_id
stringlengths 12
108
| text
stringlengths 1
1.92k
|
|---|---|
<dbpedia:Developing> | विकासः १९९४ तमे वर्षे मारिया कोहेन निर्देशितस्य लघुचित्रपटस्य निर्माणं कृतवान् । नताली पोर्ट्मनः नीनं प्रतिपादयति । |
<dbpedia:Beautiful_Girls_(film)> | सुन्दरं बालिका १९९६ तमे वर्षे अमेरिकादेशस्य टेड डेम्मे निर्देशितस्य रोमान्टिक-कमेडी-नाट्यचित्रस्य स्क्रिप्टः स्कॉट रोसेनबर्गः लिखितः । अस्य नाटके मट्ट् डिलन, लारेन होली, तिमोथी हटन, रोसी ओ डोनेल, मार्था प्लिम्प्टन्, नताली पोर्ट्मन, माइकल रॅपॅपोर्ट, मीरा सोर्विनो, उमा थुरमन च अभिनयम् अकुर्वन् । |
<dbpedia:Anywhere_but_Here_(film)> | Anywhere but Here इति १९९९ तमे वर्षे निर्मितस्य अमेरिकी नाट्यचित्रस्य मूलग्रन्थः मोना सिम्पसन-ग्रन्थः अस्ति । अस्य पटकथायाः लेखकः अल्विन सरजेन्ट् आसीत्, अस्य निर्देशनं वेन वाङ्गः कृतवान् । अस्य निर्मातृताः लौरन्स् मार्क्, पेट्रा अलेक्जान्दिया, जिन्नी नुगेन्ट् च आसन् । अस्य नायिकाः सुसान सारान्दोन् नताली पोर्ट्मन च। १९९८ तमे वर्षे जूनमासस्य अन्ते चित्रीकरणं आरब्धम् । १९९९ तमे वर्षे सितम्बरमासस्य १७ दिनाङ्के टोरन्टो चलचित्रमहोत्सवे अस्य प्रक्षेपणम् अभवत् । |
<dbpedia:Everyone_Says_I_Love_You> | Everyone Says I Love You इति १९९६ तमे वर्षे निर्मीतस्य अमेरिकी संगीतस्य हास्यस्य चलचित्रस्य लेखकः वुडी एलेनः अस्ति । सः जूलिआ रोबर्टस् , एलन अल्दा , एडवर्ड नर्टन् , ड्रू बैरीमोर् , गाबी हॉफ्मन , टिम रोथ , गोल्डी हान , नताशा लियोन् , नताली पोर्त्मान च च सह अभिनयम् करोति । एलेनस्य अनन्तरं निर्मितानां चलचित्रानां समीक्षकाणां दृष्टिभ्यः अस्य चलचित्रस्य सफलता अधिकम् आसीत्, यद्यपि व्यावसायिकदृष्ट्या अस्य चलचित्रस्य प्रदर्शनं न अकरोत् । |
<dbpedia:Helmut_Kohl> | हेल्मुट् जोसेफ् माइकल् कोल् (जर्मनः [ˈhɛlmuːt ˈjoːzɛf mɪçaʔeːl ˈkoːl]; जन्मः ३ अप्रिल १९३०) जर्मनीदेशस्य राजनेतः आसीत्, १९८२ तः १९९८ पर्यन्तं जर्मनीदेशस्य चान्सेलरः (पश्चिमजर्मनी १९८२-९० तः पुनःसंयुक्तजर्मनी १९९०-९८) च् क्रिश्चियन डेमोक्रेटिक यूनियन (सीडीयू) अध्यक्षः १९७३ तः १९९८ पर्यन्तं । तस्य १६ वर्षे कार्यकालः ओट्टो वॉन बिस्मार्क्-समये जर्मनीदेशस्य चान्सेलरः अधिकः आसीत्, लोकतान्त्रिकरूपेण निर्वाचितानां चान्सेलरानां मध्ये च अधिकः आसीत् । |
<dbpedia:From_Here_to_Eternity> | इतः अनित्यत्वम् १९५३ तमे वर्षे फ्रेड जिन्मेन्न् निर्दिष्टा च जेम्स जोन्स् इत्यस्य समाननामस्य उपन्यासस्य आधारेण निर्मिता नाटकचित्रपटः । चित्रस्य कथाः बर्ट् लान्कास्टर, मोंटगोमेरी क्लिफ्ट, फ्रान्क सिनात्रा च अभिनीतानि त्रयः सैनिकाः प्रतापेन सह सम्बद्धानि सन्ति, ये पर्ल हार्बर् आक्रमणस्य पूर्वं मासान् यावत् हावये स्थिताः आसन् । |
<dbpedia:On_the_Waterfront> | १९५४ तमे वर्षे निर्मितस्य अमेरिकन अपराधचित्रस्य नाट्यचित्रस्य नाट्यचित्रस्य तत्वं नवरचित्राणि च । इलिया कज़ानः अस्य चलचित्रस्य निर्देशनं कृतवान्, बुड् स्कुलबर्गः च अस्य कथायाः लेखनम् अकरोत् । अस्य नाटके मार्लन ब्रान्डोः, कार्ल माल्डेन, ली जे. कोब्, रड् स्टीगर, इवा मैरी सेन्ट च अभिनयः अभवन् । साउंडट्रैकस्य सङ्गीतकारः लियोनार्ड बर्नस्टीनः आसीत् । अयं मालकोम जोन्सनस्य "न्यूयॉर्क सन" पत्रिकायां प्रकाशितानां लेखानां शृङ्खलायां "क्रिम अन द वाटरफ्रंट" इत्यस्मिन् आधारितः अस्ति, यस्मिन् सन् १९४९ तमे वर्षे लोकल रिपोर्टिङ्गस्य पुलित्जर पुरस्कारः प्राप्तः। |
<dbpedia:Chaz_Bono> | चज सल्वाटोर बोनो (जन्मः चैस्टी सन् बोनो, ४ मार्च १९६९) एकः अमेरिकी वकिलः, लेखकः, संगीतकारः, अभिनेता च अस्ति । सः अमेरिकायाः मनोरञ्जनाय सान्नी च्चेर्-नाम्नां एकमात्रः पुत्रः अस्ति । बोनोः एकः ट्रांसजेंडरः पुरुषः अस्ति । १९९५ तमे वर्षे, तस्मिन् वर्षे किन्न्न् वर्षेषु, सः स्वस्य समलिङ्गीत्वस्य विषये सार्वजनिकरूपेण स्वं परिचयं कृतवान्, सः अमेरिकायाः अग्रणी समलिङ्गी मासिकपत्रस्य, द एडवोकेट्-पत्रिकायाः मुखपृष्ठे सम्पादितम् आसीत् । अन्ततः सः स्वस्य तथा अन्येषां समक्षम् आगमनाय प्रक्रियायाः विषये द्वयोः पुस्तकेषु चर्चाम् अकरोत् । |
<dbpedia:Boston_Celtics> | बोस्टन् सेल्टिक्सः (अङ्ग्रेजीः Boston Celtics) एकः अमेरिकी-प्रौढस् बास्केटबल-टीम् अस्ति । ते राष्ट्रियस्केटबल सङ्घस्य (एनबीए) पूर्वसम्मेलनस्य अटलांटिकविभागस्य भागं क्रीडन्ति । १९४६ तमे वर्षे स्थापितं एस् बी ए टीमः (२३ टीममध्ये) ८ टीममध्ये एकः एव, यं लिगस्य प्रथमं दशकं यावत् जीवितम् अकरोत् । |
<dbpedia:Axis_powers> | अक्षशक्तिः (अङ्ग्रेजीः Axis powers, जपानीः 枢軸国 Sūjikukoku, इटालियन्ः Potenze dell Asse), अक्षशक्तिः इति च प्रसिद्धः, द्वितीये विश्वयुद्धे मित्रराष्ट्रानां विरुद्धं युद्धं कृतः राष्ट्रः आसीत् । अक्ष-शक्तयः मित्र-राष्ट्रानां विरुद्धं प्रतिपक्षं कुर्वन् अपि तेषां क्रियाकलापं समन्वययन् न आसन् । १९३० तमे वर्षे जर्मनी, इटली, जापानः च स्वस्य विशिष्टस्य विस्तारवादीय-हितस्य रक्षार्थं कूटनीतिक-प्रयत्नेन अक्ष-शक्तयः उत्पद्यन्ते । |
<dbpedia:Royal_Observatory,_Greenwich> | ग्रिनविच-नगरे स्थितं राज्ञः वेधशाला (रॉयल ग्रीनविच ऑब्जर्वेटरी या आरजीओ इति ख्यातं यदा द्वितीयविश्वयुद्धे कार्यसंस्था ग्रिनविचतः हर्स्टमोनसेक्स-नगरे स्थलांतरितम् अभवत्) खगोलशास्त्रस्य इतिहासे, नेविगेशनस्य इतिहासे च महती भूमिकाम् अकरोत् । ग्रिनविचपार्क्-नगरे स्थितं वेधशालायाः नींवः १० अगस्त-दिनाङ्के नीतवन्तः। |
<dbpedia:UEFA_Champions_League> | यूईएफए चम्पीयनस् लीगः, यं चम्पीयनस् लीगः इति नामेण जानन्ति, युरोपेय फुटबल सङ्घस्य (यूईएफए) आयोजनेन प्रतिवर्षं आयोजितं महाद्वीपीय क्लब फुटबलस्पर्धा अस्ति । विश्वस्य प्रतिष्ठिततमं स्पर्धा अस्ति, यूईएफए-देशस्य च राष्ट्रीय-लिग-विजेता (केषु देशेषु च एकस्य अथवा अधिकस्य उपविजेता) द्वारा क्रीडते। |
<dbpedia:Where_the_Heart_Is_(2000_film)> | वेर दि हार्ट इज् (अङ्ग्रेजीः Where the Heart Is) २००० तमे वर्षे मट्ट विलियम्स् निर्देशितस्य नाट्य-रमणिक-चित्रपटस्य निर्देशकत्वे प्रथमं चलचित्रं निर्देश्य । नाटाली पोर्त्मान्, स्टोकार् चानन्ग्, एश्ली जड्, जोन् कुसाक् च अस्य चलचित्रस्य नायिकाः सन्ति । |
<dbpedia:Michel_de_Montaigne> | मिशेल एक्क्वेम दे मोंटेन् (/mɒnˈteɪn/; French: [miʃɛl ekɛm də mɔ̃tɛɲ]; २८ फरवरीम् १५३३ - १३ सितम्बरम् १५९२) फ्रान्सेल् रेनेस्सन्-कालस्य एकः महत्वपूर्णः दार्शनिकः आसीत्, सः निबन्धस्य साहित्यिक-प्रकाररूपेण लोकप्रियतायाः कृते प्रसिद्धः आसीत् । तस्य कार्यम् आकस्मिककथायाः आत्मकथायाः च गम्भीरबुद्धिकदृष्टिः सह विलयं कर्तुं विख्यातम् अस्ति; तस्य विशालः खण्डः एस्से (Essais) (अर्थात् "प्रयत्नः" अथवा "परीक्षा" इति अनुवादितः) अत्र कदापि लिखितानां सर्वाधिकप्रभावशालीषु निबन्धानां केचित् सन्ति । |
<dbpedia:History_of_Portugal_(1415–1578)> | १५ शतके पुर्तगालराज्यः प्रथमं युरोपेयसाम्राज्यम् आसीत्, यस्मिन् उपनिवेशः आरब्धः। पुर्तगालीपुर्नर्जागरणकालः अन्वेषणकालः आसीत्, तस्मिन् समये पुर्तगालीनालयिनः अज्झोरेस्, मदेइरा, केप वर्डे इत्यादीनां द्वीपसमूहानां अन्वेषणं कृतवन्तः, अफ्रिकीतटे उपनिवेशं कृतवन्तः, भारतस्य पूर्वेण मार्गे केप ऑफ गुड होप्-अन्तर्गतं भारतस्य यात्रां कृतवन्तः, ब्राजिलम् अन्वेषणं कृतवन्तः, भारतीयमहासागरम् अन्वेषणं कृतवन्तः, दक्षिण-एशियायाः अधिकांशस्य देशे व्यापारमार्गं स्थापितवन्तः, मिन्ग-चीन-जापान-देशं च प्रथमं प्रत्यक्षं युरोपेय-समुद्रिक-व्यापार-विचार-प्रदेशं प्रेषितवन्तः च। पुर्तगालीपुर्नर्जागरणे कविनां, इतिहास-विचारिनां, धर्मशास्त्रीणां, नैतिक-विचारिनां च बहुलम् उत्पत्तिः अभवत्, यस्मिन् पुर्तगालीपुर्नर्जागरणकालः स्वर्णायुगमः आसीत्। |
<dbpedia:Astor_Piazzolla> | आस्तोर पन्तलियोन पिआज़ोल्ला (अङ्ग्रेजीः Ástor Pantaleón Piazzolla; ११ मार्च १९२१ - ४ जुलाई १९९२) आर्जन्टिनायाः टान्गोः संगीतकारः, बान्दोनियोन वादकः, सङ्गीतकारः च आसीत् । तस् य रचनायाः कारणात् पारम्परिकं टान्गोः न्युवो टान्गोः इति नवशैलीः अभवत्, यामौ जज् च शास्त्रीयसंगीतस्य तत्वानि समाविष्टानि। |
<dbpedia:Arthur_Sullivan> | सर आर्थर् सेमूर् सुलिवान् (१३ मे १८४२ - २२ नवम्बर १९००) आङ्ग्लदेशस्य संगीतकारः आसीत् । सः नाटककारः डब्लु.एस.गिलबर्टः सह १४ ओपेरायाः सहकारिभिः प्रसिद्धः अस्ति, यैः एच.एम.एस. इत्यनेन चिरस्थायीः कृतिः अपि अन्तर्भवति। पिनाफोरः, पिराट्स् ऑफ् पेन्जान्स् च मिकादोः च। सुलिवानः २३ः ओपेराः, १३ः प्रमुखानि वाद्य-संगीतकार्याणि, ८ः गायन-कार्यानि, २ः बाल्टिः, अनेकानां नाटकेषु सङ्गीत-प्रवर्तकानि, असंख्यानि भजनानि, अन्यानि चर्च-गीतानि, गायनानि, पियानो-कक्ष-गीतानि च रचयितवान् । |
<dbpedia:Jochen_Rindt> | कार्ल जोकेन रिन्ड्ट् (१८ अप्रैल १९४२ - ५ सेप्टेम्बर् १९७०) जर्मनी-जन्मान्तरे जन्म प्राप्तः रेस्स् ड्राइवरः आसीत् । सः आस्ट्रियायाः प्रतिनिधित्वं करिष् यात् । सः इटालियन् ग्राण् प्रिक्स्-यात्रायां मृत्युः प्राप्नोत् । सः १९७० तमे वर्षे इटालियन् ग्राण् प्रिक्स्-यात्रायां मृत्युः प्राप्नोत् । सः ६२ ग्राण् प्रिक्स्-स्पर्धायां भागं गृहीत्वा, षट् विजयं प्राप्तवान्, १३ पदवीयां च उपविष्टः। फॉर्मूला वन-रथस्य बहिः, रिन्ड् इतरेषु एक-सीट-रथ-रथ-रथ-रेसिंग् च अत्यन्तं सफलः आसीत् । |
<dbpedia:Schleswig,_Schleswig-Holstein> | श्लेस्विगः (जर्मनः उच्चारणः [ˈʃleːsvɪç]; डेन्मार्कः Slesvig; दक्षिणजटलान्डीकः Sljasvig; पुरातनम् आङ्ग्लः Sleswick; निम्नजर्मनः Sleswig) जर्मनीदेशस्य श्लेस्विग-होल्स्टीनराज्यस्य उत्तरपूर्वभागे स्थितं नगरम् अस्ति । श्लेस्विग-फ्लेन्स्बर्ग-प्रदेशस्य राजधानी अस्ति । अस्य जनसंख्याः २७,००० जनाः अस्ति, अस्य मुख्यं उद्योगः चमड़ा-निर्माणं च खाद्य-प्रक्रिया च अस्ति । |
<dbpedia:Chuck_Berry> | चार्ल्स् एड्वार्ड् अन्डरसन "चक" बेरी (जन्मः १८ अक्टोबर् १९२६) अस्मिन् वर्षे अमेरिकादेशे जन्म प्राप्नोत् । सः गिटारवादकः, गायकः, गीतकारः च अस्ति । सः रक् न्र् रोल् सङ्गीतस्य अग्रणी आसीत् । "मेबेलिन" (१९५५), "रोल ओव्हर बीथोवेन" (१९५६), "रॉक एण्ड रोल् म्युजिक" (१९५७) तथा "जन्नी बी. |
<dbpedia:Jeremy_Bentham> | जेरेमी बेन्थाम् (/ˈbɛnθəm/; १५ फरवरी [O.S. [४ फ़रवरी] १७४८ - ६ जून १८३२) ब्रिटिश् दार्शनिकः, विधिज्ञः, सामाजिकसुधारकः च आसीत् । सः आधुनिकस्य उपयोगितावादस्य संस्थापकः इति मन्यते। बेन्थमः "अधिकतमसंख्येयानां सुखं हि सत्-असत्-आकारः" इति तत्त्वं "अधिभूतप्रमेय" इति तस्य दर्शनस्य परिभाषाम् अकरोत् । |
<dbpedia:Prince_of_Wales> | वेल्स्-राजपुत्रः (वेल्स्-भाषायाः Tywysog Cymru) इति पदनामः ब्रिटिस् वा इङ्ग्लस्य राज्ञः उत्तराधिकारीभ्यः प्रदत्तः । वर्तमानस्य वेल्स्-राजपुत्रस्य नाम राजकुमार चार्ल्स् अस् ति, सः ब्रिटन्-राज्यस्य तथा १५ अन्यानि स्वतन्त्र-सामुदायिक-राज्यानाम् च राज्ञः, तथा ५३ सदस्यानाम् राष्ट्रसङ्घस्य प्रमुखः च अस्ति । |
<dbpedia:Invasion_of_Normandy> | नार्मान्डी आक्रमणम् द्वितीये विश्वयुद्धे १९४४ तमे वर्षे ऑपरेशन ओव्हरलार्ड-अन्तर्गतम् पश्चिम-संबद्ध-सेनायाः नार्मान्डी-प्रदेशस्य आक्रमणम् आसीत् । इत्थं द्वितीये विश्वयुद्धे सर्वप्रथमम् अम्फिबियन्-प्रदेशस्य आक्रमणम् अभवत् । तत्दिवसे नर्मन्डीयां युद्धं कृतवन्तः मित्रराष्ट्रस्य सैनिकाः कनाडा, स्वतन्त्रफ्रान्से, यूनाइटेड किंग्डम, संयुक्तराज्ययोः च आसन् । |
<dbpedia:British_Royal_Family> | ब्रिटिस् राजपरिवारः यूनाइटेड किंग्डमस्य राज्ञः निकटपरिवारस्य परिवारसमूहः अस्ति । यूके-देशे राजपरिवारस्य सदस्यः कः भवति वा न भवति इति कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित् कस्यचित्। तथापि, ये जनाः "हिर् या हस् मेजेस्" (HM), अथवा "हिर् या हस् रोयल हाइनेस" (HRH) इति पदनामं धारयन्ति, ते सामान्यतया सदस्यं मन्यन्ते । |
<dbpedia:Anne,_Queen_of_Great_Britain> | ऐन् (६ फेब्रवरी १६६५ - १ अगस्त १७१४) ८ मार्चम् १७०२ तमे वर्षे इङ्ग्ल्यान्, स्कॉट्ल्यान्, आयर्ल्यान् चानां राणी अभवत् । १७०७ तमे वर्षे मे १ दिनाङ्के, ऐक्ट्स ऑफ यूनियन् इत्यनेन, इङ्ग्ल्याण्ड् राज्ये स्कॉट्ल्याण्ड् राज्ये च एकेन सार्वभौमराज्येण एकीकृतवन्तः । सा मृत्यपर्यन्तं ग्रेट ब्रिटनस्य आयर्लण्डस्य च महारानी आसीत् । ऐन् नस्य जन्म तस्य चास्य चार्ल्स् द्वितीये राज्ञः शासनकाले अभवत् , यस् य च कोऽपि विधातुः सन्तानः न आसीत् । तस्य पिता याकूबः राजसिंहासनस्य उत्तराधिकारी आसीत् । |
<dbpedia:Edward_VII> | एडवर्ड सप्तमः (अल्बर्ट एडवर्डः; ९ नवम्बरम् १८४१ - ६ मे १९१०) संयुक्तराज्यस्य च सम्राट् आसीत् । सः १९०१ तमस्य वर्षस्य जनवरीमासस्य २२ दिनाङ्के भारतस्य सम्राट् आसीत् । सः विक्टोरिया महारानीः आल्बर्टः च ज्येष्ठपुत्रः आसीत् । सः यूरोपस्य समस् तप्रदेशानां राजपरिवारस्य सदस्यः आसीत् । सः राजसिंहासनं प्राप्तुपूर्वं राजपुत्रस्य पदं धारयन् अधिककालम् राजपुत्रस्य पदं धारयत् । |
<dbpedia:Queen_Elizabeth_The_Queen_Mother> | एलिजाबेथ एङ्गेला मार्गेरीट बोवेस्-लियोन (४ अगस्त १९०० - ३० मार्च २००२) राजा जार्ज षष्ठस्य पत्नी च महारानी एलिजाबेथ द्वितीयस्य च राजकुमारी मार्गेरीट, स्नोडनस्य काण्टिस् च माता आसीत् । १९३६ तमे वर्षे स्वपत्नेन राजसिंहासनं प्राप्ते १९५२ तमे वर्षे तस्य मृत्युपर्यन्तं सा युनाइटेड किंग्डमस्य च राज्ञी आसीत् । तत्पश्चात् सा साम्प्रतं स्वपत्नेन सह भ्रमति न गन्तुम् इलिजाबेथः द क्वीन मदर इति ख्याता आसीत् । |
<dbpedia:Vardar_Macedonia> | वार्डारमकेदोनिया (पूर्वं युगोस्लाविया-मकेदोनिया) इति क्षेत्रं उत्तरमकेदोनियादेशस्य भौगोलिकक्षेत्रे विद्यमानम् अस्ति । अस्य क्षेत्रफलः २५,७१३ वर्गकिलोमीटर् अस्ति । १९१३ तमे वर्षे बुखारेस्ट-संधिना सर्बिया-राज्यस्य स्वामित्वेन प्राप्तं मासेडोनिया-प्रदेशस्य भागं सामान्यतः एतत् कथ्यते । अस्य नाम वर्दार-नद्याः नामतः अस्ति, यस्मिन् क्षेत्रे अस्य प्रमुखं नदी अस्ति । |
<dbpedia:Relativism> | सापेक्षवादः एवम् एव विचारः यत् दृश्यानां न पूर्णसत्यं वा वैधता अस्ति, तेषां केवलम् सापेक्षम्, अनुजन्यं मूल्यम् अस्ति, यथा अवधारणस्य च विचारस्य भेदः। नैतिकसापेक्षवादः, अस्य शब्दस्य प्रयोगः प्रायः नैतिकसम्बन्धिषु सिद्धान्तेषु भवति, यत्र सिद्धान्तं च नैतिकता च केवलं सीमितसम्बन्धिषु एव उपयुज्यमाना इति मन्यते। सापेक्षवादस्य अनेकानि रूपाणि सन्ति, येषां विवादस्य स्तरः भिन्नः भवति। अस्य शब्दस्य प्रयोगः प्रायः सत्यसापेक्षवादं प्रति भवति, यस्मिन् सिद्धान्तः अस्ति यत् निरपेक्षसत्यं नास्ति, अर्थात् सत्यं सर्वदा किञ्चित् विशिष्टं सन्दर्भं, यथा भाषा वा संस्कृतिः (सांस्कृतिकसापेक्षवाद) । |
<dbpedia:Zealand> | साल्याण्डः (Danish; उच्चार्यते [ˈɕɛˌlan]), डेन्मार्कदेशस्य बृहत् (७,०३१ कि.मी.2) तथा जनसङ्ख्याः अधिकः द्वीपः अस्ति । अस्य जनसङ्ख्याः २.५ मिलियनम् एव अस्ति, यानि देशस्य जनसङ्ख्यायाः ४५% एव । क्षेत्रफलानुसारं सा विश्वस्य ९६-तमेऽधिकं द्वीपम् अस्ति, जनसङ्ख्यायाः आधारात् ३५-तमे च अस्ति । अस्य मण्डलस्य पूर्वेण महापट्टपुरेण, उत्तरपट्टपुरेण, उत्तरपट्टपुरेण च (अथवा सन् २०२१ तः जर्मनी-देशस्य) सार्धं लल्लण्ड-नगरं, फाल्स्टर-नगरं च अन्तर्भवति । साल्लैण्डः अपि पञ्चभिः सेतुभिः अमागेर्-नगरं प्रति सम्बद्धः अस्ति । |
<dbpedia:Tripartite_Pact> | त्रिपक्षीयसंधिः, बर्लिनसंधिः इति च प्रसिद्धः, जर्मनी, इटली, जापानयोः मध्ये सन् १९४० सितम्बरमासस्य २७ दिनाङ्के बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य बर्लिननगरस्य तत् रक्षासामर्थ्यात् एकं सैन्यसङ्घं आसीत्, यत्र हङ्गेरिया (२० नवम्बर १९४०), रोमानिया (२३ नवम्बर १९४०), बुल्गारिया (१ मार्च १९४१) युगोस्लाविया (२५ मार्च १९४१), तथा स्लोवाकिया (२४ नवम्बर १९४०) च सम्मिलिताः आसन् । |
<dbpedia:Democratic_Republic_of_Afghanistan> | अफगानिस्तानस्य लोकतान्त्रिकगणराज्यम् (DRA; Dari: جمهوری دمکراتی افغانستان , Jumhūri-ye Dimukrātī-ye Afghānistān; Pashto: دافغانستان دمکراتی جمهوریت , Dǝ Afġānistān Dimukratī Jumhūriyat), १९८७ तमे वर्षे अफगानिस्तानस्य गणराज्यम् (Dari: جمهوری افغانستان ; Jumhūrī-ye Afġānistān; Pashto: د افغانستان جمهوریت , Dǝ Afġānistān Jumhūriyat) इति नामकरणं कृतम्, १९७८ तः १९९२ पर्यन्तं आसीत्, यदा अफगानिस्तानस्य समाजवादी जनानां लोकतान्त्रिकपक्षः (PDPA) अफगानिस्तानं शासनं कृतवान् आसीत् । |
<dbpedia:Star_Wars_Episode_II:_Attack_of_the_Clones> | स्टार वार्सः एपिसोड २ - अटैक अफ द क्लोन्स (अङ्ग्रेजीः Star Wars: Episode II - Attack of the Clones) २००२ तमे वर्षे निर्मीतस्य अमेरिकी-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन-अमेरिकन अयं स्टार वार्स् शृङ्खलायाः पञ्चमः चलचित्रः अस्ति । अस्य नाटके इवान् मैक्ग्रेगोर्, हेडन क्रिस्टन्सेन, नताली पोर्त्मान्, इयान् मैक्डियार्मिड्, सैमुएल एल. |
<dbpedia:Anthony_Fokker> | एन्टोन हेर्मन् गेराड "एन्थोनी" फोक्करः (६ अप्रैल १८९० - २३ दिसम्बर १९३९) डचस्य विमाननिर्माणस्य अग्रणी आसीत् । |
<dbpedia:Indiana_Jones_and_the_Last_Crusade> | इन्डियाना जोन्स एण्ड द लास्ट क्रुसेडः १९८९ तमे वर्षे निर्मीतस्य अमेरिकन साहसिकचित्रस्य निर्देशकः स्टीवन स्पिल्बर्गः आसीत् । इयं इण्डियाना जोन्स-चित्रस्य तृतीया भागः अस्ति । हॅरिसन् फोर्ड् नामकः नायकः पुनः नाटकं करोति, शेन् कोनेरी च इन्डियानायाः पिता हेन्री जोन्सः सीनियरः नायकः भवति । अन्यैः नायकैः एलिसन् डूडी, डेन्होल्म एलिओट्, जूलियन ग्लौवर, रिवर फीनिक्स, जॉन राइस-डेविस च नाटकेषु सम्मिलिताः सन्ति । |
<dbpedia:Breakfast_at_Tiffany's_(film)> | Breakfast at Tiffany s इति १९६१ तमे वर्षे निर्मितस्य अमेरिकी-अमेरिकी-कौमेडीयाः चलचित्रस्य मुख्य-अभिनेताः आड्री हेपबर्न, जार्ज पेपर्ड च आसन् । अस्य चलचित्रस्य निर्देशनं ब्लेक एडवर्डस् कृतवान्, पारामाउण्ट् पिक्चर्स् च अस्य प्रकाशनं कृतवान् । हेप्बर्न-नाम्नी होली गोलाइट्ली-नाम्नी साम्प्रदायिक-काफी-समाजस्य बालिकायाः भूमिकायाः स्मरणीय-परिचयः अस्ति । |
<dbpedia:Titanic_(1997_film)> | टाइटानिकः १९९७ तमे वर्षे निर्मीतस्य, लिखितस्य, सह-निर्माणस्य, सह-सम्पादितस्य च अमेरिकी-चित्रपटस्य नाट्य-चित्रपटः अस्ति । |
<dbpedia:Zeeland> | ज़ीलैण्डः (/ˈziːlənd/; डचः उच्चारणः [ˈzeːlɑnt], Zeelandic: Zeêland [ˈzɪə̯lɑnt], ऐतिहासिकः आङ्ग्लभाषायाः पूर्वनामकः ज़ीलैण्डः) नेदरल्याण्ड्सस्य पश्चिमतमः प्रान्तः अस्ति । देशस्य दक्षिण-पश्चिमभागे स्थितं प्रांतं, अनेकानि द्वीपानि (यतः अस्य नाम, "समुद्र-भूमि" इत्य् अर्थः) बेल्जियमस्य सीमारेषे स्थितं पटलं च धारयति । अस्य राजधानी मिड्ल्बर्गः अस्ति । |
<dbpedia:Monticello> | मन्टिसेल्लोः अमेरिकादेशस्य तृतीयः राष्ट्रपतिः थॉमस जेफर्सनः २६ वर्षे वयसि पितुः भूमिं प्राप्त्वा मन्टिसेल्लोः निर्माणं च प्रारब्धवान् । पिदमोन्ट् प्रदेशे वर्जीनिया राज्यस्य शार्लोट्स्विल्-नगरस्य बहिः स्थितम् अस्य वृक्षारोपणस्य मूलतः ५,००० एकरः (२० कि.मी.) क्षेत्रम् आसीत् । जेफरसनः तंबाकू-संयुक्त-फसलानां व्यापक-वृद्धिकरणार्थं दासानां प्रयोगं कृतवान् । ततः सः तंबाकू-वृद्धिकरणात् गहूत-वृद्धिकरणं प्रति प्रतिवदेन परिवर्तित-बाजारं प्रति गत्वा । |
<dbpedia:Georges-Eugène_Haussmann> | जार्ज-युजीन हास्मान् , सामान्यतः बैरन हास्मान् इति ख्यातः (फ्रान्सीसी उच्चारणः [ʒɔʁʒ øʒɛn (ba.ʁɔ̃ ) os.man], २७ मार्च १८०९ - ११ जनवरी १८९१), फ्रान्स् देशस्य सेन विभागस्य प्रान्तपतिः आसीत्, यः सम्राट् नेपोलियन तृतीयः पेरिस् शहरस्य नवं मार्गं, उद्यानं, सार्वजनिककार्यम् च निर्मातुम् निर्वाचितवान्, सामान्यतः हास्मान् इत्यनेन पेरिस् नगरस्य नवीकरणम् इति कथ्यते । आलोचकाः तस्य त्यागं विहाय अतिव्ययस्य कारणात् बाध्यवन्तः, किन्तु तस्य नगरस्य दर्शनम् अद्यापि मध्यपार्ल् एस् परिस् प्रबलम् अस्ति। |
<dbpedia:U2> | यू२ डब्लिनस्य आयरिश-रॉक-बान्धवः अस्ति । १९७६ तमे वर्षे स्थापिताः समूहः बोनो (गीता तथा गिटार), एज (गिटार, कीबोर्ड, तथा गायन), एडम क्लेटन (बास गिटार), लारी मुल्लेन, जूनियर (ड्रम तथा पर्कशन्स) च । यू२-स्य प्रारम्भिकध्वनिः पङ्क-सङ्गीतस्य मूलम् आसीत्, किन्तु अन्ततः लोकप्रिय-संगीतस्य अनेक-प्रकारानां प्रभावः अन्तर्भवत् । समूहस्य सङ्गीतस्य समये, ते मधुर-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य-वाद्य- |
<dbpedia:Hot_salt_frying> | उष्ण-अमृताभोजनं च उष्ण-रेत-भोजनं च पाक-प्रविधिः अस्ति, यानि पाकिस्तान-चीन-भारत-देशयोः गल्ली-भोजनालयानां विक्रेताः उपयुजन्ति । |
<dbpedia:Stir_frying> | तिलपात्रं (Chinese: ; pinyin: chǎo) इति चीनदेशस्य एकं पाकप्रकरणम् अस्ति । तिलपात्रं तिलपात्रं चकार तिलपात्रं तिलपात्रं चकार तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलपात्रं तिलप अस्य तन्त्रस्य उत्पत्तिः चीनदेशे अभवत्, अनन्तरं शताब्दिषु एशियायाः अन्यप्रदेशानां पश्चिमेषु च प्रसारिता। अनेकाः वदन्ति यत् इयं त्वरित-उष्ण-पाकक्रिया भोजनस्य स्वादुम् अभिवर्धयति, तस् य रङ्गं च संरक्षयति। विद्वान् मन्यन्ते यत् वोक-पाकक्रियायाः प्रयोगः हान् राजवंशस्य (२०६ ई.पू. |
<dbpedia:Hampton_Court_Palace> | हम्प्टन कोर्ट पैलेस लण्डनस्य रिचमण्ड अपान टेम्स् (Richmond upon Thames) इति क्षेत्रे स्थितं राजभवनम् अस्ति । १८ शतकेभ्यः यावत् ब्रिटिस् राजपरिवारः अत्र न निवसति स्म । अयं राजभवनः चेरिङ्गक्रॉस-नगरात् दक्षिणपश्चिमतः १८.८ कि.मी. दूरे, लण्डन-नगरस्य मध्यभागे, टेम्स् नदीयाः उपरि स्थितः अस्ति । १५१५ तमे वर्षे राजा हेन्री-आठमस्य प्रियतमः कार्डिनलः थॉमस वोल्सीः पुनः विकासं कर्तुम् आरब्धवान् । |
<dbpedia:John_C._Calhoun> | जॉन काल्ड्वेल काल्हून् (१८ मार्च १७२२ - ३१ मार्च १८५०) १९ शतके प्रथमार्धस्य एकः अमेरिकी राजनीतिज्ञः च आसीत् । दक्षिणकारोलिनायाः जनः कलहौन् राष्ट्रवादी, आधुनिकीकरणकर्ता, च सशक्तः राष्ट्रशासनस्य च संरक्षणात्मक-करस्य च समर्थकः आसीत् । |
<dbpedia:Soyuz_programme> | सोयुजः (Soyuz) इति कार्यक्रमः १९६० तमे वर्षे सोवियत सङ्घस्य प्रारम्भिकतः चन्द्रमायां चन्द्रमायाम् अवतरणस्य कृते आरब्धः। सोयुजः अन्तरिक्षयानः सोयुजः रकेटः च अस्य कार्यक्रमस्य उत्तरदायित्वं रुसस्य संघीय अन्तरिक्षसंस्थायाः वर्तते । |
<dbpedia:Ulysses_(novel)> | यूलिसेस् आयरिश-लेखकः जेम्स् जोयसस्य आधुनिकतावादी उपन्यासः अस्ति । १९१८ तमस्य वर्षस्य मार्चमासात् १९२० तमस्य वर्षस्य डिसेम्बर्मासपर्यन्तं अमेरिकायाः पत्रिका द लिटल रिभ्यू-मध्यम् अस्य प्रथमः भागः प्रकाशितः, ततः सन् १९२२ तमस्य वर्षस्य फेब्रवरीमासात् पेरिस-मध्यम् सिल्भिया बीच-पत्रिकायाः पूर्णतः प्रकाशनम् अभवत् । अयं ग्रन्थः आधुनिकतावादीनां साहित्यस्य महत्त्वपूर्णः कृतिः इति मन्यते, तथा "सम्पूर्णं आन्दोलनस्य प्रदर्शनं च सारम्" इति च कथ्यते। |
<dbpedia:Carniola> | कर्निओलः (स्लोवेनियन्, सर्बियन्-क्रोएशियनः Kranjska; जर्मनः Krain; इटालियन्: Carniola; हङ्गेरियन्: Krajna) इतिहासाभिधः क्षेत्रः आसीत्, यत्र अद्यतनस्लोवेनियन् देशस्य भागः आसीत् । यद्यपि अस्य क्षेत्रस्य पूर्णतया अस्तित्वं न विद्यते, तथापि अस्य क्षेत्रस्य पूर्वसीमायां वसति स्लोवेनियायाः जनाः अद्यापि अस्य क्षेत्रस्य पारम्परिकभागानां उपरि-कार्निओल, अधःकार्निओल (व्हाइट कार्निओल इति उपभागस्य सह) तथा आन्तरिककार्निओल इति अल्पं प्रमाणं च सह संबद्धं कुर्वन्ति । |
<dbpedia:Charles_Rennie_Mackintosh> | चार्ल्स् रेन्नी मैकिन्टोश् (७ जूनम् १८६८ - १० दिसम्बरम् १९२८) एकः स्कॉट्स् वास्तुविद्, डिजाइनर, जलरङ्गविद्, चित्रकारः च आसीत् । सः उत्तर-प्रभाववादिनः चलनस्य रचनाकारः आसीत्, यूनाइटेड किंग्डम-देशे आर्ट नूवौ-प्रकाराः प्रमुखः प्रतिनिधिः अपि आसीत् । तेन युरोपेयनिर्माणस्य प्रभावः महतः अभवत् । सः ग्लास्गो-नगरं जनितः लण्डन-नगरं च गतः। |
<dbpedia:Home_Owners'_Loan_Corporation> | गृहस्वामिनाम् ऋण निगमः (HOLC) न्यु डीलस्य भागः आसीत् । अस्य निगमस्य स्थापना १९३३ तमे वर्षे गृहस्वामी ऋण निगम अधिनियमः राष्ट्रपति फ्रान्कलिन डी. रूजवेल्टस्य अधः अभवत् । अस्य प्रयोजनम् आसीत् गृहकर्जानां पुनर्वित्तपोषणम्, येन गृहकर्जानां निष्कासनं न भवेत् । |
<dbpedia:Penrose_triangle> | पेनरोस त्रिकोणम्, पेनरोस त्रिवारम् अपि कथ्यते, असम्भवः वस्तुः अस्ति । १९३४ तमे वर्षे स्वीडिशकलाकारः ओस्कर रोयटर्सवर्डः अस्य रचनां कृतवान् । मनोविज्ञानी लियोनेल पेनरोस् च तस्य गणितीयविज्ञानी पुत्रः रोजर् पेनरोस् च १९५० तमे वर्षे स्वतन्त्ररूपेण अस्य आविष्कारं कृतवन्तः, एवं प्रसिद्धवन्तः च, "असंभवस्य शुद्धतमरूपेण" इति वर्णयित्वा। अयं चित्रकारः एम. सी. |
<dbpedia:Belgrade> | बेलग्रेडः (सर्बियायाः राजधानी तथा बृहत् नगरम् अस्ति । सा सावा नदीनां नद्यानां संगमस्थाने, यथेदं पन्नोनियनप्लेनम् बाल्कनदेशस्य संगमस्थाने च अस्ति । अस्य नाम श्वेतनगरम् इति अनुवाद्यते । |
<dbpedia:Bell's_theorem> | बेलस्य प्रमेयः एकः "न-गो प्रमेयः" अस्ति, यः क्वांटम-यन्त्रशास्त्रस्य (QM) तथा शास्त्रीय-यन्त्रशास्त्रस्य वर्णित-संसारस्य मध्ये महत्त्वपूर्णं भेदं करोति । अस्य प्रमेयस्य नाम जॉन स्टुअर्ट बेल-नाम्ना कृतम् अस्ति । तस्य सरलतम रूपे, बेल-प्रमेयस्य कथनमस्ति यत्: कोर्नेल्-संस्थ-भौतिकशास्त्रज्ञः डेविड मर्मिनः भौतिकीसमुदायस्य "बेरोमरी" "विशाल-अतिव्याप्ति" इत्यनेन "बेरोमरी" इत्यनेन "बेरोमरी" इत्यनेन "बेरोमरी" इत्यनेन "बेरोमरी" इत्यनेन "बेरोमरी" इत्यनेन "बेरोमरी" इत्यनेन "बेरोमरी" इत्यनेन "बेरोमरी" इत्यनेन "बेरोमरी" इत्यनेन "बेरोमरी" इत्यनेन "बेरोमरी" इत्यनेन "बेरोमरी" इत्यनेन "बेरोमरी" इत्यनेन "बेरोमरी" इत्यनेन "बेरोमरी" इत्यनेन "बेरोमरी" इत्यनेन "बेरोमरी" इत्यनेन "बेरोमरी" इत्यनेन "बेरोमरी" इत्यनेन "बेरोमरी" इत्यनेन "बेरोमरी" इत्यनेन। |
<dbpedia:Arnhem> | अर्न्हेम (/ˈɑːnəm/ or /ˈɑːnhɛm/, डचः: [ˈɑrnɛm] or [ˈɑrnɦɛm], दक्षिणग्वेल्डर्श: Èrnem), एकं नगरं नगरपालिका च अस्ति, यत् नेदरल्याण्ड्सस्य पूर्वभागे स्थितम् अस्ति । ग्लेडरल्याण्ड प्रान्तस्य राजधानी अस्ति । नगरस्य विकासस्य स्रोतः सिन्ट्-जान्स्बेक नदी एव । २०१४ तमे वर्षे आर्न्हेम-नगरस्य जनसङ्ख्या १५१,३५६ आसीत् । |
<dbpedia:Demographics_of_Portugal> | अयं लेखः पोर्चुगलस्य जनसङ्ख्यायाः जनसांख्यिकीयविशेष्यकानां विषये विद्यते, यथा जनसङ्ख्या घनत्वम्, जातीयता, शिक्षा-स्तरः, जनसङ्ख्यायाः स्वास्थ्यम्, आर्थिकस्थितिः, धार्मिकसम्बन्धः, जनसङ्ख्यायाः अन्यः पक्षः च। २०१० तमे वर्षे पोर्चुगलस्य जनसङ्ख्या १०,५७२,७२१ आसीत् । पोर्चुगलः भाषायाः धर्मस्य च दृष्टिभ्यः समरूपः देशः अस्ति । |
<dbpedia:Geography_of_Portugal> | पुर्तगालः दक्षिण-पश्चिम-युरोपस्य समुद्रतटस्थः देशः अस्ति । इबेरिया-द्वीपस्य पश्चिम-तटे स्थितः देशः स्पेनस्य सीमारेषे अस्ति । पोर्तुगलस्य प्रदेशः अटलांटिकमहासागरस्य (अज़ोरेस् द्वीपसमूहः, मदेइरा द्वीपसमूहः) अनेकानि द्वीपसमूहानि अपि अन्तर्भवति, ये उत्तर अटलांटिकमहासागरस्य तटे रणनीतिकदृष्ट्या महत्त्वपूर्णानि द्वीपानि सन्ति । दक्षिणस्यां अतिदूरस्थस्थाने भूमध्यसमुद्रं प्रति अग्रसरं जिब्राल्टर-मध्यसागरस्य स्रोतः अस्ति । |
<dbpedia:Paul_Lynde> | पॉल एडवर्ड लिन्ड् (अङ्ग्रेजीः Paul Edward Lynde, जन्मः १३ जूनम् १९२६ - मृत्युः १० जनवरीम् १९८२) एकः अमेरिकी हास्यकलाकारः, अभिनेता च आसीत् । सः एकः प्रसिद्धः चरित्रकलाकारः आसीत् । सः स्वस्य समलैंगिकतायाः विषये प्रायः उपहासं करोति स्म । लिन्ड्ः "बेविच्ड" (Bewitched) नाम्ना प्रसिद्धः आसीत् । |
<dbpedia:Drenthe> | ड्रेन्टा (डचः उच्चारणः [ˈdrɛntə]) देशस्य उत्तरपूर्वभागे स्थितं नेदरल्याण्ड्सस्य प्रान्तम् अस्ति । अस्य दक्षिणतः ओवेरिजस्सेलः, पश्चिमतः फ्रिसल्याण्डः, उत्तरतः ग्रोनिनगेनः, पूर्वतः जर्मनी (एम्स्ल्याण्ड्, बेन्थाइम् च) इति प्रान्तैः सह सीमाङ्कितम् अस्ति । २०१४ तमे वर्षे अस्य जनसङ्ख्या ४८८,९५७ आसीत्, कुलक्षेत्रं च २,६८३ कि.मी. (१,०३६ स्क्.मी.) आसीत् । |
<dbpedia:Ivory_Coast> | आइभोरी कोस्ट् (/ˌaɪvəri ˈkoʊst/) अथवा कोट डी आइभोरी (/ˌkoʊt dɨˈvwɑr/; KOHT dee-VWAHR; French: [kot divwaʁ]), अधिकृतरूपेण कोट डी आइभोरी गणराज्यम् (French: République de Côte d Ivoire), पश्चिम अफ्रिके देशः अस्ति । इवोरी कोस्टस्य विधिवत् राजधानी यमुसुक्रौ अस्ति, अस्य बृहत् नगरं एबिजान्-नगरे अस्ति । इवोरी कोस्टः यूरोपियानां उपनिवेशात् पूर्वं ग्यामन, कोङ्ग-साम्राज्यः, बाउले च सहितानि अनेकानि राजानं गृह्णीत । |
<dbpedia:Raleigh,_North_Carolina> | राली (अङ्ग्रेजीः Raleigh, /ˈrɑːli/; RAH-lee) अमेरिकादेशस्य उत्तरकारोलिनाराज्यस्य राजधानी तथा वेक काउन्टी-प्रदेशस्य केन्द्रं वर्तते । शार्लोट् पश्चात् उत्तरकारोलिना राज्यस्य द्वितीयः जनसङ्ख्यायुक्तः नगरः अस्ति । र्लेइः नगरस्य हृदयम् गल्लां विराजमानानि अनेकानि ओक्सवृक्षानि सन्ति, अतः अस्य नगरं "ओक्स-नगरम्" इति प्रसिद्धम् अस्ति । अस्य नगरस्य क्षेत्रफलः ३७० वर्गकिलोमीटर् अस्ति । यू.एस. जनगणना ब्यूरोः अनुमानानुसारं २०१३ तमस्य वर्षस्य जुलाई-मासस्य १ दिनाङ्के अस्य नगरस्य जनसङ्ख्या ४३१,७४६ आसीत् । |
<dbpedia:Jean-François_de_Galaup,_comte_de_Lapérouse> | जीन फ्रांस्वा दे गलाउप, काउन्टे दे लापेरुजः (फ्रान्सेल्: [ʒɑ̃ fʁɑ̃swa də ɡalop kɔ̃t də lapeʁuːz]; तस्य नाम काउन्टे "दे ला पेरुज" इत्यस्य भिन्नं वर्तनीं; २३ अगस्तम् १७४१ - १७८८?) सः फ्रेन्च् नौसेनायाः अधिकारी अन्वेषकः च आसीत्, यः ओशियानियायां यात्रायां विलुप्तः अभवत् । |
<dbpedia:Mallophaga> | मालोफगाः (Mallophaga) ३००० प्रजातयः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः च्युताः ये च बाह्य-परजीविः प्रामुख्यातः पक्षिणां आहारं कुर्वन्ति, यद्यपि केचन प्रजातयः स्तनपादानाम् अपि आहारं कुर्वन्ति । ते गृहेषु वन्यपशुषु च पक्षिषु च उपविष्टवन्तः सन्ति, तथा तेषु अतिथिं प्रति अप्रियं भवति। तेषां पायुरमेटाबोलिस् अथवा अपूर्ण रूपान्तरणम् अस्ति । |
<dbpedia:Timeline_of_microscope_technology> | सूक्ष्मदर्शीयप्रौद्योगिकस्य कालरेखा (c2000 BCE) - चीनिनः अदृश्यं द्रष्टुं चक्षुषा तथा जलयुक्तं ट्यूबं युक्तं जलसूक्ष्मदर्शीयप्रौद्योगिकं प्रयुज्यावन्तः । ६१२ ई.पू.पर्यन्तं - असुरैः संसारस्य प्राचीनतमं चक्षुषादीनां उत्पादनं कृतम् । १२६७ तमे वर्षे रोजर बेकनः लेन्स्-प्रिन्सिप्ल्स् व्याख्याय दूरबीनं सूक्ष्मदर्शिनं च कल्पयत् । |
<dbpedia:The_Day_the_Music_Died> | १९५९ तमे वर्षे फेब्रवरी-मासस्य ३ दिनाङ्के रॉक-एण्ड-रोल्-सङ्गीतकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थकार्थ |
<dbpedia:Paris_Commune> | १८ मार्च १८७१ तः २८ मे १८७१ पर्यन्तं पेरिस-महानगरस्य शासनं कृतः कट्टरतावादी समाजवादी क्रान्तिकारी च सरकारः आसीत् । १८७० तमे वर्षे सेप्टेम्बर् मासात् नेपोलियन तृतीयस्य पराजयात् अनन्तरं द्वितीय-फ्रांसीसी-साम्राज्यस्य शीघ्रं पतनम् अभवत् । तत् स्थानम् प्रुसिअनसंसारे युद्धे तृतीयगणराज्यम् उपस्थापयत्, यैः पेरिसम् चतुर् मासाः क्रूरम् अवरुद्धम् अकरोत् । |
<dbpedia:Art_Nouveau> | कला नूतनः (फ्रान्सीसी उच्चारणः [aʁ nuvo], आङ्ग्लभाषायाम् /ˈɑːrt nuːˈvoʊ/; at. सेसेशन, चेक् सेसेस्, इङ्ग्। आधुनिकं, जर्मनं, जुगन्द्स्, स्लोवाकम्। सेसेशिया (Secesia) अथवा जुगेन्स् स्टीलः कला, वास्तुकला, आयुक्तकला च - विशेषतया सजावटी कला - १८९०-१९१० पर्यन्तं सर्वाधिकं लोकप्रियम् आसीत् । आङ्ग्लभाषायां कला नूतनम् इति फ्रांसीसीनामस्य प्रयोगः क्रियते, किन्तु अन्यदेशानां अनेकानाम् भिन्नानाम् अपि अस्य शैली अस्ति । |
<dbpedia:Charles_Bukowski> | हेन्री चार्ल्स् बुकोव्स्की (जन्मः हेनरिक् कार्ल बुकोव्स्की; अगस्ट् १६, १९२० - मार्च् ९, १९९४) जर्मनी-जन्मान्तरे जन्मप्राप्तः अमेरिकी-कविः, उपन्यासकारः, लघु-कथाकारः च आसीत् । तस्य लेखनम् तस्य गृहनगरस्य लॉस एन्जेलस्-नगरस्य सामाजिक-सांस्कृतिक-आर्थिक-परिवेशात् प्रभावितः आसीत् । तस्य कार्यम् सामान्य-अमेरिकानाम् निर्धन-जीवनं, लेखन-कार्यम्, मद्य-पानम्, स्त्री-सम्बन्धम्, कार्यस्य कष्टम् च विषयेषु वर्तते । |
<dbpedia:Serbs> | सर्ब्स् (Serbian) इति दक्षिणस्लावजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीयजातीय सर्बानां बहुसंख्यकानां निवासः सर्बिया (कोसोभोः विवादितक्षेत्रे) बोस्निया-हर्जेगोविना-मन्टेनेग्रौ च अस्ति, क्रोएशिया, मासेदोनिया गणराज्यम् स्लोवेनिया च अपि तेषु अल्पसंख्यकाः सन्ति । |
<dbpedia:Kiel> | किल् (जर्मनः [ˈkiːl]) जर्मनी-राज्यस्य श्लेस्विग-होल्स्टीन-राज्यस्य राजधानी च अस्ति । अस्य जनसङ्ख्या २४०,८३२ (जून २०१४) । किल्-नगरं हैम्बर्ग-नगरात् ९० कि.मी. उत्तरतः स्थितम् अस्ति । जर्मनीयाः उत्तरभागे, जूलण्डद्वीपस्य दक्षिणपूर्वभागे, बाल्टिकसमुद्रस्य दक्षिणपश्चिमभागे च भौगोलिकस्थितेः कारणात् किल् जर्मनीयाः प्रमुखं समुद्री केन्द्रं अभवत् । |
<dbpedia:List_of_explorers> | अधोलिखितानि पृष्ठानि अन्वेषकाणां सूचीः सन्ति । |
<dbpedia:Archie_Comics> | आर्ची कमिक पब्लिकेशन्स, इंक. (अथवा अल्पावधिं आर्ची इति ख्यातः) एकः अमेरिकी कमिकबुक प्रकाशकः अस्ति । अस्य मुख्यालयः ममारोनक-नगरे, न्यूयोर्क-राज्यम् अस्ति । अस्य कम्पनीः अनेकानां शीर्षकानां कृते प्रसिद्धः अस्ति । वर्णानां रचनाकारः प्रकाशकः/सम्पादकः जॉन एल गोल्डवाटर आसीत्, विक् ब्लूम् लिखितवान्, बॉब मोंटान्ना चित्रकारः च आसीत् । |
<dbpedia:Korean_reunification> | कोरियायाः पुनः एकीकरणम् भवितव्यम्, यदा कोरियायाः लोकतान्त्रिक जनगणराज्यम् (सामान्यतः उत्तरकोरिया इति ख्यातः), कोरिया गणराज्यम् (सामान्यतः दक्षिणकोरिया इति ख्यातः), कोरियायाः निरसस्त्रक्षेत्रम् च एकस्य सरकारस्य अधीनं भविष्यति । एतस्य विलयस्य प्रक्रिया जून २००० तमे वर्षे जून १५ तमे दिनाङ्के उत्तर-दक्षिण संयुक्त घोषणापत्रेण आरब्धः, यत्र द्वयोः देशयोः भविष्यतः शान्तिपूर्णः पुनर्मिलनम् उद्दिश्य कार्यम् कर्तुम् सहमती अभवत् । |
<dbpedia:Academy_Award_for_Best_Picture> | अस्करः सर्वोत्कृष्टचित्रस्य पुरस्कारः अस्करस्य पुरस्काराः मध्ये एकः एव, १९२९ तमे वर्षे अस्करस्य चलचित्रकला-विज्ञान-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-विद्या-वि सर्वोत्कृष्टचित्रस्य पुरस्कारः अकादमी पुरस्कारस्य सर्वोत्कृष्टं पुरस्कारं मन्यते, यतः सः निर्देशः, अभिनयः, सङ्गीत रचना, लेखनम्, सम्पादनम् च अन्यैः प्रयत्नाभिः प्रतिपादितः भवति । |
<dbpedia:Academy_Award_for_Best_Makeup_and_Hairstyling> | अस्करः सर्वोत्कृष्टं मेकअप-शिरोमण्डलं च पुरस्कारं ददाति। प्रायः प्रतिवर्षं प्रायः पञ्चचित्रस्य तु स्थानं त्रयः चित्रपट्टिकाः एव नामाङ्कितानि भवन्ति । |
<dbpedia:Academy_Award_for_Best_Adapted_Screenplay> | अस्कर पुरस्कारः सर्वोत्कृष्ट रूपांतरित पटकथायाः पुरस्कारः अस्कर पुरस्कारः अस्ति, अयं पुरस्कारः अमेरिकादेशस्य सर्वोत्कृष्टं चलचित्रपुरस्कारः अस्ति । प्रतिवर्षम् अस्य पुरस्कारः अन्यः स्रोतात् (सामान्यतः काव्य-नाटक-लघु-कथा-टी.वी.प्रदर्शन-चित्रपट-चित्रपट-चित्रपट-चित्रपट-चित्रपट-चित्रपट-चित्रपट-चित्रपट-चित्रपट-चित्रपट-चित्रपट-चित्रपट-चित्रपट-चित्रपट-चित्रपट-चित्रपट-चित्रपट-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र-चित्र- |
<dbpedia:Arthur_Hailey> | आर्थर् हेली (५ अप्रैल १९२० - २४ नवम्बर २००४) ब्रिटिस्-कान्दियायाः उपन्यासकारः आसीत्, तस्य ग्रन्थाः ४० भाषासु १७० कोटिषु विक्रयन्ते । अधिकांशं उपन्यासं एकं प्रमुखं उद्योगं यथा होटल, बैंक अथवा विमानसेवायां स्थापितं भवति, तथा च तत्र परिवेशात् उत्पद्यमानानि विशिष्टानि मानवीय-संघर्षानि अन्वेषयति । तेषु साध्याः शैलीः, अतिव्यापकः यथार्थवादः, मासानां विस्तृतानां शोधानां आधारः, सहानुभूतिः, भूयात् नायकः च अस्ति, यः वाचकः सहसा समंभूयितुं शक्नोति। |
<dbpedia:William_Wyler> | विलियम वाइलर (१ जुलाई १९०२ - २७ जुलाई १९८१) जर्मनी-जन्मान्तरस्य अमेरिकी-चित्रपटनिर्देशकः, निर्माता च पटकथालेखकः आसीत् । बेन्-हूर (१९५९), द बेस्ट इयर्स अफ अवर लाइफस् (१९४६), मिसेस मिनिवर (१९४२) इत्यादीनि उल्लेखनीयानि कृतिभिः विलेरः अकादमी पुरस्कारं सर्वश्रेष्ठ निर्देशकस्य पुरस्कारेण च प्राप्तवान् । |
<dbpedia:Notre_Dame_de_Paris> | नट्रे-दाम-दे-पेरिसः (IPA: [nɔtʁə dam də paʁi]{French About this sound ); "मममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममममम अस्य गिरिजालाः फ्रान्सस्य गोथिक-आर्किटेक्चरस्य उत्कृष्टतमः उदाहरणं मान्यते, तथा विश्वस्य बृहत्-प्रसिद्ध-चर्च-भवनानां मध्ये अस्ति । |
<dbpedia:Academy_Award_for_Best_Documentary_Feature> | अकादमी पुरस्कारः वृत्तचित्रचित्रस्य पुरस्कारः अस्ति । |
<dbpedia:Napoleon_III> | लुई-नापोलियन बोनापार्टः (१८०८-१८७३) द्वितीयप्रजासत्ताका एकमात्रः राष्ट्रपतिः (१८४८-१८५२) तथा द्वितीयप्रजासत्ताका सम्राट् (१८५२-१८७०) च आसीत् । सः प्रथमः नेपोलियनः भतीजाः उत्तराधिकारी च आसीत् । सः फ्रान्सस्य प्रथमः राष्ट्रपतिः आसीत् यः जनमतस्य प्रत्यक्षद्वारा निर्वाचितः अभवत् । |
<dbpedia:Les_Invalides> | लेस् इन्वालिड्स् (French pronunciation: [lezɛ̃valid]), अधिकृतरूपेण एल होटेल नेश्नल देस् इन्वालिड्स् (The National Residence of the Invalids), अथवा एल होटेल देस् इन्वालिड्स् (L Hôtel des Invalides) इति ख्यातः, फ्रान्सस्य पेरिस-नगरस्य सप्तम-मण्डलस्य भवनानां समूहः अस्ति, यत्र सङ्ग्रहालयानि स्मारकानि च सन्ति, येषु सर्वेषु फ्रान्सस्य सैन्य-इतिहासस्य विषये, अपि च युद्ध-विनाशिनः वृद्धजनानां कृते एकं चिकित्सालयं तथा वृद्धाश्रमम् अस्ति, भवनस्य मूल-उद्देश्यः आसीत् । |
<dbpedia:Eugénie_de_Montijo> | डोना मारिया युजेनिया इग्नासिया अगस्टिना दे पलफक्स-पोर्तोकारेरो दे गुज़्मान् य किर्कप्याट्रिक् , १६ वा टेबा-गणपत्नी तथा १५ वा अर्डाल्स्-नगरपत्नी (५ मे १८२६ - ११ जुलै १९२०), युजेनी दे मन्टिजो (French) इति ख्याता, १८५३ तः १८७१ पर्यन्तं फ्रान्सस्य सम्राट् नेपोलियन तृतीयस्य पत्नी आसीत् । |
<dbpedia:Mika_Häkkinen> | मिका पौली हक्किनेनः (इति उच्चारणम्; जन्मः १९६८ सितम्बरम् २८) "उड्डति फिन" इति उपनामपदं प्राप्नोति । सः फिनल्याण्ड् देशस्य निवृत्तः व्यावसायिकः रेस् कार् चालकः अस्ति । सः १९९८ तः १९९९ यावत् फार्मूला वन-विश्वचम्पियनः आसीत्, सः मैकलेर्न्-नाम्नि वाहनं चलाय सः विविध-मोटरस्पोर्ट-सर्वेक्षणानां अन्तर्गतम् सर्वोत्कृष्टं फार्मूला वन-ड्राइवरं पदम् प्राप्नोत् । |
<dbpedia:Amateur_telescope_making> | दूरबीननिर्माणं शौकिकः कार्यः भवति, न तु वेतनप्राप्तः व्यावसायिकः। एटीएमः इति नामकः दूरदर्शी निर्माताः स्वकीय-सुखार्थं, स्वकीय-अनुकूलित दूरदर्शी प्राप्तिः, अथवा खगोलशास्त्रे अनुसंधानसामग्रीयाः रूपे स्वकीय-सुखार्थं स्वकीय-सुखार्थं स्वकीय-सुखार्थं दूरदर्शी निर्माताः कुर्वन्ति । एमेच्योर दूरबीन निर्माताः प्रायः एमेच्योर खगोलशास्त्रस्य क्षेत्रे उप-समूहः भवन्ति । |
<dbpedia:Alan_Shepard> | एलन बार्लेट "अल" शेपर्ड, जूनियर (१८ नवम्बर १९२३ - २१ जुलै १९९८), (आरएडीएम, युएसएन), एकः अमेरिकी नौसेना अधिकारी एवम् विमानवाहकः, परीक्षण-पाइलटः, ध्वज-अधिकारी, नासा-या मूल मर्क्युरी सप्त-अन्तरिक्षयात्रीणां एकः, तथा व्यवसायी च आसीत्, यः १९६१ तमे वर्षे अन्तरिक्षं गन्तुं द्वितीयं व्यक्तिः प्रथमः अमेरिकी च अभवत् । अयं मार्क्युरियस् य यानः अन्तरिक्षे गन्तुं नियतम् आसीत्, किन् तु कक्ष्यायां गन्तुं न। |
<dbpedia:The_Green_Mile_(novel)> | द ग्रीन माइलः १९९६ तमे वर्षे स्टीफेन किङ्गस्य लिखितस्य धारावाहिक-काव्यग्रन्थस्य प्रकाशनं कृतवान् । मृत्युदण्डस्य अधीक्षकः पौल एड्जकोम्बेः जॉन कोफीः सह सम्भाषणं करोति, यः विलक्षणः बन्दी अस्मिन् विषये अकल्पनीयः उपचारं च करोति। अस्य शृङ्खलाकाण्डस्य मूलतः षट् खण्डानि प्रकाशितानि आसन् । |
<dbpedia:Damselfly> | ओडोनटा-वर्गस्य जिगोप्टेर-उपवर्गस्य कीटानाम् एकं समूहं अस्ति । एतेषु स्खलितासु सदृशानि सन्ति, यानि अन्या ओडोनाटा उपसङ्खलितासु, अनिसोप्टेरस, अपि तु लघुताः, स्निग्धाः शरीराः सन्ति, तथा बहुषु प्रजातिषु विश्रामकाले शरीरस्य दिशि पंखानि विभजन्ते । प्राचीनकालतः प्रमयुगात् आरभ्यम् एव दमास् फ्लीः प्रादुर्भवन्ति, अण्टार्कटिकायाः अपवादात् सर्वेषु महाद्वीपेषु च सन्ति। सर्वे दमास् फ्लीः भक्षकानि सन्ति; नन्फः अपि प्रौढः अपि अन्यैः कीटैः भोजनं कुर्वन्ति। |
<dbpedia:Her_Majesty's_Civil_Service> | अस्य राज्ञः गृहस्य लोकसेवा, अस्य राज्ञः गृहस्य लोकसेवा वा गृहस्य लोकसेवा इति अपि ज्ञायते, अस्य राज्ञः सरकारस्य समर्थनं करति, यस्मिन् महामहिमस्य सरकारस्य मंत्रिमण्डलः अस्ति, यं महामहिमस्य प्रधानमन्त्रिणः चकारः, तथा च स्कॉट्स् सरकारः वेल्स् सरकारः, किन्तु न उत्तर आयरल्याण्ड् कार्यकारिणी। संसदीय प्रणालीयाः पश्चाद् विभिन्निषु देशेषु यथा, अस्य राज्ञः गृहस्य लोकसेवा अपि यूनाइटेड किंग्डम सरकारस्य कार्यकारी शाखायाः अविभाज्यभागं भवति। |
<dbpedia:Tate> | टेट् इति संस्थानम् अस्ति यत्र ब्रिटिस् कलायाः राष्ट्रियसंग्रहः, अन्ताराष्ट्रिय आधुनिक-समकालीन-कला च अस्ति । अयं चातुर् कलासंग्रहालयानां जालः अस्ति: टेट ब्रिटन्, लण्डन (२००० पर्यन्तं टेट ग्यालरी इति प्रसिद्धम्, १८९७ तमे वर्षे स्थापिता), टेट लिवरपूल (१९८८ तमे वर्षे स्थापिता), टेट सेन्ट आइभ्स्, कोर्नवाल (१९९३ तमे वर्षे स्थापिता) तथा टेट मॉडर्न्, लण्डन (२००० तमे वर्षे स्थापिता) । |
<dbpedia:Sichuan> | सिचुआन (Chinese) दक्षिणपश्चिम चीनस्य एकं प्रान्तम् अस्ति । अस्य प्रान्तस्य नाम सि च्वान् ल् (四川路) इति शब्दस्य संक्षिप्तरूपेण अस्ति, यस्मिन् "च्वान् क्षिया सि ल् (川峡四路) " इति शब्दस्य संक्षिप्तरूपेण अस्ति, यस्मिन् पूर्वम् विद्यमानः सर्किटः उत्तरस्य सङ्ग राजवंशस्य कालतः चत्वारः सर्किटः इति नाम आसीत् । |
<dbpedia:Arnold_Schoenberg> | अर्नोल्ड् स्कोन्बर्गः (जर्मनः [ˈaːʁnɔlt ˈʃøːnbɛʁk]; १३ सितम्बरम् १८७४ - १३ जुलैम् १९५१) आस्ट्रियायाः रचनाकारः चित्रकारः च आसीत्, सः जर्मनकवितायाः तथा कलायाः अभिव्यक्तिवादी आन्दोलनस्य च नेता आसीत्, द्वितीयविनेस् विद्यालयस्य च नेता आसीत् । १९३८ तमे वर्षे नाजीपक्षस्य उत्थनेन सह श्चेनबर्गस्य रचनाः विकृत-संगीतस्य रूपे प्रख्यापितानि यतः सः यहूदी आसीत् । |
<dbpedia:Geography_of_Austria> | मध्य-युरोपदेशे आस्ट्रिया देशः लघुः अस्ति, तस्मिन् देशे प्रायः पर्वतीयक्षेत्रेषु एव अस्ति । जर्मनी, इटाली, हङ्गेरिया च। |
<dbpedia:Mike_Nichols> | माइक निकोल्स् (जन्म नाम मिखाइल इगोर पेश्कोव्स्की; ६ नवम्बर १९३१ - १९ नवम्बर २०१४) जर्मनी-जन्मान्तरस्य अमेरिकी-चित्रपट-नाट्यनिर्देशकः, निर्माता, अभिनेता च हास्य-व्यङ्ग्यकारः आसीत् । १९५० तमे वर्षे इम्प्रोवस् कर्पूः द कम्पास प्लेयर्सः चिकागो-नगरे द्वितीय-नगरे पूर्ववर्ती च् आलिने मे-सह-निकोल्स् आन्ड् मे-नगरे कमेडी-द्वयस्य अर्धभागः आसीत् । मे अपि कम्पास-पत्रे आसीत् । १९६८ तमे वर्षे सः द ग्रेजुएट इति चलचित्रस्य कृते सर्वोत्कृष्ट निर्देशकस्य अकादमी पुरस्कारं प्राप्तवान् । |
<dbpedia:The_Big_Sleep> | द बिग स्लीप (१९३९) इत्यस्य र् रेमण्ड् चण्ड् लरस्य क्रिमिनल उपन्यासस्य प्रथमं संस्करणम् अस्ति । १९४६ तमे वर्षे च १९७८ तमे वर्षे च द्वौवारं अस्य पुस्तकस्य चलचित्रनिर्माणं कृतम् । अस्य कथायाः परिचयः कैलिफोर्नियाराज्यस्य लॉस एन्जेलिस-नगरे भवति । अस्य कथायाः जटिलतायाः कारणम् अस्ति यत् अनेके वर्णः परस्परं द्वित्वं कुर्वन्ति, अनेके गुह्यानि च कथनं कुर्वन्ति । |
<dbpedia:The_State_of_the_Art> | द स्टेट ऑफ द आर्टः स्कॉटिश-लेखकस्य इयान एम.बैंक्सस्य लघुकथासङ्ग्रहः अस्ति, यत् १९९१ तमे वर्षे प्रथमवारं प्रकाशितम् । अस्य संग्रहस्य अन्तर्गतं अनेके कथाः सन्ति, येषां प्रकाशनं इयान बङ्क्स-नामके अन्यस्य नामकेन कृतम् आसीत् । |
<dbpedia:IJsselmonde_(island)> | इजस्लमन्डे (IJsselmonde) इति नदीद्वीपः नीय्व्-मास्, नोर्द्, ओड्-मास् नदीनां मध्ये स्थितः । रोटर्डाम् नगरं इदानीं द्वीपस्य उत्तरभागस्य अधिकं भागं गृहीत्वा, पूर्वं पृथक् समुदायम् आसीत्, इजस्ल्मोन्डे इति ग्रामः अपि अत्र अन्तर्भवति। द्वीपः एकस्मिन् समये समृद्धः कृषिप्रदेशः आसीत्, किन्तु इदानीं प्रायः उपनगरं वर्तते। द्वीपस्य मध्यदक्षिणभागे केवलं कृषिप्रधानं क्षेत्रं वर्तते । |
<dbpedia:Brighton_and_Hove> | ब्राइटन् आण्ड् होव् (/ˈbraɪtən ən ˈhoʊv/) दक्षिणपूर्व इङ्ग्ल्याण्डस्य ईस्ट् ससेक्स-मण्डले स्थितं नगरम् अस्ति । २०११ तमे वर्षे जनगणने ब्राइटन्-ह्व्-नगरस्य जनसङ्ख्या २७३,४०० आसीत् । १९९७ तमे वर्षे ब्राइटन्-ह्व्-नगरं एकात्मक-प्राधिकरणम् अभवत् । २००१ तमे वर्षे एलिजाबेथ-द्वितीयस्य महाराजस्य द्वारा अस्य नगरस्य दर्जाः प्रदत्तः । "ब्राइटन्" इत्यस्य अधिकृतः "ब्राइटन् आण्ड् होभ्" इत्यस्य पर्यायः अस्ति, यद्यपि बहवः स्थानिकः अद्यापि द्वयोः पृथक्-पृथक् नगरं मन्यन्ते । |
<dbpedia:Kirk_Douglas> | किर्क डगलस (जन्मः इस्सुर डानियेलोविच; डिसेम्बर् ९, १९१६) एकः अमेरिकी अभिनेता, निर्माता, निर्देशकः, लेखक च अस्ति । बाल्यकाले तस्मिन् माता-पिताः ६ बहिनीः च आश्रितवन्तः आसन् । सः १९४६ तमे वर्षे द स्ट्रेन्ज लभ् ऑफ मार्था इवर्स् (The Strange Love of Martha Ivers) नामके चलचित्रस्य पदार्पणं कृतवान् । १९५०-६० तमे वर्षे डगलसस्य चलचित्रस्य अग्रणीताराः उत्पन्नाः, सः वेस्टर्न-चित्रं युद्धचित्रं च सहितं नाटकं कर्तुं प्रसिद्धः आसीत् । |
<dbpedia:Croats> | क्रोएट् (/kroʊæt, kroʊɑːt/; Croatian: Hrvati, pronounced [xrʋăːti]) देशः दक्षिणस्लावजातीयसमूहः मध्ययुरोपस्य, दक्षिणपूर्वयुरोपस्य, भूमध्यसागरस्य च क्रॉसरोडस् मध्ये स्थितः अस्ति । क्रोएशिया, बोस्निया-हर्जेगोविना, सर्बिया, स्लोवेनिया च देशेषु क्रोएशियायाः निवासः अधिकः अस्ति । तथैव, क्रोएट् देशेषु आस्ट्रिया, चेक गणराज्यम्, हङ्गेरिया, इटली, मन्टेनेग्रो, रोमानिया, सर्बिया, स्लोवाकिया च अधिकृतरूपेण अल्पसंख्याकाः सन्ति । |
<dbpedia:Carolina_League> | कैरोलिना लीगः अमेरिकादेशस्य अटलांटिक-तटस्य एकं अल्पसंख्यक-लिग-खेल-संस्था अस्ति । २००२ पर्यन्तम् अस्य वर्गीकरणम् "उच्च-ए" लीगः आसीत्, यस्मिन् उच्चतम-स्तरीय-स्पर्धा आसीत् । |
Subsets and Splits