ப்டா முறை W ஸ்கொயரின் மாடுலஸாக மாறும். |
guj_Gujr | mar_Deva | હેલો મિત્રો, હું આ સત્રમાં આપ સૌનું સ્વાગત કરું છું. | नमस्कार या सत्रामध्ये मी सर्वांचे स्वागत करतो. |
kan_Knda | tam_Taml | ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಈ ರೀತಿಯ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯನ್ನು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಗೆ ಅದು ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಜೋಡಿ ಶೃಂಗಗಳ ನಡುವೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಸಮಯದ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಿರಬಹುದು. | எனவே, இந்த வகையான மறுபயன்பாட்டை நாங்கள் பொதுவாக அனுமதிக்க மாட்டோம், ஆனால் உங்கள் பயன்பாட்டிற்கு அது தேவைப்படலாம், ஒரு ஜோடி வெர்டிஸ்களுக்கு இடையில் ஏதாவது நடக்கும் நேரங்களின் எண்ணிக்கையை நீங்கள் கண்காணித்து வருகிறீர்கள். |
eng_Latn | ben_Beng | So it has to be thought of in the early stage of design itself. | তাই এটি ডিজাইনের প্রথম পর্যায়ে চিন্তা করা উচিত। |
mar_Deva | tam_Taml | तर शोधण्याचा प्रयत्न करू आणि या विशिष्ट नेटवर्कचा संबंध यासंदर्भात क्रिटिकल पाथ आणि सेमी क्रिटिकल पाथ काय आहे. | எனவே, இந்த குறிப்பிட்ட நெட்வொர்க்கைப் பொருத்தவரை கிரிட்டிக்கல் பாத் மற்றும் செமி கிரிட்டிக்கல் பாத் என்ன என்பதைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிப்போம். |
pan_Guru | ben_Beng | ਅੱਜ, ਮੈਂ ਦਿਖਾਇਆ ਹੈ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਨ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਦੀ ਦਰ ਨੂੰ ਆਮ ਕਾੱਪਰ ਦੇ ਕੇਂਦਰਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਵਿੱਚ ਨੀਲੇ ਕਾੱਪਰ ਦੇ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਵਿੱਚ ਕਈ ਹਜ਼ਾਰ ਫੋਲਡਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵਧਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। | আজ আমি দেখিয়েছি কিভাবে ইলেক্ট্রন ট্রান্সফারের হার স্বাভাবিক তামা কেন্দ্রের তুলনায় নীল তামা প্রোটিনে হাজার হাজার ভাঁজ দ্বারা উন্নত হয়। |
eng_Latn | kan_Knda | In a practical scenario, the speed of the generator keeps on varying from the sub-synchronous speed, say in the morning hours when the wind speed is low, | ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ, ಜನರೇಟರ್ ನ ವೇಗವು ಉಪ-ಸಿಂಕ್ರೋನಸ್ ವೇಗದಿಂದ ಬದಲಾಗುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತದೆ, ಗಾಳಿಯ ವೇಗ ಕಡಿಮೆಯಾದಾಗ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಹೇಳೋಣ, |
kan_Knda | mar_Deva | ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಬಿಂದುವು ದ್ವಿತೀಯಕ ಮೂಲವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದ್ವಿತೀಯಕ ತರಂಗಗಳು ಎಲ್ಲಾ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಹೊರಸೂಸುತ್ತವೆ. | प्रत्येक बिंदू दुय्यम स्त्रोत म्हणून कार्य करेल आणि दुय्यम वेव्हलेट सर्व दिशानिर्देशांमध्ये उत्सर्जित होतील. |
eng_Latn | tel_Telu | It is going to be very difficult unless you are given clearly the firing angle and clearly what kind of load and so on and so forth. | మీకు ఫైరింగ్ యాంగిల్,ఎలాంటి లోడ్ మొదలైనవి స్పష్టంగా ఇవ్వకపోతే ఇది కష్టమవుతుంది. |
eng_Latn | kan_Knda | And other than this, we had these two edges as well. | ಈ ಎರಡು ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. |
tel_Telu | hin_Deva | నేను తరువాత వివరంగా పథకానికి వెళ్తాను. | और मैं बाद में विस्तार से योजना पर भी जाऊंगा। |
tel_Telu | guj_Gujr | సామాజిక వర్గం, అనిశ్చితి మరియు గుర్తింపు కోసం అన్వేషణ వంటి సంక్లిష్టమైన ఇతివృత్తాలను అన్వేషించడం ఈ నవల ప్రసిద్ధి చెందింది. | આ નવલકથા સામાજિક વર્ગ, અનિશ્ચિતતા અને ઓળખની શોધ સહિતના જટિલ વિષયોની શોધ માટે પ્રખ્યાત છે. |
eng_Latn | kan_Knda | Now let us move to DBS method that is DC bus signaling approach. | ಈಗ ನಾವು ಡಿಬಿಎಸ್ ವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಹೋಗೋಣ ಅದು ಡಿಸಿ ಬಸ್ ಸಿಗ್ನಲಿಂಗ್ ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ. |
kan_Knda | tam_Taml | ಕೊಬ್ಬುಗಳು ಮತ್ತು ತೈಲಗಳ ಅನೇಕ ಜಾಹೀರಾತುಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ, ಅದು ತುಂಬಾ ಅನ್ ಸ್ಯಾಚುರೇಟೆಡ್ ಫ್ಯಾಟಿ ಆಸಿಡ್ ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. | கொழுப்புகள் மற்றும் எண்ணெய்களின் பல விளம்பரங்களில் நீங்கள் காண்பீர்கள், இது மிகவும் நிறைவுற்ற கொழுப்பு அமிலங்களைக் கொண்டிருப்பதாக அவர்கள் கூறுகிறார்கள். |
mar_Deva | kan_Knda | अस्थमा आणि श्वसन त्रासादायक ही सामान्य समस्या आहेत जी आपण उद्योगातील बहुतेक उत्पादन कामगारांमध्ये येऊ शकता, ठीक आहे. | ಆಸ್ತಮಾ ಮತ್ತು ಉಸಿರಾಟದ ಕಿರಿಕಿರಿಗಳು ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಉತ್ಪಾದನಾ ಕಾರ್ಮಿಕರಲ್ಲಿ ನೀವು ಎದುರಿಸಬಹುದಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಾಗಿವೆ. |
guj_Gujr | mar_Deva | ચાલો આપણે તેને છેલ્લા લેક્ચરમાં જ્યાં છોડી દીધું હતું ત્યાં ચાલુ રાખીએ. | आपण मागील व्याख्यानात जिथे सोडले होते तिथून पुढे जाऊया. |
ben_Beng | tel_Telu | সুতরাং এখানে আপনি দেখতে পাচ্ছেন যে বাম দিকে আমাদের কাছে মূল চিত্র রয়েছে এবং ডানদিকে এই চিত্রটি আমাদের কাছে রয়েছে এটি সেগমেন্টযুক্ত গ্রাউন্ড সত্য চিত্র। | కాబట్టి ఇక్కడ ఎడమ వైపు మనకు అసలు చిత్రం ఉందని మరియు కుడి వైపున మన వద్ద ఉన్న ఈ చిత్రం సెగ్మెంట్ గ్రౌండ్ ట్రూత్ చిత్రం అని మీరు కనుగొంటారు. |
tel_Telu | mal_Mlym | 4 6 కోసం క్రాష్ పరిమితి ఏమిటి? | ഇപ്പോൾ എന്തുചെയ്യണം? |
mar_Deva | guj_Gujr | आणखी एक म्हणजे ब्रेड डेल्टा. | બીજો એક બ્રેઈડ ડેલ્ટા છે. |
kan_Knda | ben_Beng | ಒಂದು V M ಉಬುಂಟು, ಮತ್ತೊಂದು V M ವಿಂಡೋಸ್, ಮತ್ತು ಮೂರನೇ V M ಫೆಡೋರಾ ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಅನ್ನು ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಬಹುದು, ಮತ್ತು ಇವು ಹೋಸ್ಟ್ ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ. | একটি ভিএম উবুন্টু অপারেটিং সিস্টেম হোস্ট করতে পারে, অন্য ভিএম একটি উইন্ডোজ অপারেটিং সিস্টেম হোস্ট করতে পারে, তৃতীয় ভিএম একটি ফেডারেল অপারেটিং সিস্টেম হোস্ট করতে পারে এবং এই সমস্ত জিনিস একটি হোস্ট অপারেটিং সিস্টেমের শীর্ষে চালানো যেতে পারে। |
guj_Gujr | tel_Telu | તેથી તે છે અને તમે તેને વાતાવરણમાં પાસ્કલમાં રૂપાંતરિત કરી શકો | కాబట్టి, ఇది, మరియు మీరు దానిని వాతావరణంలో పాస్కల్ గా మార్చవచ్చు. |
mal_Mlym | tam_Taml | ജീവനക്കാരുടെ വളർച്ചയ്ക്ക് സംഭാവന നൽകുകയും അവരെ ചിന്തിക്കുകയും, അവരെ മനുഷ്യ മൂലധനങ്ങളായി അംഗീകരിക്കുകയും, അവർക്ക് ശരിയായ ബഹുമാനവും മൂല്യവും നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു, അങ്ങനെ അവർ വികസിക്കുകയും അതിനൊപ്പം സംഘടനയും വികസിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. | ஊழியர்களின் வளர்ச்சியில் பங்களிப்பு செய்வதற்கும், அவர்களைப் பற்றி சிந்திப்பதற்கும், அவர்களை மனித மூலதனங்களாக அங்கீகரிப்பதற்கும், அவர்களுக்கு சரியான மரியாதையையும் மதிப்பையும் வழங்குவதற்கும், அவர்கள் வளரவும், அதனுடன் நிறுவனமும் வளரவும் உதவுகிறது. |
tam_Taml | ben_Beng | எனவே, சந்தேஷ் தயாரிப்பதற்கான முக்கியமான படிகளில் ஒன்று நெசவு. ரொட்டி தயாரிக்கும் போது வீட்டில் செய்யப்படுவதைப் போலவே அவர்கள் அதைக் கட்டிக் கொண்டிருப்பதை நீங்கள் இனிப்புப் பொருட்களில் பார்த்திருக்கலாம், எனவே, அதுவும் கட்டிக் கொள்ளப்படுகிறது, இல்லையா? | নীডিং সন্দেশ তৈরির একটি গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ, যা কনফেকশনারির নীডিং বা বাড়িতে রুটি তৈরির সময় যেমন করা হয়, সেরকমই। |
guj_Gujr | ben_Beng | તેથી તે બંને એક ક્ષેત્રમાં અનુભવાય છે, પછી તે બીચને છીછરા પાણીમાં વિસ્તૃત કરશે અને આવા લેન્ડફોર્મની રચનાના પરિણામે બંધ વિસ્તારની રચના થશે જેને તમે ખાડી વિસ્તાર તરીકે કહી શકો છો, આ લેન્ડફોર્મ જે છીછરા પાણીમાં વિસ્તૃત બીચ હશે તેને લેટરલ ડ્રિફ્ટ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, તેથી આ બીચ અને લોંગશોર ડ્રિફ્ટનું સંયોજન છે. | সুতরাং তাদের উভয়েরই একটি অঞ্চলে অভিজ্ঞতা রয়েছে, তারপরে তারা সমুদ্র সৈকতের প্রসারণকে অগভীর জলে নিয়ে যাবে এবং ল্যান্ডফর্মের এই ধরনের গঠনও একটি বন্ধ এলাকা গঠনের ফলে আপনি এটিকে উপসাগরীয় অঞ্চল হিসাবে অভিহিত করতে পারেন। এই ল্যান্ডফর্মটি যা অগভীর জলে প্রসারিত সমুদ্র সৈকত হবে তাকে পার্শ্বীয় ড্রিফট বলা হয়। সুতরাং এটি সমুদ্র সৈকত এবং লংশোর ড্রিফটের সংমিশ্রণ। |
tam_Taml | kan_Knda | அனைவருக்கும் வணக்கம் , விரிவுரை 16 க்கு வரவேற்கிறோம். | ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನಮಸ್ಕಾರ, ಉಪನ್ಯಾಸ 16 ಕ್ಕೆ ಸ್ವಾಗತ. |
eng_Latn | ben_Beng | Based on that we looked at one instruction design. | এর উপর ভিত্তি করে আমরা একটি নির্দেশনা নকশা দেখেছি। |
tam_Taml | ben_Beng | எனவே, நாம் நிரூபிக்கக்கூடிய தேற்றம் என்னவென்றால், ஆர்எஸ்ஏ அனுமானம் இருந்தால், இந்த ஆர்எஸ்ஏ ஓஏஇபி சிஃபர் ரேண்டம் ஆரக்கிள் மாதிரியில் ஒரு சிபிஏ செக்யூர் சிஃபர் ஆகும். | সুতরাং, যে তত্ত্বটি প্রমাণ করতে পারি তা হল যদি RSA অনুমানটি ধরে থাকে, তবে এই RSA OAEP সাইফারটি রান্ডম ওরাকল মডেলের CPA নিরাপদ সাইফার। |
mal_Mlym | tam_Taml | സസ്യജാലങ്ങളുടെ സംരക്ഷണ പങ്ക്, ഇത് മഴയുടെ ഊർജ്ജം ആഗിരണം ചെയ്യുകയും മഴത്തുള്ളി സ്പ്ലാഷുകൾ മൂലം മണ്ണ് വേർപെടുത്തുന്നത് തടയുകയും ചെയ്യുന്നു. | எனவே, காற்று அரிப்பு அல்லது மழை நீர் தூண்டப்பட்ட அரிப்புக்கு எதிராக தாவரங்கள் சிறந்த பாதுகாப்பு வடிவமாக அறியப்படுகின்றன. |
eng_Latn | mal_Mlym | And this hypothesis—what has it done? | ഈ അനുമാനം - അത് എന്താണ് ചെയ്തത്? |
mar_Deva | kan_Knda | तर, ते 1.5 किंवा 2.5 का नाही, ग्राफिकल पद्धतीवरून हे कोणीही शोधू शकते. | ಆದ್ದರಿಂದ, ಇದು ನಿಖರವಾಗಿ 1.5 ಅಥವಾ 2.5 ಏಕೆ ಅಲ್ಲ, ಗ್ರಾಫಿಕಲ್ ವಿಧಾನದಿಂದ ಇದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು. |
eng_Latn | kan_Knda | See any in terms of energy in chemistry, physics everywhere, energy means the one which is having low CFSE or low anything, low repulsion is stable, low energy I mean it is stable, ok. Anything low would be stabilized. It is like as I was, I think I was trying to say, it is like home feeling. you want to feel home, everybody wants to belong somewhere and that is where they want to go right. | ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ ಅಥವಾ ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿ ಎಂಬ ಪದವು; ಕಡಿಮೆ ಸಿ ಎಫ್ ಎಸ್ ಇ; ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಶಕ್ತಿ, ಕಡಿಮೆ ವಿಕರ್ಷಣೆ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಕಡಿಮೆ ಶಕ್ತಿ ಎಂದರೆ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಕಡಿಮೆ ಯಾವುದಾದರೂ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಇದು ನಾನು ಹೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ, ಇದು ಮನೆಯ ಭಾವನೆಯಂತೆ. ನೀವು ಮನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ, ಎಲ್ಲರೂ ಎಲ್ಲೋ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಅವರು ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. |
guj_Gujr | ben_Beng | જ્યારે તમે સ્ટ્રેચ કરો છો, ત્યારે પણ તમે કેટલાક સિગ્મા આરઆર અને સિગ્મા થીટા થીટા મેળવી શકો છો. | এমনকি যখন আপনি প্রসারিত করেন, আপনি কিছু সিগমা rr এবং সিগমা থিটা থিটা পেতে পারেন। |
kan_Knda | mal_Mlym | ನಂತರ ನೀವು ಡೇಟಾ ಅಥವಾ ಈ ಹೊಸ ವಿತರಣೆಯು ಮರುಹಂಚಿಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಡೇಟಾವು ಅದರ ವರ್ಗ ಗುರುತನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೀವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರತಿ ಡೇಟಾವು ಈಗ ಒಂದೇ ವಿತರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು ಅದು ಮೀನ್ 0 ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಡಿವಿಯೇಷನ್ 1 ಆಗಿದೆ. | അപ്പോൾ ഡാറ്റ അല്ലെങ്കിൽ ഈ പുതിയ ഡിസ്ട്രിബ്യുഷൻ പുനർഡിസ്ട്രിബ്യുഷൻ ചെയ്ത ഡാറ്റയ്ക്ക് അതിന്റെ ക്ലാസ് ഐഡന്റിറ്റി നഷ്ടപ്പെടുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നു, കാരണം എല്ലാ ഡാറ്റയ്ക്കും ഇപ്പോൾ ഒരേ ഡിസ്ട്രിബ്യുഷൻ ഉണ്ട്, അതായത് 0 ഉം സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഡീവിയേഷൻ 1 ഉം. |
tam_Taml | hin_Deva | எனவே அகராதிகள் மிக முக்கியமான தரவு வகை, ஏனென்றால் இதுவரை நாம் பட்டியலைப் பார்த்தோம், | तो शब्दकोश एक बहुत ही महत्वपूर्ण डेटा प्रकार है क्योंकि अब तक हमने सूची देखी है, |
eng_Latn | hin_Deva | Welcome to the lecture on Introduction to Metal Forming Technology. | इंट्रोडक्शन टू मेटल फोर्मिंग टेक्नोलॉजी के व्याख्यान में आपका स्वागत है। |
tam_Taml | mar_Deva | எனவே, இங்கே 4 மதிப்புகள் இருப்பதை நீங்கள் காணலாம் எனவே நம்மிடம் உள்ள 4 அளவுகோல்களைக் கொடுத்தால் ஒவ்வொரு அளவுகோலையும் பொறுத்து சிறந்த மதிப்பைக் கொண்ட மாற்றீட்டைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும், | आपण येथे पाहू शकता की तेथे 4 मूल्ये आहेत, तर आपल्याकडे असलेल्या 4 निकषांच्या संदर्भात, आपल्याला सर्वोत्तम मूल्य असलेला पर्याय शोधण्याची आवश्यकता आहे, |
kan_Knda | hin_Deva | ಅಂದರೆ ಒಂದೇ ಬದ್ಧತೆಗಾಗಿ ನಾನು ಆದರೆ ವಿಭಿನ್ನ ಸವಾಲುಗಳಿಗೆ r1 ಮತ್ತು r2 ನನ್ನ ಎದುರಾಳಿಯು ಅನುಗುಣವಾದ ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳಾದ s1 ಮತ್ತು s2 ಅನ್ನು ತರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. | इसका मतलब है कि अगर एक ही प्रतिबद्धता के लिए मैं लेकिन अलग-अलग चुनौतियों के लिए r1 और r2 मेरे प्रतिद्वंद्वी को संबंधित स्वीकार करने वाली प्रतिक्रियाओं s1 और s2 के साथ आने में सक्षम है। |
eng_Latn | tel_Telu | I have not gone into the details of it. Now, when we take the problem of a crack, we would investigate whether the function phi satisfies the bi-harmonic equation or not in all its completeness. | నేను దాని వివరాల్లోకి వెళ్ళలేదు. ఇప్పుడు, మనము క్రాక్స్ సమస్యను తీసుకున్నప్పుడు, ఫై ఫంక్షన్ బై-హార్మోనిక్ సమీకరణాన్ని సాటిసిపై చేస్తుందా లేదా అని పరిశీలిస్తాము. |
eng_Latn | tam_Taml | Say the attacker has the following probability distribution over the plain text space. That means it knows depending upon the underlying context it feels or it knows somehow that the message could be either A with probability 1 by 4 or the message could be B with probability 3 by 10 and so on. | தாக்குபவரிடம் எளிய உரை ஸ்பேஸிற்க்கான, ப்ரோபபிளிட்டி டிஸ்ட்ரிபியூஷன் உள்ளது என கருதலாம். அதாவது, அவர் உணரும் அடிப்படை சூழலைப் பொறுத்து செய்தி 1 by 4 நிகழ்தகவுடன் A ஆக இருக்கலாம் அல்லது செய்தி 3 by 10 நிகழ்தகவுடன் B ஆக இருக்கலாம் என்பதை அவர் அறிகிறார். |
tam_Taml | ben_Beng | எனவே, இந்த பீச்சர் வெக்டர்கள் அனைத்தும் ஒரு குறிப்பிட்ட ப்ராபபிலிட்டி டென்சிட்டி செயல்பாட்டைப் பின்பற்றுகின்றன என்பதை இது குறிக்கிறது. | সুতরাং, এটি নির্দেশ করে যে এই সমস্ত বৈশিষ্ট্য ভেক্টর একটি নির্দিষ্ট প্রোবাবিলিটি ঘনত্ব ফাংশন অনুসরণ করে। |
kan_Knda | mar_Deva | ಅದರಂತೆ, ಈ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮೀಕರಣದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಟ್ಯೂಬ್ ಕರೆಂಟ್ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸ್ಯಾಂಪಲ್ ಸೊರ್ಸ್ ನ ಅಂತರಕ್ಕೆ ಎಕ್ಸ್ ಪೊಸರ್ ಟೈಮ್ ಯಾವುದು ಎಂದು ನಾವು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು, ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಇದು ಸೊರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಪಲ್ ನ ನಡುವಿನ ಅಂತರದ ಬಗ್ಗೆ. | अशाच प्रकारे, या विशिष्ट समीकरणाच्या आधारे आपण विशिष्ट नळी विद्युतप्रवाह आणि विशिष्ट नमुना ते स्त्रोत डिस्टन्स साठी एक्सपोजर वेळ काय असावा हे शोधू शकतो, परंतु इथे हे स्त्रोत आणि नमुना दरम्यानच्या अंतराबद्दल आहे. |
eng_Latn | tam_Taml | Now in this picture, the architect rearranged the iron pipes and made it a bench for the tourist. So, what do you say? Is it obvious or is it non-obvious? | இந்த படத்தில், கட்டிடக் கலைஞர் இரும்பு குழாய்களை மறுசீரமைத்து சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கு ஒரு பெஞ்ச் ஆக்கியுள்ளார். இது வெளிப்படையானதா அல்லது வெளிப்படையற்றதா ? |
tel_Telu | guj_Gujr | కాబట్టి డౌన్ హిల్ మూవ్మెంట్ లేదు, అయితే ఆల్పైన్ గ్లేషియర్ లో డౌన్ హిల్ మూవ్మెంట్ ఉంది. | તેથી ત્યાં કોઈ ડાઉનહિલ મૂવમેન્ટ નથી, જ્યારે આલ્પાઇન ગ્લેશિયરમાં ડાઉનહિલ મૂવમેન્ટ છે. |
mal_Mlym | tel_Telu | ആ തലത്തിൽ, ഈ ശരാശരി വേരിയബിൾ കോസ്റ്റ് 3 ആണ്. | మరియు ఆ స్థాయిలో, ఈ సగటు వేరియబుల్ కాస్ట్ 3. |
ben_Beng | tel_Telu | যদি আমরা অভ্যন্তরীণ কারণগুলি দেখি, সেগুলি কী কী? | మనము అంతర్గత కారకాలను పరిశీలిస్తే, అవి ఏమిటి? |
pan_Guru | kan_Knda | ਹੁਣ, ਉਹ ਜਗ੍ਹਾ ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਸਪੁਰਦ ਹੋਣ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਸਖਤ ਐਨਾਇਨ ਨਹੀਂ ਹੈ। | ಈಗ, ಅದು ತಲುಪಿಸಲು ಹೊರಟಿರುವ ಸ್ಥಳ, ಅದು ಬಲ ಅಯಾನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. |
tel_Telu | kan_Knda | మీ లాంబ్డా మ్యూ కంటే ఎక్కువగా ఉంటే, కొంత సమయం తరువాత, బఫర్ నింపబడుతుందని ఇది సూచిస్తుంది. బఫర్ నిండిన తర్వాత ప్యాకెట్ పడిపోతుంది మరియు మీరు లాస్ ను అనుభవిస్తారు. | ನಿಮ್ಮ ಲ್ಯಾಮ್ದ ಮ್ಯೂ ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿದ್ದರೆ, ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಬಫರ್ ತುಂಬುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಬಫರ್ ತುಂಬಿದ ನಂತರ, ಪ್ಯಾಕೆಟ್ ಡ್ರಾಪ್ಸ್ ಇರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವಿರಿ. |
eng_Latn | mar_Deva | So the sequence on M1 from this comes from 11, 12 and 13, so the sequence is J1, J2, J3. | तर यामधून M1 वरचा सिक्वेन्स 1 1, 1 2 आणि 1 3 वरून आला आहे, तर क्रम J1, J2, J3 आहे. |
guj_Gujr | mal_Mlym | અને ચાલો તેને B ઓફ x કહીએ અને અહીં મારી x-અક્ષ છે, પછી આપણી પાસે y-અક્ષ છે અને કાગળમાંથી બહાર આવતી z અક્ષ છે, બરાબર. | നമുക്ക് അതിനെ B എന്ന് വിളിക്കാം, ഇവിടെ എന്റെ x ആക്സിസ് ആണ്, തുടർന്ന് നമുക്ക് y ആക്സിസ് ഉണ്ട്, പേപ്പറിൽ നിന്ന് പുറത്തുവരുന്നത് z ആക്സിസ് ആണ്. |
hin_Deva | kan_Knda | कंपाइलर इसे काम नहीं करेगा क्योंकि यहां पर प्राप्त सदस्य इस प्रकार के पॉइंटर की अपेक्षा करता है, जो अपने आप में स्थिर है लेकिन एक स्थिर ऑब्जेक्ट की ओर इशारा नहीं करता है। | ಕಂಪೈಲರ್ ಅದನ್ನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಇಲ್ಲಿನ ಮೆಂಬರ್ ಈ ರೀತಿಯ ಪಾಯಿಂಟರ್ ಅನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಸ್ವತಃ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಸ್ಥಿರವಾದ ಒಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ. |
kan_Knda | mal_Mlym | ಈ ಪ್ರವರ್ತಕರು, ಸಮಯ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಶಕ್ತಿಗಳ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ಹೆಚ್ಚು ಭಾರತೀಯ ಕೇಂದ್ರಿತರಾಗಿದ್ದರು. | ഇപ്പോൾ, ഈ പയനിയർമാർ, സമയവും സാമൂഹിക ശക്തികളും കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ, കൂടുതൽ ഇന്ത്യ കേന്ദ്രീകൃതമായിരുന്നു. |
mal_Mlym | ben_Beng | അതേസമയം, ഞാൻ ആദ്യം ഈ 1 ബൈ 1 കേർണലുകൾ ഉപയോഗിക്കുകയും തുടർന്ന് 5 ബൈ 5 കേർണലുകൾ ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. | যেখানে, যদি আমি প্রথমে এই 1 বাই 1 কার্নেল ব্যবহার করি তারপরে 5 বাই 5 কার্নেল। |
eng_Latn | mar_Deva | Now all these variables X1, X2, X3, X4, X5 and X6 have to be greater than or equal to 0. | आता हे सर्व व्हेरिएबल्स X1, X2, X3, X4, X5 आणि X6 हे 0 पेक्षा मोठे किंवा समान असणे आवश्यक आहे. |
kan_Knda | ben_Beng | ಕೆಲವು ಸಕ್ರಿಯ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಸಕ್ರಿಯ ಸೈಟ್ ಎಂದರೆ ಅಲ್ಲಿ ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಸಾವಯವ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವಿರಿ ಅದು ಸಕ್ರಿಯ ಸೈಟ್ ಆಗಿದೆ. | যদি আপনার কিছু সক্রিয় সাইট থাকে, সক্রিয় সাইট মানে যেখানে রসায়ন ঘটছে, যেখানে আপনি কিছু জৈব বিক্রিয়া করছেন যা সক্রিয় সাইট। |
kan_Knda | tam_Taml | ಲಿಬ್ಅಂಡರ್ಸ್ಕೋರ್ಮೈಲಿಬ್. a ಮೈapp. exe ನ ಭಾಗವಾಯಿತು. ಈಗ, ಅದು ಹಾಗಲ್ಲ. | lib_mylib. a myapp. exe இன் ஒரு பகுதியாக மாறியது. இப்போது, அது அப்படி இல்லை. |
guj_Gujr | ben_Beng | આ તે ફંક્શન છે જે ટેપને સિક્યોર કરવામાં મદદ કરે છે. | এই ফাংশনগুলি টেপটি সুরক্ষিত করতে সহায়তা করছে। |
eng_Latn | mar_Deva | Now, are they same? | आता, ते समान आहेत का? |
tel_Telu | kan_Knda | ఇంతకుముందు, కంట్రోలర్ ప్రతిపక్షాన్ని చదివి, అతను ఒప్పించబడాలి, ఆపై దానిని దరఖాస్తుదారునికి ఫార్వార్డ్ చేసేవాడు. ఇప్పుడు మీరు దాఖలు చేసినప్పుడు మీరు కాపీని అందించాలి. ఇది మునుపటి చట్టం మరియు ప్రస్తుత చట్టం మధ్య తేడా. | ಈ ಹಿಂದೆ, ಕಂಟ್ರೋಲರ್ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಓದುತ್ತಿದ್ದನು, ಅವನು ಮನವರಿಕೆಯಾಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವನು ಅದನ್ನು ಅರ್ಜಿದಾರರಿಗೆ ರವಾನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈಗ, ನೀವು ಫೈಲ್ ಮಾಡಿದಾಗ ನೀವು ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು. ಹಿಂದಿನ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಾನೂನಿನ ನಡುವಿನ ಬದಲಾವಣೆ ಇದು. |
eng_Latn | tam_Taml | This is the way actually we can implement your the data miner and here actually what you can do is we can make it intelligent also intelligent in the sense like your | இந்த வழியில் உண்மையில் நாம் டேட்டா மைனரை செயல்படுத்த முடியும், இங்கே உண்மையில் நீங்கள் என்ன செய்ய முடியும் என்றால், இதை அர்த்தமுள்ளதாகவும், புத்திசாலித்தனமாகவும் செய்யலாம். |
ben_Beng | mal_Mlym | এটিকে মূলত ডেডওয়েট লস বলা হয়। | ഇതിനെ അടിസ്ഥാനപരമായി ഡെഡ് വെയിറ്റ് ലോസ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു. |
eng_Latn | mal_Mlym | in fact yes we did not reduce 1-3 by also 1 day. | വാസ്തവത്തിൽ അതെ, നമ്മൾ 1-3 എന്നതിനെയും 1 ദിവസമായി കുറച്ചില്ല. |
eng_Latn | mar_Deva | The lesson that we learnt from this example is that. A block cipher namely the function f should not be used directly to encrypt a message and if you see the syntax of ECB mode what we were doing was making that mistake we were directly encrypting a message using the invocations of f where the same key was getting used in all the invocations. | या उदाहरणापासून, आपण शिकलेला धडा हा आहे. ब्लॉक सिफर म्हणजेच फंक्शन f थेट मेसेज एन्क्रिप्ट करण्यासाठी वापरला जाऊ नये आणि जर आपण ईसीबी मोडचा सिंटॅक्स पाहिला तर , आपण काय करत होतो ते चुकीचे होते आम्ही थेट f च्या इनव्होकॅशन्सचा वापर करून मेसेज एन्क्रिप्ट करत होतो, जिथे सर्व इनव्होकॅशन्समध्ये समान की वापरली जात होती. |
tel_Telu | pan_Guru | ఆ డాక్యుమెంట్ లో, చేర్చబడిన సంఖ్యలు పూర్తిగా కవర్ చేయబడ్డాయి, మరియు చివరికి, మీరు దీనిని పూర్తి చేసినప్పుడు, ఆ వివరణ పూర్తయిందని మీరు చూడవచ్చు, మీరు ప్రారంభాన్ని V క్లెయిమ్ గా చెప్పవచ్చు లేదా ఇది I క్లెయిమ్ కావచ్చు. | ਸ਼ਾਮਲ ਅੰਕੜੇ ਉਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਵਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ, ਅਤੇ ਆਖਰਕਾਰ ਤੁਸੀਂ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਵੇਰਵਾ ਪੂਰਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਇੱਕ ਵੀ ਦਾਅਵੇ ਵਜੋਂ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਇਹ ਇੱਕ ਆਈ ਦਾਅਵਾ ਤੋਂ । |
eng_Latn | ben_Beng | hitting with a wood? - because wood is an insulator -wood will not conduct electricity - so simple. | কাঠ দিয়ে আঘাত করে ? - কারণ কাঠ একটি ইন্সুলেটর - কাঠ বিদ্যুৎ পরিবহন করবে না - খূব সহজ। |
guj_Gujr | ben_Beng | બંદૂકોનો અવાજ વ્હિસ્પરની જેમ નરમ થાય છે. | বন্দুকের শব্দটি হুইসপারের মতো নরম হয়ে যায়। |
eng_Latn | guj_Gujr | Now, we will have to see, we will have to decide that whether it is worthwhile to loosen the inventory policy from the present one or we should not do this. If we do that, then certainly we are going to say increase. | આપણે નક્કી કરવું પડશે કે વર્તમાનમાંથી ઇન્વેન્ટરી પોલિસીને છૂટછાટ આપવી યોગ્ય છે કે આપણે આ ન કરવું જોઈએ. જો આપણે તે કરીએ, તો ચોક્કસપણે આપણે વધારો કહીશું. |
tel_Telu | kan_Knda | కాబట్టి, ఈ ప్రక్రియ కొనసాగుతోంది, మరియు ఉపరితలంపై ఫ్రాక్చర్ ఉన్నప్పుడల్లా, అది ఫ్లెక్సిబిలిటీకు దారితీస్తుందని మనము చూస్తాము. | ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ಮೇಲ್ಮೈಯಲ್ಲಿ ಮುರಿತವಿದ್ದಾಗಲೆಲ್ಲಾ, ಅದು ನಮ್ಯತೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ. |
eng_Latn | hin_Deva | Now, we have to use this render template function. Initially, we were using this return statement, but let me comment this so that we can see what we are changing now. | अब, हमें इस रेंडर टेम्पलेट फ़ंक्शन का उपयोग करना होगा। प्रारंभ में, हम इस रिटर्न स्टेटमेंट का उपयोग कर रहे थे, लेकिन मुझे इस पर टिप्पणी करने दें ताकि हम देख सकें कि हम अब क्या बदल रहे हैं। |
eng_Latn | mar_Deva | This was used, brought into India. Nobody made that mission. But this was only on a reasonable trial. | ते वापरले होते भारतात आणले कोणीही ते मशीन बनवले नाही. परंतु हे केवळ वाजवी चाचणीवर होते. |
eng_Latn | guj_Gujr | So, if I try to fire P1, P2, P3, I am going to have this as positive. So, this is P positive and P negative. | જો હું P1, P2, P3 ને ફાયર કરવાનો પ્રયાસ કરું તો હું આને પોઝિટિવ તરીકે લઈશ. આ P પોઝિટિવ અને P નેગેટિવ છે. |
ben_Beng | kan_Knda | এটি অ্যাড্রেস এবং ত্রুটি সনাক্তকরণ ক্ষেত্রগুলির সাথে ফ্রেমে ডেটা সমাবেশের অন্যতম প্রধান দিক। | ವಿಳಾಸ ಮತ್ತು ದೋಷ ಪತ್ತೆ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಡೇಟಾವನ್ನು ಚೌಕಟ್ಟುಗಳಾಗಿ ಜೋಡಿಸುವುದು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. |
tam_Taml | kan_Knda | பாலிமர்கள் பொதுவாக இவை திட அல்லது அரை திடப்பொருட்கள், ரியாலஜிகல்ல் சேர்க்கைகள் பெரும்பாலும் திரவங்களாக இருக்கும், அதே போல் சில திட துகள்கள் மற்றும் அப்ரசிவ்கள் திடமாக இருக்கும் அல்லது பீங்கான் துகள்கள் | ಪಾಲಿಮರ್ ಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇವು ಘನ ಅಥವಾ ಅರೆ ಘನಗಳಾಗಿವೆ, ರಿಯಾಲಜಿಕಲ್ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ದ್ರವಗಳಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಘನ ಕಣಗಳು ಮತ್ತು ಅಬ್ರೆಸಿವ್ ಗಳು ಘನ ಅಥವಾ ಸೆರಾಮಿಕ್ ಕಣಗಳಾಗಿರುತ್ತವೆ. |
eng_Latn | mal_Mlym | The diffusion coefficient itself, dgb, will be some d0 e to the power minus q by kt. | ഡിഫ്യൂഷൻ കോയെഫിഷ്യന്റ് തന്നെ, ഡി ജി ബി , ചില ഡി 0 ഇ പവർ മൈനസ് q / kt ആയിരിക്കും. |
tam_Taml | tel_Telu | எனவே, அத்தகைய சூழ்நிலையில், A , B க்கான மாறுபாட்டைக் கணக்கிட முயற்சித்தால், C க்கான மாறுபாட்டு மதிப்பு மிக அதிகமாக இருக்கும் என்பதைக் காண்பீர்கள். | కాబట్టి, అటువంటి పరిస్థితిలో, మీరు A కోసం B యొక్క వేరియన్సు ని లెక్కించడానికి ప్రయత్నిస్తే, C యొక్క వేరియన్సు విలువ చాలా ఎక్కువగా ఉంటుందని మీరు కనుగొంటారు. |
kan_Knda | mal_Mlym | ಆದ್ದರಿಂದ, ಸಿಡಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ, ನೀವು ಸಿಡಿ ವಿಷಯವನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಇದು ಎ ಟು ಡಿ, ಅನಲಾಗ್ ಟು ಡಿಜಿಟಲ್ ಪರಿವರ್ತಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ. | സീ ഡീ സാങ്കേതികവിദ്യ, നിങ്ങൾ സീ ഡീ ഉള്ളടക്കം സൃഷ്ടിക്കുമ്പോൾ, ഇത് A/D അനലോഗ് ടു ഡിജിറ്റൽ കൺവെർട്ടർ ആയിരിക്കും. |
guj_Gujr | tel_Telu | તે પ્રથમ વખત ઘર છોડવાની અને સ્વતંત્ર રીતે જીવવાની પડકારો અને અનિશ્ચિતતાઓની શોધ કરે છે. | ఇది ఇంటిని విడిచిపెట్టి మొదటిసారి స్వతంత్రంగా జీవించే సవాళ్లు అనిశ్చితులను అన్వేషిస్తుంది |
kan_Knda | ben_Beng | ಆದ್ದರಿಂದ, ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಇದು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದ್ದರೂ, ಪ್ರತಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು ಇತರರಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಭಿನ್ನವಾದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಅಧ್ಯಾಪಕ ಸದಸ್ಯರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಅಥವಾ ಕಾಲೇಜು ನೀಡಿದ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಪಠ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. | সুতরাং, এজন্যই, যদিও আন্তর্জাতিকভাবে এটি বাধ্যতামূলক, প্রতিটি বিশ্ববিদ্যালয় অন্যের থেকে কিছুটা আলাদা ফর্ম্যাট নির্ধারণ করবে, তবে সমস্ত অনুষদ সদস্যদের বিশ্ববিদ্যালয় বা কলেজ কর্তৃক প্রদত্ত ফর্ম্যাটে পাঠ্যক্রম জমা দিতে হবে। |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.