_id
stringlengths 12
108
| text
stringlengths 1
1.92k
|
|---|---|
<dbpedia:Cullowhee,_North_Carolina> | कल्लोही /ˈkʌlʌhwiː/ संयुक्तराज्यस्य उत्तरकारोलिना राज्यस्य जक्सन काउन्टीमण्डले स्थितं जनगणना-निर्दिष्टं स्थानम् (CDP) अस्ति । कलौही पश्चिमकारोलिनाविश्वविद्यालये (WCU) स्थितं नगरं अस्ति । २०१० तमे वर्षे जनगणने ९,४२८ जनाः निवसन्ति । कलौही इति क्षेत्रे वेस्टर्न कैरोलिना विश्वविद्यालयः अस्ति, यस्मिन् यू.एन.सी. प्रणालीयाः भागः अस्ति, तथा अस्य क्षेत्रे फोरेस्ट हिलस् इति ग्रामः/नगरं अस्ति । जक्सन काउन्टी रेक्रीएशन डिपार्टमेन्टस् च जक्सन काउन्टी एअरपोर्टस् च अपि कलौही-क्षेत्रे अवस्थितानि सन्ति । |
<dbpedia:Mike_Hawthorn> | जॉन माइकल हॉथर्न (१० अप्रैल १९२९ - २२ जनवरी १९५९) ब्रिटिस् रेस् कार् ड्राइवरः आसीत् । १९५८ तमे वर्षे सः यूनाइटेड किंग्डमस्य प्रथमः फॉर्म्युला वन विश्वविजेता अभवत् । सः जर्मनी ग्राण् प्रिक्स्-मध्ये स्वस्य टीम-मित्रस्य च मित्रस्य पीटर कोलिन्स्-स्य मृत्युः तस्य जीवनस्य गहनप्रभावः अभवत् । षडहः मासान् पश्चाद् हाथोर्नः एकं रथ-अपघातेन मृत् । |
<dbpedia:Thomas_Carlyle> | थॉमस कार्लाईलः (४ दिसम्बरम् १७९५ - ५ फरवरीम् १८८१) स्कॉट्स् देशस्य दार्शनिकः, व्यंग्यकारः, निबन्धकारः, इतिहासकारः, शिक्षकः च आसीत् । सः स्वसमये सामाजिकविश्लेषकेषु एकं महत्त्वपूर्णं व्यक्तित्वं मन्यमानः आसीत्, सः विक्टोरियनसमये विशिष्टप्रशंसायां जीवनकाले बहवः व्याख्यानानि दत्तवान् । |
<dbpedia:Butte,_North_Dakota> | बट्ट् संयुक्तराज्यस्य उत्तरदकोटा राज्यस्य मक्लीन-मण्डले स्थितम् नगरम् । २०१० तमे वर्षे जनगणने अस्य जनसंख्या ६८ आसीत् । १९०६ तमे वर्षे बट्ट्-नगरस्य स्थापना अभवत् । |
<dbpedia:Treaty_of_Stralsund_(1370)> | १३७० मे २४ दिनाङ्के स्ट्रल्सुन्द्-संधिना हान्से-संघस्य तथा डेन्मार्क-राज्यस्य युद्धं समाप्तम् अभवत् । हान्सेटिक-संघः १३६१ तमे वर्षे युद्धं आरब्धवान्, यदा डेन्मार्क-राजा वल्देमार एटर्डागः हान्सेटिक-संघस्य प्रमुखनगरं विस्बी-नगरं सहितं स्कान्नि, ओल्याण्ड, गोटलान्ड-देशं विजयितवान् । |
<dbpedia:The_Last_Emperor> | द लास्ट इम्परर इति १९८७ तमे वर्षे निर्मितस्य जीवनीचित्रस्य च्चिन्तनस्य अन्तिमः सम्राट् पुयीः जीवने विषये मार्क पेप्लोः बर्नार्दो बर्टोलुच्ची च्च लिपिः लिखिता। स्वतन्त्ररूपेण जेरेमी थोमसः निर्मितः, बर्तोलुच्ची निर्देशितः च १९८७ तमे वर्षे कोलम्बिया पिक्चर्स् द्वारा प्रकाशिता। |
<dbpedia:List_of_Apollo_astronauts> | अपोलो यानस्य चन्द्रमायां अवतरणकार्यक्रमे ३२ अन्तरिक्षयात्रीः विमानाः उडयितुं निर्दिष्टाः आसन् । एतेषु चतुर्विंशतिः यानानि पृथ्वीयाः कक्ष्यायां विहाय चन्द्रमायाः च परिक्रमाम् अकुर्वन् (अपोलो १ कदापि प्रक्षेपितः न आसीत् अपोलो ७ च अपोलो ९ च निम्न-पृथ्वी-कक्ष्यायां अन्तरिक्षयानानां परीक्षणकार्यक्रमाः आसन्) । अपोलो-अप्लीकेशनस् प्रोग्रम्स् स्काईलैब् (Skylab) तथा अपोलो-सोयुज-परीक्षाप्रकल्पयोः अन्तर्गतम् अपोलो-अन्तरिक्षयानम् नौ अवकाशयात्रिकाः उडयन्ताः। एतेषु द्वादश अवकाशयात्रिकाः चन्द्रमायाः पृष्ठभागे गच्छन्, चन्द्रमायाः उपरि चन्द्रमायाः वाहनं चकारः। |
<dbpedia:Ernest_Giles> | विलियम अर्नेस्ट पावेल जायल्स् (१८३५-१९९७) आस्ट्रेलियायाः अन्वेषकः आसीत् । सः आस्ट्रेलियायाः मध्यभागस्य पञ्चप्रमुखयात्रायाः नेतृत्वं कृतवान् । |
<dbpedia:Butteville,_Oregon> | बुट्टिविल् (अङ्ग्रेजीः Butteville) अमेरिकायागु ओरेगन राज्ययागु म्यारियन काउन्टीयागु छगु थाय् खः। (भूतनगरम् इति ख्यातः) सांख्यिकीय प्रयोजनार्थं, संयुक्त राज्यसंस्थानां जनगणना-कार्यालयः बुट्टिविल्-नगरं जनगणना-निर्दिष्टं स्थानं (सीडीपी) इति परिभाषितवान् । क्षेत्रस्य जनगणनापरिभाषा कदाचित् स्थानिकानां समाननामस्थलेषु क्षेत्रस्य सम्यक् अनुरूपं न भवति । २०१० तमे वर्षे जनगणने जनसङ्ख्या २६५ आसीत् । सा सालेम-महानगरस्य साङ्ख्यिकक्षेत्रे अन्तर्भवति । |
<dbpedia:Meggett,_South_Carolina> | मेगेट् संयुक्तराज्यस्य दक्षिणकारोलिना राज्यस्य चार्ल्स्टन् प्रान्तस्य नगरम् अस्ति । २०१० तमे वर्षे जनगणने जनसङ्ख्या १,२२६ आसीत् । मेगेट् चार्ल्स्टन्-उत्तर-चार्ल्स्टन्-समरविल्-महानगरेषु अस्ति । |
<dbpedia:Sullivan's_Island,_South_Carolina> | सुलिवान्स आइल्याण्ड् (Sullivan s Island) संयुक्तराज्यस्य दक्षिणकारोलिना राज्यस्य चार्ल्स्टन् प्रान्तस्य चार्ल्स्टन् हार्बरस्य प्रवेशद्वारस्थः नगरः द्वीपः च अस्ति । २०१० जनगणने जनसङ्ख्या १,७९१ आसीत् । सल्लिवान् द्वीपः ब्रिटिस् उत्तर-अमेरिकाम् आनीतः ४००,००० अफ़्रीकीनां लगभगः ४० प्रतिशतं प्रवेशेण आसीत् । अस्य तुलना १९ शतकस्य न्यूयोर्क-नगरस्य प्रवासीनां स्वागतस्थानम् एलिस-द्वीपस्य तुल्यम् अभवत् । |
<dbpedia:Lancaster,_South_Carolina> | लान्कास्टर /ˈleɪŋkəstər/ इति नगरं दक्षिणकारोलिना राज्यस्य लान्कास्टर प्रान्तस्य मण्डलस्य केन्द्रं अस्ति । २०१० तमे वर्षे संयुक्तराज्यस्य जनगणने नगरस्य जनसङ्ख्या १०,१६० आसीत्, नगरस्य जनसङ्ख्या २३,९७९ आसीत् । अस्य नगरस्य नाम प्रसिद्धः लान्कास्टर-परिवारः दत्तवान् । स्थानिकरूपेण लान्कास्टर-भाषायाः उच्चारणं /ˈleɪŋkɨstər/ LANK-iss-tər भवति, न तु सामान्यं अमेरिकी-उच्चारणं /ˈlænkæstər/ LAN-kast-ər । अधुना ब्रिटिश् भाषायाः उच्चारणम् लङ्-कास्त-अर् इति भवति । |
<dbpedia:Red_Butte,_Wyoming> | रेड बुट्ट् संयुक्त राज्य अमेरिकायागु वायॉमिङ्ग राज्ययागु नट्रोना काउन्टीयागु छगु सिडिपि खः। अस्य नगरस्य भागः अस्ति कास्पर, वायॉमिङ् महानगरीय सांख्यिकी क्षेत्रः । २०१० तमे वर्षे जनगणने अस्य जनसंख्या ४४९ आसीत् । |
<dbpedia:Rügen> | रुगेन् (जर्मनः उच्चारणः [ˈʁyːɡən]; अपि च लात. रुगिया, रुगेन् अथवा रुगिया द्वीपः क्षेत्रफलानुसारं जर्मनी देशस्य सर्वाधिकं द्वीपम् अस्ति । |
<dbpedia:Nino_Rota> | जियोभन्नी "निन्नो" रोटा (३ दिसम्बर १९११ - १० एप्रिल १९७९) इटालियन् संगीतकारः, पियानोवादकः, कंडक्टरः, शिक्षाविदः च आसीत् । सः विशेषतया फेडेरिको फेलिनी, लुचिनो विस्कन्टी चानां चलचित्रानां सङ्गीतकारः च आसीत् । |
<dbpedia:Aabybro_Municipality> | २००७ तमे वर्षे "कुमन्डलरेफर्मेन" ("महानगरपालिका सुधार") पूर्वं अबिब्रो नगरपालिका (Danish, kommune) उत्तरजटलण्डप्रदेशस्य वन्दिस्सेल्-थायद्वीपस्य उत्तरजटलण्डद्वीपस्य भागस्य उत्तरजटलण्डप्रदेशस्य नगरपालिका आसीत् । लिम्फजर्ड्-नद्याः अनेकानि सूक्ष्मद्वीपाः विद्यन्ते, यानि जलमार्गः जूटलण्ड-द्वीपस्य मुख्यभागं वन्द्सिस्सेल-थ्य्-द्वीपेन पृथक् करोति । |
<dbpedia:Ayrton_Senna> | अयर्टन सेना दा सिल्वा (ब्राजिलया पुर्तगालीः [aˈiʁtõ ˈsẽnɐ dɐ ˈsiwvɐ]; २१ मार्च १९६० - १ मे १९९४) ब्राजिलया रेस ड्राइभर खः । सः १९९४ तमे वर्षे सैनमारिनो ग्राण्डी प्रिक्स्-मध्ये अग्रणी आसीत् । |
<dbpedia:East_Frisia> | पूर्वफ्रिस् याः पूर्वफ्रिस् लान् दः (German: Ostfriesland; East Frisian Low Saxon: Oostfreesland) जर्मनीया संघीय राज्यया लोअर सक्सोनीया उत्तरपश्चिमे तटीय क्षेत्र खः । नीदरल्यान् देशे पश्चिमफ्रिस् साः तथा श्लेस्विग-होल्स्टीनदेशे उत्तरफ्रिस् साः मध्यभागः अस्ति । प्रशासकीयदृष्ट्या ओस्टफ्रीस्ल्याण्डः त्रिषु मण्डलेषु, अर्थात् औरिच्, लियर, विट्मुण्ड् च एम्डेनन-नगरस्य अन्तर्गतम् अस्ति । ३१४४.२६ वर्गकिलोमीटर्-परिमाणस्य क्षेत्रे ४६५,००० जनाः निवसन्ति । |
<dbpedia:Philip_III_of_Spain> | स्पेनस्य फिलिपः तृतीयः (स्पेन्: Felipe III "el piadoso"; १४ अप्रैलम् १५७८ - ३१ मार्चम् १६२१) स्पेनस्य राजा आसीत् (कस्तीलयायां फिलिपः तृतीयः च अरगोन्-देशे फिलिपः द्वितीयः च) पोर्तुगालस्य च (पोर्तुगालयायाः Filipe II) । हब्स्बर्ग-परिवारस्य सदस्यः फिलिपः तृतीयः स्पेनस्य राजा फिलिपः द्वितीयः च तस्य चतुर्थपत्नी च भतीजा अन्ना च, सम्राट् मैक्सिमिलियन् द्वितीयः च मारिया स्पेनस्य च पुत्री च आसीत् । ततः फिलिपः तृतीयः स्वस्य कुमारीयाः मार्गेर्टायाः, पवित्ररोमनसाम्राज्यस्य सम्राट् फर्डिनान्द द्वितीयस्य भगिनीयाः विवाहं कृतवान् । |
<dbpedia:Little_Richard> | रिचर्ड वेन पेनिमनः (जन्मः डिसेम्बर् ५, १९३२) इति नामभिः प्रसिद्धः अमेरिकी सङ्गीतकारः, गीतकारः, संगीतकारश्च अस्ति । सः ६० वर्षाधिकं लोकप्रिय-संगीत-संस्कृतेः प्रभावशालीः आसीत् । लिट्ट् रिचर्डस्य प्रसिद्धतमः रचना १९५० तमस्य दशकस्य मध्यभागात् आरब्धः, यदा तस्य गतिशील-संगीतस्य चारीष्मापूर्णः शोभन-कलाकारः रक्-एण्ड-रोल्-स्य आधारम् स्थापितवान् । तस्य संगीतस्य अन्यः लोकप्रिय-संगीत-प्रकाराः, यथा-आत्मा तथा फङ्क-संगीतस्य निर्माणं च महत्त्वपूर्णं भूमिका आसीत् । |
<dbpedia:Hakka_people> | हक्का (Chinese), कियत् कालं हक्का हान्, हन् चिनीभाषायाः जनाः हक्का चिनीभाषायाः चिनीभाषायाः चिनीभाषायाः चिनीभाषायाः चिनीभाषायाः चिनीभाषायाः चिनीभाषायाः चिनीभाषायाः चिनीभाषायाः चिनीभाषायाः चिनीभाषायाः चिनीभाषायाः चिनीभाषायाः चिनीभाषायाः चिनीभाषायाः चिनीभाषायाः चिनीभाषायाः चिनीभाषायाः चिनीभाषायाः चिनीभाषायाः च चिनीभाषायाः च चिनीभाषायाः च च ग्वाङ्गडोंग, जिङ्गसी, गुआङ्गसी, हङकङ, सिचुआन, हुनान, फुजियान चिनीभाषायाः प्रादेशिकक्षेत्रेषु सम्बन्धः अस्ति । यद्यपि हक्कायाः बहुसंख्यकाः जनाः गुआङ्गडोंग-प्रान्ते वसन्ति, तथापि तेषां चान्टोन्-देशीयजनानां तु विशिष्टः परिचयः अस्ति । हक्कायाः (客家) चीनी-लिपिः शब्दशः "अतिथिपरिवारः" इत्य् अर्थः । |
<dbpedia:Liz_Phair> | एलिजाबेथ क्लार्क "लिज" फायर (जन्मः १७ अप्रैल १९६७) अमेरिकी गायिका, गीतकारः, गिटारवादिका च अस्ति । सा १९९० तमे वर्षे स्व-प्रकाशनं अकरोत् । १९९३ तमे वर्षे तस्य प्रथमं स्टुडियो एल्बम्, Exile in Guyville, प्रसिद्धम् अभवत् । रोलिङ्ग स्टोन पत्रिकायाः सर्वेषां कालानां ५०० श्रेष्ठतमैः एल्बम्-भिः अस्य स्थानं प्राप्तम् । |
<dbpedia:Goiás> | गोयास् (Goiás) ब्राजिलदेशस्य मध्य-पश्चिमे प्रदेशे स्थितः एकः राज्यः अस्ति । गोयास् (पूर्वम् गोयाज) इति नाम एकस्य आदिवासी समुदायस्य नामतः अस्ति । मूलशब्देन गुआइआ, गुआइइआ इति शब्दस्य संयोजनं दृश्यते, यस्य अर्थः "एकः एव व्यक्ति" अथवा "एकैः मूलस्य जनाः" इति वर्तते। अस्य समीपेषु राज्यानि (उत्तरतः घडीयार्थे) तुकांतिनस्, बाहिया, मिनस् गेराइस, संघीय मण्डलम्, मातो ग्रासो दो सुल् च मातो ग्रासोः सन्ति । |
<dbpedia:James_Taylor> | जेम्स् वर्नोन् टेलर् (जन्मः १२ मार्च १९४८) अस्मिन् वर्षे अमेरिकादेशस्य गायकः, गीतकारः च गिटारवादकः आसीत् । पञ्चवारं ग्रैमी पुरस्कारस्य विजेता, टेलरः २००० तमे वर्षे रक् एण्ड रोल् हॉल् अफ् फेम्-मध्ये सम्मिलितः । "आगं वृष्टिं च" इति ३-अङ्कः तस्य प्रथमं क्रमाङ्कम् आसीत् । अग्रे वर्षे "यू वेव गॉट ए फ्रेंड" नामकः कारोल किङ्गस्य शास्त्रीयगीतस्य रेकर्डिङ्गः प्रथमस्थानं प्राप्तवान् । १९७६ तमे वर्षे तस्य ग्रेट्स्ट् हिट्स् एल्बम् डिमन्ट्-प्रमाणं प्राप्नोत् , तस्य विक्रयसंख्याः १२ कोटिः अभवत् । |
<dbpedia:Maribo> | मारीबोः दक्षिणडेनमार्कदेशस्य लोलण्डद्वीपस्य लोलण्डमहानगरस्य नगरं अस्ति । मारीबोः उत्तरभागे नोर्रेसोः (Nørresø "\The Northern Lake" or "Northern Maribo Lake") तथा दक्षिणभागे सोंडर्सोः (Søndersø ("The Southern Lake" or "Southern Maribo Lake") इति सरोवरं अस्ति । सान्द्रसोः झीलः लोलण्डस्य सर्वात् बृहत् सरोवरम् अस्ति । सान्द्रसो-नगरस्य अन्तर्गतं डेन्मार्कदेशस्य अन्यत्र नपुंसकानां संख्या अधिकम् अस्ति । एतेषु फ्रुरो, हेस्टो, प्रेस्सु, बोर्गौ, लिन्डो, अस्को, वर्साएस् इत्येतेषु द्वीपानां समावेशः अस्ति । |
<dbpedia:Red_bean_soup> | अज्जुकीबीजैः निर्मितानि विविधाः पारम्परिकः आशियायाः सूपानि रेड बीन्स सूपः इति कथ्यते । |
<dbpedia:Dortmund> | डर्टमुण्ड् ([ˈdɔɐ̯tmʊnt]; Low German: Düörpm [ˈdyːœɐ̯pm̩]; Latin: Tremonia) जर्मनी-राज्यस्य नार्थ राइन-वेस्टफाल्ल्यादेशे स्थितं एकं स्वतन्त्रनगरम् अस्ति । अस्य राज्यस्य मध्यभागे स्थितम् अस्ति, तथा अस्य क्षेत्रस्य प्रशासनिकः, वाणिज्यिकः, सांस्कृतिकश्च केन्द्रम् अस्ति । अस्य जनसङ्ख्या ५७५,९४४ (२०१३) अस्ति, यस्मात् जर्मनी देशस्य अष्टमम् बृहत् नगरम् अस्ति । |
<dbpedia:Capability_Brown> | लान्सेलोट ब्राउनः (बप्तिः ३० अगस्त् १७१६ - ६ फ़रवरी १७८३) अधिकतया कैपाबिलिटी ब्राउन इति ख्यातः, इङ्ग्लदेशस्य परिदृश्य-निर्माता आसीत् । सः "अष्टादशशतकस्य अङ्ग्लस्य महान् कलाकारानां मध्ये अन्तिमः यस् य श्रेयस् कारः कृतः" "अङ्ग्लस्य महान् उद्यानपालः" च इति स्मृतः। सः १७०-अधिकं उद्यानं रचनाम् अकरोत्, यानि बहवः अद्य अपि विद्यमानानि सन्ति। |
<dbpedia:British_Academy_Film_Awards> | ब्रिटिस् अकाडेमी फ़िल्म अवार्ड्सः ब्रिटिस् अकाडेमी ऑफ़ फ़िल्म एंड टेलीविज़न आर्ट्स (बाफ्टा) द्वारा आयोजित वार्षिक पुरस्कार समारोहतः प्रदत्तं भवति । २००८ तमे वर्षे अस्य महोत्सवः लण्डनस्य मध्यभागे र्वायल ओपेरा हाउस्-मण्डले आयोजिता, र्वायल ओपेरा हाउस्-मण्डलस्य प्रमुखं ओडेन सिनेमा लेस्टर स्क्वायर-मण्डलस्य स्थानं गृहीत्वा आसीत् । ६८वां ब्रिटिस् अकाडेमी फ़िल्म अवार्डस् २०१५ फेब्रवरी ८ दिनाङ्के आयोजितः । |
<dbpedia:Maiden,_North_Carolina> | मेडेन-नगरं अमेरिका-राज्यस्य उत्तर-कारोलिना-राज्यस्य काटावा-लिङ्कन-काउन्टी-मण्डले स्थितम् अस्ति । २०१० जनगणने जनसङ्ख्या ३,३१० आसीत् । मेडन-नगरे एप्पल् इक्लाउड् डाटा सेन्टरः अस्ति । |
<dbpedia:Cary,_North_Carolina> | कैरी /ˈkɛəri/ उत्तरकारोलिना राज्यस्य सप्तम-महा नगरपालिका अस्ति । कैरीः अमेरिका-राज्यस्य उत्तरकारोलिना-राज्यस्य वेक- चटम-काउन्टी-मण्डलेषु अस्ति । प्रायः पूर्णतया वेक-काउन्टी-मण्डले स्थितम्, अयं नगरः अस्य मण्डले द्वितीयः, त्रिभुजमण्डले तृतीयः नगरः अस्ति । २०१० तमे वर्षे जनगणने नगरस्य जनसङ्ख्या १३५,२३४ आसीत् (२००० तमे वर्षे ४३.१% वृद्धिरस्ति), यस्मात् अस्य नगरस्य जनसङ्ख्याः देशस्य सर्वाधिकं नगरं च सप्तमम् नगरम् अभवत् । अमेरिका |
<dbpedia:Classical_physics> | शास्त्रीयभौतिकीः भौतिकशास्त्रस्य सिद्धान्तान् प्रति निरूप्यते यानि आधुनिकानां, अधिकपूर्णानां, अथवा अधिकव्यापकतया प्रयुज्यमानाः सिद्धान्तानां पूर्वं विद्यमानाः सन्ति । यदि वर्तमाने स्वीकृतः सिद्धान्तः "आधुनिकः" इति मन्यते, तस्य परिचयः च प्रमुखं प्रतिमानान्तरम् प्रतिपादयति, तदा पूर्वं सिद्धान्तं, अथवा पुरातनपरमानान्तरम् आधारीकृतं नूतनं सिद्धान्तं, प्रायः "शास्त्रीय"भौतिकस्य क्षेत्रे सम्बद्धं इति कथ्यते । अतः शास्त्रीयसिद्धान्तस्य परिभाषा संदर्भस्य अवलम्बनं करोति । |
<dbpedia:Eagle_Butte,_South_Dakota> | ईगल बुट्ट् (Arikara: neetahkaswaáʾuʾ, Lakota: Waŋblí Pahá) दक्षिणदकोटा राज्यस्य ड्यूय् च जीबाख् प्रान्तेषु स्थितं नगरम् अस्ति । २०१० जनगणने जनसङ्ख्याः १,३१८ आसीत् । |
<dbpedia:Joanna_of_Castile> | जोआना (६ नवम्बरम् १४७९ - १२ एप्रिल् १५५५), जोआना द पागल (स्पेन्: Juana la Loca) इति ख्याता, १५०४ तमवर्षात् कास्टिलायाः १५१६ तमवर्षात् अरगोन् देशस्य च रानी आसीत् । इदम् द्वयोः राजकुण्डयोः मिलनात् अधुना स्पेनम् उत्पद्यते। १५०६ तमे वर्षे कैस्टिलियायाः राजाः अभवत्, स्पेनस्य शासनम् आरब्धवान् च। तत् वर्षं फिलिपस्य मृत्युः पश्चात्, योआन्ना मानसिकरोगिणी इति ख्याता, अनन्तरं जीवनपर्यन्तं नन-मन्दिरं प्रति बन्धा अभवत् । |
<dbpedia:Very_Large_Telescope> | वेरी लार्ज टेलिस्कोप (Very Large Telescope) इति दूरदर्शनं चिलिदेशस्य उत्तरभागे अटाकामा मरुभूमौ स्थितं सर्रो पारानल-पर्वतम् अस्ति । VLT-मण्डले चत्वारः दूरबीनानि सन्ति, यानि च प्रत्येकं ८.२ मीटर् व्यासस्य प्राथमिकं दर्पणं धारयति, यानि सामान्यतः पृथक् पृथक् उपयोगिताः सन्ति, किन्तु अति उच्चं कोणात्मकं रिजोल्युशनं प्राप्तुं एकत्रा अपि उपयोगिताः सन्ति । चतुर्भिः पृथक् पृथक् दूरबीनैः अन्तु, कुएयेन, मेलिपाल, येपुन् च नाम्ना ज्ञायते, यानि सर्वे अपि मापुचे भाषायां खगोलीयवस्तुनां शब्दानि सन्ति। |
<dbpedia:Badfinger> | बद् फिंगर् ब्रिटिस् रक् बान् दः आसीत् । तेषां समूहस्य सदस्यः पिट् हम् , माइक गिब्बिन्स् , टॉम इवांस् , जोय मोलान् दः च आसन् । १९६१ तमे वर्षे वेल्स् देशस्य स्वान्सी नगरस्य हम्, रन् ग्रिफिथ्स्, डेविड "डाइ" जेनकिन्स् च द्वाभ्यां सह द इवेस् नामकः समूहः स्थापिता। १९६८ तमे वर्षे एप्पल्-लेबलः द बीटल्स्-समूहस्य प्रथमं समूहम् आसीत् । १९६९ तमे वर्षे ग्रिफिथ्सः विदाम् अकरोत्, तस्य स्थानम् मोलान्दः गृहीतः, अतः बान्दस्य नाम बद्फिङ्गरः अभवत् । |
<dbpedia:Jefferson_Starship> | जेफर्सन स्टार्स् शिप् (अङ्ग्रेजीः Jefferson Starship) अस्मिन् वर्षे १९७० तमे वर्षे पूर्वं जेफर्सन एअरप्लेन (Jefferson Airplane) इति मनोविकृतिरङ्गस्य समूहस्य सदस्यैः संयुक्तां रक् बान् दम् निर्मितम् । बान्धवः वर्षैः सह कर्मिणः तथा शैलीनां विषये अनेकानि महत् परिवर्तनेषु आगतवन्तः अपि तु जेफरसन स्टारशिप नामं स्मरन् एव आगतवन्तः। |
<dbpedia:B.B._King> | राइली बी. किङ्गः (१६ सितम्बरम् १९२५ - १४ मे २०१५) किङ्गः अमेरिकी-ब्लूस् गायकः, गीतकारः, गिटारवादकः च आसीत् । रोलिङ्ग् स्टोन्स् पत्रिकायाः किङ्ग् नामके प्रथम स्थानं प्राप्तवान् । २०११ तमे वर्षे १०० महानतमानां गिटारवादकानां सूचीमध्ये ६ स्थानं प्राप्तवान् । किङ्-आदिभिः सोलोः सङ्गीतस्य परिष्कृतं रूपं प्रवर्तितम् यत् द्रव-धातु-तन्त्राणां वक्रतायाः आधारः आसीत्, तथा च विरञ्जमान-विभ्राटः अपि आसीत्, यैः अनेकेषु विद्युत्-ब्लूस्-गीतकारेषु प्रभावः अभवत् । |
<dbpedia:Overwhelmingly_Large_Telescope> | अतिविशाल दूरबीनम् (अङ्ग्रेजीः Overwhelmingly Large Telescope, OWL) इति ई.एस.ओ. संस्थायाः अतिविशाल दूरबीनस्य आचारिकं रचना आसीत्, यस्य व्यासः १०० मिटर् इत्येतत् आसीत् । |
<dbpedia:The_Cranberries> | क्रान्बेरीस् (The Cranberries) इति आयरिश् राष्ट्रस्य रक् बान् दः १९८९ तमे वर्षे लिमरिक् शहरे स्थापिता । अस्य बान्धवः गायिका डोलोरेस् ओ रिर्दन, गिटारवादकः नोएल होगन, बास्वादकः माइक होगन, ड्रमरः फेर्गल लाउलर च सन्ति । यद्यपि एवेरबर्ली रक् इति बहुधा संबध्यते, तथापि एवेरबर्ली बण्डस्य ध्वनिरपि इन्डी पॉप्, पोस् पङ्क, आयरिश् लोकः, पॉप् रक् च अवयवः सन्ति । क्रान्बेरीस् च १९९० तमे वर्षे एवेरबर्ली एस् इट् डोइन्ग इट्, सो कान्ट् वी? इति स्वस्य प्रथम एल्बम् द्वारा अन्तराष्ट्रियप्रसिद्धीम् प्राप्तवान् । |
<dbpedia:John_Williams_(guitarist)> | जॉन क्रिस्टोफर विलियम्स् (जन्मः २४ अप्रैल १९४१) आस्ट्रेलिया-जन्मे ब्रिटिस् शास्त्रीय-गिटारवादकः अस्ति । सः समस् याः वादनं, आधुनिक-शास्त्रीय-गिटार-रियर्चरस्य व्याख्यानात् च प्रसिद्धः अस्ति । १९७३ तमे वर्षे सः जूलियन् आन् जॉन (Works by Lawes, Carulli, Albéniz, Granados) इत्यस्य कृते जूलियन् ब्रीम् इत्यस्य गिटारवादकस्य सह-गीतकारस्य सह ग्रैमी पुरस्कारं प्राप्तवान् । विलियम्स् इत्यस्य तन्त्रस्य कृते प्रसिद्धः अस्ति यत् प्रायः निर्दोषं वर्ण्यते । |
<dbpedia:Ocean's_11> | ओशनस् ११ इति १९६० तमे वर्षे निर्मीतस्य लुईस माइलस्टोनस्य च रत् पैकर्स-समूहस्य पञ्चजनाः पीटर लॉफोर्ड, फ्रान्क सिनात्रा, डीन मार्टिन, सैमी डेविस, जूनियर च अभिनीतस्य चलचित्रस्य नाम । |
<dbpedia:Münster> | मन्स्टर (German pronunciation: [ˈmʏnstɐ]; Low German: Mönster; Latin: Monasterium, from the Greek μοναστήριον monastērion, "मठ") जर्मनीदेशस्य नार्थ राइन-वेस्टफलेन प्रान्तस्य एकं स्वतन्त्रनगरम् अस्ति । अस्य राज्यस्य उत्तरभागे स्थितम् अस्ति, तथा अस्य वेस्टफलेन प्रदेशे सांस्कृतिककेन्द्रम् अस्ति । अस्य नगरस्य राजधानी मुन्स्टरल्याण्ड् इति स्थानीयशासनक्षेत्रम् अस्ति । |
<dbpedia:The_Crying_of_Lot_49> | द क्राइन्ग अफ लोट ४९ इति थॉमस पिन्चोन्-ग्रन्थस्य काल्पनिकं उपन्यासम् अस्ति । अस्य प्रथमं प्रकाशनम् १९६६ तमे वर्षे अभवत् । पिन्चोनाम् लघुतमं उपन्यासम् अस्ति, इदम् ओडिपा मास् नामिकायाः स्त्रीयाः विषये लिखितम् अस्ति, यया द्वयोः मेल वितरण-संस्थायाः, थुरन् अन्ड ट्याक्सिस् च त्रिसटेरो (वा त्रिसटेरो) इति द्वयोः शतकाणि पुरातनम् द्वन्द्वम् उद्दिश्यम् । पूर्वं वास्तवं विद्यमानम् आसीत्, सः प्रथमः एव संस्था आसीत्, यः डाकपत्रं वितरति स्म; उत्तरार्धं पिन्चोन्-मण्डलस्य आविष्कारः आसीत् । अयं उपन्यासः प्रायः उत्तरआधुनिककथायाः उल्लेखनीयं उदाहरणं वर्तते । |
<dbpedia:Charlie_Christian> | चार्ल्स् हेन्री "चार्ली" क्रिस्चियनः (जूलै १९९६-मार्च् १९४२) अमेरिकी-स्विङ्ग-जाज्-गीतकारः आसीत् । क्रिस्चियनः विद्युत्-गीतस्य महत्त्वपूर्णः प्रारम्भिक-प्रदर्शनकर्ता आसीत्, तथा च बीबॉप-मण्डलस्य च विकासस्य प्रमुखः व्यक्तित्वः आसीत् । १९३९ तमस्य वर्षस्य अगस्तमासात् १९४१ तमस्य वर्षस्य जूनमासपर्यन्तं सः बेन्नी गुडमन सेक्स्टेट् आणि आर्केस्ट्रा इत्यस्य सदस्यत्वेन राष्ट्रव्यापीः प्रदर्शनं प्राप्तवान् । तस्य एकल-तन्त्राणां तन्त्रं, वर्धकत्वेन सह मिलित्वा, गिटारं लयभागात् बहिः कृत्वा एकल-तन्त्राणां अग्रभागं प्रति अग्रं स्थानं प्राप्तवान् । |
<dbpedia:Federation> | सङ्घीयराज्यम् इति अपि ज्ञायते सङ्घीयराज्यम् इति च, एकं राजकीयसंस्था अस्ति, यत् केन्द्रशासितराज्यस्य अधः अधः स्वशासितराज्यानां वा क्षेत्रानां संघेन विशिष्यते । |
<dbpedia:Keith_Richards> | कीथ रिचर्ड्सः (जन्मः १८ दिसम्बरम् १९४३) आङ्ग्ल-भाषायाः सङ्गीतकारः, गायकः, गीतकारः, अभिनेता च अस्ति । सः रॉक-बान् द रोल्लिंग् स्टोन्स् इति बान् धस्य मूल-सदस्यः अपि अस्ति । रोलिङ्ग् स्टोन पत्रिकायाः गिटारस्य "रॉकस्य श्रेष्ठतमः रिफ्" इति ख्यातः रिचर्ड्सः १०० श्रेष्ठ गिटारवादकानां सूचीमध्ये चतुर्थस्थानम् प्राप्तवान् । १४ गीताः, ये रिचर्ड्सः रोलिङ्ग् स्टोन्स् समूहस्य मुख्य-गायकः मिक् जाग्गरः सह लिखितः, रोलिङ्ग् स्टोन्स् पत्रिकायाः "सर्वकालं सर्वकालं श्रेष्ठतमम् ५०० गीतम्" इति सूचीबद्धानि सन्ति । |
<dbpedia:Isabel_Allende> | इसाबेल एलेन्दे (इस्पानिशः: [isaˈβel aˈende]; जन्मः २ अगस्त १९४२) चिली-अमेरिकी लेखिका । अलेन्दे, यस्य कृतिषु कदाचित् "जादुपरिमितवाद"परम्परायाः पक्षः अस्ति, सः "द हाउस अफ द स्पिरिटस्" (La casa de los espíritus, 1982) तथा "सिटी ऑफ द बीस्ट्स" (La ciudad de las bestias, 2002) इत्यादयः काव्यग्रन्थाः प्रसिद्धः अस्ति, यानि व्यापारीयदृष्ट्या सफलानि अभवन् । "विश्वे सर्वप्रथमं स्पैनिशभाषया ग्रन्थकारः" इति एलेनदेन कथितम्। |
<dbpedia:Kingdom_of_Great_Britain> | ग्रेट ब्रिटनराज्यम् (अङ्ग्रेजीः Kingdom of Great Britain) इति नामतः १ मे १७०७ तः ३१ डिसेम्बर् १८०० पर्यन्तं पश्चिम-यूरोपस्य एकं सार्वभौमराज्यम् आसीत् । १७०६ तमे वर्षे युनियन संधिः १७०७ तमे वर्षे युनियन ऐक्ट्सद्वारा अनुमोदितः, यस्मिन् इङ्ग्ल्याण्ड् स्कोट्स् च राज्ये एकम् राज्यं निर्मितम् आसीत्, यस्मिन् ग्रेट ब्रिटन् द्वीपस्य च दूरस्थद्वीपेषु च सम्मिलितः आसीत् । इयं राज्यं आयर्लण्ड् देशं न समाविष्टं आसीत्, यतो हि आयर्लण्ड् देशः पृथक् पृथक् आसीत् । |
<dbpedia:Ekpyrotic_universe> | इक्पायरोटिक (ĕk′pī-rŏt′ĭk) ब्रह्माण्डः, अथवा इक्पायरोटिक परिदृश्यः, प्रारम्भिक ब्रह्माण्डस्य एकं ब्रह्माण्डविज्ञानविषयकं प्रतिरूपं वर्तते, यः ब्रह्माण्डस्य वृहद्-आकारस्य उत्पत्तिः व्याख्यायते । अयं आदर्शः चक्रीयसंसारस्य सिद्धान्ते अपि समाविष्टः अस्ति (या इक्पायरोटिक चक्रीयसंसारस्य सिद्धान्तः), यस्मिन् भूतकालस्य तथा भविष्यात् पूर्णः ब्रह्माण्डशास्त्रीयः इतिहासः प्रस्तावितः अस्ति । मूलम् इक्पायरोटिकम् आदर्शः २००१ तमे वर्षे जस्टिन् खुरी, बर्ट् ओवरुट्, पॉल् स्टेनहार्ड् तथा नील् तुरोक् च प्रस्थापितवन्तः । |
<dbpedia:City_of_Angels_(film)> | सिटी अफ एन्जल्स् (अङ्ग्रेजीः City of Angels) १९९८ तमे वर्षे निर्मितस्य अमेरिकायाः प्रेम-कल्पना-नाटकस्य चलचित्रस्य निर्देशकः ब्रैड सिल्बर्लिङ्गः आसीत् । अस्य चलचित्रस्य नायिकाः निकोलस केजः मेग रायनः च आसन् । कैलिफोर्निया-राज्यस्य लॉस एन्जेलिस-नगरे स्थितम् अस्य चलचित्रस्य निर्माणं विम वेन्डरस्-स्य १९८७ तमे वर्षे निर्मितस्य जर्मनस्य चलचित्रस्य विङ्ग्स ऑफ देसिअर (Der Himmel über Berlin) इत्यस्य पुनःनिर्माणं कृतम् । |
<dbpedia:The_Presidents_of_the_United_States_of_America_(album)> | द प्रेसिडेन्ट्स ऑफ द युनाइटेड स्टेट्स ऑफ अमेरिका इति गायकस्य द प्रेसिडेन्ट्स ऑफ द युनाइटेड स्टेट्स ऑफ अमेरिका इत्यस्य प्रथम स्टुडियो एल्बमः मार्च १९९५ तमे वर्षे पोपलामा रेकर्डस् मार्गे प्रकाशिता। |
<dbpedia:Jewel_(singer)> | ज्वेल किल्चरः (जन्मः मे २३, १९७४) अमेरिकी गायिका-गीतकारः, गिटारवादिका, निर्मात्री, अभिनेत्री, लेखिका/कविः च अस्ति । २००८ तमे वर्षे जगतः २७ मिलियन एल्बम् विक्रीताः। १९९५ तमे वर्षे फेब्रवरी मासस्य २८ दिनाङ्के रिलिजम् अभवत् ज्वेलस्य प्रथम एल्बम्, पीयस् ऑफ यु, सर्वकालं सर्वोत्कृष्ट विक्रयप्रद एल्बम् अभवत्, १५ गुणा प्लैटिनम् इति च विख्यातः। |
<dbpedia:GMA_Dove_Award> | अमेरिकादेशस्य गोस्पेल म्युजिक एसोसिएशन (GMA) द्वारा क्रिश्चियन म्युजिक उद्योगे उत्कृष्ट उपलब्धिः पुरस्कृतम् भवति । पुरस्कारं प्रतिवर्षं प्रदत्तं भवति । पूर्वं नश्विल्, टेनेसी-राज्यस्य अटलांटा-नगरम् आगतं, किन्तु २०११ तः २०१२ पर्यन्तं पुनः नश्विल्, टेनेसी-राज्यम् आगतम् । |
<dbpedia:Paul_of_Greece> | पौलो (Greek: Παῦλος, Βασιλες τῶν λλήνων, Pávlos, Vasiléfs ton Ellínon; १४ दिसम्बरम् १९०१ - ६ मार्चम् १९६४) १९४७ तमस्य मृत्युपर्यन्तं ग्रीसस्य राजा आसीत् । |
<dbpedia:History_of_East_Timor> | दक्षिणपूर्व एशियायाः देशः अस्ति, अस्य आधिकारिकः नाम तिमोर्-लेस्त् लोकतान्त्रिक गणराज्यम् । देशे तिमोर् द्वीपस्य पूर्वार्धं तथा अटाउरो-जाको-द्वीपयोः समीपे अपि अस्ति । प्रथमनिवासीषु आस्ट्रलौड-देशस्य तथा मेलेनेशियादेशस्य वंशजः इति ख्यातः । १६ शतके पोर्तुगालीयाः जनाः तिमोर्-देशस्य सह व्यापारं कर्तुम् आरब्धवन्तः, शतके मध्यकाले अपि तस्मिन् देशे उपनिवेशः अभवत् । |
<dbpedia:The_Pawnbroker> | द पवनब्रोकरः (१९६१) एडवर्ड लुईस वलान्ट्-ग्रन्थस्य उपन्यासः, स सङ्ग्रहीताश्रमस्य जीविते सोल नझर्मानस्य कथां कथयति, यः पूर्वम् ईस्ट्-हरलेम-नगरस्य पवन-कार्यालयस्य संचालनं कुर्वन् प्रतिदिनं जीवनं संचालितुं प्रयतते। सिड्नी लुमेट् इत्यनेन अस्य चलचित्रस्य रूपांतरं कृतम् । नज्जरमनः ४५ वर्षीयः, विशालशरीरः, युद्धात् पूर्वं क्राकोवि विश्वविद्यालयस्य प्राध्यापकः आसीत् । |
<dbpedia:Neal_Adams> | नील एडम्स् (जन्मः १५ जूनम् १९४१) एकः अमेरिकी चित्रकलाकारः अस्ति । सः DC Comics-स्य वर्णानां सुपरमेन, बैटमेन, ग्रीन एरो इत्यादीनां चित्रकलाकारः अस्ति । सः ग्राफिक डिझाईन स्टुडियो Continuity Associates-स्य सह-संस्थापकः अस्ति । सः सुपरमेन-निर्माता जेरी सिगल, जो शुस्टर इत्यादीनां कृते निवृत्तिः च अनुमोदनं च प्राप्तुं साहाय्यं कृतवान् । सः १९९८ तमे वर्षे आइस्नेर पुरस्कारस्य विल आइस्नेर कॉमिक बुक हॉल ऑफ फेम्स् च १९९९ तमे वर्षे हार्वे पुरस्कारस्य जैक किर्बी हॉल ऑफ फेम्स् च सम्मिलितः अभवत् । |
<dbpedia:Katherine_Mansfield> | कैथलीन मान्सफिल्ड मुरी (१४ अक्टोबर् १८८८ - ९ जनवरी १९२३) काल्पनिक कथायाः प्रख्यात आधुनिकतावादी लेखिका आसीत्, यः औपनिवेशिक न्यूजील्याण्ड् देशे जन्म प्राप्नोत्, उत्थापितः च आसीत्, सः कैथरीन मान्सफिल्ड् नामके लेखनी आसीत् । १९ तमे वर्षे मेन्सफिल्ड् न्यूजील्याण्डं त्यक्त्वा यूनाइटेड किंग्डम् आगच् छत् । तत्र सः डी.एच.लार्वेन्स्, वर्जीनिया वूल्फ इत्यादयः आधुनिकतावादीः लेखकाः सह मित्रम् अभवत् । १९१७ तमे वर्षे सा ३४ वर्षस्य आयुःयां मृतेः कारणम् अभवत् । |
<dbpedia:1_(Beatles_album)> | १ इति द बीटल्स्-गणस्य सङ्ग्रहोल्बम्, यत् १३ नवम्बरम् २००० तमे वर्षे प्रकाशिता। अस्मिन् एल्बम् अस्मिन् १९६२ तः १९७० पर्यन्तं ब्रिटिस् च संयुक्तराज्येषु प्रकाशितानि प्रायः सर्वेषु प्रथमस्थानप्राप्तानि एकलानि विद्यन्ते । बान्धवा विघटनस्य ३० वा वर्ष्णिं प्रति प्रकाशितम्, अयं बान्धवस्य प्रथमः संकलनं आसीत्, यः एकस्मिन् कम्प्याक्ट डिस्कस् मध्ये उपलब्धः आसीत् । १ विक्रयफलं जगतः चार्टस् य शीर्षस्थाने आसीत् । १ इत्यस्य ३१ मिलियनस्य विक्रयसंख्याः अस्ति । |
<dbpedia:Last_Tango_in_Paris> | Last Tango in Paris (इटालियन्: Ultimo tango a Parigi) १९७२ तमे वर्षे निर्मितस्य फ्रेन्को-इटालियन्-भाषायाः रोमँटिक-इरोटिक-ड्रामा-चित्रपटस्य निर्देशकः बर्नार्दो बर्टोलुच्ची आसीत् । अस्य नाटके मार्लोन ब्रान्डो, मारिया श्नाइडर्, जीन-पियरे लियो च अभिनीतवन्तः। यौनहिंसायाः तथा भावनात्मकविघ्नस्य चित्रणस्य कारणात् अन्ताराष्ट्रियविवादः अभवत् तथा विभिन्नस्थानेषु सरकारस्य विभिन्नस्तरस्य चलनं कृतम्। |
<dbpedia:Eddie_Cochran> | एडवर्ड रेम्न्डोन् एड्डी कोक्रान् (अक्टूबर् ३, १९३८ - अप्रिल १७, १९६०) एकः अमेरिकी संगीतकारः आसीत् । कोकरनस्य रक्काबिल्ली-गीतानि यथा "सी मोन एवरिडी", "सोमेथिन एल्से" तथा "समरटाइम ब्लूज" इत्यादिभिः १९५०तमे वर्षे १९६०तमे वर्षे किशोरानां निराशायाः तथा इच्छायाः प्रतिबिम्बं कृतम् । सः बहु-ट्रक-अभिलेखैः प्रयोगं कृतवान्, स्वस्य प्रारम्भिक-एकल-गीतानां अपि अतिरङ्गीकृतवान्, सः पियानोः, बास-बास्, ढक्कनानां च वादनं कर्तुं समर्थः आसीत् । |
<dbpedia:Curtis_Mayfield> | कर्टिस ली मेफिल्डः (जून ३, १९४२ - डिसेम्बर् २६, १९९९) आत्मनः, आर एंड बी, फङ्क-गायिका-गीतकारः, गिटारवादकः, तथा रेकर्ड-निर्माता आसीत्, सः आत्मनः तथा राजनैतिक-सचेत अफ्रिकी-अमेरिकी-संगीतस्य पार्श्वेषु सर्वाधिकप्रभावी संगीतकारः आसीत् । १९५०-६० तमे वर्षे सिविल राइट्स मूवमेन्टस्य अन्ते इम्प्रेशन्स-समूहस्य सदस्यत्वेन सः प्रथमतः सफलतां प्राप्तवान्, ततः सः एकं एकल-कलाकारं कृतवान् । शिकागो-नगरि मेफिल्डः इलिनोइस-राज्यस्य एकं गॉस्पेल-गौर्ल-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संगीत-संग |
<dbpedia:This_Is_Cinerama> | This is Cinerama इति १९५२ तमे वर्षे निर्मितस्य पूर्ण-लङ्कारस्य चलचित्रस्य उद्देशः वाइडस्क्रिनप्रक्रियायाः परिचयम् आसीत् । थिस इज सिनेरमायाः प्रिमियरः १९५२ तमे वर्षे सितम्बरमासस्य ३० दिनाङ्के न्यूयोर्क-नगरस्य ब्रॉडवे-नाट्यशालायां अभवत् । |
<dbpedia:Rumba> | रम्बाः प्रस्फुटित-रङ्गानां, गीतानां, नृत्य-सङ्ग्राहस्य च परिवारः अस्ति, यस् य उत्पत्तिः क्युबादेशे विभिन् न सङ्गीतपरम्पराणां संयोजनरूपेण अभवत् । अस्य नाम क्युबायाः स्पैनिश-शब्दस्य रम्बो-शब्दात् उत्पद्यते, यस्य अर्थः "पार्टी" अथवा "स्प्रि" इति वर्तते । अयं धर्मनिरपेक्षः, धर्मसम्बद्धः न भवति। हवाना-मटान्सा-नगरेषु अफ्रिकी-वंशजानां जनाः रम्बा-शब्दं मूलतः पार्टी-शब्दस्य पर्यायं रूपेण प्रयुज्यावन्तः । |
<dbpedia:Juan_Pablo_Montoya> | जुआन पाब्लो मन्टोया रोल्दानः (जन्मः २० सेप्टेम्बर् १९७५) कोलम्बियायाः रेस् कार् चालकः अस्ति । सः वर्षस्य अन्ते चम्पकार् (१९९९ चम्पियन), नास्कर (२००९ मध्ये ८मः), इन्डीकार् (२०१५ मध्ये द्वितीयम्) च फॉर्मूला १ (२००२ तथा २००३ मध्ये तृतीयम्) चम्पेन कार् (१९९९ चम्पियन) चम्पेन कार् (१९९९ चम्पियन) चम्पेन कार् (१९९९ चम्पियन) चम्पेन कार् (१९९९ चम्पियन) चम्पेन कार् (१९९९ चम्पियन) चम्पेन कार् (१९९ चम्पियन) चम्पेन कार् (१९९ चम्पियन) चम्पेन कार् (१९९ चम्पियन) चम्पेन कार् (१९९ चम्पियन) चम्पेन कार् (१९९ चम्पियन) चम्पेन कार् (१९९ चम्पियन) चम्पेन कार् (१९९ चम्पियन) चम्पेन कार् (१९९९ चम्पियन) चम्पेन कार् (१९९९ च सः द्विवारं इण्डियानापोलिस ५०० रेस्स्स् (१९५५) -इन्द्रियगोलंकारस्य विजेता आसीत् । |
<dbpedia:Edward_VIII_abdication_crisis> | १९३६ तमे वर्षे ब्रिटिस् साम्राज्ये संवैधानिकसंकटः अभवत्, यदा राजा-सम्राट् एडवर्डः अष्टमः वल्लीस सिम्पसनं विवाहं कर्तुम् प्रस्तावितवान्, यस्मिन् अमेरिकी समाजस्य एकं महिला आसीत्, यस् य प्रथमं पतिः विभक्तः आसीत्, सः द्वितीयस्य पतिः विभक्तः कर्तुम् उद्यतः आसीत् । इयं विवाहः यूनाइटेड किंग्डम-राज्यस्य च सरकारैः विरोधः अभवत् । धर्मिकं, विधिविषयकं, राजनैतिकं, नैतिकं च प्रतिषेधं कृतम् । |
<dbpedia:Dick_Dale> | डिक डेलः (जन्मः रिचर्ड एन्थोनी मन्सूर, मे ४, १९३७) एकः अमेरिकी सर्फ रक् गितारवादकः, सः "सर्फ गितारस्य राजा" इति ख्यातः । सः पूर्वीय सङ्गीतस् य तराणां प्रयोगं कृत्वा, पुनरुच्चारणस्य प्रयोगं कृत्वा सर्फ-संगीतस्य शैलीं प्रवर्त्तितवान् । सः फेन्डर-संस्थायाः सह सहकारिभिः सह सहकारिभिः सह प्रथमं १००-वाट्-प्रमाणं गिटार-प्रमाणकं निर्मितम् । |
<dbpedia:Nile_Rodgers> | नील ग्रेगरी रजर्स (जन्मः १९ सितम्बरम् १९५२) एकः अमेरिकी संगीतकारः, निर्माता, गिटारवादकः च अस्ति । |
<dbpedia:Capital_of_Wales> | वेल्स् देशस्य वर्तमाना राजधानी कार्डिफ् अस्ति, यत् १९५५ तमे वर्षे प्रथमवारं नामकरणं कृतम्, यदा तत्कालीन वेल्स् प्रकरणाणां मन्त्री ग्विलिम लॉयड-जार्जः संसदीय लिखित उत्तरम् अकरोत् यत् "एतत् निर्णयम् प्रवर्तयितुं कोऽपि औपचारिकः उपायः आवश्यकः न अस्ति" इति। |
<dbpedia:The_Far_Side> | द फार साइड् (अङ्ग्रेजीः The Far Side) ग्यारी लार्सनः निर्मितं, युनिभर्सल प्रेस सिन्डिकेट्-संस्थायाः सम्पादितं, १९८० तमस्य वर्षस्य जनवरी-मासस्य १ दिनाङ्के १९९५ तमस्य वर्षस्य जनवरी-मासस्य १ दिनाङ्के सम्पादितं एकं कामिक-चित्रपटम् । अस्य अतिवास्तविकस्य हास्यस्य आधारः प्रायः असहजानां सामाजिकपरिस्थितिानां, असम्भाव्यानां घटनाणां, संसारस्य मानवरूपस्य दृश्यानां, तार्किकफलाशानां, आगमिष्यमाणानां विचित्रानां आपदाणां, (अनेकधा विकृतैः) नीतिवचनानां संदर्भानां, अथवा जीवनस्य अर्थस्य शोधनस्य च विषये वर्तते । |
<dbpedia:James_Bradley> | जेम्स् ब्रैडली (मार्च् १६९३ - १३ जुलै १७६२) आङ्ग्लः खगोलविद् आसीत् । सः १७४२ तमे वर्षे एडमण्ड हलेयाः उत्तराधिकारी भूत्वा खगोलविद् राज्ञः पदम् अकरोत् । सः खगोलशास्त्रस्य द्वौ मूलभूतानि अविष्कारानि, प्रकाशस्य विकृतिः (१७२५-१७२८), पृथिव्याः अक्षस्य (१७२८-१७४८) नुटशनः (१७२८-१७४८) इति च प्रसिद्धः अस्ति । |
<dbpedia:The_Cosby_Show> | द कोस्बी शो (अङ्ग्रेजीः The Cosby Show) एकं अमेरिकी दूरदर्शनस्य सिट्कोम-चित्रपटम् अस्ति, यस्मिन् बिल कोस्बी अभिनीतः अस्ति, यं एन बी सी-याम् २० सेप्टेम्बर् १९८४ तः ३० एप्रिल् १९९२ पर्यन्तं अष्टम्यां सत्रं प्रसारितम् । अस्य शोः केन्द्रम् अस्ति हक्स्टेबल परिवारस्य, ब्रुकलिन-नवयोर्क-नगरस्य उच्च-मध्यम-वर्गस्य अफ़्रीका-अमेरिकी-परिवारस्य विषये । टि.वी. गाइड-पत्रिकायाः अनुसारं, "इयं शोः १९८० तमे वर्षे टि.वी.याः सर्वात् अधिकं हिट् अभवत्, तथा एकाकीकृत्यतः सिट् कोम्-प्रकारं पुनरुज्जीवितम् कृतम् । एन.बी.सी. इत्यस्य रेटिङ्-फोरचुनः अपि उत्तरोत्तरम् अभवत् ।" |
<dbpedia:Pablo_Honey> | पब्लो हनी इति इङ्ग्ल-भाषायाः अल्टर्नेटिभ रक्-बान्द् रेडिओहेड्-स्य प्रथमः स्टुडियो-अल्बम् अस्ति, यत् १९९३ तमे वर्षे फरवरी-मासस्य मध्ये प्रकाशिता। अस्य एल्बम् शॉन स्लेड् च पॉल क्यु. कोल्डेरी च निर्मिताः आसीत् । १९९२ तमे वर्षे सितम्बर-नवम्बर् यावत् अक्सफर्डशायर-नगरस्य चिप्पिङ्ग नर्टन् रिकर्डिन्ग स्टुडियौ च कोर्टयार्ड स्टुडियौ इतः रिकर्डिन्गः अभवत् । अस्मिन् त्रयः सङ्गीतानि विद्यन्ते: "Anyone Can Play Guitar", "Stop Whispering", तथा सम्भवतः बान्दस्य सर्वप्रसिद्धः सङ्गीतः "Creep" । पाब्लो हनी-नामकः सङ्ख्यायाः शिखरं प्राप्तवान् । |
<dbpedia:Peru> | पेरु (/pəˈruː/; Spanish: Perú [peˈɾu]; Quechua: Piruw [pɪɾʊw]; Aymara: Piruw [pɪɾʊw]), अधिकृतरूपेण पेरु गणराज्यम् (Spanish: República del Perú), दक्षिण अमेरिकायाः पश्चिमभागे स्थितं देशम् अस्ति । उत्तरतः इक्वेडोरः कोलम्बिया च, पूर्वतः ब्राजिलः, दक्षिणपूर्वतः बोलिविया, दक्षिणतः चिली च, पश्चिमे प्रशान्तमहासागरः च अस्य सीमाः सन्ति । |
<dbpedia:Maria_Christina_of_Austria> | मारिया क्रिस्टीना हेनरीएट् देसिडेरीया फेलिसिटास रेनिरिया (२१ जुलाई १८५८ - ६ फ़रवरी १९२९) स्पेनस्य महारानी आसीत् । सः अल्फन्सो १३ तमे वर्षे राजपुत्रस्य अल्पवयस्कालस्य, तथा पतिना मृत्युः पुत्रस्य जन्मपर्यन्तम् राजसिंहासनस्य रिक्तकालस्य च कालस्य च शासनकर्ता आसीत् । |
<dbpedia:1957_in_film> | १९५७ तमे वर्षे चलचित्रस्य क्षेत्रे किञ्चित् महत्वपूर्णानि घटनाः घटितानि, यथा द ब्रिज ऑन द रिवर क्वेइ (The Bridge on the River Kwai) चलचित्रस्य वर्षस्य बॉक्स ऑफिसमध्ये शीर्षस्थितां प्राप्तवान्, सर्वोत्कृष्टचित्रस्य अकादमी पुरस्कारं च प्राप्तवान् । |
<dbpedia:Cannonball_Adderley> | जूलियन एडविन "कैननबल" एडर्ली (१५ सितम्बर १९२८ - ८ अगस्त १९७५) १९५० तथा १९६० तमे वर्षे हार्ड बोप-युगस्य जज् अल्टो-सैक्सोफोनिस्टः आसीत् । एडर्ली १९६६ तमे वर्षे "मेर्सी मेर्सी मेर्सी" नामकस्य एकलस्य कृते स्मृतः, पप-चार्ट्-मध्ये क्रॉसओवर-हिट्, तथा ट्रम्पेटर माइलस् डेव्हिस-सहितस्य कार्यस्य कृते, यथा किन्ड् ऑफ ब्लू (१९५९) इति ऐल्बम् । सः जज्ज्-कर्णवादकस्य नट एडर्ली-नामकस्य बान्दस्य दीर्घकालिनस्य सदस्यस्य भ्रातुः आसीत् । |
<dbpedia:1948_in_film> | १९४८ तमे वर्षे चलचित्रक्षेत्रे कानिचन महत्वपूर्णानि घटनाः घटितानि। |
<dbpedia:1929_in_film> | १९२९ तमे वर्षे अनेके महत्वपूर्णः चलचित्रानि निर्मिताः। |
<dbpedia:Scuderia_Ferrari> | स्कुडेरिया फेरारी (स्कुडेरिया फरारी इति उच्चारणम्) फेरारी कारस्य रेसिंग टीम डिविजनम् अस्ति । अस्य दलस्य मुख्यं भागः फार्मूला वनः अस्ति, किन्तु १९२९ तमे वर्षे अस्य स्थापनायाः पश्चात् स्पोर्टस् कार रेस् इत्येतेषु अन्य रेस् मध्ये अपि भागं गृहीतवान् । १९५० तमस्य वर्षस्य पश्चात् विश्वचम्पियनशिपस्य प्रत्येकं स्पर्धायां भागं गृहीत्वा एतादृशं कृतवान् एतादृशः एकमात्रः टीमः अस्ति । |
<dbpedia:Jeff_Buckley> | जेफ्री स्कॉट "जेफ" बक्ले (१७ नवम्बरम् १९६६ - २९ मे १९९७) अमेरिकी गायकः, गीतकारः च गिटारवादकः आसीत् । लस एन्जेलस्-नगरस्य सत्रगीतकारस्य दशवर्षं यावत्, बक्ले १९९० तमे वर्षे म्यानहट्टन्-नगरस्य ईस्ट विलेज-नगरस्य सिन-ए-नामकस्य स्थाने आवरणगीतानि गायन् स्वकीय-गीतानां अधिकं ध्यानं ददाति स्म । |
<dbpedia:Compiled_language> | कम्पिलिङ् भाषाः प्रोग्राम् भाषा अस्ति, यस् य कार्यान्वयनं सामान्यतया कम्पिलर (स्रोतकोडात् यन्त्रकोडं निर्मितवन्तः अनुवादकाः) भवति, न तु अनुवादकाः (स्रोतकोडस्य चरण-दर-चरणं निष्पादयिताः, यत्र पूर्व-प्रचालनकालस्य अनुवादः न भवति) । अयं शब्दः किञ्चित् अस्पष्टः अस्ति; सिद्धान्ततः कस्यापि भाषायाः कम्पिलर वा अनुवादकद्वारा कार्यान्वयनं कर्तुं शक्यते । |
<dbpedia:The_Lord_of_the_Rings:_The_Return_of_the_King> | द लर्ड् अफ् द रिंग्स्: द रिटर्न् अफ् द किङ्ग् २००३ तमे वर्षे पीटर जैक्सनः निर्देशनं कृतवान्, जे. आर. आर. टोल्किन्-स्य द लर्ड् अफ् द रिंग्स्-ग्रन्थस्य द्वितीयं तृतीयञ्च खण्डं आधारितम् आसीत् । |
<dbpedia:Columbia_Pictures> | कोलम्बिया पिक्चर्स इन्डस्ट्रीजः (अङ्ग्रेजीः Columbia Pictures Industries, Inc. (CPII)) सोनी पिक्चर्स मोशन पिक्चर ग्रुपस्य, सोनी पिक्चर्स एंटरटेनमेन्टस्य, सोनी जपानीस कङ्ग्लॉमरेट्स्य सहायकस्य च एकं अमेरिकी चलचित्रनिर्माणं वितरणं च स्टुडियो अस्ति । अयं जगतः अग्रणीषु चलचित्रस्य स्टुडियोसु एकः अस्ति, तथाकथितस्य बिग सिक्स-स्य सदस्यः अस्ति । |
<dbpedia:House_of_Hanover> | हनोवर राजवंशः (अङ्ग्रेजीः House of Hanover, जर्मनः Haus Hannover) जर्मनीदेशस्य राजवंशः अस्ति, यस्मिन् ब्रन्स्विग-ल्युनेबर्ग-राज्यस्य, हनोवर-राज्यस्य, ग्रेट-ब्रिटेन-राज्यस्य, आयर्लण्ड-राज्यस्य, ग्रेट-ब्रिटेन-आयरल्याण्ड-राज्यस्य च शासनम् अभवत् । १७१४ तमे वर्षे इयं राजवंशः स्टुअर्टस्य राजवंशस्य उत्तराधिकारी अभवत्, तथा इयं राजवंशः १९०१ तमे वर्षे महारानी विक्टोरियायाः मृत्युपर्यन्तं आसीत् । |
<dbpedia:William_C._McCool> | विलियम केमरोन् "विली" मक्कुलः (२३ सितम्बरम् १९६१ - १ फेब्रवरी २००३) अमेरिकी नौसेनायाः अधिकारी, विमानप्रयोजकः, परीक्षणप्रयोजकः, विमानप्रयोजकः, नासायाः अन्तरिक्षयात्रिकः च आसीत् । सः स्पेस् शटल कोलम्बिया मिशनस्य पाइलटः आसीत् । सः च एसटीएस-१०७-अभियुक्तानां शेषः अपि वायुमण्डल-प्रवेशसमये कोलम्बिया-यानस्य विघटनकाले मारितः। सः क्रूयाः सर्वात् कनिष्ठः पुरुषः सदस्यः आसीत् । |
<dbpedia:David_M._Brown> | डेविड मैकडौल् ब्राउन (१६ अप्रैल १९५६ - १ फरवरी २००३) संयुक्त राज्य अमेरिकायाः नौसेनायाः कप्तानः नासायाः अन्तरिक्षयात्री च आसीत् । सः स्वप्रथमं अन्तरिक्षयात्रायां मृत्, यदा अन्तरिक्षयानम् कोलम्बिया (STS-107) पृथिव्याः वायुमण्डलस्य अन्तः कक्ष्यायां पुनः प्रविश्य विघटितः अभवत् । ब्राउनः १९९६ तमे वर्षे अन्तरिक्षयात्री अभवत्, किन्तु कोलम्बिया-अपघातात् पूर्वं सः अन्तरिक्षयात्रायां न अभवत् । |
<dbpedia:Michael_P._Anderson> | माइकल फिलिप एन्डरसन (२५ दिसम्बर १९५९ - १ फेब्रवरी २००३) संयुक्त राज्य अमेरिका-देशस्य वायुसेनायाः अधिकारी नासा-यात्राविद् च आसीत्, सः अन्तरिक्षयानस्य कोलम्बिया-यानस्य दुर्घटनायां मृत् । सः वाशिङ्गटनराज्यस्य चेनी-नगरे उच्चविद्यालयं गतवान्, यदा तस्य पिता स्पोकेन-नगरे पश्चिमतः फेयरचाइल्ड-वायुसेना-आधारस्थाने आसीत् । |
<dbpedia:STS-1> | एसटीएस-१ नासा-यस्य अन्तरिक्षयानस्य प्रथमं अन्तरिक्षयात्रा आसीत् । प्रथमं कोलम्बिया नाम यानम् १९८१ तमस्य वर्षस्य एप्रिल् मासस्य १२ दिनाङ्के प्रक्षेपितम् आसीत् । सः ३७ अवधयः पृथिव्याम् परिक्रम्य एप्रिल् मासस्य १४ दिनाङ्के ५४.५ तासां पश्चात् पुनः आगतः । कोलम्बियायाः विमानस्य चालकपरिषदः द्वयोः सदस्ययोः आसीत् - मिशनस्य कमाण्डर् जॉन डब्लु. यंग् च पाइलट् रोबर्ट एल. क्रिप्पेन् च। १९७५ तमे वर्षे अपोलो-सोयुज-प्रौढयात्रायाः पश्चात् अयं प्रथमः अमेरिकी मानवयुक्त अन्तरिक्षयात्रा आसीत् । |
<dbpedia:Kimchi> | किमची (Hangul: 김치; Korean pronunciation: [kimtɕhi]; English pronunciation: /ˈkɪmtʃi/), किमची वा गिम्ची इति अपि विभाषा भवति, सा परम्परागतं किण्वितं कोरियायाः साइड डिशम् अस्ति, यत् विभिन्नैः मसालेभ्यः सह शाकाहारीभ्यासेन निर्मितम् अस्ति । किमचीयाः परम्परायाः अनुसारं, ग्रीष्मे शीतलं तिष्ठितुं, शीतकाले च शीतलं तिष्ठितुं, किमचीः जारमध्ये भूमिगतं संग्रहीतम् आसीत् । किमचीयाः शतशः प्रकारः सन्ति, येषु नपा गोभी, मूली, स्केल्लिओन, अथवा ककटकः प्रमुखम् अङ्गम् अस्ति । |
<dbpedia:Bochum> | बोचम् (German pronunciation: [ˈboːxʊm]; वेस्टफलेनः Baukem) जर्मनीदेशस्य उत्तरराइन-वेस्टफलेन राज्यस्य अर्न्सबर्गप्रदेशस्य भागः अस्ति । अस्य नगरस्य केन्द्रं रुरप्रदेशः अस्ति, तस्य चारिणगरेषु (घण्टाक्रमाभ्यां) हर्ने, कास्त्रोप-रौक्सेल, डर्टमुण्ड, विटेन, हट्टिन्गेन, एसेन, गेल्सेनकिर्चेन च सन्ति । अस्य जनसङ्ख्या ३६५,००० जनाः अस्ति, अतः जर्मनी देशस्य १६ वा जनसङ्ख्यायुक्ता नगरम् अस्ति । |
<dbpedia:Hamm> | हम्म (German pronunciation: [ˈham], Latin: Hammona) जर्मनीदेशस्य उत्तरराइन-वेस्टफालियादेशस्य नगरं वर्तते । अस्य नगरस्य उत्तरपूर्वभागे रुरप्रदेशः अस्ति । २००३ तमस्य वर्षस्य डिसेम्बर् मासस्य जनगणनायाः अनुसारं अस्य जनसङ्ख्या १८०,८४९ आसीत् । अस्य नगरस्य स्थानं ए१ राजमार्गस्य च ए२ राजमार्गस्य च मध्यम् अस्ति । हम्म रेल्वेस्थानकः रेलमार्गस्य महत्वपूर्णं केन्द्रं अस्ति, सः स्वस्य विशिष्टस्य रेल्वेस्थानकस्य भवनस्य कृते प्रसिद्धः अस्ति । |
<dbpedia:Doubly_special_relativity> | द्विगुणं विशेषसापेक्षतावादः (DSR) - विकृतविशेषसापेक्षतावादः वा, केषाञ्चित् विशेषसापेक्षतावादः अपि कथ्यते - विशेषसापेक्षतावादस्य संशोधितसिद्धान्तः यत्र न केवलं निरीक्षक-स्वतन्त्रः अधिकतमवेगः (प्रकाशस्य वेगः) अस्ति, किन्तु निरीक्षक-स्वतन्त्रः अधिकतम उर्जा-मात्रा च न्यूनतम-लम्बा-मात्रा च (प्लान्क-ऊर्जा च प्लान्क-लम्बा) अस्ति । |
<dbpedia:Roky_Erickson> | रोजर किनार्ड "रॉकी" एरिक्सनः (जन्मः १५ जुलै १९४७) अमेरिकादेशस्य गायकः, गीतकारः, हर्मोनिका वादकः, तथा गिटारवादकः च अस्ति । सः १३ तले एलिवेटरस् समूहस्य संस्थापकः सदस्यः च आसीत्, सः साइकेडेलिक रक्-सङ्गीतस्य अग्रणी आसीत् । |
<dbpedia:Leverkusen> | लेवरकुसेन (/ˈleɪvərˌkuːzən/; German pronunciation: [ˈleːvɐˌkuːzn̩]) जर्मनीदेशस्य नार्थ राइन-वेस्टफाल्ल्यादेशे रीननद्याः पूर्वभागे स्थितं नगरम् अस्ति । दक्षिणतः लेवरकुसेनः कोलन्-नगरस्य सीमायां वर्तते, उत्तरतः तु राज्ये राजधानी दुसेल्डोर्फ़-नगरम् अस्ति । १६१,००० जनाः वसन्ति, लेवरकुसेनः राज्येषु कानिचन नगराणि सन्ति । अस्य नगरस्य नाम औषधनिर्माणं कुर्वन् बायरः इति प्रसिद्धम् अस्ति । |
<dbpedia:List_of_islands_of_Sweden> | अयं स्वीडेनदेशस्य द्वीपानां सूची अस्ति । |
<dbpedia:Hammer_Film_Productions> | हम्मेर फिल्म्स् अथवा हम्मेर पिक्चर्स् लण्डनस्थितं ब्रिटिस् चलचित्रनिर्माणं करोति । १९३४ तमे वर्षे स्थापितः अस्य कम्पनीः १९५० तमस्य दशकस्य मध्यभागात् १९७० तमस्य दशकपर्यन्तं निर्मितानां गोथिक "हम्मर हॉरर" चित्रपात्राणां शृङ्खलायाम् अधिकं प्रसिद्धः अस्ति । हम्मेरः विज्ञानकथाः, थ्रिलर-चित्रपटः, फिल्म नोअर-चित्रपटः, हास्यचित्रपटः च निर्मितः आसीत् । तस्मिन् वर्षे हम्मर-चित्रस्य विश्वव्यापी वितरणं च अभवत् । |
<dbpedia:Jim_Clark> | जेम्स् क्लार्कः, ज्युनिअर ओबीई (४ मार्च १९३६ - ७ एप्रिल १९६८), जिम् क्लार्क इति ख्यातः स्कॉटलण्ड् देशस्य ब्रिटिस् फार्मुला वन रेस् कार् चालकः आसीत् । सः १९६३ तः १९६५ तमे वर्षे द्वौ विश्वविजेताम् अभवत् । क्लार्कः स्पोर्ट् कार् , टूरिंग् कार् च इन्डियानापोलिस् ५०० रेस् कार् च प्रतिष् ठितात् । सः १९६५ तमे वर्षे विजयी अभवत् । सः विशेषरूपेण लोटस् नामकेण सह सम्बद्धः आसीत् । १९६८ तमे वर्षे जर्मनीयाः होक्केनहेम-नगरं प्रति एकं फार्मूला-२ मोटर रेस् स् अपघातः अभवत् । |
<dbpedia:Minden> | मिन्देनः जर्मनीयाः नार्थ राइन-वेस्टफाल्ल्यादेशस्य उत्तरपूर्वभागे स्थितः ८३,००० जनाः निवसन्ति। अस्य नगरस्य विस्तारः वेसरनद्याः उभयतः अस्ति । इयं डिस्ट्रिक्ट (Kreis) मन्डेन्-लुबेबेक्के-प्रदेशस्य राजधानी अस्ति, यस्मिन् डिटमोल्ड-प्रदेशस्य भागः अस्ति । मिन्डेन-प्रदेशस्य सांस्कृतिकक्षेत्रस्य ऐतिहासिक-राजनीतिक-केन्द्रम् अस्ति । अस्य क्षेत्रं मिट्टेलान्द नहरस्य वेसरनद्याः च अन्तःकरणं इति प्रसिद्धम् । |
Subsets and Splits