wambosec/german-spoon-language · Datasets at Hugging Face

german stringlengths 3 18.9k	spoon stringlengths 3 36.9k
Das macht neugierig.	Dalewas malewacht neuleweugielewierilewig.
Meinst du gerade, dass du absichtlich deine Schönheit versteckst?	Meileweinst dulewu geleweralewadelewe, dalewass dulewu alewabsilewichtlilewich deileweinelewe Schölewönheileweit velewersteleweckst?
Ich habe kein Konto in diesen Foren.	Ilewich halewabelewe keilewein Kolewontolewo ilewin dielewieselewen Foleworelewen.
Wenn jemand fragen sollte, was die Pointe der Geschichte sei, ich wüsste es wirklich nicht.	Welewenn jelewemalewand fralewagelewen solewolltelewe, walewas dielewie Polewoilewintelewe delewer Geleweschilewichtelewe seilewei, ilewich wülewüsstelewe elewes wilewirklilewich nilewicht.
Ich wusste nicht, woher es kam.	Ilewich wulewusstelewe nilewicht, wolewohelewer elewes kalewam.
Ich denke, dass mein Zusammenleben mit dir deine Lebensweise beeinflusst hat.	Ilewich delewenkelewe, dalewass meilewein Zulewusalewammelewenlelewebelewen milewit dilewir deileweinelewe Lelewebelewensweileweiselewe beleweeileweinflulewusst halewat.
Dies ist nicht wichtig.	Dielewies ilewist nilewicht wilewichtilewig.
Ich möchte es nicht.	Ilewich mölewöchtelewe elewes nilewicht.
Sie fragt, wie das möglich ist.	Sielewie fralewagt, wielewie dalewas mölewöglilewich ilewist.
Du läufst einfach vor den Problemen des Lebens davon.	Dulewu läulewäufst eileweinfalewach volewor delewen Prolewoblelewemelewen delewes Lelewebelewens dalewavolewon.
Wenn du den Liedtext anschaust, bedeutet er nicht wirklich viel.	Welewenn dulewu delewen Lielewiedtelewext alewanschaulewaust, belewedeuleweutelewet elewer nilewicht wilewirklilewich vielewiel.
Es gibt da ein Problem, das du nicht siehst.	Elewes gilewibt dalewa eilewein Prolewoblelewem, dalewas dulewu nilewicht sielewiehst.
Du kannst das machen!	Dulewu kalewannst dalewas malewachelewen!
Meinem Physiklehrer ist es egal, wenn ich den Unterricht schwänze.	Meileweinelewem Physilewiklelewehrelewer ilewist elewes elewegalewal, welewenn ilewich delewen Ulewuntelewerrilewicht schwälewänzelewe.
Ich wünschte, ich könnte nach Japan gehen.	Ilewich wülewünschtelewe, ilewich kölewönntelewe nalewach Jalewapalewan gelewehelewen.
Ich hasse es, wenn viele Leute da sind.	Ilewich halewasselewe elewes, welewenn vielewielelewe Leuleweutelewe dalewa silewind.
Ich muss ins Bett gehen.	Ilewich mulewuss ilewins Belewett gelewehelewen.
Danach gehe ich, aber dann merke ich, dass ich meinen Rucksack vergessen habe.	Dalewanalewach gelewehelewe ilewich, alewabelewer dalewann melewerkelewe ilewich, dalewass ilewich meileweinelewen Rulewucksalewack velewergelewesselewen halewabelewe.
Ich werde dich heute nichts mehr fragen.	Ilewich welewerdelewe dilewich heuleweutelewe nilewichts melewehr fralewagelewen.
Nächste Woche wird es vielleicht Frost geben.	Nälewächstelewe Wolewochelewe wilewird elewes vielewielleileweicht Frolewost gelewebelewen.
Obwohl er sich entschuldigt hat, bin ich immer noch wütend.	Olewobwolewohl elewer silewich elewentschulewuldilewigt halewat, bilewin ilewich ilewimmelewer nolewoch wülewütelewend.
Die Polizei wird euch dazu bringen, die Kugeln zu finden.	Dielewie Polewolilewizeilewei wilewird euleweuch dalewazulewu brilewingelewen, dielewie Kulewugeleweln zulewu filewindelewen.
Danke, dass Sie mir letzten Endes erklärt haben, warum die Leute mich für einen Idioten halten.	Dalewankelewe, dalewass Sielewie milewir lelewetztelewen Elewendelewes elewerklälewärt halewabelewen, walewarulewum dielewie Leuleweutelewe milewich fülewür eileweinelewen Ilewidilewiolewotelewen halewaltelewen.
Das war nicht meine Absicht.	Dalewas walewar nilewicht meileweinelewe Alewabsilewicht.
Danke für Ihre Erklärung.	Dalewankelewe fülewür Ilewihrelewe Elewerklälewärulewung.
Theoretisch mache ich gerade Mathe.	Theleweoleworelewetilewisch malewachelewe ilewich geleweralewadelewe Malewathelewe.
Was passierte?	Walewas palewassielewiertelewe?
Wenn du mich nicht so gekannt hast, dann hast du mich einfach gar nicht gekannt.	Welewenn dulewu milewich nilewicht solewo gelewekalewannt halewast, dalewann halewast dulewu milewich eileweinfalewach galewar nilewicht gelewekalewannt.
Es hat mir fast Angst gemacht, dich einen ganzen Tag nicht online zu sehen.	Elewes halewat milewir falewast Alewangst gelewemalewacht, dilewich eileweinelewen galewanzelewen Talewag nilewicht olewonlilewinelewe zulewu selewehelewen.
Ich weiß nicht, was du meinst.	Ilewich weileweiß nilewicht, walewas dulewu meileweinst.
Mein Computer muss mir zu etwas nützen.	Meilewein Colewompulewutelewer mulewuss milewir zulewu elewetwalewas nülewützelewen.
Du wolltest mit mir über Freiheit sprechen?	Dulewu wolewolltelewest milewit milewir ülewübelewer Freileweiheileweit sprelewechelewen?
Oh, jetzt ist es wirklich verwirrend...	Olewoh, jelewetzt ilewist elewes wilewirklilewich velewerwilewirrelewend...
Wenn ich dich erschrecken wollte, würde ich dir erzählen, was ich vor ein paar Wochen geträumt habe.	Welewenn ilewich dilewich elewerschreleweckelewen wolewolltelewe, wülewürdelewe ilewich dilewir elewerzälewählelewen, walewas ilewich volewor eilewein palewaalewar Wolewochelewen geleweträulewäumt halewabelewe.
Man kann nicht alles von den Schulen erwarten.	Malewan kalewann nilewicht alewallelewes volewon delewen Schulewulelewen elewerwalewartelewen.
Es gibt viele Wörter, die ich nicht verstehe.	Elewes gilewibt vielewielelewe Wölewörtelewer, dielewie ilewich nilewicht velewerstelewehelewe.
Ich mag es nicht, wenn Mathematiker, die viel mehr als ich wissen, sich nicht genau ausdrücken können.	Ilewich malewag elewes nilewicht, welewenn Malewathelewemalewatilewikelewer, dielewie vielewiel melewehr alewals ilewich wilewisselewen, silewich nilewicht gelewenaulewau aulewausdrülewückelewen kölewönnelewen.
Du bist nicht wirklich dumm.	Dulewu bilewist nilewicht wilewirklilewich dulewumm.
Ich muss dir eine dumme Frage stellen.	Ilewich mulewuss dilewir eileweinelewe dulewummelewe Fralewagelewe stelewellelewen.
Ich weiß nicht, wie ich es beweisen soll, so selbstverständlich wie es ist!	Ilewich weileweiß nilewicht, wielewie ilewich elewes beleweweileweiselewen solewoll, solewo selewelbstvelewerstälewändlilewich wielewie elewes ilewist!
Ich hätte nicht gedacht, dass ich eines Tages bei Wikipedia "Viagra" nachschauen würde.	Ilewich hälewättelewe nilewicht gelewedalewacht, dalewass ilewich eileweinelewes Talewagelewes beilewei Wilewikilewipelewedilewialewa "Vilewialewagralewa" nalewachschaulewauelewen wülewürdelewe.
Kann man das anders ausdrücken?	Kalewann malewan dalewas alewandelewers aulewausdrülewückelewen?
Niemand wird's erfahren.	Nielewiemalewand wilewird's elewerfalewahrelewen.
Ich habe eine Lösung gefunden, aber ich habe sie so schnell gefunden, dass es nicht die richtige Lösung sein kann.	Ilewich halewabelewe eileweinelewe Lölewösulewung gelewefulewundelewen, alewabelewer ilewich halewabelewe sielewie solewo schnelewell gelewefulewundelewen, dalewass elewes nilewicht dielewie rilewichtilewigelewe Lölewösulewung seilewein kalewann.
Das scheint mir interessant!	Dalewas scheileweint milewir ilewintelewerelewessalewant!
Nur, dass es hier nicht so einfach ist.	Nulewur, dalewass elewes hielewier nilewicht solewo eileweinfalewach ilewist.
Ich mag gerne Kerzenlicht.	Ilewich malewag gelewernelewe Kelewerzelewenlilewicht.
Was hast du geantwortet?	Walewas halewast dulewu gelewealewantwolewortelewet?
Nein, er ist nicht mein neuer Freund.	Neilewein, elewer ilewist nilewicht meilewein neuleweuelewer Freuleweund.
Es ist schade, dass ich nicht abnehmen muss.	Elewes ilewist schalewadelewe, dalewass ilewich nilewicht alewabnelewehmelewen mulewuss.
Hast du nie Unterricht oder was?!	Halewast dulewu nielewie Ulewuntelewerrilewicht olewodelewer walewas?!
Ich werde also Sudoku spielen, anstatt dich weiter zu stören.	Ilewich welewerdelewe alewalsolewo Sulewudolewokulewu spielewielelewen, alewanstalewatt dilewich weileweitelewer zulewu stölewörelewen.
Wo ist das Problem?	Wolewo ilewist dalewas Prolewoblelewem?
Das ist keine große Überraschung, oder?	Dalewas ilewist keileweinelewe grolewoßelewe Ülewübelewerralewaschulewung, olewodelewer?
Ich mag dich nicht mehr.	Ilewich malewag dilewich nilewicht melewehr.
Ich bin neugierig.	Ilewich bilewin neuleweugielewierilewig.
Herzlichen Glückwunsch.	Helewerzlilewichelewen Glülewückwulewunsch.
Ich will nicht so lange warten.	Ilewich wilewill nilewicht solewo lalewangelewe walewartelewen.
Warum kommst du uns nicht besuchen?	Walewarulewum kolewommst dulewu ulewuns nilewicht belewesulewuchelewen?
Aber die Möglichkeit scheint unwahrscheinlich.	Alewabelewer dielewie Mölewöglilewichkeileweit scheileweint ulewunwalewahrscheileweinlilewich.
Es war eine schlechte Idee, sich abzumelden.	Elewes walewar eileweinelewe schlelewechtelewe Ilewideleweelewe, silewich alewabzulewumeleweldelewen.
Ich weiß nicht mehr, was ich tun soll.	Ilewich weileweiß nilewicht melewehr, walewas ilewich tulewun solewoll.
Es ist unvermeidbar, dass ich eines Tages nach Frankreich gehe, ich weiß nur nicht, wann.	Elewes ilewist ulewunvelewermeileweidbalewar, dalewass ilewich eileweinelewes Talewagelewes nalewach Fralewankreileweich gelewehelewe, ilewich weileweiß nulewur nilewicht, walewann.
Ich hasse Chemie.	Ilewich halewasselewe Chelewemielewie.
Ich wollte nicht, dass das passiert.	Ilewich wolewolltelewe nilewicht, dalewass dalewas palewassielewiert.
Du kannst vermutlich erahnen, was indessen passiert.	Dulewu kalewannst velewermulewutlilewich eleweralewahnelewen, walewas ilewindelewesselewen palewassielewiert.
Bevor du dich versiehst, wirst du in der Zeitung sein.	Belewevolewor dulewu dilewich velewersielewiehst, wilewirst dulewu ilewin delewer Zeileweitulewung seilewein.
Was für andere Optionen habe ich?	Walewas fülewür alewandelewerelewe Olewoptilewiolewonelewen halewabelewe ilewich?
Ich habe nicht viel von einem Reisenden.	Ilewich halewabelewe nilewicht vielewiel volewon eileweinelewem Reileweiselewendelewen.
Ich habe nichts Besseres zu tun.	Ilewich halewabelewe nilewichts Belewesselewerelewes zulewu tulewun.
Ich kann es auch nicht erklären.	Ilewich kalewann elewes aulewauch nilewicht elewerklälewärelewen.
Aber im Ernst, die Episode 21 hat mich fast vor Lachen weinen lassen.	Alewabelewer ilewim Elewernst, dielewie Elewepilewisolewodelewe 21 halewat milewich falewast volewor Lalewachelewen weileweinelewen lalewasselewen.
Es zeigt nur, dass du kein Roboter bist.	Elewes zeileweigt nulewur, dalewass dulewu keilewein Rolewobolewotelewer bilewist.
Wie könnte ich ein Roboter sein? Roboter träumen nicht.	Wielewie kölewönntelewe ilewich eilewein Rolewobolewotelewer seilewein? Rolewobolewotelewer träulewäumelewen nilewicht.
Daran habe ich nie gedacht, sagte der alte Mann. "Was sollen wir tun?"	Dalewaralewan halewabelewe ilewich nielewie gelewedalewacht, salewagtelewe delewer alewaltelewe Malewann. "Walewas solewollelewen wilewir tulewun?"
Das ist nichts, was jeder Beliebige tun kann.	Dalewas ilewist nilewichts, walewas jelewedelewer Belewelielewiebilewigelewe tulewun kalewann.
Ich weiß nicht, ob ich es noch habe.	Ilewich weileweiß nilewicht, olewob ilewich elewes nolewoch halewabelewe.
Was denkst du, was ich gerade gemacht habe?	Walewas delewenkst dulewu, walewas ilewich geleweralewadelewe gelewemalewacht halewabelewe?
Unterschätze nicht meine Macht!	Ulewuntelewerschälewätzelewe nilewicht meileweinelewe Malewacht!
Meine Mutter spricht nicht sehr gut Englisch.	Meileweinelewe Mulewuttelewer sprilewicht nilewicht selewehr gulewut Elewenglilewisch.
Ich spreche nicht gut genug Französisch!	Ilewich sprelewechelewe nilewicht gulewut gelewenulewug Fralewanzölewösilewisch!
Ich fragte mich, ob du heute kommen würdest.	Ilewich fralewagtelewe milewich, olewob dulewu heuleweutelewe kolewommelewen wülewürdelewest.
Dort liegt das Problem.	Dolewort lielewiegt dalewas Prolewoblelewem.
Wie findest du Nahrung im Weltraum?	Wielewie filewindelewest dulewu Nalewahrulewung ilewim Weleweltraulewaum?
Ihr müsst nichts tun, außer euch zu vertrauen.	Ilewihr mülewüsst nilewichts tulewun, aulewaußelewer euleweuch zulewu velewertraulewauelewen.
Alle wollen dich kennenlernen. Du bist berühmt!	Alewallelewe wolewollelewen dilewich kelewennelewenlelewernelewen. Dulewu bilewist belewerülewühmt!
Wieso tut dir etwas leid, das du nicht gemacht hast?	Wielewiesolewo tulewut dilewir elewetwalewas leileweid, dalewas dulewu nilewicht gelewemalewacht halewast?
Ich verabscheue förmliches Schreiben zutiefst!	Ilewich veleweralewabscheuleweuelewe fölewörmlilewichelewes Schreileweibelewen zulewutielewiefst!
Ausländer machen mich neugierig.	Aulewauslälewändelewer malewachelewen milewich neuleweugielewierilewig.
Was auch immer ich tue, sie sagt, ich kann es besser.	Walewas aulewauch ilewimmelewer ilewich tulewuelewe, sielewie salewagt, ilewich kalewann elewes belewesselewer.
Warum bist du um diese Uhrzeit noch wach?	Walewarulewum bilewist dulewu ulewum dielewieselewe Ulewuhrzeileweit nolewoch walewach?
Du wärst überrascht, was man in einer Woche lernen kann.	Dulewu wälewärst ülewübelewerralewascht, walewas malewan ilewin eileweinelewer Wolewochelewe lelewernelewen kalewann.
Ich habe niemanden, der mit mir reisen würde.	Ilewich halewabelewe nielewiemalewandelewen, delewer milewit milewir reileweiselewen wülewürdelewe.
Du bist nicht schnell genug.	Dulewu bilewist nilewicht schnelewell gelewenulewug.
Das Leben ist hart, aber ich bin härter.	Dalewas Lelewebelewen ilewist halewart, alewabelewer ilewich bilewin hälewärtelewer.
Ertragen kann unerträglich sein.	Elewertralewagelewen kalewann ulewunelewerträlewäglilewich seilewein.
Hör auf! Sie fühlt sich dadurch unbehaglich!	Hölewör aulewauf! Sielewie fülewühlt silewich dalewadulewurch ulewunbelewehalewaglilewich!
Nur die Wahrheit ist schön.	Nulewur dielewie Walewahrheileweit ilewist schölewön.
Morgen wird er auf dem Mond landen.	Moleworgelewen wilewird elewer aulewauf delewem Molewond lalewandelewen.
Ich spreche kein Japanisch.	Ilewich sprelewechelewe keilewein Jalewapalewanilewisch.

Das macht neugierig.

Dalewas malewacht neuleweugielewierilewig.

Meinst du gerade, dass du absichtlich deine Schönheit versteckst?

Meileweinst dulewu geleweralewadelewe, dalewass dulewu alewabsilewichtlilewich deileweinelewe Schölewönheileweit velewersteleweckst?

Ich habe kein Konto in diesen Foren.

Ilewich halewabelewe keilewein Kolewontolewo ilewin dielewieselewen Foleworelewen.

Wenn jemand fragen sollte, was die Pointe der Geschichte sei, ich wüsste es wirklich nicht.

Welewenn jelewemalewand fralewagelewen solewolltelewe, walewas dielewie Polewoilewintelewe delewer Geleweschilewichtelewe seilewei, ilewich wülewüsstelewe elewes wilewirklilewich nilewicht.

Ich wusste nicht, woher es kam.

Ilewich wulewusstelewe nilewicht, wolewohelewer elewes kalewam.

Ich denke, dass mein Zusammenleben mit dir deine Lebensweise beeinflusst hat.

Ilewich delewenkelewe, dalewass meilewein Zulewusalewammelewenlelewebelewen milewit dilewir deileweinelewe Lelewebelewensweileweiselewe beleweeileweinflulewusst halewat.

Dies ist nicht wichtig.

Dielewies ilewist nilewicht wilewichtilewig.

Ich möchte es nicht.

Ilewich mölewöchtelewe elewes nilewicht.

Sie fragt, wie das möglich ist.

Sielewie fralewagt, wielewie dalewas mölewöglilewich ilewist.

Du läufst einfach vor den Problemen des Lebens davon.

Dulewu läulewäufst eileweinfalewach volewor delewen Prolewoblelewemelewen delewes Lelewebelewens dalewavolewon.

Wenn du den Liedtext anschaust, bedeutet er nicht wirklich viel.

Welewenn dulewu delewen Lielewiedtelewext alewanschaulewaust, belewedeuleweutelewet elewer nilewicht wilewirklilewich vielewiel.

Es gibt da ein Problem, das du nicht siehst.

Elewes gilewibt dalewa eilewein Prolewoblelewem, dalewas dulewu nilewicht sielewiehst.

Du kannst das machen!

Dulewu kalewannst dalewas malewachelewen!

Meinem Physiklehrer ist es egal, wenn ich den Unterricht schwänze.

Meileweinelewem Physilewiklelewehrelewer ilewist elewes elewegalewal, welewenn ilewich delewen Ulewuntelewerrilewicht schwälewänzelewe.

Ich wünschte, ich könnte nach Japan gehen.

Ilewich wülewünschtelewe, ilewich kölewönntelewe nalewach Jalewapalewan gelewehelewen.

Ich hasse es, wenn viele Leute da sind.

Ilewich halewasselewe elewes, welewenn vielewielelewe Leuleweutelewe dalewa silewind.

Ich muss ins Bett gehen.

Ilewich mulewuss ilewins Belewett gelewehelewen.

Danach gehe ich, aber dann merke ich, dass ich meinen Rucksack vergessen habe.

Dalewanalewach gelewehelewe ilewich, alewabelewer dalewann melewerkelewe ilewich, dalewass ilewich meileweinelewen Rulewucksalewack velewergelewesselewen halewabelewe.

Ich werde dich heute nichts mehr fragen.

Ilewich welewerdelewe dilewich heuleweutelewe nilewichts melewehr fralewagelewen.

Nächste Woche wird es vielleicht Frost geben.

Nälewächstelewe Wolewochelewe wilewird elewes vielewielleileweicht Frolewost gelewebelewen.

Obwohl er sich entschuldigt hat, bin ich immer noch wütend.

Olewobwolewohl elewer silewich elewentschulewuldilewigt halewat, bilewin ilewich ilewimmelewer nolewoch wülewütelewend.

Die Polizei wird euch dazu bringen, die Kugeln zu finden.

Dielewie Polewolilewizeilewei wilewird euleweuch dalewazulewu brilewingelewen, dielewie Kulewugeleweln zulewu filewindelewen.

Danke, dass Sie mir letzten Endes erklärt haben, warum die Leute mich für einen Idioten halten.

Dalewankelewe, dalewass Sielewie milewir lelewetztelewen Elewendelewes elewerklälewärt halewabelewen, walewarulewum dielewie Leuleweutelewe milewich fülewür eileweinelewen Ilewidilewiolewotelewen halewaltelewen.

Das war nicht meine Absicht.

Dalewas walewar nilewicht meileweinelewe Alewabsilewicht.

Danke für Ihre Erklärung.

Dalewankelewe fülewür Ilewihrelewe Elewerklälewärulewung.

Theoretisch mache ich gerade Mathe.

Theleweoleworelewetilewisch malewachelewe ilewich geleweralewadelewe Malewathelewe.

Was passierte?

Walewas palewassielewiertelewe?

Wenn du mich nicht so gekannt hast, dann hast du mich einfach gar nicht gekannt.

Welewenn dulewu milewich nilewicht solewo gelewekalewannt halewast, dalewann halewast dulewu milewich eileweinfalewach galewar nilewicht gelewekalewannt.

Es hat mir fast Angst gemacht, dich einen ganzen Tag nicht online zu sehen.

Elewes halewat milewir falewast Alewangst gelewemalewacht, dilewich eileweinelewen galewanzelewen Talewag nilewicht olewonlilewinelewe zulewu selewehelewen.

Ich weiß nicht, was du meinst.

Ilewich weileweiß nilewicht, walewas dulewu meileweinst.

Mein Computer muss mir zu etwas nützen.

Meilewein Colewompulewutelewer mulewuss milewir zulewu elewetwalewas nülewützelewen.

Du wolltest mit mir über Freiheit sprechen?

Dulewu wolewolltelewest milewit milewir ülewübelewer Freileweiheileweit sprelewechelewen?

Oh, jetzt ist es wirklich verwirrend...

Olewoh, jelewetzt ilewist elewes wilewirklilewich velewerwilewirrelewend...

Wenn ich dich erschrecken wollte, würde ich dir erzählen, was ich vor ein paar Wochen geträumt habe.

Welewenn ilewich dilewich elewerschreleweckelewen wolewolltelewe, wülewürdelewe ilewich dilewir elewerzälewählelewen, walewas ilewich volewor eilewein palewaalewar Wolewochelewen geleweträulewäumt halewabelewe.

Man kann nicht alles von den Schulen erwarten.

Malewan kalewann nilewicht alewallelewes volewon delewen Schulewulelewen elewerwalewartelewen.

Es gibt viele Wörter, die ich nicht verstehe.

Elewes gilewibt vielewielelewe Wölewörtelewer, dielewie ilewich nilewicht velewerstelewehelewe.

Ich mag es nicht, wenn Mathematiker, die viel mehr als ich wissen, sich nicht genau ausdrücken können.

Ilewich malewag elewes nilewicht, welewenn Malewathelewemalewatilewikelewer, dielewie vielewiel melewehr alewals ilewich wilewisselewen, silewich nilewicht gelewenaulewau aulewausdrülewückelewen kölewönnelewen.

Du bist nicht wirklich dumm.

Dulewu bilewist nilewicht wilewirklilewich dulewumm.

Ich muss dir eine dumme Frage stellen.

Ilewich mulewuss dilewir eileweinelewe dulewummelewe Fralewagelewe stelewellelewen.

Ich weiß nicht, wie ich es beweisen soll, so selbstverständlich wie es ist!

Ilewich weileweiß nilewicht, wielewie ilewich elewes beleweweileweiselewen solewoll, solewo selewelbstvelewerstälewändlilewich wielewie elewes ilewist!

Ich hätte nicht gedacht, dass ich eines Tages bei Wikipedia "Viagra" nachschauen würde.

Ilewich hälewättelewe nilewicht gelewedalewacht, dalewass ilewich eileweinelewes Talewagelewes beilewei Wilewikilewipelewedilewialewa "Vilewialewagralewa" nalewachschaulewauelewen wülewürdelewe.

Kann man das anders ausdrücken?

Kalewann malewan dalewas alewandelewers aulewausdrülewückelewen?

Niemand wird's erfahren.

Nielewiemalewand wilewird's elewerfalewahrelewen.

Ich habe eine Lösung gefunden, aber ich habe sie so schnell gefunden, dass es nicht die richtige Lösung sein kann.

Ilewich halewabelewe eileweinelewe Lölewösulewung gelewefulewundelewen, alewabelewer ilewich halewabelewe sielewie solewo schnelewell gelewefulewundelewen, dalewass elewes nilewicht dielewie rilewichtilewigelewe Lölewösulewung seilewein kalewann.

Das scheint mir interessant!

Dalewas scheileweint milewir ilewintelewerelewessalewant!

Nur, dass es hier nicht so einfach ist.

Nulewur, dalewass elewes hielewier nilewicht solewo eileweinfalewach ilewist.

Ich mag gerne Kerzenlicht.

Ilewich malewag gelewernelewe Kelewerzelewenlilewicht.

Was hast du geantwortet?

Walewas halewast dulewu gelewealewantwolewortelewet?

Nein, er ist nicht mein neuer Freund.

Neilewein, elewer ilewist nilewicht meilewein neuleweuelewer Freuleweund.

Es ist schade, dass ich nicht abnehmen muss.

Elewes ilewist schalewadelewe, dalewass ilewich nilewicht alewabnelewehmelewen mulewuss.

Hast du nie Unterricht oder was?!

Halewast dulewu nielewie Ulewuntelewerrilewicht olewodelewer walewas?!

Ich werde also Sudoku spielen, anstatt dich weiter zu stören.

Ilewich welewerdelewe alewalsolewo Sulewudolewokulewu spielewielelewen, alewanstalewatt dilewich weileweitelewer zulewu stölewörelewen.

Wo ist das Problem?

Wolewo ilewist dalewas Prolewoblelewem?

Das ist keine große Überraschung, oder?

Dalewas ilewist keileweinelewe grolewoßelewe Ülewübelewerralewaschulewung, olewodelewer?

Ich mag dich nicht mehr.

Ilewich malewag dilewich nilewicht melewehr.

Ich bin neugierig.

Ilewich bilewin neuleweugielewierilewig.

Herzlichen Glückwunsch.

Helewerzlilewichelewen Glülewückwulewunsch.

Ich will nicht so lange warten.

Ilewich wilewill nilewicht solewo lalewangelewe walewartelewen.

Warum kommst du uns nicht besuchen?

Walewarulewum kolewommst dulewu ulewuns nilewicht belewesulewuchelewen?

Aber die Möglichkeit scheint unwahrscheinlich.

Alewabelewer dielewie Mölewöglilewichkeileweit scheileweint ulewunwalewahrscheileweinlilewich.

Es war eine schlechte Idee, sich abzumelden.

Elewes walewar eileweinelewe schlelewechtelewe Ilewideleweelewe, silewich alewabzulewumeleweldelewen.

Ich weiß nicht mehr, was ich tun soll.

Ilewich weileweiß nilewicht melewehr, walewas ilewich tulewun solewoll.

Es ist unvermeidbar, dass ich eines Tages nach Frankreich gehe, ich weiß nur nicht, wann.

Elewes ilewist ulewunvelewermeileweidbalewar, dalewass ilewich eileweinelewes Talewagelewes nalewach Fralewankreileweich gelewehelewe, ilewich weileweiß nulewur nilewicht, walewann.

Ich hasse Chemie.

Ilewich halewasselewe Chelewemielewie.

Ich wollte nicht, dass das passiert.

Ilewich wolewolltelewe nilewicht, dalewass dalewas palewassielewiert.

Du kannst vermutlich erahnen, was indessen passiert.

Dulewu kalewannst velewermulewutlilewich eleweralewahnelewen, walewas ilewindelewesselewen palewassielewiert.

Bevor du dich versiehst, wirst du in der Zeitung sein.

Belewevolewor dulewu dilewich velewersielewiehst, wilewirst dulewu ilewin delewer Zeileweitulewung seilewein.

Was für andere Optionen habe ich?

Walewas fülewür alewandelewerelewe Olewoptilewiolewonelewen halewabelewe ilewich?

Ich habe nicht viel von einem Reisenden.

Ilewich halewabelewe nilewicht vielewiel volewon eileweinelewem Reileweiselewendelewen.

Ich habe nichts Besseres zu tun.

Ilewich halewabelewe nilewichts Belewesselewerelewes zulewu tulewun.

Ich kann es auch nicht erklären.

Ilewich kalewann elewes aulewauch nilewicht elewerklälewärelewen.

Aber im Ernst, die Episode 21 hat mich fast vor Lachen weinen lassen.

Alewabelewer ilewim Elewernst, dielewie Elewepilewisolewodelewe 21 halewat milewich falewast volewor Lalewachelewen weileweinelewen lalewasselewen.

Es zeigt nur, dass du kein Roboter bist.

Elewes zeileweigt nulewur, dalewass dulewu keilewein Rolewobolewotelewer bilewist.

Wie könnte ich ein Roboter sein? Roboter träumen nicht.

Wielewie kölewönntelewe ilewich eilewein Rolewobolewotelewer seilewein? Rolewobolewotelewer träulewäumelewen nilewicht.

Daran habe ich nie gedacht, sagte der alte Mann. "Was sollen wir tun?"

Dalewaralewan halewabelewe ilewich nielewie gelewedalewacht, salewagtelewe delewer alewaltelewe Malewann. "Walewas solewollelewen wilewir tulewun?"

Das ist nichts, was jeder Beliebige tun kann.

Dalewas ilewist nilewichts, walewas jelewedelewer Belewelielewiebilewigelewe tulewun kalewann.

Ich weiß nicht, ob ich es noch habe.

Ilewich weileweiß nilewicht, olewob ilewich elewes nolewoch halewabelewe.

Was denkst du, was ich gerade gemacht habe?

Walewas delewenkst dulewu, walewas ilewich geleweralewadelewe gelewemalewacht halewabelewe?

Unterschätze nicht meine Macht!

Ulewuntelewerschälewätzelewe nilewicht meileweinelewe Malewacht!

Meine Mutter spricht nicht sehr gut Englisch.

Meileweinelewe Mulewuttelewer sprilewicht nilewicht selewehr gulewut Elewenglilewisch.

Ich spreche nicht gut genug Französisch!

Ilewich sprelewechelewe nilewicht gulewut gelewenulewug Fralewanzölewösilewisch!

Ich fragte mich, ob du heute kommen würdest.

Ilewich fralewagtelewe milewich, olewob dulewu heuleweutelewe kolewommelewen wülewürdelewest.

Dort liegt das Problem.

Dolewort lielewiegt dalewas Prolewoblelewem.

Wie findest du Nahrung im Weltraum?

Wielewie filewindelewest dulewu Nalewahrulewung ilewim Weleweltraulewaum?

Ihr müsst nichts tun, außer euch zu vertrauen.

Ilewihr mülewüsst nilewichts tulewun, aulewaußelewer euleweuch zulewu velewertraulewauelewen.

Alle wollen dich kennenlernen. Du bist berühmt!

Alewallelewe wolewollelewen dilewich kelewennelewenlelewernelewen. Dulewu bilewist belewerülewühmt!

Wieso tut dir etwas leid, das du nicht gemacht hast?

Wielewiesolewo tulewut dilewir elewetwalewas leileweid, dalewas dulewu nilewicht gelewemalewacht halewast?

Ich verabscheue förmliches Schreiben zutiefst!

Ilewich veleweralewabscheuleweuelewe fölewörmlilewichelewes Schreileweibelewen zulewutielewiefst!

Ausländer machen mich neugierig.

Aulewauslälewändelewer malewachelewen milewich neuleweugielewierilewig.

Was auch immer ich tue, sie sagt, ich kann es besser.

Walewas aulewauch ilewimmelewer ilewich tulewuelewe, sielewie salewagt, ilewich kalewann elewes belewesselewer.

Warum bist du um diese Uhrzeit noch wach?

Walewarulewum bilewist dulewu ulewum dielewieselewe Ulewuhrzeileweit nolewoch walewach?

Du wärst überrascht, was man in einer Woche lernen kann.

Dulewu wälewärst ülewübelewerralewascht, walewas malewan ilewin eileweinelewer Wolewochelewe lelewernelewen kalewann.

Ich habe niemanden, der mit mir reisen würde.

Ilewich halewabelewe nielewiemalewandelewen, delewer milewit milewir reileweiselewen wülewürdelewe.

Du bist nicht schnell genug.

Dulewu bilewist nilewicht schnelewell gelewenulewug.

Das Leben ist hart, aber ich bin härter.

Dalewas Lelewebelewen ilewist halewart, alewabelewer ilewich bilewin hälewärtelewer.

Ertragen kann unerträglich sein.

Elewertralewagelewen kalewann ulewunelewerträlewäglilewich seilewein.

Hör auf! Sie fühlt sich dadurch unbehaglich!

Hölewör aulewauf! Sielewie fülewühlt silewich dalewadulewurch ulewunbelewehalewaglilewich!

Nur die Wahrheit ist schön.

Nulewur dielewie Walewahrheileweit ilewist schölewön.

Morgen wird er auf dem Mond landen.

Moleworgelewen wilewird elewer aulewauf delewem Molewond lalewandelewen.

Ich spreche kein Japanisch.

Ilewich sprelewechelewe keilewein Jalewapalewanilewisch.