similarity
float64 0.8
1
| ar
stringlengths 0
1.66k
| id
stringlengths 0
2.34k
|
|---|---|---|
0.809 | تجنبي الزرنيخ الموجود في الأرز.
تصنع معظم حبوب الأرز الفورية من الأرز الأبيض المعالج وتركيز الزرنيخ في الأرز هو الأعلى بين بقية الحبوب. الزرنيخ من مسببات السرطان التي قد تصيب طفلك بمشاكل صحية في وقت لاحق من حياته.
- تقلل حبوب الفطور الكاملة تعرض طفلك للزرنيخ وتحتوي المزيد من الألياف والعناصر الغذائية مقارنة بحبوب الأرز الأبيض.
- تنصح الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال بتناول حبوب الفطور المصنوعة من الشوفان كبديل لحبوب الأرز. | Hindari arsenik yang ditemukan pada beras.
Umumnya, serealia beras terbuat dari beras putih olahan. Dibandingkan dengan biji-bijian lainnya, beras memiliki konsentrasi arsenik lebih tinggi. Arsenik bersifat karsinogen (penyebab kanker) yang dapat menyebabkan anak menderita masalah kesehatan di kemudian hari. *oat*, *quinoa*, gandum, dan jelai.
- Selain mengurangi paparan arsenik pada bayi, serealia gandum juga mengandung lebih banyak serat dan nutrisi dibanding serealia beras putih.
- American Academy of Pediatrics merekomendasikan serealia yang terbuat dari
*oat* sebagai alternatif untuk serealia beras. |
0.911 | أدخلي طعامًا آخر من الأطعمة الأولى للأطفال.
رغم أن حبوب الأرز هي الأكثر شيوعًا بين الأطعمة الأولى للأطفال لكن الأطعمة الأخرى مقبولة أيضًا. يمكن تقديم اللحم المفروم والخضورات المصفاة إلى الطفل كطعام أول.
- إدخال حبوب الأرز أمرٌ تقليديٌ لكن تجربة الأطعمة الصلبة الأخرى آمنة تمامًا.
- احرصي على خلو الطعام الصلب الذي تقدمينه لطفلك من الملح أو السكر أيًا كان.
- انتظري 3 إلى 5 أيام بين الأطعمة الجديدة التي تدخلينها لغذاء طفلك. | Perkenalkan makanan padat pertama lainnya.
Serealia beras adalah makanan pertama yang paling umum, tetapi Anda juga bisa memberi makanan lain kepada bayi. Daging cincang halus dan pure sayuran bisa menjadi pilihan makanan pertama bayi.
- Memperkenalkan serealia beras sudah menjadi tradisi, tetapi tidak masalah jika Anda ingin mencoba makanan padat pertama lainnya.
- Apa pun makanan padat yang Anda pilih, pastikan tidak mengandung gula atau garam.
- Tunggu 3-5 hari untuk memperkenalkan makanan baru lainnya. |
0.932 | يحب الأطفال الضحك لأنه صوتٌ جديدٌ عليهم. اللعب والغناء والدغدغة طرق جيدة لإضحاك الطفل، والألعاب المذكورة هنا تساعد الطفل على تطوير بعض المهارات الإدراكية المبكرة أيضًا. إضحاك الطفل سهلٌ بألعاب بسيطة ويمكن أن يكون مصدر تشتيت مرغوب للآباء الجدد الذين يتعاملون مع طفل صعب الإرضاء. | Bayi senang tertawa, karena tawa adalah suara baru bagi mereka. Bermain, bernyanyi, serta menggelitik bayi adalah cara-cara yang baik untuk membuatnya tertawa. Permainan-permainan ini juga akan membantu bayi mengembangkan beberapa keahlian kognitif awal. Membuat bayi tertawa mudah dilakukan melalui beberapa permainan simpel dan bisa menjadi pengalih perhatian yang berguna bagi orang tua baru yang harus menghadapi seorang anak yang rewel. |
0.917 | استخدام ألعاب بسيطة لتسلية طفلك | Menggunakan Permainan-Permainan Simpel untuk Membuat Bayi Anda Senang |
0.933 | العب بشكل هزلي.
يعرف الأطفال بعمر 9 أشهر ما إذا كان الشيء غريب.
- فمثلًا إذا وضعت قدرًا على رأسك سيدرك الطفل أن هناك خلل ما وسيجده طريفًا في الغالب.
- جرب تعبيرات الوجه المضحكة. أظهر تعبيرات مضحكة بتوسيع عينيك وشد شفتيك أو إخراج لسانك وسيجد طفلك هذا سخيفًا ومضحكًا.
- يجد الأطفال بعمر 6 أشهر هذا رائعًا للغاية لأنهم يظنون أي شيء سخيف أو خارج عن المعتاد طريفًا. جرب أصواتًا مختلفة لتعرف ما يجده الطفل طريفًا.
- غير تعبيرات وجهك لشيء آخر إذا أردت أن يستمر الطفل بالضحك.
- تجاوب معه بالضحك. | Mainkan sesuatu yang absurd.
Bayi berusia 9 bulan bisa menyadari hal yang konyol.
- Sebagai contoh, jika Anda meletakkan penggorengan di atas kepala, anak Anda akan sadar bahwa hal tersebut janggal dan kemungkinan menganggapnya sebagai hal yang lucu.
- Buat ekspresi-ekspresi wajah yang lucu. Lakukan hal ini dengan memperlebar mata dan menarik bibir atau menjulurkan lidah. Anak Anda akan menganggapnya sebagai tindakan yang konyol dan lucu.
- Bayi berusia 6 tahun akan benar-benar mengganggap hal ini lucu, karena semua hal yang konyol atau tidak biasa akan terlihat lucu di mata mereka. Cobalah menghasilkan suara-suara yang berbeda untuk melihat apa yang dianggap lucu oleh bayi Anda.
- Jika Anda ingin bayi terus tertawa, ubah ekspresi wajah Anda.
- Tertawalah kembali sebagai respons. |
0.89 | أد حركات مضحكة.
يمكنك فعل أشياء كالرقص أو التصفيق أو غيرها من الإيماءات لإضحاك طفلك. استخدم دمية يد. جعل الدمية ترقص وتغني لطفلك سيؤدي إلى إضحاكه. إشارات اليد المضحكة ليست معتادة وسوف يلاحظها طفلك، وهي مضحكة لأنه لا يتوقع حدوثها. | Buat gerakan-gerakan lucu.
Anda bisa melakukan hal-hal seperti menari, bertepuk tangan, atau gerak tubuh lainnya agar bayi Anda tertawa.
- Gunakan boneka tangan. Bayi akan terkikik jika Anda menarikan dan membuat boneka tangan bernyanyi untuknya.
- Gerakan-gerakan tangan yang lucu adalah hal yang tidak biasa, dan bayi Anda akan menyadarinya. Hal ini ia anggap lucu karena ia tidak menyangka hal tersebut akan terjadi. |
0.926 | حاول أن تصدر أصواتًا مضحكة أو تغني.
يحب الأطفال الأصوات غير المألوفة، فهي تجذب انتباه الطفل.
- غن أغنية. أي أغنية لها إشارات باليد أو الجسد ستضحك طفلك. جرب "العنكبوت النونو" أو "ماما زمانها جاية".
- شغل صوتًا مضحكًا. يجب الأطفال الأصوات الغريبة أو الخرقاء كأصوات خروج الريح؛ عليك أن تجرب أصواتًا مختلفة لمعرفة ما يضحك الطفل.
- يحب الأطفال أصوات الحيوانات كذلك، لذا جرب تقليد صوت كلب أو قط.
- حاول ألا تجعل هذه الأصوات شديدة الارتفاع أو الترويع حتى لا تخيف الطفل! | Cobalah menghasilkan suara-suara yang lucu atau nyanyikan lagu.
Bayi senang mendengar suara-suara yang tidak biasa. Suara-suara ini akan menarik perhatiannya.
- Nyanyikan sebuah lagu. Lagu apa pun dengan gerakan tangan atau tubuh akan membuat bayi Anda terkikik. Cobalah lagu "Itsy-Bitsy Spider" atau "Hokey Pokey."
- Bunyikan suara yang lucu. Anak-anak suka suara-suara yang janggal atau konyol, seperti suara kentut. Anda mungkin harus mencoba berbagai bunyi yang berbeda untuk mencaritahu apa yang dianggap lucu oleh bayi Anda.
- Anak-anak juga menyukai suara binatang, jadi cobalah meniru suara kucing atau anjing keluarga.
- Cobalah agar Anda tidak menirukan suara-suara ini dengan terlalu keras atau mengejutkan. Bayi mungkin akan ketakutan! |
0.912 | جرب الألعاب البدنية التي تتضمن الكثير من اللمس والأصوات المضحكة.
تساعد هذه الأنواع من الألعاب في تكوين رابطة جسدية بينك وبين طفلك وتساعد في إضحاكه وإسعاده.
- دغدغ طفلك. عادة ما يجد الأطفال الدغدغة مضحكة لكن قللها قدر الإمكان، فالإفراط قد يزعج طفلك.
- طارد طفلك. إذا كان طفلك يحبو فانزل على الأرض واحب معه لكن احرص أن تبتسم حتى يعرف أنها لعبة.
- قبل طفلك وانفخ الفقاقيع على جسمه. سيضحك طفلك بنفخ الفقاعات على بطنه أو وجهه ويمكنك أيضًا تقبيل أصابع يديه أو قدميه.
- أمسك أنفه. تظاهر أنك تسرق أنفه وأظهر له إبهامك بين أصابعك ("أنفه") وسيضحك على الفكرة. | Cobalah permainan fisik yang melibatkan banyak sentuhan serta suara-suara lucu.
Jenis-jenis permainan ini membantu mengembangkan ikatan fisik antara Anda dan bayi Anda, serta berfungsi membuatnya tertawa dan bahagia.
- Gelitik bayi Anda. Bayi sering kali mengganggap gelitikan sebagai suatu hal yang lucu, tetapi lakukan hanya dalam dosis minimal. Kelitikan yang terlalu heboh bisa mengganggu bagi bayi Anda.
- Kejar bayi Anda. Jika bayi merangkak, turunlah ke lantai dan kejarlah ia sambil merangkak juga. Pastikan Anda tersenyum agar bayi tahu bahwa hal tersebut hanyalah sebuah permainan.
- Cium bayi dan julurkan lidah Anda. Dengan meniup perut atau wajahnya, Anda akan membuat bayi tertawa. Anda juga bisa mencoba mencium jari-jari kaki atau tangannya.
- Tangkap hidungnya. Berpura-puralah Anda akan mencuri hidungnya, dan tunjukkan jempol Anda di antara jari-jari Anda (bagian ini akan menjadi bagian "hidung"). Bayi akan terkikik karena tindakan ini. |
0.955 | ابدأ اللعب حين يكون طفلك سعيدًا وتأكد أنك في مزاج جيد أيضًا.
يستطيع الأطفال تقليد الضحك حتى في سن مبكرة. يضحك العديد من الأطفال بصوت عال لأول مرة بعمر 3-4 شهور. يضحك الأطفال كرد فعل على الألوان الزاهية والدمى وضحكات الآخرين. | Mulailah bermain saat bayi sedang bahagia.
Pastikan Anda sendiri juga berada dalam suasana hati yang baik.
- Bayi bisa meniru tawa, bahkan pada usia yang dini.
- Banyak bayi mulai tertawa keras-keras untuk pertama kali pada usia 3-4 bulan.
- Bayi akan tertawa sebagai respons terhadap warna-warni yang cerah, mainan, serta tawa orang lain. |
0.874 | اعلم أنه حتى الرضع يبتسمون ويضحكون لألعاب بسيطة.
لعبة بيكابو مهمة في تطوير مهارة ديمومة الأشياء لدى الرضع بعمر 6 أشهر فما فوق.
- ديمومة بقاء الشيء هو إدراك الطفل لاستمرار وجود الأجسام والأحداث حتى حين لا يتمكن من رؤيتها أو سماعها.
- البيكابو طريقة رائعة للتمرن على هذا التطور الإدراكي.
- كما يمكن أن تكون طريقة رائعة للأطفال الصغار للعب مع أشقائهم أو أقاربهم الأصغر سنًا. | Ketahuilah bahkan bayi-bayi yang lebih muda akan tersenyum dan tertawa sebagai respons atas permainan yang simpel.
Cilukba bisa menjadi hal yang penting untuk pengembangan objek permanen bagi para bayi berusia enam bulan ke atas.
- Objek permanen adalah ketika bayi mengingat bahwa suatu obyek dan kejadian masih ada, bahkan ketika dua hal tersebuk tidak terlihat atau terdengar.
- Cilukba adalah cara yang baik untuk melatih perkembangan kognitifnya dalam hal ini.
- Cilukba juga bisa menjadi cara yang baik bagi anak kecil untuk bermain dengan adik atau sepupunya. |
0.865 | أظهر للطفل غرضًا ما.
يجب أن يكون أحد ألعابه كحلقة التسنين أو كرة يستطيع جذبها.
- اسمح للطفل بتفحص الدمية لدقيقة أو اثنتين ودعه يلمسها ويشدها ليستكشفها.
- غط الغرض بخرقة بعد بضع دقائق. سيتمكن الطفل من جذب الخرقة وإيجاد الغرض إذا كان يتمتع بإدراك ديمومة بقاء الشيء.
- اجذب الخرقة وابتسم، فهذا يجعل الطفل يضحك أو يقهقه وأنت تعيد إظهار الغرض. | Tunjukkan sebuah objek pada bayi.
Objek ini harus berupa salah satu mainannya, seperti teething ring atau bola yang bisa ia pegang.
- Biarkan bayi memeriksa mainan selama satu atau dua menit. Biarkan ia menyentuh dan memegangnya.
- Setelah beberapa menit, tutupi objek dengan kain. Jika bayi telah memiliki keahlian objek permanen, ia akan menarik kain tersebut dan menemukan bendanya.
- Tarik kain dan tersenyumlah. Hal ini biasanya akan membuat bayi tertawa atau terkikik, karena dengan demikian objek tersebut akan muncul kembali. |
0.887 | افعل الأمر نفسه بتعبيرات وجهك.
ابدأ بأن تبتسم لطفلك وتتحدث له بصوت لطيف. غطي وجهك بيديك وقولي "أين ماما؟" أو "أين ---؟" اظهري مرة أخرى وقولي "بيكابو! أنا أراك!" حافظ على الصوت السعيد وابق مبتسمًا. تذكر أن الهدف هو إضحاك الطفل وعدم إخافته. | Lakukan hal yang sama dengan ekspresi wajah.
Mulailah dengan tersenyum pada bayi Anda dan berbicaralah kepadanya dalam suara yang lembut.
- Tutupi wajah dengan tangan Anda dan katakan "Di mana Mama?" atau "Di mana _____?
- Buka tangan dan munculkan kembali wajah Anda sembari berkata, "Cilukba!"
- Jaga agar nada suara Anda senang dan tetaplah tersenyum.
- Ingat, tujuannya di sini adalah agar bayi tertawa, bukan takut. |
0.909 | اجعل الأطفال الآخرين ينضمون للعبة.
هذه طريقة رائعة للأخ أو الأخت في التواصل مع الأشقاء الأصغر سنًا.
- هذه إحدى الألعاب التي يحب الأطفال الكبار لعبها مع الصغار.
- يتلقى الطفل وشقيقه الأكبر تقييمًا تلقائيًا من أحدهما الآخر.
- يستمتع الطفل باللعبة، وهذا يمكن الطفل الأكبر سنًا من تكوين رابطة مع الطفل. | Libatkan anak-anak lain untuk bergabung dalam permainan.
Ini adalah cara yang baik agar seorang kakak bisa membangun hubungan dengan adiknya.
- Cilukba adalah salah satu permainan yang disukai oleh anak-anak yang lebih besar untuk dimainkan dengan bayi.
- Baik bayi dan anak yang lebih besar akan saling bertukar respons.
- Bayi menyukai permainan ini, dan anak yang lebih besar akan mengembangkan ikatan emosional dengan si bayi. |
0.931 | اعلم أن هذه لعبة إيقاعية لها حركات باليد تتماشى مع قصيدة قصيرة.
قد تكون أفضل للأطفال الأكبر عمرًا ممن يسعهم تقليد حركات جسمك وبعض الكلمات البسيطة.
- حتى الأطفال الصغار قد يتمتعون بهذه اللعبة.
- يحب الأطفال الأصوات ذات القافية.
- سيبدأ الأطفال بتقليد ابتسامتك وضحكاتك بعمر 3 شهور دون وعي.
- يمكن أن تضحك الألعاب - مثل العصفورة جمعت قش- بأصواتها السعيدة طفلك. | Ketahuilah bahwa ini adalah permainan berima yang melibatkan gerakan tangan serta puisi berbahasa Inggris pendek.
Hal ini mungkin lebih baik bagi bayi-bayi yang sudah lebih besar, yang bisa meniru gerakan tubuh Anda dan beberapa kata simpel.
- Bahkan bayi-bayi yang lebih muda bisa menyukai permainan ini.
- Bayi biasanya menyukai suara yang berima.
- Bayi akan secara tidak sadar mulai meniru senyuman dan tawa Anda pada usia 3 bulan.
- Permainan seperti pat a cake menggunakan suara-suara dalam nada yang bahagia, sehingga bisa menimbulkan tawa pada bayi. |
0.841 | ابدأ اللعبة بقول أول بيت.
سيكون عليك أداء حركات اليد الصحيحة مع أول بيت.
- أول بيت من القصيدة هو "العصفورة جمعت قش".
- ويجب أن تصفق بيديك مع قول أول بيت.
- يمكنك التبديل بين التصفيق براحتيك وعلى فخذيك.
- يمكنك مساعدة طفلك على التصفيق مع الأنشودة في حالة الأطفال الأكبر سنًا. | Mulailah permainan ini dengan mengatakan baris pertamanya.
Sembari Anda mengucapkannya, Anda harus melakukan gerakan tangan yang tepat.
- Baris puisi pertamanya berbunyi "Pat a cake, pat a cake, baker's man."
- Sembari Anda mengatakan baris tersebut, tepukkan tangan Anda.
- Anda bisa mengganti tepukan tangan dengan menepukkan telapak tangan pada paha.
- Bayi yang lebih besar bisa dibantu untuk ikut bertepuk tangan seiring dengan rimanya. |
0.807 | تابع القصيدة.
البيت الثاني "قشة وقشة بنت العش".
- واصل التصفيق والتربيت على فخذيك مع البيت الثاني.
- يمكنك مساعدة الطفل على متابعة حركات يدك إذا كان كبيرًا.
- حافظ على ابتهاج صوتك وحماسه مع ابتسامة كبيرة على وجهك.
- تجاوب مع الطفل بالضحك حين يضحك فهذا يزيد المرح! | Lanjutkan puisinya.
Baris kedua berbunyi "Bake me a cake as fast as you can".
- Lanjutkan bertepuk tangan dan tepukan paha saat Anda mengucapkan baris kedua.
- Sebagai alternatif, Anda bisa membantu bayi yang lebih besar untuk mengikuti gerakan tangan Anda.
- Pertahankan nada suara yang bersemangat dan antusias. Jangan lupa tersenyum.
- Saat bayi tertawa, meresponslah dengan tawa balasan. Hal ini akan meningkatkan keceriaan! |
0.88 | كرر هذا قدر ما يستمتع طفلك إذ يحب الأطفال الألعاب التكرارية.
يستمتع العديد من الأطفال بهذا مرارًا وتكرارًا. وقد تكون طريقة جيدة لتشتيت طفل حزين. حاول مع نمو طفلك أن تجعله يؤدي حركات اليد معك فهذا يساعده على تعلم التناسق وتمثيل الأدوار. | Ulangi sesering mungkin selama bayi masih terhibur.
Anak-anak suka permainan yang diulang-ulang.
- Banyak bayi akan terus menganggap permainan ini menarik.
- Cara ini adalah metode yang baik untuk mengalihkan perhatian anak yang sedang tidak bahagia.
- Saat anak bertambah usianya, cobalah membuat ia mengikuti gerakan tangan Anda. Hal ini bisa membantunya mempelajari permainan berurut serta koordinasi gerakan. |
0.89 | اعلم أن لعبة البيضة قد تمتع الأطفال الصغار والكبار.
في هذه اللعبة عليك لمس كل إصبع مع قول جملة مختلفة عن البيضة.
- يستمتع الأطفال الصغار بالقافية ولمس الأصابع.
- بينما يتمكن الأطفال الأكبر سنًا مع بدء فهمهم للكلمات والحيوانات من الربط بين الكلمات والقافية.
- يمكن أن يساعدك هذا على إدخال بعض الكلمات وأجزاء الجسم في مفردات طفل (12-15 شهرًا). | Ketahuilah bahwa permainan ini bisa menghibur baik bayi yang masih kecil atau sudah lebih besar.
Pada permainan ini, Anda menyentuh setiap jari kaki sembari Anda mengucapkan sebuah baris berbahasa Inggris, tentang seekor babi kecil yang baru.
- Bayi-bayi yang lebih kecil akan menyukai bunyi rima dan sentuhan pada jari kaki.
- Anak-anak yang lebih besar, saat mereka sudah mulai memahami kata-kata dan nama-nama hewan, akan bisa membayangkan kata-kata dari rima yang Anda ucapkan.
- Permainan ini bisa membantu Anda memperkenalkan beberapa kata dan bagian tubuh pada anak kecil atau bayi yang lebih besar (12-15 bulan). |
0.832 | ابدأ بلمس أحد أصابع قدم الطفل الكبيرة.
قل أول سطر من اللعبة. وهو "هذه الدجاجة". اثن إصبعه الكبير مع قولها. اضحك وابتسم بعدها فقد تجد استجابة لدى طفلك. | Mulailah dengan menyentuh salah satu jempol kaki bayi Anda.
Ucapkan baris pertama rimanya.
- Bunyinya adalah, "This little piggy went to market".
- Goyang-goyangkan jempol kakinya saat Anda mengatakan baris ini.
- Tertawa dan tersenyumlah setelahnya. Hal ini mungkin menimbulkan reaksi dari bayi Anda. |
0.806 | انتقل للجملة الثانية فالثالثة فالرابعة وهي كالتالي: "هذه البيضة وهذا من سلقها".
"هذا من قشرها" "هذا من أكلها" انتقل للإصبع التالي مع كل عبارة واثنه. قد يدغدغ هز الأصابع الطفل قليلًا ويضحكه. | Lanjutkan ke baris kedua, ketiga, dan keempat.
Berikut bunyinya:
- "This little piggy stayed home".
- "This little piggy had roast beef."
- "This little piggy had none."
- Sembari Anda mengatakan setiap baris, berpindahlah ke jari berikutnya dan goyangkan jari tersebut.
- Saat Anda menggoyangkan jari-jari kaki, hal ini mungkin membuat bayi sedikit geli sehingga ia tertawa. |
0.877 | اخرجي معه في موعدٍ غرامي.
أطلبي من زوجك الخروج معك واذهبا لتناول العشاء ثم السينما لمشاهدة فيلم أو للرقص إذا رغبتما بذلك. اذهبا إلى نزهةٍ لشخصين. اطلبي منه مقابلتك لتناول الغداء في يوم عمل، أو اذهبا في عطلة نهاية الأسبوع لركوب الدراجات. احرصي على أن يكون موعدكما موعدًا غراميًا: ممنوع دعوة أشخاصٍ آخرين حتى الأطفال.
- ارتدي ملابس مختلفة. خططي لأمسية تتطلب منك تغيير ملابسك المعتادة، مثل الذهاب إلى عشاءٍ فخم أو فصل للرقص أو أي مناسبةٍ أخرى مثل الذهاب إلى السباحة. | Ajak pasangan berkencan.
Misalnya, Anda bisa mengajaknya makan malam, menonton film di bioskop, atau berdansa bersama. Jika ingin, Anda juga boleh mengajaknya berpiknik, makan siang bersama di sela-sela waktu istirahat kantor, atau bersepeda bersama di akhir pekan yang santai. Tegaskan bahwa Anda berdua sedang berkencan! Dengan kata lain, tidak ada orang lain yang boleh ikut serta, termasuk anak-anak Anda.
- Pilih penampilan yang berbeda. Rencanakan aktivitas yang memungkinkan Anda untuk berpenampilan berbeda dari biasanya. Misalnya, Anda bisa mengajak pasangan makan malam romantis di restoran yang mewah, mengikuti kelas dansa, atau menghadiri acara bertema unik. Anda bahkan bisa mengajaknya berenang bersama! |
0.899 | خططي لممارسة (أفضل) جنسٍ على الإطلاق.
يسقط الأزواج عادةً في روتين جنسي معتاد لملايين الأسباب. إن الطرق التي مارست بها الجنس في بداية علاقتك بزوجك لا تعلَّمك بالضرورة كيفية إبقاء حياتكما الجنسية مشتعلة. خططي لأوقاتٍ وطرقٍ مختلفة لممارسة الجنس. إذا اعتدتما على ممارسة الجنس ليلًا وكنتما متعبين جدًا، ابحثي عن أوقات أخرى خلال اليوم.
- استحمَّا معًا أو مارسا الجنس قبل تناول وجبة العشاء.
- تمتعي بالجنس. كوني صادقة بشأن ما يوصلكِ لهزة الجماع وما الذي يؤلمك وما الذي يجعلك تشعرين بالملل. اطلبي منه ما تريدين: إن التصرف بأنانية في هذا الموضوع هو تحديدًا ما يقتل الجنس.
- اسأليه عما يريده في المقابل وتناوبا على إرضاء رغبات بعضكما البعض.
- حددي تاريخًا معه وخططا لإضفاء بعض التفاصيل المختلفة معًا مثل (الشموع والأزياء التنكرية أو تجربة شيءٍ جديد).
- إن رسم خطة محددة لممارسة الجنس ستجعلكما متحمسين طوال الوقت.
- نفِّذا مخططكما. تكون الخطط عديمة الفائدة إذا لم تُنفَّذ. | Rencanakan kehidupan seksual yang lebih baik.
Rutinitas seksual pasangan dapat berubah karena berbagai alasan dan sejatinya, mempertahankan hubungan seksual yang rutin dan positif tidaklah semudah yang Anda pikirkan. Agar api asmara tetap berkobar, cobalah merencanakan waktu dan cara yang tepat untuk berhubungan seksual dengan pasangan! Jika selama ini Anda berdua selalu kelelahan karena terbiasa berhubungan seksual di malam hari, cobalah mencari waktu lain yang terasa lebih tepat.
- Ajak pasangan mandi bersama atau berhubungan seksual tepat sebelum makan malam.
- Senangkan diri Anda. Sampaikan dengan jujur apa yang membuat Anda orgasme, merasa kesakitan, atau bosan. Pikirkan apa yang Anda inginkan. Percayalah, adakalanya bersikap tidak egois justru akan menghancurkan kenikmatan sebuah hubungan seksual.
- Tanyakan keinginan pasangan. Bergantianlah dalam memuaskan hasrat dan keinginan satu sama lain.
- Tentukan tanggalnya bersama pasangan, dan ajak dia merencanakan setiap detailnya bersama-sama (seperti lilin, kostum, dan hal-hal baru lainnya).
- Menyusun rencana ampuh meningkatkan antusiasme Anda,
*lho*!
- Patuhi rencana tersebut! Jangan membuatnya lahir sia-sia. |
0.822 | تلامسا.
لا يمكن الاستخفاف بالحميمية التي تُبنى عن طريق الاتصال الجسدي.
- قبلِّيه عندما يغادر أحدكما المنزل أو عند عودتكما إليه.
- ساعدا بعضكما على الاستعداد والتجهز. اعرضي عليه تمشيط شعره أو وضع واقي الشمس أو الكريم. اطلبي منه غلق سحابك واعرضي عليه مساعدته في ربطة عنقه.
- تواصلي معه بالعينين عند التحدث. يعتبر التواصل بالعينين تواصلًا حسيًا قويًا. | Sentuh pasangan.
Jangan meragukan kekuatan kontak fisik dalam membangun keintiman bersama pasangan!
- Cium pasangan saat dia meninggalkan dan kembali ke rumah.
- Pedulikan penampilan satu sama lain. Tawarkan diri untuk menyisir rambutnya, mengoleskan losion ke kulitnya, atau memakaikan dasinya. Sebaliknya, mintalah bantuan pasangan untuk menutup ritsleting baju Anda.
- Tatap mata pasangan saat berbicara. Sejatinya, kontak mata adalah bentuk relasi sensoris yang sangat kuat. |
0.885 | قوما برحلةٍ معًا.
يسمح لكما الخروج من النشاطات الاعتيادية بكسر عاداتكما اليومية. اذهبا إلى رحلة معًا دون اصطحاب شخصٍ آخر. اذهبا في عطلة نهاية الأسبوع أو لمجرد ليلة واحدة بعيدًا عن المنزل. إذا لم تكوني قادرة على الابتعاد عن المنزل لفترة طويلة، خططي لعطلة غير مرهقة.
- إذا كان أحدكما يقود للعمل طوال الوقت، فليتوقف عن ذلك. على سبيل المثال، استقلا القطار أو الطائرة أو امشيا في الشارع إلى الفندق المحلي.
- استعيدا حنينكما. اذهبا إلى مكانٍ يمكنكما قضاء بعض الوقت الجميل فيه معًا. لا تقوما بنفس الأشياء المعتادة، ولكن افعلا الأشياء التي تحبانها. عودا بذكرياتكما معًا واصنعا ذكريات جديدة. | Ajak pasangan bepergian.
Keluarlah sejenak dari rutinitas bersama pasangan! Ajak dia berlibur berdua di sepanjang akhir pekan atau cukup satu malam jika Anda berdua sedang sangat sibuk. Rencanakan kegiatan berlibur yang santai dan tidak mengikat.
- Jika setiap hari Anda atau pasangan selalu menyetir mobil sendiri, cobalah memilih transportasi yang membuat Anda berdua bisa bersantai seperti kereta atau pesawat. Jika ingin, Anda bahkan bisa mengajaknya menginap di sebuah hotel lokal dan pergi ke sana dengan berjalan kaki.
- Ajak pasangan bernostalgia. Misalnya, ajak pasangan berlibur ke tempat-tempat yang menyimpan kenangan indah Anda berdua. Tidak perlu mengajaknya melakukan aktivitas yang benar-benar sama seperti dahulu! Alih-alih, berfokuslah pada aktivitas yang paling Anda berdua sukai. Bernostalgialah, tetapi tetaplah menciptakan berbagai kenangan baru bersama pasangan. |
0.855 | أخبريه بالأشياء التي تقدِّرينها فيه.
يمكن أن يقوِّي التعبير عن الامتنان لزوجك من علاقتكما. فكري في الأشياء التي تحبينها فيه: مثل شخصيته وأفعاله وكل ما يقوم به لأجلك. اعثري على لحظةٍ هادئة وأخبريه بالضبط بشعورك. دونِّي تلك الأشياء أولًا إذا كان ذلك سيساعدك على تنظيم أفكارك.
- اشكريه بشكلٍ خاص على الأشياء اللطيفة التي يقوم بها من أجلك.
- استفيضي في "الشكر". اشرحي خصاله الجميلة التي تجعله يتصرف بلطف.
- بدلًا من مجرد قول "شكرًا على تحضير العشاء لي، لقد أحببته!" قولي: "شكرًا على تحضير العشاء بدلًا من أن تغضب مني لتذمري وحنقي، أدركت أني متعبة وجائعة، إنك حقًا طباخٌ ماهر وشخص رصين".
- جامليه كذلك. ستنعكس المغازلة على علاقتكما. | Sampaikan hal-hal yang Anda sukai dan hargai dari pasangan.
Menunjukkan rasa syukur Anda kepada pasangan ampuh mengokohkan hubungan Anda berdua dalam sekejap! Cobalah memikirkan berbagai hal yang selama ini membuat Anda menghargai pasangan: karakternya, tindakannya, perilakunya kepada Anda, dsb. Setelah menemukannya, cari waktu yang tepat untuk menyampaikan rasa syukur dan terima kasih Anda kepadanya. Jika perlu, susun kata-kata Anda terlebih dahulu agar terdengar lebih terstruktur.
- Belajarlah untuk selalu mengucapkan terima kepada pasangan, terutama setelah dia melakukan berbagai hal yang positif untuk Anda.
- Jangan hanya mengucapkan terima kasih. Perkaya ucapan terima kasih Anda dengan menjelaskan berbagai kualitas positif yang membuatnya mampu menjadi orang sebaik itu.
- Alih-alih sekadar berkata, “Terima kasih ya, untuk makan malamnya. Enak
*banget*!" cobalah berkata, “Terima kasih ya, sudah membuatkanku makan malam. Kamu tahu saja *sih*, aku marah-marah karena lapar dan capek. Selain masakanmu sangat enak, ternyata kamu juga super perhatian, ya!"
- Puji pasangan. Percayalah, pujian dan rayuan sederhana pun ampuh meningkatkan intensitas hubungan dalam sekejap,
*lho*. |
0.896 | اقضي معه بعض الوقت الجيد.
خذا وقتًا للاهتمام ببعضكما البعض كل يوم. اقضيا ما لا يقل عن ساعة واحدة أسبوعيًا بمفردكما وركزَّا على بعضكما البعض. يمكنكما تناول وجبة أو التنزه أو مجرد الجلوس على الأريكة بعد خلود الأطفال إلى النوم.
- لا تتحدثا عن بعض المواضيع أثناء الوقت المخصص لكما. يجب ألّا تتحدثا عن الأشياء التي تتحدثان عنها عادةً، مثل العمل أو الأطفال أو الاهتمامات الصحية أو المخاوف المالية، لمدة 20 دقيقة على الأقل من وقتكما معًا. تحدثا عن الأشياء التي لا تهتمان بها في العادة أو عن الأخبار أو عن أي شيءٍ آخر. | Habiskan waktu bersama pasangan.
Selalu luangkan waktu untuk menunjukkan perhatian dan kepedulian Anda kepada pasangan. Setidaknya, sediakan waktu satu jam setiap minggunya untuk berkencan bersama pasangan tanpa gangguan apa pun dan siapa pun. Misalnya, Anda bisa mengajak pasangan makan siang, berjalan-jalan sore, atau sekadar berbaring di sofa berdua setelah menidurkan anak.
- Hindari beberapa subjek yang kerap Anda berdua bicarakan seperti pekerjaan, anak, masalah kesehatan, masalah keuangan, dsb. Alih-alih, habiskan waktu berkualitas Anda berdua dengan membicarakan hal-hal yang lebih intim seperti hobi Anda dan pasangan, berita hari itu, atau topik lain yang tidak berhubungan dengan masalah keseharian Anda berdua. |
0.848 | جربا أشياءً جديدة.
سجِّلا في بعض الفصول وتعلما مهارةً جديدة معًا، مثل لغةٍ جديدة أو نوعٍ من أنواع الطهي أو الرقص. اذهبا معًا إلى أماكن لم تذهبا إليها من قبل. فكرا في أشياء لم تفعلاها أبدًا في مواعيدكما الغرامية وقوما بها. ستجعل هذه النشاطات الجديدة علاقتكما حيوية وجديدة وستكتشفان جوانبًا جديدة في بعضكما البعض.
- العبا معًا. يحظى الأزواج الذين يلهون ويضحكون معًا بزيجاتٍ أفضل. خوضا معارك ثلجية أو العبا بالكرة وألقيا النكات. | Ajak pasangan melakukan berbagai hal baru.
Ikuti berbagai kelas kreatif dan ajak pasangan mempelajari kemampuan baru bersama-sama. Misalnya, ikuti les bahasa, memasak, atau bahkan menari bersama-sama! Ajak pula dia mengunjungi tempat-tempat yang belum pernah dikunjunginya. Jika ada ide kencan yang belum sempat terwujud, sekaranglah saat yang tepat untuk mewujudkannya! Kebaruan di dalam hubungan akan membuat Anda berdua merasa lebih muda dan lahir baru. Biasanya, pada saat itulah Anda akan melihat sisi baru dari pasangan, begitu pula sebaliknya.
- Bersenang-senanglah. Ingat, pasangan yang selalu bersenang-senang dan tertawa bersama berpotensi memiliki hubungan pernikahan yang lebih langgeng. Oleh karena itu, jangan ragu mengajak pasangan Anda bercanda, melempar bola ke arahnya saat dia sedang tidak melihat Anda, dan melucu di hadapannya. |
0.86 | حِدِّي من أسلوب النقد والنصيحة.
من المحتمل أن تري أشياءً لا يراها زوجك في بعض الأحيان أو قد يقوم بتصرفٍ متهور. حاولي تقليل نقدك لمرة واحدة في اليوم وقبل أن تقدمي على انتقاده فكري: "هل يستحق هذا الأمر الانتقاد؟".
- أنصتي لزوجك عندما يشتكي إليك. تعاطفي معه بدلًا من تقديم النصائح. يمكنك تقديم النصيحة إذا طلب منك ذلك، أو اقترحي منظورًا جديدًا إذا شعر أنه روتيني، ولكن من الأفضل فقط أن تنصتي له باهتمام. | Batasi kritik dan nasihat.
Terkadang, Anda bisa melihat sesuatu yang tidak terlihat oleh pasangan. Selain itu, adakalanya pasangan melakukan sesuatu yang negatif tanpa disengaja. Apa pun situasinya, berusahalah meminimalkan kritik yang Anda sampaikan dalam satu hari. Sebelum mengkritik pasangan, cobalah berpikir, “Apakah kritik tersebut benar-benar penting untuk disampaikan saat ini juga?"
- Saat pasangan mengeluhkan sesuatu, dengarkan keluhannya baik-baik. Tunjukkan simpati Anda alih-alih berusaha memberikan nasihat. Berikan nasihat, perspektif, atau saran hanya jika pasangan memintanya. Di luar itu, sebaiknya tetaplah mengutamakan peran sebagai pendengar yang baik. |
0.84 | سدِّي الفجوات الفارغة.
حددي الأشياء المفقودة حقًا في علاقتكما. إذا كنتِ تشعرين أنكما لا تتحدثان أبدًا، ابدئي محادثة. إذا اعتدتما على الخروج، اطلبي منه الخروج. ستدفعه مبادرتك لرد الجميل.
- إذا لم يرد بالمثل، يمكنك طلب ذلك منه. على سبيل المثال، إذا اعتدتِ على التقاط الصور دائمًا أثناء العطلات العائلية بينما لا يفعل ذلك أبدًا، سلِّمي له الكاميرا.
- بادري أولًا ثم اطلبي ثانيًا ووضحي سبب خيبة أملك ثالثًا. إذا شعرتِ بالاستياء، وضحي ذلك بهدوء. | Kembalikan yang menurut Anda sudah hilang dari hubungan.
Dengan kata lain, cobalah mengajak pasangan melakukan hal-hal yang Anda rindukan! Jika merasa komunikasi di antara Anda berdua mulai berkurang, cobalah mengajaknya mengobrol dengan lebih intens. Jika Anda berdua semakin jarang bepergian bersama, cobalah mengajaknya bepergian tanpa menunggu diajak. Setelahnya, kemungkinan besar dia pun akan terdorong untuk melakukan hal yang sama.
- Jika setelahnya dia tetap pasif, cobalah mendorongnya untuk berkontribusi lebih aktif. Misalnya, jika selama ini Anda selalu mengambil foto keluarga saat liburan dan oleh karenanya, wajah Anda hampir tidak pernah muncul di dalam potret keluarga, cobalah memberikan kamera kepada pasangan Anda dan mintalah dia melakukan tugas tersebut.
- Berinisiatiflah sebelum bertanya atau meminta. Sampaikan rasa frustrasi Anda hanya ketika dua langkah pertama tidak berhasil, tetapi pastikan Anda melakukannya dengan tenang dan terkontrol. |
0.884 | إعادة اكتساب الثقة | Membangun Kembali Kepercayaan |
0.813 | تواصلا بعد الخيانة.
إذا قام أحدكما بشيء يدمر الثقة المتبادلة بينكما، تحدثا بصدقٍ عن ذلك. صرحي عن خيانتك دون محاولة التأثير على رد فعل زوجك.اكتبي رسالة. نظمي مشاعرك مباشرةً عن طريق كتابتها. | Ajak pasangan berkomunikasi pascaterjadinya pengkhianatan.
Jika salah satu pihak melakukan sesuatu yang berakhir merusak kepercayaan pihak lainnya, pastikan Anda berdua mengomunikasikannya dengan gamblang. Sampaikan perasaan Anda mengenai pengkhianatan tersebut tanpa mencoba memengaruhi reaksi pasangan.
- Untuk memudahkan Anda, cobalah mengeluarkan seluruh keluh kesah tersebut melalui sepucuk surat. |
0.889 | اعتذري أو اطلبي اعتذارًا.
إذا كنتما ترغبان بإعادة بناء الثقة بينكما، يجب أن يعتذر الشخص الذي أخطأ للطرف الآخر. إذا قمت بخيانته، قولي إنك آسفة. اعترفي بما فعلتِه وأثر ذلك عليه. وضحي لماذا يُعدُّ هذا خطأً وتعهدي بعدم القيام به مرةً أخرى.
- إذا خان ثقتك به، اطلبي منه الاعتذار. إذا لم يكن مستعدًا للاعتذار، فهو غير مستعد لحبك مرة أخرى كذلك. | Sampaikan permintaan maaf Anda, atau mintalah pasangan meminta maaf.
Jika Anda berdua bersepakat untuk membangun kembali kepercayaan di dalam hubungan, langkah pertama yang perlu dilakukan adalah meminta maaf dan memaafkan. Jika Andalah yang mengkhianatinya, sampaikan permintaan maaf Anda. Tegaskan letak kesalahan dan pemahaman Anda bahwa situasi tersebut telah menyakitinya. Sampaikan pula mengapa situasi tersebut salah, dan berjanjilah untuk tidak mengulanginya lagi.
- Jika pasangan mengkhianati kepercayaan Anda, tegaskan bahwa dia harus meminta maaf dengan tulus. Jika dia belum atau tidak siap melakukannya, artinya dia memang tidak lagi mencintai Anda. |
0.899 | حددا الأهداف معًا.
دوني ما تريدين حدوثه لعلاقتكما واجعلي زوجك يفعل نفس الشيء. قد تجدين أن كليكما يحتاج إلى إجراء بعض التغييرات. قد يكون للعمل على إعادة بناء الثقة تأثيرًا إيجابيًا لتقوية علاقتكما بشكلٍ أكبر.
- إذا وجدتِ أن أهدافكما مختلفة، توصلا إلى حلٍ وسط. على سبيل المثال، إذا كان زوجك يتمنى أن يقضي المزيد من الوقت معك بينما تتوقين إلى مزيدٍ من الوقت وحدك، خصصا بعض الوقت لكما معًا وبعض الوقت لكل منكما على حدة. | Tentukan tujuan bersama.
Tuliskan berbagai tujuan yang ingin Anda capai di dalam hubungan, dan mintalah pasangan melakukan hal yang sama. Setelahnya, Anda berdua mungkin akan menyadari bahwa ada berbagai perubahan yang perlu dilakukan di dalam hubungan. Ingat, upaya untuk membangun kembali kepercayaan di dalam hubungan ampuh mengokohkan sekaligus memperdalam intensitas hubungan Anda dan pasangan.
- Jika ternyata tujuan Anda berdua berbeda, cobalah berkompromi untuk mewujudkan seluruh tujuan tersebut. Misalnya, jika pasangan ingin menghabiskan lebih banyak waktu berdua sementara yang Anda inginkan justru sebaliknya, cobalah berkompromi dengan menentukan beberapa hari khusus yang harus dihabiskan bersama pasangan dan beberapa hari khusus yang boleh Anda berdua habiskan secara terpisah. |
0.847 | اذهبا إلى استشاري العلاقات الزوجية.
اعثرا على معالجٍ مختص في التعامل مع مشاكل زواجكما. إذا وقعت بينكما خيانة زوجية، ابحثا عن استشاري مختص في علاج النزاع الزوجي. | Ajak pasangan mengikuti konseling pasangan.
Cobalah mencari konselor atau terapis yang secara khusus menangani masalah-masalah pasangan. Jika isu ketidaksetiaan juga muncul di dalam hubungan Anda, cobalah mencari terapis khusus yang menangani masalah dalam hubungan pernikahan. |
0.918 | كيفية إعداد الثدي للرضاعة الطبيعية: 10 خطوات (صور توضيحية) | Cara Mempersiapkan Dada untuk Menyusui: 10 Langkah (dengan Gambar) |
0.855 | حليب الثدي هو أفضل مصدر للعناصر الغذائية لطفلك. يحتوي بالضبط على ما يحتاجه طفلك من المواد الغذائية والطاقة والأجسام المضادة للأمراض. سيعد جسمك ثدييك للرضاعة الطبيعية دون الحاجة أن تقومي بفعل الكثير من الأمور. على الرغم من ذلك، يوجد أشياء قليلة يمكنك القيام بها لتعلم ما يمكن توقعه ولكي تصبحي مُنظمة. | ASI adalah sumber nutrisi terbaik untuk bayi karena mengandung zat-zat yang persis dibutuhkan bayi untuk nutrisi, energi dan antibodi untuk melawan penyakit. Tanpa disuruh, badan Anda akan mempersiapkan dada Anda untuk menyusui dengan sendirinya. Tetapi, ada beberapa hal yang perlu Anda pelajari dan persiapkan agar dapat menyusui dengan lancar. |
0.895 | - اسألي طبيبك عن مدى صحة الرضاعة الطبيعية لكِ ولطفلك إذا كنتِ تتناولين أي أدوية، أو علاجات عشبية أو مكملات غذائية. قد يكون بعضها غير آمن بالنسبة لطفلك في حالة انتقالها خلال حليب الثدي.
- استشيري طبيبك قبل الرضاعة الطبيعية إذا كنت تُعانين من مرض نقص المناعة البشرية/ الإيدز أو أي مرض آخر من الممكن أن ينتقل إلى طفلك عن طريق الرضاعة. | - Jika Anda sedang dalam pemakaian obat, herbal, atau suplemen, tanyakan kepada dokter apakah bayi Anda masih boleh disusui. Sebagian obat dapat membahayakan anak karena ditularkan lewat ASI.
- Jika Anda mengidap AIDS/HIV atau penyakit lain yang dapat menular melalui ASI, konsultasikan dengan dokter terlebih dahulu. |
0.88 | دلكي ثدييكِ ولكن لا تفركيهم بقسوة.
يساعدك تدليك ثديك على الاسترخاء وإعدادك في حالة حاجتك لإنزال الحليب لطفلك يدويًا.
- يجب أن يكون التدليك بلطف وغير مؤلم. ابدئي من أعلى الثدي وقومي بضربات خفيفة بحركة دائرية أثناء الاتجاه لحلمة الثدي.
- تجنبي "فرك" حلمة ثديك بقسوة عن طريق فركهم بشدة بواسطة منشفة. سيتسبب ذلك في إزالة الزيوت الطبيعية التي ينتجها ثديك وقد يسبب لهم التهاب. | Pijat dada Anda dengan lembut.
Memijat dada akan membantu Anda tetap rileks dan mempersiapkan diri seandainya ASI harus dikeluarkan secara manual.
- Pijat harus dilakukan dengan lembut tanpa rasa sakit. Mulailah dari bagian atas dada dan pijat dengan gerakan melingkar menuju puting.
- Jangan “mengasari” puting Anda dengan menggosoknya pada handuk. Minyak alami yang dihasilkan dada akan terhapus dan dada Anda akan terasa sakit. |
0.903 | حددي إذا كنتِ تمتلكين حلمات معكوسة.
تمتلك بعض النساء حلمات معكوسة أو مسطحة بحيث تبدو فجوة في المنتصف. يمكنك تحديد إذا ما كانت حلمة ثديك مقلوبة باستخدام اختبار القبضة:
- أمسكي ثديك بين الإبهام والسبابة أي الهالة المحيطة بالحلمة، وهي المنطقة الداكنة التي تبلغ 2 سم أعلى وأسفل الحلمة.
- إذا انتصبت الحلمة، هي ليست معكوسة. إذا تراجعت نحو الثدي، إذًا هي معكوسة. قد تمتلك بعض النساء حلمة مقلوبة وأخرى بارزة.
- تختلف درجة الانعكاس من بسيطة إلى شديدة.
- سيكون طبيبك أيضًا قادرًا على إخبارك إذا ما كانت حلمة ثديك معكوسة أو مسطحة. | Lihatlah apakah Anda memiliki dada terbalik.
Beberapa wanita memiliki puting terbalik atau rata yang tampak memiliki lekukan di tengahnya. Anda bisa menentukan jenis puting Anda dengan mencubitnya:
- Cubit dada Anda dengan jempol dan jari telunjuk pada areola, wilayah gelap yang letaknya kira-kira 2,5 cm di atas dan bawah puting.
- Jika puting Anda ereksi, puting Anda tidak terbalik. Jika puting masuk semakin dalam ke dada, puting Anda terbalik. Wanita dapat memiliki satu puting terbalik dan satu puting menonjol.
- Banyaknya puting yang terbalik dapat bervariasi.
- Dokter akan dapat memberi tahu apakah puting Anda terbalik atau datar. |
0.919 | لا تقلقي إذا كنتِ تمتلكين حلمة ثدي معكوسة.
يتمكن العديد من النساء اللاتي يمتلكن حلمة ثدي معكوسة من الرضاعة الطبيعية بنجاح بدون أي مشاكل. على الرغم من ذلك، يوجد أجهزة يمكنك شرائها وتقنيات يمكنك تعلمها لإعداد ثديك في حالة واجه طفلك أي صعوبات:
- دفع ثدييك للأمام باستخدام جهاز إبراز حلمة الثدي. جهاز إبراز حلمة الثدي هو جهاز بلاستيكي يضغط على الثدي مما يتسبب في إبراز حلمة الثدي. يمكنك إعداد ثديك عن طريق ارتدائهم قبل الولادة وبعد الولادة لمدة 30 دقيقة قبل وقت الرضاعة.
- استخدمي تقنية هوفمان لتمديد حلمة الثدي وسهولة إبرازها. ضعي كلا من إبهامي اليد على جانبية حلمة الثدي واضغطي على ثدييك أثناء إبعاد الإبهامين أيضًا. قومي بذلك حول الحلمة. ابدئي بالقيام بذلك مرتين في اليوم ثم خمس مرات يوميًا. استمري في القيام بذلك بعد الولادة.
- استخدمي مضخة الثدي لسحب حلمة الثدي للأمام قبل الرضاعة مباشرة.
- حاولي استخدام جهاز معزز الحلمة Evert-It. يستخدم هذا الجهاز خاصية الشفط لإبراز حلمة الثدي للخارج.
- حفزي حلمات ثديك لجعلهم منتصبين قبل الرضاعة. دلكيهم بين الإبهام والسبابة حتى يتم إبرازهم. يمكنك أيضًا، لفترة وجيزة جدًا، وضع ضمادة باردة ولكن دون الوصول لدرجة عدم الإحساس بها. سيجعل ذلك الحليب أقل تدفقًا.
- كلما تشبث طفلك بكِ لكي يرضع، اضغطي على ثديك أو اسحبي الجلد للخلف باتجاه صدرك. سيساعد ذلك على إبراز حلمة الثدي.
- حاول استخدام دعامة الثدي بالتشاور مع أخصائي الرضاعة. يتم ارتدائه فوق الثدي ويسمح للحليب بالتدفق من خلال فتحة للطفل. تساعده الدعامة في وضع الثدي في فمه في حالة واجه صعوبة في ذلك. لكن تجنبي استخدامها بدون مساعدة متخصصة للتأكد من عملها بشكل صحيح. | Jangan khawatir jika puting Anda terbalik.
Banyak wanita berputing terbalik dapat menyusui tanpa menemui masalah. Namun, ada alat dan teknik yang dapat membantu Anda bersiap-siap seandainya bayi Anda kesulitan menyusui:
- Dorong puting keluar dengan cangkang dada. Cangkang dada adalah alat plastik yang menekan dada sehingga putingnya keluar. Anda dapat mempersiapkan dada dengan memakai alat ini sebelum kelahiran dan kemudian setelah kelahiran selama sekitar 30 menit sebelum waktunya menyusui.
- Gunakan teknik Hoffman untuk meregangkan puting dan memudahkannya keluar. Letakkan kedua jempol di kedua sisi puting dan tekan menuju dada selagi jempol digerakkan menjauhi satu sama lain. Lakukanlah di kedua puting Anda sebanyak dua kali sehari dan tingkatkan sampai lima kali sehari. Terus lakukan teknik ini setelah kelahiran.
- Gunakan pompa dada untuk mengeluarkan puting sebelum menyusui.
- Cobalah alat
*Evert-It Nipple Enhancer*. Alat ini menyedot puting dada sampai keluar.
- Rangsang kedua puting Anda sampai ereksi sebelum menyusui. Pijat kedua puting Anda di antara jempol dan jari telunjuk sambai menonjol. Anda juga boleh menggunakan kompres dingin, tetapi hanya sebentar. Jika puting sampai mati rasa karena kompres dingin, air susu akan sulit mengalir.
- Saat bayi menempelkan bibirnya untuk minum, remas dada Anda atau tarik kulitnya ke belakang supaya puting bisa menonjol.
- Cobalah pelindung puting dengan panduan dari spesialis laktasi. Pelindung ini dipakai di dada dan mengalirkan ASI melalui lubang kepada bayi. Jika bayi kesulitan menyedot dada dengan mulutnya, alat ini akan bisa membantu. Namun, jangan gunakan tanpa pengawasan profesional untuk memastikan alat digunakan dengan benar. |
0.926 | حافظي على صدرك نظيفًا ولكن لا تستخدمي صابون خشن.
يكفي غسيل صدرك بالمياه النظيفة للمحافظة عليهم نظيفين.
- ليس هناك حاجة لاستخدام اللوشن والزيوت إلا إذا كانت حلمتي الثدي جافتين جدًا.
- إذا كنتِ تُعاني من مرض الصدفية أو الأكزيما، تحدثي مع طبيبك بشأن الأدوية التي يمكن استخدامها أثناء الرضاعة الطبيعية.
- اغسلي يديك قبل الرضاعة الطبيعية أو قبل إخراج الحليب. | Jaga kebersihan dada, namun jangan gunakan sabun keras.
Bersihkanlah dada Anda dengan air bersih supaya tetap higienis.
- Anda tidak membutuhkan losion atau pelumas kecuali puting Anda sangat kering.
- Jika Anda mengidap
*psoriasis* atau *eczema*, tanyakan kepada dokter perihal obat-obatan yang dapat digunakan selagi menyusui.
- Cuci kedua tangan sebelum menyusui atau mengeluarkan susu. |
0.912 | استخدمي مضخة الثدي لحث الرضاعة إذا كنتِ أم بالتبني.
يمكن للأمهات بالتبني الرضاعة الطبيعية في كثير من الأحيان عن طريق تحفيز الثديين على إنتاج الحليب.
- حفزي ثديك من خلال الضخ كل 2-3 ساعات على مدار اليوم قبل أن يأتي الطفل.
- استخدمي نظام التمريض ميديلا التكميلي أو نظام تدريب الممرض معونة لاكت لإطعام الطفل لبن إضافي في حين تحفيزه لجسمك لزيادة إمداد اللبن.
- تختلف كمية الحليب التي تنتجها الأمهات بالتبني اختلافًا كبيرًا. قد لا يزال من الضروري تقديم بعض الغذاء البديل عن اللبن. | Bagi ibu angkat, gunakan pompa dada untuk memunculkan laktasi.
Ibu angkat juga dapat menyusui dengan merangsang dada untuk menghasilkan ASI.
- Rangsanglah dada Anda dengan pompa setiap 2-3 jam di sekitar masa kelahiran anak.
- Gunakan
*Medela Supplemental Nursing System* atau *Lact-Aid Nurser Training System* untuk memberikan anak susu tambahan selagi tubuh Anda dirangsang untuk meningkatkan persediaan ASI Anda.
- Kuantitas susu yang dapat dihasilkan ibu angkat sangat bervariasi. Mungkin anak masih perlu diberikan susu formula. |
0.872 | تحدثي إلى أصدقائك الموثوقين أو أفراد أسرتك الذين يقومون بالرضاعة الطبيعية.
يمكنهم تقديم لكِ نصيحة أو دعم. صعوبات الرضاعة الطبيعية شائعة جدًا، لذلك يوجد فرص عديدة أن تصادفي أشخاصًا يعانون من نفس المشاكل. | Bicaralah dengan teman atau kerabat yang tepercaya dan telah menyusui sebelumnya.
Mereka akan dapat memberikan saran dan bantuan untuk Anda.
- Kesulitan dalam menyusui cukup sering terjadi sehingga banyak orang yang pernah memiliki masalah serupa dengan Anda. |
0.915 | ناقشي الرضاعة الطبيعية مع طبيبك.
يمتك العديد من أقسام الولادة في المستشفيات وعيادات الولادة موظفين متاحين لمساعدة الأمهات الجدد.
- استشيري طبيبك بشأن أي أدوية أو علاجات بالأعشاب أو مكملات غذائية تخططين لتناولها أثناء الرضاعة الطبيعية. اسألي طبيبك عن مدى أمانها لطفلك أثناء الرضاعة الطبيعية.
- إذا قمتِ من قبل بجراحة في الثدي أو عملية زرع، استشيري طبيبك عن احتمالية تأثيرها على قدرتك على الرضاعة الطبيعية. | Diskusikan perihal menyusui dengan dokter.
Banyak rumah sakit ibu dan anak memiliki staf yang selalu siap sedia membantu ibu-ibu yang baru melahirkan.
- Konsultasikan dengan dokter perihal obat-obatan, herbal, atau suplemen yang rencananya akan Anda konsumsi selagi menyusui. Tanyakan pada dokter apakah obat-obat tersebut aman dan tidak membahayakan bayi.
- Jika Anda memiliki operasi plastik atau implan dada, tanyakan apakah keduanya berpengaruh terhadap kemampuan menyusui Anda. |
0.889 | احضري دورة تعليمية عن كيفية القيام بالرضاعة الطبيعية.
ستتعلمين تقنيات الرضاعة الطبيعية بما في ذلك الكيفية الصحيحة لحمل الطفل لتشجيعه على امتصاص اللبن بشكل صحيح.
- تشجع معظم الدورات التعليمية الزوجين على الحضور معًا ليتعلموا ما يجب عليهم فعله لكي يكون داعمين.
- اسألي الخبراء أي سؤال يدور في ذهنك. | Hadiri kursus menyusui.
Anda akan belajar teknik menyusui yang baik, termasuk cara memegang bayi supaya mulutnya menempel dengan benar.
- Kebanyakan kursus mendorong pasangan untuk ikut serta menghadiri kelas sehingga pasangan mempelajari hal-hal yang dapat dilakukan untuk membantu ibu menyusui.
- Bertanyalah sebanyak mungkin kepada ahli. |
0.889 | اتصلي باستشاري الرضاعة.
حتى إذا لم تولدي طفلك بعد، يمكنك مقابلة الخبير الاستشاري ومناقشة مخاوفك معه وتطوير علاقة الثقة به.إذا كنتِ بحاجة إلى تعلم كيفية الرضاعة الطبيعية، يمكن أن يأتي الخبير معكِ للمنزل ومساعدتك. | Hubungi konsultan laktasi.
Walaupun bayi Anda belum lahir, Anda dapat mengunjungi konsultan untuk mendiskusikan kekhawatiran Anda dan membangun hubungan saling percaya.
- Jika Anda butuh bantuan dalam mempelajari cara menyusui, ahli laktasi mungkin bisa datang ke rumah dan membantu Anda. |
0.823 | انضمي لمجموعة دعم.
قد يكون طبيبك قادرًا على اقتراح مجموعة دعم لك في منطقتك. إذا لم يكن يوجد واحدة بالقرب منكِ، ابحثي عن مجموعة على الإنترنت. تقدم رابطة لا ليتشه الدولية مجموعات دعم أونلاين وجلسات معلومات بلغات عديدة. | Ikut serta dalam grup pendukung ( support group ).
Dokter mungkin dapat merekomendasikan grup pendukung di kota Anda. Jika tidak, cobalah cari di internet.
- La Leche League Indonesia memiliki grup pendukung dan sesi informasi yang layak untuk ibu menyusui coba. |
0.813 | كيفية إقناع أبويك للسماح لك بفعل أي شيء (صور توضيحية) | Cara Meyakinkan Orang Tua untuk Membiarkan Anda Melakukan Apa pun |
0.887 | - لا تجادلهم حيث لن يفضي ذلك إلا لطريقٍ مسدودٍ معهم. تصرف كشخصٍ بالغٍ وناضج وبذلك لن يظن والديك أنك أصبحت مدللًا وترغب بما تريد فقط أو ما شابه.
- لا تستمر بمضايقتهم! لن يقتصر ردهم على مجرد الرفض، بل قد يمتد لعقابك إن ألححت في طلبك وداومت عليه مرارًا وتكرارًا.
- لا تفترض أنك ستصل لطريقة تجعل بها والديك يتنازلون ويستسلمون لرغباتك، فكل ما سيؤول له الأمر هو إزعاجك لهم وإشعارهم بالضيق بدلًا من كسبك لاحترامهم.
- إذا رفضوا الأمر، لا تشكو من ذلك! سَلْهم عن أسباب الرفض وحاول أن تخبرهم بمدي خطئِهم ولكن بشكل مهذب. على سبيل المثال، إذا رغبت بتربية حيوان أليف؛ سيظنون أن تربية ذلك الحيوان ستُحمّلهم مسئولية كبيرة على أكتافهم، وأنه سيكون عليهم وحدهم الاعتناء به، دورك هنا أن تُظهر لهم مدى جديتك في طلبك واستعدادك لتحمل مسئولية الاعتناء به بشكلٍ كامل.
- لا تقم بفعل ما تريد من ورائهم إن رفضوه، فعاجلًا أم آجلًا سيعلموا بالأمر، وستفقد ثقتهم بك.
- لا تبالغ بالأمر. يمكن لوالديك التفريق بين عملك الجيد وبين تكلّفك المُبالغ فيه لإرضائهم؛ مثل أن تقوم بطلاء المنزل! | - Jika mereka bilang tidak, jangan lakukan dengan sembunyi-sembunyi. Cepat atau lambat mereka akan tahu, dan mereka tidak akan mempercayai Anda lagi.
- Jangan melawan; Ini hanya akan memperkecil peluang Anda untuk mendapatkan keinginan Anda. Bersikaplah seperti orang dewasa saja, sehingga orang tua Anda tidak berpikir kalau Anda manja atau semacamnya.
- JANGAN TERUS MENGGANGGU MEREKA! Jika Anda terus-menerus menanyakannya kepada orang tua Anda, bisa-bisa mereka malah kesal dan menghukum Anda.
- Jangan berlebihan. Orang tua tidak akan percaya jika Anda menawarkan untuk mengecat rumah.
- Jika mereka menolak, jangan mengeluh! Tanyakan saja mengapa, dan coba jelaskan mengapa pandangan mereka salah dengan sopan. Misalnya, jika Anda ingin binatang peliharaan dan mereka mengira kalau nanti merekalah yang terpaksa harus mengurus peliharaan itu, tunjukkan seberapa Anda menginginkannya dan bagaimana Anda akan merawatnya!
- Jangan menganggap bahwa Anda akan mendapatkan keinginan Anda atau bahwa Anda bisa membuat orang tua Anda lelah dan menyerah. Anda akan mendapatkan kepercayaan yang lebih besar jika Anda menghormati mereka. |
0.857 | قم بجمع كافة المعلومات التي تحتاجها بخصوص طلبك.
تأكد أنك واعٍ تمامًا لما تطلبه من والديك بحيث يمكنك الإجابة عن كافة الأسئلة التي قد يطرحونها عليك. يمكنك تدوينها في صورة نقاط أساسية ليسهل عليك تذكرها؛ كي تتمكن عبر سردك لتلك النقاط أثناء نقاشك من دعم موقفك في طلب ما تريد. ضع في اعتبارك المشاركة بدفع جزء مما تريد شراءه مثلًا.
- إذا رغبت في موافقتهم على قيامك بتربية كلب مثلًا؛ فابحث عن كافة المعلومات الخاصة بذلك ومستلزمات تربيةِ الكلاب وثمنها، وابحث -إلى جانب ذلك- عن "فوائد" تربية الكلاب وما يعود عليك وعلى أسرتك جراء فعل ذلك.
- لن يساعدك تجاهلك "لسلبيات" طلبك كثيرًا، لأنه في غالب الأحيان سوف يتكلم والداك عنها. جهلك بتلك "السلبيات" لن يدعم موقفك أمامهم خاصًة أثناء محاولتك لإقناعهم بجدوى الأمر، لذا فابحث عن "السلبيات" واحظَ بالوقت الكافي للتفكير بالرد على تلك "السلبيات" عند طرحها. | Cari informasi lebih banyak tentang hal yang Anda inginkan.
Pastikan Anda benar-benar memahami hal yang Anda inginkan tersebut, sehingga Anda bisa menjawab pertanyaan-pertanyaan dari orang tua Anda. Anda bisa coba menuliskan sebuah daftar singkat yang bisa membantu Anda mengingat detailnya. Menjelaskan hal-hal ini sangat penting untuk membantu Anda mendapatkan apa yang Anda inginkan. Selain itu, jika Anda mau dan mampu, pertimbangkan untuk membayar sebagian dari harga barang yang Anda inginkan.
- Jika Anda ingin memelihara seekor anjing, cari tahu tentang sesusah apa merawatnya dan seberapa besar biaya yang dibutuhkan. Selain perlengkapan-perlengkapan yang dibutuhkan untuk memelihara anjing, cari tahu juga tentang “keuntungan” memelihara anjing dan mengapa memelihara anjing bisa jadi ide yang bagus untuk Anda dan keluarga Anda.
- Mengabaikan “kekurangan” dari hal yang Anda inginkan tidak akan membantu Anda, karena kemungkinan besar orang tua Anda akan mempermasalahkan hal ini, dan tanpa waktu untuk menyiapkan argumen, kekurangan ini akan sangat merugikan Anda. Untuk menghindari hal ini, pastikan Anda sudah mencari tahu tentang kekurangan-kekurangan dari hal yang Anda inginkan, sehingga Anda punya waktu untuk mengatasinya. |
0.86 | تأكد من أخذ معلوماتك من مصادر موثوق منها.
قد يوافق والديك على ما تقوم بطلبه منهم عند إحاطتهم بمعلومات كافية عنه؛ فكلما كان الأمر مألوفاً لديهم كلما قلت خطورته بالنسبة لهم وكلما زادت احتمالية قبولهم له. ادعم مصادرك عن طريق الاستشهاد ببعض المواقع الإلكترونية التي يمكنهم الولوج إليها للبحث بأنفسهم.
- مثال: احرص على ترك رقم منزل صديقك عند والديك إن قررت قضاء الليلة معه بحيث يمكنهم الوصول إليك في أي وقت؛ بالإضافة لأسماء والدي صديقك هذا وعنوان بيته.
- وإن رغبت برسم وشم أو عمل ثقوب بجسدك؛ فاحصل على رقم مستوصف صحي أو بعض المواقع الموثوق بها التي تقوم بمثل هذه العمليات. المهم أن إعلامهم بعنوان بيت صديقك الذي ستبيت معه أو المحل الموثوق به الذي ستجري به عملية الوشم بادرة ثقة منك تجاههم. | Pastikan bahwa Anda mempunyai sumber yang tepercaya.
Orang tua Anda akan lebih mempertimbangkan apa yang Anda inginkan jika mereka punya informasi-informasi dasar tentang hal yang Anda inginkan tersebut. Semakin mereka mengenalnya, semakin besar kemungkinan mereka untuk bilang “ya” karena hal tersebut tidak lagi terlihat “menakutkan” atau “berisiko” untuk mereka. Selain itu, Anda juga bisa mengutip dari sumber-sumber yang Anda gunakan untuk mencari informasi tentang hal yang Anda inginkan, sehingga orang tua Anda bisa langsung mengunjungi situsnya untuk mencari tahu lebih lanjut.
- Misalnya, jika Anda ingin menginap di rumah teman Anda, pastikan orang tua Anda punya nomor telepon teman Anda, mengenal orang tua teman Anda, dan tahu alamat rumahnya.
- Jika Anda ingin menindik atau menato tubuh, cari tahu beberapa situs tentang kedua hal ini, atau carilah nomor telepon beberapa tempat membuat tato atau tindikan. Jika teman yang Anda inapi juga tahu beberapa tempat membuat tato, ini juga akan membantu Anda. |
0.85 | اكتب قائمة بالنقاط الأساسية التي ترغب بطرحها أثناء النقاش.
من السهل أن ينتهي الأمر بمشادة كلامية بلا أن تطرح النقاط الأساسية التي رغبت بطرحها أولًا، ولذا تدوينك لثلاث أو أربع نقاط أساسية تود مناقشتها لإقناعهم بما ترغب سيُكلل جهودك بالنجاح. عد بدفة الحديث لتلك النقاط واسهب في شرحك لها وتأكد من عرضها بالشكل الذي ترغب قبل أن تنتقل بالحديث لطرق أخرى أقل إقناعًا من قبيل: "ولكني أريد ذلك".
- يمكنك النقاش حول عدة نقاط مطولة لصالحك في رغبتك بتربية حيوان أليف، من ضمن تلك النقاط أن الحيوان الأليف يزيد من وقت تجمع الأسرة، ويحظى مربي الحيوانات الأليفة عادًة بحياة أطول، كما أن اللعب مع الحيوان الأليف نوع جيد من التمرينات الرياضية، وأن الإنسان يتعلّم المسئولية جرّاء تربيته لحيوانٍ يكون مسئول منه. ما هي سلبيات الأمر؟ | Tulis sebuah daftar tentang argumen-argumen utama Anda.
Jika sedang bertengkar dengan orang tua Anda, mudah bagi Anda untuk melupakan poin-poin penting yang sebenarnya ingin Anda katakan. Tuliskan tiga atau empat hal utama yang akan Anda katakan untuk meyakinkan orang tua Anda. Ulangi beberapa kali selama diskusi yang terjadi, tekankan poin-poinnya, dan pastikan bahwa poin-poin utama tersebut sudah didiskusikan secara menyeluruh sebelum Anda harus mengeluarkan argumen tidak penting seperti, “Tapi aku ingin!”
- Jika Anda ingin seekor binatang peliharaan, mudah sekali bagi Anda untuk menemukan poin-poin yang mendukung keinginan Anda. Misalnya saja, katakan bahwa binatang peliharaan bisa menjadi kesempatan untuk mempererat hubungan keluarga Anda, orang yang memelihara binatang biasanya hidup lebih lama, bermain dengan binatang bisa menjadi suatu olahraga, dan memelihara binatang mengajarkan Anda tentang tanggung jawab. Apa ruginya? |
0.913 | استعد لسؤال مثل "هل غرفتك نظيفة؟".
يجأ الوالدان في بعض الأحيان للتأكد إن كنت تستحق ما تطلبه أو –في الأحيان الأخرى- لفض النقاش باستخدام بعض الحيل؛ مثل سؤال أطفالهم إن كانوا يعتنون بفروضهم المنزلية وواجباتهم سلفًا. كن مستعدًا لمثل هذا النوع من الأسئلة بتنظيفك لغرفتك والمرحاض وغرفة المعيشة......إلخ والانتهاء من واجباتك المدرسية وتناول خضراواتك وكل ما يخطر ببالك أن والديك قد يسألوك عنه. سوف تثبت لهم تلك التصرفات أنك شخصٌ مسئول، وتُبطل جدوى تلك الأسئلة.
- ربما يفيدك القيام بذلك سلفًا لعدة أيام أو حتى أسبوع قبل أن تطلب ماترغبه، حتى تتجنب الوقوع في موقف سيء. ستسمع منهم عقب ردك بالإيجاب فيما يخص نظافة حجرتك: "حسنًا، ولكن هذه هي المرة الأولى منذ زمن تقوم بتنظيف حجرتك فيها". يعني عليك أن تجعل مدة تصرفك بهذا الشكل طويلة قدر استطاعتك حتى يبدو الأمر مقنعًا لهم. | Bersiap-siaplah menghadapi pertanyaan seperti, “Kamarmu sudah bersih?”
Untuk mempertimbangkan apakah Anda layak mendapatkan apa yang Anda inginkan, atau terkadang hanya supaya mereka bisa menghindari argumen, orang tua biasanya menanyakan apakah anak-anak mereka sudah melakukan tugas mereka sebelumnya. Bersiap-siaplah untuk ini dengan membersihkan kamar Anda, kamar mandi, ruang keluarga, dll., serta mengerjakan PR Anda, makan sayur—apapun yang biasanya dituntut oleh orang tua Anda. Tindakan ini tidak hanya untuk menghindari tuduhan orang tua Anda, tapi juga bisa membuat Anda terkesan bertanggung jawab.
- Melakukan ini selama beberapa hari atau minggu sebelumnya adalah ide yang baik. Kalau tidak, ketika mereka bertanya apakah kamar Anda sudah bersih dan Anda bilang ya, mereka bisa dengan mudah menjawab dengan, “Tumben sekali.” Jadi, Anda mungkin perlu melakukan ini untuk waktu yang cukup lama terlebih dahulu supaya mereka teryakinkan. |
0.833 | إقناع والديك | Meyakinkan Orang Tua Anda |
0.886 | اختر الوقت المناسب لطرح موضوعك.
اختر وقتًا يبدو والديك به غاية في الانسجام والسعادة لبدء نقاشك. لن ينفعك فتح الحديث معهما حينما يكون أحدهما متوترًا أو متعبًا لأن ردة الفعل سوف تكون التعب من الكلام بسرعة. يكونُ الوقت المناسب –في غالب الأحيان- في العشاء.
- يشاع أحيانًا أن الآباء والأمهات يكونون أكثر ميلًا لتقبل اقتراحات أبنائهم لتربية حيوان أليف عندما يكونون تحت ضغط، بحيث يمكنك وقتها الإشارة لمدى جدوى تربية حيوان أليف في الحد من التوتر والضغط وضغط الدم وتقليل الشعور بالاكتئاب.
- إذا لم تكن قد انتهيت بعد مما طُلب منك فيما يخص واجباتك المنزلية أو المدرسية، فليس هذا الوقت الملائم لطلب ماترغب به، أنت تعطيهم بهذا سببًا رئيسيًا (ووجيهًا) للرفض. انتهِ من تلك الفروض أولًا. | Pilih waktu yang tepat untuk membicarakannya.
Pilih waktu di mana orang tua Anda terlihat santai dan tidak keberatan untuk mengobrol. Jangan meminta sesuatu ketika orang tua Anda sedang terlihat stres atau lelah, karena mereka bisa dengan mudah merasa jengkel. Biasanya, waktu makan malam keluarga adalah pilihan yang aman.
- Meskipun begitu, jika orang tua Anda terlihat stres, ini mungkin malah bisa menjadi waktu yang baik untuk meminta binatang peliharaan. Anda bisa mengatakan bahwa orang-orang yang memiliki binatang peliharaan biasanya jadi tidak mudah stres, punya tekanan darah yang lebih rendah, dan terhindar dari risiko depresi.
- Jika Anda belum menyelesaikan sesuatu yang mereka suruh, seperti tugas membereskan rumah atau PR, ini juga bukanlah waktu yang baik untuk meminta sesuatu. Ini adalah alasan lain bagi mereka untuk menolak Anda, jadi pastikan bahwa Anda sudah menyelesaikan tugas Anda. |
0.841 | التزم بنبرة هادئة أثناء الحديث.
سيظن أبواك إن غضبت أو ثارت ثورتك أنك غير ناضجٍ بما فيهِ الكفاية لتعرف كيف تتعامل مع ما تطلبه؛ فأيٍ ما تطلبه منهم سينهون النقاش فيه سريعًا بسبب ثورتك تلك؛ بل وقد يصرون على التحدث عن الأمر لاحقًا عندما تكون أنت في حالة اهدأ مما أنت عليه الآن، أو سيُمطرونك بوابلٍ من الحديث الذي يثبت لهم أنك بثورتك تلك غير مستعدّ، وصدقني، أنت تريد تجنب كل هذه السيناريوهات.
- حتى لو لم تأتِ الرياح بما تشتهي السفن وانتهى الأمر بالرفض، فتصرفك بشكل ناضج سيكسبك دعمًا في نقاشاتك المستقبلية معهم. يجب أن يكون هدفك أن ينتهِ الأمر بوالديك متسائلين: "هل كبُر طفلُنا ونضج؟" بحيث أن تتركهم في نهاية كل نقاش في تساؤلٍ: "هل كان يجدر بنا الموافقة؟"، كي يكونوا أكثر انفتاحًا معك لو فُتح الحديث في الأمر مرة أخرى. | Bicaralah dengan tenang.
Jika Anda merengek atau marah-marah, orang tua Anda akan berpikir bahwa Anda belum cukup dewasa untuk mendapatkan apa yang Anda inginkan. Mereka akan menyelesaikan percakapannya begitu saja sampai Anda tenang, atau mengatakan bahwa cara Anda berbicara menunjukkan kalau Anda tidak siap. Anda pasti ingin menghindari kedua hal ini, bukan?
- Bahkan jika akhirnya Anda tidak mendapatkan apa yang Anda dapatkan, bersikap dewasa selama berdiskusi bisa membawa keuntungan bagi Anda. Orang tua Anda akan berpikir, “Mungkin anak kita memang sudah dewasa sekarang.” Anda ingin membuat mereka mempertimbangkan permintaan Anda lebih lanjut, sehingga ketika Anda menanyakannya lagi lain kali, mereka mungkin akan bersikap lebih terbuka. |
0.861 | دعهم يتعرفوا على النفع الذي سيعود عليهم.
يقوم الآباء -أغلب الأحيان- بالرفض ظنًا أن ما تقوم بطلبه لن يلائمهم، فإما أن يكلفهم المال، أو الوقت، أو كلاهما، ولذا فلا تنسى عند شرحك لما تود منهم فعله لك أن تسهب في شرح كيف سيكون هذا مفيدًا من أجلهم. سيستفيد الجميع من الأمر؛ لذا لم لا نجرّبه؟
- إن كنت تطلب منهم شراء هاتف محمول جديد، فقل لهم أن بإمكانهم استخدامه وقتما يشاؤون للاطمئنان عليك، بل ويمكنك أيضًا أن تضيف إمكانية سحب هذا الهاتف منك عندما لا تقوم بالرد عليه كنوع من العقاب.
- إذا كنت تطلب منهم مد موعد عودتك من الخارج، فقم بشرح الأمر من ناحية أخري: يعني مثلًا سيعني تأخرك وقت فراغ أكبر بالنسبة لهم، وأنه يمكنك مد مدة عودتك إلى المنزل إلى أن يتوافر من يقلك في العودة، وبذا لن يحتاج أي منهم لاصطحابك. | Beri tahu mereka tentang keuntungan yang mereka sendiri bisa dapatkan.
Seringkali orang tua menolak hanya karena apa yang Anda minta merepotkan mereka, baik karena menyita uang atau waktu mereka, atau keduanya. Karena Anda kemungkinan besar sedang meminta mereka melakukan sesuatu untuk Anda, tekankan bagaimana ini juga bisa menguntungkan mereka. Kedua pihak akan diuntungkan, jadi mengapa tidak?
- Jika Anda meminta sebuah ponsel, perjelas bahwa mereka akan bisa menggunakan ponsel Anda untuk menghubungi Anda. Jika ingin, Anda bahkan bisa mendiskusikan hukuman apa yang akan Anda terima jika Anda tidak menjawab panggilan mereka; mungkin ponsel Anda akan disita?
- Kalau Anda meminta jam malam yang diperpanjang, tekankan bahwa ini berarti mereka akan punya lebih banyak waktu untuk mereka sendiri. Anda juga bisa bilang bahwa jam malam ekstra ini hanya berlaku kalau ada orang lain yang mengantarkan Anda pulang, jadi orang tua Anda tidak perlu repot-repot menjemput Anda malam-malam. |
0.888 | اعطهم مساحة من الوقت للتفكير بالأمر.
لاتجبرهم على إعطائك إجابة فورية وأخبرهم أنه بإمكانهم التفكير ثم العودة إليك بعد بضع ساعات أو أيام لاستعراض اسئلتهم وما يريبهم أو يقلقهم في الأمر. سيعلمون بتلك الطريقة أنك تريد مناقشة الأمر كشخص ناضج ومسئول وعلى درجة من الوعي وأنك على استعداد لحل كل المشاكل المحتملة. فقط أخبرهم بالأمر بتلك الطريقة وسيبهرهم كم أنت مُلمّ بأبعاد الأمر ومتزن في حديثك معهم.
- يستحسن تحديد وقت معين للتحدث بشأن الأمر بحيث تتجنب منهم الجواب على شاكلة: "آه.... ولكننا لم نناقش الأمر بعد فيما بيننا"، وأن تُجنب نفسك أيضًا معضلة اختيار وقتٍ آخر لطرح النقاش مستقبلًا، وأخبرهم بدلًا من ذلك بالنقاش مرة أخرى على العشاء وبذلك يكون التوقيت محددًا ومنسبًا لفتح الموضوع. | Beri mereka waktu untuk memikirkan permintaan Anda.
Jangan memaksa mereka untuk langsung memberikan jawaban. Katakan bahwa Anda akan menanyakan jawaban mereka lagi beberapa jam atau beberapa hari setelah itu, sekaligus menjawab pertanyaan atau kekhawatiran apapun yang ada di benak mereka. Berikan kesan bahwa Anda mau berdiskusi dengan dewasa dan menghadapi masalah apapun yang mungkin muncul. Jika Anda mengatakannya seperti itu, pasti Anda akan membuat mereka terkesan pada betapa bagusnya argumen Anda.
- Sebaiknya Anda meluangkan waktu khusus untuk berdiskusi. Dengan begitu, mereka tidak bisa mengelak dengan berkata, “Oh, kita belum membicarakannya,” dan Anda tidak perlu repot-repot mencoba untuk membicarakannya lagi di lain waktu. Katakan saja waktu yang spesifik, misalnya minggu depan saat makan malam, supaya lebih pasti. |
0.898 | حاول الوصول لاتفاقٍ معهم.
توصل لأي حل يشعرك بالسعادة أنت وأبويك، مثل عرضك لتحمل جزءٍ من ثمن فاتورة هاتفك، أو قيامك بواجبات منزلية زائدة في مقابل حصولك على ما ترغب به. تأكد من حصولهم أيضًا على أي استفادة في المقابل لتسوية الأمر. أيًا ما كان هذا الأمر سيتولون هم جزءً منه معك.
- على سبيل المثال، إن رغبت بتربية كلب، فاتفق معهم على من سيصطحبه للمشي ويطعمه ويخرجه...إلخ؛ إلى جانب من سيقوم بتحمل كلفته وأتعاب الطبيب البيطري أيضًا، حيث لن تنتهي مسؤولية الحيوان الأليف (أو الهاتف الذكي الجديد) عقب إحضاره. ربما تلك هي النقطة التي تثير قلقهم بشكلٍ خاص في الأمر كله.
- أخبرهم ببعض الشروط والأحكام الواجب تنفيذها إن لم تلتزم بجانبك من الاتفاق، مثلًا لو نسيت أن تُخرج الكلب لبضع مرات فقل وداعًا لسهرات وخروجات نهاية الأسبوع، أو أن تُعاقَب بخفض مصروفك كعقاب. سيُظهر لهم مثل هذا الاتفاق أنك جادٌ وعملي في طلبك ومستعد لتحمل كافة التضحيات بنفسك في سبيل الحصول عليه. | Berkompromi.
Diskusikan sebuah perjanjian yang membuat kedua pihak senang. Misalnya, tawarkan untuk membayar sebagian pulsa ponsel Anda atau melakukan tugas membersihkan rumah yang lebih banyak sebagai gantinya. Pastikan bahwa mereka juga mendapat keuntungan. Bagaimanapun, pada akhirnya mereka juga akan membantu mengerjakan sebagian dari itu, apapun perjanjian itu.
- Misalnya, jika Anda ingin seekor anjing, diskusikan sebuah kompromi tentang siapa yang akan membawanya berjalan-jalan, memberinya makan, membuka kandangnya, dll., di samping siapa yang akan membayarnya dan biaya untuk dokter hewan. Tanggung jawab tidak berakhir pada saat si anjing (atau ponsel) berhasil dibeli, dan inilah yang biasanya menjadi kekhawatiran orang tua.
- Ajukan ketentuan-ketentuan yang akan berlaku jika Anda tidak menjalankan perjanjian Anda. Misalnya jika Anda lupa membukakan kandang Fluffy beberapa kali, Anda tidak boleh jalan-jalan di malam Jumat, atau uang saku Anda akan dikurangi. Ini akan menunjukkan bahwa Anda benar-benar serius dan mau membuat pengorbanan Anda sendiri. |
0.846 | قم بتدوين أسبابك.
قد يهمك جدًا معرفتك بكيفية كتابة مقالةِ مبسطة عما تريده بالضبط. استخدم حجج الإقناع في كتابتها على النحو التالي:
- جملة افتتاحية، فجمل انتقالية في صلب الموضوع، فالفكرة الأساسية (موضوع الحديث).
- جملة افتتاحية أولى بحجّةٍ قوية تدعم سبب رغبتك في الحصول على ما تريد متضمنًا شرحًا وافيًا له. ما الانطباع الذي ستتركه هذه الحجّة على والديك؟ (ما هي أوجه الاستفادة واحتمالات تحملك للمسؤولية وما شابه؟)، ثم الانتقال لجملة انتقالية.
- جملة افتتاحية ثانية، وحجّة ثانية شارحة لحجتك السالف ذكرها، ثم جملة انتقالية أيضًا.
- ستعرض جملتك الافتتاحية في هذا الجزء وجهة نظر بديلة لما ترغب بطلبه بحيث تركّز على السلبيات التي يمكن أن تكون فيما ترغب. انتقل بعد ذلك لشرح حجتك ثم للجملة الانتقالية التالية.
- يمكنك في الفقرة الرابعة طرح وجهة نظر أخرى أو تركها فارغة دون موضوع. اطرح حجّة رابعة وابتعها بشرحٍ وافٍ لها ثم جملة انتقالية.
- ابدأ في صياغة جملة افتتاحية تبلور فكرتك الأساسية الآن بكتابة ما ترغب بطلبه على هيئة جملة مناسبة تركز وتأكد رغبتك.
- سيفيدك ذلك كثيرًا إذا قمت بصياغة هذا الأمر بشكل صحيح. | Tuliskan alasan-alasan Anda.
Jika Anda bisa menulis esai tentang apa yang Anda inginkan, ini akan sangat membantu. Esai seperti ini dinamakan esai persuasif. Strukturnya seperti ini:
- Kalimat pokok. Kalimat penghubung. Ide pokok (atau pernyataan tesis).
- Kalimat pokok pertama. Bukti spesifik: bukti tentang mengapa Anda menginginkan hal ini. Penjelasan tentang bukti Anda: apa arti contoh-contoh tersebut bagi orang tua Anda? Kalimat penghubung.
- Kalimat pokok kedua. Bukti spesifik kedua. Penjelasan bukti. Kalimat penghubung.
- Kalimat pokok yang ini menjelaskan tentang sisi lain dari hal yang Anda bahas. Bukti spesifik di sini menyatakan bahwa kalimat pokok Anda salah. Penjelasan bukti. Kalimat penghubung.
- Kalimat pokok keempat bisa menjelaskan sisi lain lagi, atau bisa juga ditiadakan. Bukti spesifik keempat. Penjelasan bukti. Kalimat penghubung.
- Pengantar kesimpulan. Penutup tentang ide pokok Anda. Kalimat penutup yang mengulangi sekaligus menekankan ide pokok Anda.
- Jika Anda menulis ini dengan benar, peluang Anda untuk mendapatkan apa yang Anda inginkan akan menjadi lebih besar. |
0.913 | سَلهم لماذا يرفضون الأمر.
يمكنك دومًا أن تسأل عن أسباب رفضهم السماح لك بالقيام بما ترغب بفعله، أحيانًا سيخبروك ببعض الأمور الممكن مناقشتها، وأحيانًا ستبدو أسبابهم غير منطقية بالنسبة لك، طالما أنك تقوم بالأمر بشكل ناضج وواعٍ تأكد من أن أبويك سيخبرانك بالأسباب الحقيقية للرفض. اسألهم عن مخاوفهم وحاول أن تناقشهم فيها، ربما تقوم بتغيير رأيهم إن تسلحت بالردود المقنعة.
- إذا تمكنت من معرفة سبب الرفض ربما تتمكن من الوصول لسبيل لمحو هذا السبب أو أن تصوغ الامر بشكل أخر يجعلهم يوافقون، على سبيل المثال، إذا كان سبب رفضهم لحصولك على هاتف ذكي جديد هو أنك لست ناضجًا كفاية، فاثبت لهم عكس ما يظنون. يمكنك الخوض بصلب الموضوع بسهولة عند تحديدك للسبب الحقيقي بشكل واضح. | Tanyakan mengapa mereka bilang tidak.
Anda bisa selalu menanyakan alasan-alasan mengapa mereka tidak membiarkan Anda melakukan apa yang Anda inginkan. Terkadang mereka akan memberikan alasan yang masuk akal, atau bisa juga alasan mereka tidak masuk akal. Selama Anda menanyakannya dengan dewasa, kebanyakan orang tua pasti akan mau menjelaskan alasan mereka kepada Anda. Tanyakan apa kekhawatiran mereka dan cobalah untuk mengatasinya. Jika Anda punya argumen yang meyakinkan, bisa jadi mereka akan berubah pikiran.
- Jika Anda bisa mencari tahu mengapa mereka menolak, Anda akan bisa mencari cara untuk menyingkirkan faktor tersebut atau menjelaskannya dengan cara yang akan membuat mereka setuju. Misalnya, jika Anda tidak diperbolehkan memiliki ponsel karena menurut mereka Anda belum cukup dewasa, maka tunjukkan pada mereka betapa dewasanya Anda. Mengidentifikasi alasan mereka akan mempermudah Anda memahami inti masalahnya. |
0.846 | ابدأ بالتصرف بشكل أفضل لتحسن صورتك عندهم.
يعود الوالدان عند التفكير في الاستجابة لأي طلب من قبل أبنائهم إلى تصرفاتهم السابقة، وهو ما سيقوما بأخذه في اعتباراتهم للرد على طلبك. ابدأ ببناء صورة جيدة لك عندهم (إذا لم يكن لك انطباعًا جيدًا عندهم)، وأدِّ واجباتك المنزلية دون أن يُطلب منك ذلك، وابق بعيدًا عن المشاكل، وتأكد من تأكدهم من أنك قد أضحيت مسؤولًا بما فيه الكفاية لتحصل أو لتفعل الشيء الذي ترغب به.
- كما ذكرنا سابقًا، عليك أن تخصص وقتًا كافيًا لفعل ذلك؛ حيث لن تقنعهم بضع أيام من السلوك الجيد، فقط فترة طويلة (نتكلم عن أسابيع مثلًا). ربما سيفي هذا بالغرض لو تحليت بالصبر وبذلت قصارى جهدك ليقتنع والديك بأنك بكامل استعدادك لتحملك مسئولية جديدة. | Bersikaplah lebih dewasa dan bertanggung jawab.
Orang tua bisa menggunakan sejarah kelakuan Anda sebagai bahan pertimbangan. Cobalah mulai mendapatkan nilai-nilai yang bagus (jika belum), membantu merapikan rumah tanpa harus disuruh, dan jangan mencari masalah. Pastikan bahwa mereka tahu kalau Anda cukup bertanggung jawab untuk mendapatkan atau melakukan apa yang Anda inginkan.
- Seperti yang sudah disebutkan sebelumnya, terkadang Anda akan butuh waktu. Berlaku baik selama beberapa hari mungkin tidak akan terlalu meyakinkan, tapi jika Anda bisa melakukannya selama beberapa minggu, itu pasti lebih baik. Kalau Anda tetap sabar dan rajin, mereka mungkin akan melihat ini sebagai bukti bahwa Anda siap untuk tanggung jawab yang baru ini. |
0.806 | كن دمثَ الخلق معهم حتى عند رفضهم.
لا تدع البأس يظهر عليك، وكن ودودًا معهم وتصرف كما تتصرف معهم في الأوقات العادية. ربما يبدو أبويك غير مهتمين عندها، ولكن ستغمرهم داخليًا ابتسامة جراء دماثة خلقك تلك. أفعالك ستساعدك على المدى الطويل لكسب ثقتهم وارتياحهم.
- من الذكاء أن تتركهم مع ضميرهم كي يُشعرهم بالذنب إذا ما رفضوا طلبت على الرغم من أنك كنت ودودًا أمامهم. قد يفضي هذا بهم لتغيير قناعاتهم. | Tetaplah bersikap baik pada mereka bahkan jika mereka menolak.
Jangan terang-terangan terlihat kesal. Tetaplah bersikap baik dan normal. Mungkin mereka terlihat tidak peduli, tetapi sebenarnya hal ini membuat mereka senang, dan dalam jangka panjang, hal ini bisa membantu Anda.
- Selain ini, sikap baik ini bisa juga membuat mereka merasa sedikit bersalah, yang tentunya bukan sesuatu yang buruk dalam situasi ini. Semakin baik sikap Anda, semakin tidak enak perasaan mereka karena telah menolak Anda, yang mungkin bisa mendorong mereka untuk berubah pikiran. |
0.818 | اكتب لهم رسالة.
كثيرًا ما يكون رد الآباء تجاه الرسائل المكتوبة أفضل من المواجهة المباشرة. اكتب رسالة للحث والإقناع شارحًا بها أسبابك وعارضًا حججك لما تظن أنك تستحق الحصول عليه. هذا الحل عمليًا سيبهر والديك بأسلوبك الناضج ومعالجة أمورك وطلباتك الشخصية.
- احرص على تحسين خطك وعرضه وتقديمه بصورةٍ حسنة، ليمكنهم رؤية ما بذلته من مجهود وكم يعني لك الأمر. هذه نقطة بداية جيدة تُظهر لوالديك مدي استعدادك لفعل أي شيء الآن ولاحقًا عند حصولك على ما تريد أيضًا. سيفكرون على النحو التالي: إن تكبّد أبننا كل هذا في رسالة، فربما يمكنه الاعتناء بالكلب وتنظيف مخلفاته واصطحابه في نزهة عندما يحتاج الكلب لذلك. | Tulislah surat.
Terkadang, orang tua merespons dengan lebih baik jika argumennya dituliskan. Tulislah surat yang membujuk dan meyakinkan, yang menjelaskan kepada orang tua Anda mengapa Anda pantas mendapatkan yang Anda inginkan. Ini akan terlihat profesional, dan orang tua Anda akan kagum pada bagaimana Anda menyikapinya.
- Pastikan bahwa suratnya ditulis tangan dengan rapi. Mereka akan melihat kerja keras yang sudah Anda lakukan untuk membuatnya, dan seberapa berartinya ini bagi Anda. Menunjukkan kerja keras seperti apa yang rela Anda lakukan selanjutnya juga adalah ide yang bagus. Jika untuk menulis surat saja Anda begitu sungguh-sungguh, mungkin Anda juga akan merawat Fluffy dengan sungguh-sungguh nanti. |
0.847 | قم بتغيير خطتك.
جرب مثلًا أن تغير أسلوب النقاش إذا لم تنجح طريقتك في إقناعهم. لا تستخدم الأساليب ذاتها مرة أخرى، لتظهر لهم أن لديك الكثير من الأسباب تدعم رغبتك في الحصول على ما تسعى إليه.
- لنقل أنك -على سبيل المثال- ترغب في الحصول على هاتفٍ جديد، فابدأ حوارك المنطقي بأن الجهاز آمنٌ وإلخ، وبأنك إن وقعت في أي مأزقٍ واستدعت الحاجة للاتصال بهم سيكون الجهاز مفيدًا حينها. قم برفع سقف النقاش إن لم ينجح الأمر، وابدأ بإخبارهم أن الهاتف مهم كل تتواصل مع بعض الأصدقاء أو كي تبحث عن وظيفة أو لتتطوع في عمل ما، أو أن هناك بعض الخصومات الجارية الآن بحيث يمكنك الحصول على الهاتف بسعر أقل. فكّر في الُحجج المنطقية المقنعة أكثر بالنسبةِ لهم. | Ganti strategi Anda.
Jika satu cara untuk membujuk tidak berhasil, gunakan argumen lain. Jangan gunakan bahan yang sama berulang-ulang. Tunjukkan bahwa Anda punya banyak alasan mengapa Anda harus mendapatkan apa yang Anda inginkan.
- Misalnya, anggap saja Anda menginginkan sebuah ponsel, dan Anda mulai dengan argumen bahwa ponsel ini bisa memberi rasa aman; jika Anda sedang berada dalam suatu masalah, Anda bisa langsung menghubungi orang tua Anda. Argumen ini tidak berhasil, jadi sekarang Anda perlu mencari argumen lain. Anda bisa bicara tentang bagaimana Anda membutuhkan ponsel untuk mencari teman di sekolah, mendapatkan pekerjaan, atau bahkan tentang diskon yang sedang ada sekarang. Apa yang menurut Anda bisa berhasil? |
0.844 | دع الأمور تأخذ مجراها الطبيعي.
رد ببساطة إذا ما جابهوا طلبك بالرفض: "حسنًا، شكرًا لمناقشة الأمر معي" وابتعد عنهم، وكرر محاولتك السابقة في وقت لاحق واستمر في إظهار مدى تحملك للمسؤولية لهم. سيقومون عندها بتغيير قرارهم وقبول الأمر لملاحظتهم أنك بالفعل تكبر يومًا بعد يوم لتصبح أكثر نضجًا.
- يجب أن تتطرق للأمر في وقت لاحق وليس في موعد قريب، مثلًا لو أخبروك بأنهم سيتحدثون معك عن هذا الأمر عقب نهاية الإجازة فانتظر أسبوع حتى بعد الإجازة. احترم رغباتهم وسيقومون هم في المقابل باحترام وتقدير رغباتك. | Biarkan saja.
Terkadang yang Anda perlukan adalah membiarkan keputusannya seperti itu untuk sementara waktu. Bilang saja, “Oke, terima kasih telah mendiskusikannya denganku.” Anda bisa mencoba lagi lain kali. Terus tunjukkan bahwa Anda bertanggung jawab, maka orang tua Anda mungkin akan berubah pikiran. Bagaimanapun, Anda akan bertambah dewasa setiap hari.
- Anda bisa mendiskusikannya lagi di lain waktu, tapi jangan buru-buru. Jika orang tua Anda bilang kalian akan membicarakannya lagi setelah Natal, misalnya, tunggu sampai sekitar seminggu setelah Natal. Hormati keinginan mereka, dan mereka pun akan lebih terdorong untuk menghormati (dan mengabulkan) keinginan Anda. |
0.803 | اطلب القليل.
إذا طلبت منهم تربية كلب ورفضوا الأمر بحجّة أنها مسئولية ضخمة، فاحتفظ بهدوء أعصابك وفكّر في ردة فعل أكثر دهاءً. فإذا رفضوا تربية كلب من صيلة الراعي الألماني (جيرمان شيبرد) مثلًا فاطلب منهم تربية سمكة ذهبية أو هامستر (حيوان من فصيلة الفئران) أو شيء صغير يسهل الاعتناء به. من يدري! ربما ستشعر بسعادة أكبر بسمكتك الجديدة بدل من الكلب! | Turunkan harapan Anda!
Jika Anda ingin seekor anjing dan mereka bilang tidak karena terlalu besar dan mahal, tenang seja. Kalau mereka tidak memperbolehkan Anda membeli seekor *German Shepherd*, mintalah seekor ikan mas, atau hamster, yang merupakan sesuatu yang kecil dan gampang dirawat. Siapa tahu Anda malah akan menyukai ikan itu. |
0.804 | الزواج أمر بالغ الأهمية في الحياة، وعند إيجاد شريك الحياة وتوأم الروح، يكون لك كامل الحق في إتمام الزواج الذي يضمن لك السعادة والراحة دون الاضطرار للخضوع إلى أي قيود متعلقة بالطائفة أو العائلة أو العقيدة أو اللون أو الطبقة الاجتماعية أو الفروق المالية. | Pernikahan adalah hal penting dalam hidup. Pernikahan merupakan lembaga yang tepercaya dan setiap orang berhak memilih pasangan jiwanya tanpa dinilai berdasar kelas sosial, agama, atau warna kulitnya. |
0.851 | - يختلف الأمر كثيرًا إذا كان الوالدان على معرفة مسبقة بالزوج أو الزوجة المحتملة وكان لديها انطباعًا جيدًا عنه/ها. إذا لم يتوفر لك ذلك، فحاول بأي طريقة ممكنة لترتيب لقاء أول بين أهلك وزوجتك المحتملة، قبل حتى أن تخبرهم أنك تخطط للزواج منها، وهو ما يمهد للأمر دون خلق أي حالة من التوتر والضغط.
- تأكد من تقديم حبيبتك إلى عائلتك بوصفها شخص جيد وطيب واوصف كل المميزات الجيدة في شخصيتها، وتأكد من قيامها بالمثل مع عائلتها عند تقديمك لهم. يُفضل أن يتم التقديم الأول دون التصريح بأن تلك الفتاة هي زوجتك المحتملة، وهو ما يمهد للتعارف دون فرض أي ضغوط. احرص بدورك على نيل انطباع جيد لدى عائلة حبيبتك بوصفك شخص طيب الصفات ومميز. احرص على نيل الدعم خلال تلك الفترة كذلك من أفراد العائلتين أصحاب العقول الراجحة والمتفتحة. بعد شهر أو نحو ذلك، وبعد أن تتعرف العائلتين جيدًا على كل منكما، سيكون من الأهون إخبارهم بأمر التخطيط للزواج، ولن يحدث نفس التوتر والرهبة نظرًا لأن الأسرة حصلت على وقتها في معرفة ذلك الشخص الغريب (الذي يحمل تهديد فطري كونه من طائفة أو طبقة اجتماعية مغايرة) وجمعتهم به تعاملات ودودة وطيبة وشعروا نحوه بالألفة والتقبل، ومن ثم تزداد احتمالية تقبلهم لإتمام الزواج، وإن لم يحبذوه ويشجعوه، على الأقل لن يوجد لديهم سبب للخوف المفرط منه. ضع في اعتبارك فقط أن بعض حالات الاختلاف في الخلفية الاجتماعية بين العائلة والزوج/الزوجة المحتملة قد تظل غير قابلة للتمهيد والتقبل، خاصة إذا كانت من ديانة مختلفة أو كانت هناك عداوة صريحة بين طائفتك وطائفتها. | - Akan membantu jika orang tua Anda sudah kenal dengan pacar Anda dan punya kesan baik terhadapnya. Kalau tidak, coba pertemukan mereka secara pribadi setidaknya sekali dalam suasana santai sebelum Anda mengatakan bahwa Anda ingin menikah.
- Anda berdua memastikan bahwa Anda saling memperkenalkan kepada keluarga Anda sebagai orang yang baik dan perhatian. Jangan dulu memperkenalkan sebagai teman hidup. Biarkan keluarga Anda tahu sisi lainnya. Pastikan mendapat kesan baik dengan selalu bersikap penuh perhatian. Tunjukkan kepada semua sepupu Anda yang bersahabat dan bisa dipercaya bahwa Anda berdua saling mencintai dan membutuhkan dukungan mereka kalau dibutuhkan. Beberapa bulan kemudian, kedua pihak keluarga akan mengenal kalian berdua dan ketika Anda mengatakan kepada mereka bahwa si dia adalah pasangan yang sempurna bagi Anda, mereka tidak akan terlalu khawatir karena mereka sudah mengenal kalian berdua dan akan merasakan hal yang sama seperti Anda tentang hidup pernikahan Anda. |
1 | ||
0.867 | حاول إبقاء والديك بعيدًا عن أي أقارب أو أفراد معروفين بمعارضتهم المتزمتة ضد حالات الزواج من خارج العائلة أو الطبقة الاجتماعية أو الديانة المختلفة. | Coba jauhkan orang tua Anda dari kerabat atau orang yang menentang pernikahan beda kelas sosial. |
0.836 | - لا تكذب أبدًا على والدتك؛ سوف يتسبب ذلك في خسارتك لثقتها.
- تأكد من ألا توجه طلبك لها في وقت غير مناسب أو عند شعورها بحالة مزاجية سيئة.
- التزم بوعودك لوالدتك مهما كلفك الأمر.
- لا تتصرف بشكل لطيف فقط عندما تكون بحاجة إلى شيء ما. هذا الفعل وقح للغاية، وفي نفس الوقت لن يستمر في النجاح معك كل الوقت وسوف تتمكن والدتك ببساطة من الإيقاع بك.
- لا تتوسل أكثر من اللازم، تحديدًا في حضور أحد أصدقائها أو أقاربها. لن تشعر والدتك بالرضا من محاولاتك لابتزازها عاطفيًا.
- لا تحول الأمر إلى شجار أو جدال عقيم. لن يقودك ذلك لأي نتيجة إيجابية.
- لا تقاطعها وهي تتحدث؛ سوف يتسبب ذلك في شعورها بالغضب.
- وافق على إجراء صفقة بشكل أو آخر مع والدتك في مقابل موافقتها على طلب. | - Jangan pernah membohonginya atau kamu akan kehilangan kepercayaannya.
- Pastikan kamu tidak meminta izin ketika suasana hati ibumu sedang buruk.
- Pastikan kamu tidak pernah mengingkari janji kepadanya.
- Jangan hanya bersikap baik ketika menginginkan sesuatu. Selain tidak sopan, ibumu pasti juga akan menyadari intensi tersembunyimu.
- Jangan pernah memohon-mohon izin ibumu (terutama di depan teman-temanmu). Sebagian besar orang tua menganggapnya sebagai perilaku “mencari perhatian” yang akan membuat mereka malu.
- Jangan berdebat atau bertengkar dengan mereka. Kamu hanya akan memperburuk suasana yang sudah buruk.
- Jika tidak ingin membuat ibumu marah, jangan menyela kata-katanya.
- Sebagai ganti izin yang diberikan, bersedialah untuk mewujudkan satu keinginan ibumu. |
0.828 | كن صادقًا في الإعلان عن خططك
تخاف الأمهات بالأساس من تعرض أبنائهن للأذى، وهو ما يترتب عليه ميلهن الدائم لرفض أي وكل شيء في سبيل فرض مساحة آمنة من الحماية وطمأنة غريزة الخوف التي تسيطر عليهن. يضمن لك وجود مساحة من الحديث الصادق المتبادل بينك وبينها أن تخلصها من ذلك الخوف غير المبرر. اهتم باطلاع والدتك على أدق تفاصيل ما تخطط للقيام به وأقنعها بأنه لا يوجد أي شيء يستدعي القلق. أظهر لها أنك تراعي بدورك توفير الحماية لنفسك. سوف تزداد احتمالية نيلك للموافقة كلما اقتنعت والدتك أكثر أنه لا يوجد خطر مقترن بما تطلبه.
- كن على علم بما تتحدث عنه. على سبيل المثال، إذا كنت ترغب في مشاهدة فيلم سينمائي، فمن المهم أن تعرف قصة الفيلم وتصنيفه العمري بحيث تقدر على المدافعة عن رغبتك في مشاهدته والتأكيد على أنه مناسب لعمرك ولا يحتوي على أي شيء قد تعترض عليه والدتك. إذا كنت ترغب في الذهاب لمنزل أحد أصدقائك في مدينة أخرى، فحاول أن تشرح لوالدتك موعد ذهابك وعودتك وأكد لها أنك تعرف الطريق ووسائل المواصلات المستخدمة. | Sampaikan rencanamu
Ketakutan terbesar seorang ibu adalah ketika anaknya tersakiti. Itulah mengapa mereka cenderung akan berkata “Tidak” jika anak-anaknya ingin melakukan suatu kegiatan (terutama kegiatan yang baru dan kurang familier untuk mereka). Jika ingin meredakan ketakutan tersebut, satu-satunya hal yang perlu kamu lakukan adalah menjelaskan rencanamu sedetail mungkin. Setelahnya, yakinkan ibumu bahwa tidak ada yang perlu dikhawatirkan. Tunjukkan bahwa kegiatanmu sangat aman dan positif untuk dilakukan. Tunjukkan pula bahwa kamu sudah menyusun perencanaan yang detail. Jika ibumu tahu bahwa risikonya minimal, kemungkinan besar dia akan memberikan izinnya dengan mudah!
**dengan jujur**.
- Ketahui baik-baik apa yang kamu bicarakan. Jika kamu akan menonton film di bioskop, setidaknya kamu harus tahu standar usia yang layak untuk menonton film tersebut. Jika kamu masih berusia di bawah umur dan ingin menonton film dewasa, jangan menyebutkan judul filmnya jika tidak ditanya; cukup jelaskan genrenya (misalnya, komedi atau horor). |
0.8 | أظهر الحماس ورغبتك الحقيقية فيما تريد.
تحدث عن أهمية ما تريده وعن تأثيره الإيجابي على حياتك واشرح بهدوء الأسباب التي تجعلك متحمسًا وراغبًا في القيام به لأقصى درجة. اذكر اهتمامك الشديد بخوض تجربة الذهاب إلى تلك الحفلة الموسيقية أو كيف أن بقائك لوقت متأخر في منزل صديقك سيكون مفيدًا لأنكم ستسغلونه في أحاديث وأنشطة إيجابية ومرحة. تحدثي مع والدتك عن أهمية بناء حياتك الاجتماعية عن طريق ممارسة الأنشطة المختلفة والتواصل اليومي مع الأصدقاء أو اشرحي لها أن إصرارك على شراء حذاء جديد نابع من اهتمامك بأناقتك والظهور بأفضل مظهر أمام الآخرين. | Tunjukan antusiasmemu
**.** Tunjukkan kepada ibumu bahwa kegiatan yang akan kamu lakukan dapat benar-benar meningkatkan kualitas hidupmu. Jika kamu ingin menonton konser, jelaskan kepadanya bahwa kamu bisa mendapatkan pengalaman hidup yang tak ternilai dari sana. Jika kamu ingin pulang lebih malam, jelaskan kepada ibumu bahwa kamu akan memanfaatkan waktu ekstra tersebut untuk melakukan sesuatu yang produktif. Jika kamu ingin menghabiskan lebih banyak waktu dengan teman-temanmu, jelaskan kepada ibumu bahwa kamu perlu memperkaya kehidupan sosialmu. Jika kamu ingin membeli sepatu, jelaskan kepada ibumu bahwa sepatu lamamu sudah sangat lapuk dan hampir rusak. |
0.817 | استفد من الثقة المتبادلة بينك وبين والدتك.
أعد تذكير والدتك بكل الأسباب التي تؤكد أنك شخص جدير بالثقة. تحدث معها عن التزامك الدراسي واهتمامك بإتمام واجباتك المنزلية على أكمل وجه. اذكر لها دورك بالغ الأثر في الأعمال المنزلية خلال الشهر الماضي. أعد تذكيرها بأنك دائمًا تلتزم بالعودة للمنزل في الموعد المحدد وأنك بشكل عام شخص غير مثير للأزمات. إذا شهدت هذه الثقة المتبادلة أي خلل بسبب موقف سابق، اعمل جاهدًا على استعادتها بكل ما أوتيت من قوة. اهتم بفعل كل الأشياء الجيدة الممكنة لمدة أسبوع على الأقل قبل أن تطلب أي شيء. | Ingatkan ibumu saat kamu berhasil meraih kepercayaannya.
Jika kamu sudah melakukan banyak hal yang positif, ingatkan ibumu. Misalnya, sampaikan bahwa kamu selalu rajin mengerjakan pekerjaan rumah dan mendapatkan nilai yang bagus di sekolah. Sampaikan pula bahwa kamu selalu membantunya mengerjakan rumah dan pulang tepat waktu. Jika kamu telah melakukan sesuatu yang merusak kepercayaan ibumu, berusahalah mengembalikan kepercayaan ibumu setidaknya beberapa minggu sebelum meminta izinnya. |
0.809 | ارجع للمنزل في الموعد المحدد.
كلمة السر هي أن تكون شخصًا جديرًا بالثقة. إذا خدعت والدتك مرة بعد مرة وكررت الرجوع للمنزل في وقت متأخر، فبالتأكيد أنها سوف تكون أكثر تزمتًا في الموافقة على طلباتك التالية. افعل كل ما بوسعك من أجل الالتزام بكلمتك مع والدتك. عد للمنزل في الوقت المتفق عليه. نظّف غرفتك قبل أن تنام التزامًا بما قلته لها. إذا طُلب منك الذهاب إلى السوبر ماركت، فافعل ذلك في الحال ودون حاجة لتكرار الطلب عشرات المرات. تلاحظ والدتك بسهولة ما إذا كنت شخصًا جديرًا بالثقة أم لا. | Pulanglah tepat waktu.
Salah satu kunci kesuksesan dalam meminta izin orang tua adalah menjadi sosok yang bisa diandalkan. Jika kamu membohongi orang tuamu dan selalu pulang terlambat, kemungkinan besar mereka tidak akan mewujudkan keinginanmu dengan mudah. Jadilah sosok yang bisa diandalkan dan selalu patuhi janjimu. Misalnya, jika kamu berjanji akan membersihkan kamar pada hari Sabtu, jangan mengingkarinya! Cepat atau lambat, ibumu akan melihat bahwa kamu adalah sosok yang bisa diandalkan. |
0.833 | ساعد والدتك في أعمال المطبخ.
سوف تشعر والدتك بسعادة بالغة إذا فاجأتها بطبخ وجبة الفطور للعائلة. استيقظ في الصباح وأعدّ بعض البيض المخفوق والجبن والسلطة. استغل وقت فراغك في خبز كيكة وإهدائها لوالدتك كنوع من الامتنان والشكر على ما تقوم به من أجلكم على مدار اليوم. قد يبدو الأمر غريبًا، لكنه يحقق نتائج مبهرة ومضمونة. فقط تأكد ألّا تترك فوضى عارمة ورائك في المطبخ، وأنك تنظّف كل شيء. | Cobalah
Percayalah, ibumu akan benar-benar terkejut dan terkesan jika kamu mau mengambil alih dapur dan memasak sesuatu untuk keluargamu. Tidak pandai memasak? Jangan khawatir. Cobalah bangun lebih pagi dan masaklah menu yang sangat sederhana seperti telur goreng atau panekuk. Kamu juga bisa meluangkan waktu di sore hari untuk memanggang kue dalam porsi besar. Metode ini mungkin terdengar aneh, tetapi faktanya sangat ampuh dan layak kamu coba! Pastikan kamu mencuci seluruh peralatan memasak setelahnya.
**memasak** atau memanggang kue. |
0.832 | اكسب الأموال من أجل تحمل نفقاتك الخاصة
ابحث عن الوظائف الصغيرة المناسبة لسنك واستغل أوقات فراغك والعطلات الصيفية في ربح الأموال. اعرض على والدتك القيام ببعض الأعمال المنزلية الإضافية مقابل الحصول على الأموال التي تحتاج إليها لشراء لعبة جديدة أو الذهاب إلى السينما. سوف تُعجب والدتك بهذا العرض. من الرائع أن تكون ابنًا متطلعًا لتحمل المسؤولية وتقديم شيء في مقابل الوصول لرغباتك، وهو ما سيكون لصالحك ويسهل من مهمة نيل موافقة والدتك. | Lakukan sesuatu untuk “membiayai” kegiatanmu.
Jika kamu ingin pergi ke bioskop atau membeli mainan baru, cobalah menawarkan diri untuk membantu ibumu mengerjakan pekerjaan rumah tangga. Anggap saja kegiatan tersebut akan menggantikan dana yang diberikan ibumu untuk menonton bioskop atau membeli mainan. Jika kamu bersedia melakukannya, niscaya ibumu akan merasa sangat kagum dan lebih mudah memberikan izinnya. |
0.863 | توصل إلى حلول وسط عند الحاجة.
لنفترض أنك ترغب في الذهاب إلى الحفلة لكنك تواجه رفضًا عنيدًا من والدتك بسبب رغبتها في عدم بقائك في المنزل لوقت متأخر. ما الذي يمنع أن تعرض عليها الذهاب والعودة في وقت مبكر؟ إذا نجحت في الالتزام بهذا الاتفاق هذه المرة، فربما يصبح من الأسهل أن تطلب البقاء لوقت متأخر في المرة التالية. | Berkompromilah jika diperlukan.
Anggap saja kamu sangat ingin pergi ke pesta, tetapi ibumu bersikeras menolak memberikan izin karena tidak ingin kamu pulang malam. Jika situasinya demikian, mengapa kamu tidak mau berkompromi untuk pulang lebih awal? Jika kamu berhasil memenuhi janjimu, kemungkinan besar ibumu akan lebih meningkatkan toleransinya di kemudian hari. |
0.809 | لا تنسَ أن تتودد لوالدتك بكلمات الحب.
قل لها: "أنا أحبك يا أمي". إنها جملة سحرية يمكن أن تجعل والدتك تشعر بالسعادة البالغة. لا تستخدم هذه الكلمة في سبيل تحقيق مصالح زائلة، لكن اجعلها جملة متكررة على لسانك تظهر لوالدتك ما تكنه بداخلك من حب وتقدير. اهتم بقول هذه الجملة حتى في أكثر لحظات شعورك بالغضب. لا يمكن أبدًا أن يقلل أي شخص من قوة كلمات الحب وتأثيرها القوي، تحديدًا على الأمهات. | Jangan lupa mengatakan “Aku menyayangi Ibu”.
Percayalah, kalimat tersebut bekerja serupa mantra ampuh yang mampu membuat ibumu bahagia dalam sekejap. Pastikan kamu mengucapkannya dengan tulus sekalipun pada saat itu kamu sedang marah. Meski hanya terdiri dari tiga kata, jangan pernah meremehkan kekuatannya! |
0.818 | إذا فشلت كل محاولاتك، جرب الاستعانة بوالدك. | Jika metode-metode di atas tidak berhasil, cobalah meminta izin ayahmu. |
0.827 | ربما أنك راغب بشدة في تربية كلب في منزلك للاستمتاع بصحبته الرائعة، ولكن على الأغلب لن تنال الموافقة من والديك بسهولة. ابدأ بالحديث عن مميزات وفوائد تربية الكلاب، وذلك لإقناع والديك بالأمر، وتتجلى تلك المميزات في: الحب والصداقة والوفاء. التزم كذلك بإثبات نضجك وتحليك بالمسؤولية تجاه أسرتك عن طريق أداء المزيد من الأعمال المنزلية. أظهر لهما أنك على استعداد لتحمل مسؤولية وجود كلب بالمنزل وأنك تعرف ما ينبغي عليك فعله لرعايته على أكمل وجه. | Kamu mungkin merasa siap untuk memelihara anjing, tetapi terkadang sulit untuk mendapatkan persetujuan orang tua. Untuk membujuk orang tua untuk memelihara anjing, mulailah dengan mengemukakan manfaat memelihara anijng, misalnya kesetiakawanan dan kasih sayang. Kemudian, tunjukkan kedewasaan dan rasa tanggung jawab kamu dengan ikut serta membenah rumah. Tunjukkan bahwa kamu siap memelihara anjing dengan mulai memikirkan apa yang diperlukan untuk memeliharanya. |
0.836 | - فكر في إمكانية وطريقة تبني كلب من مأوي قريب، فذلك أقل تكلفة في الغالب من شراء جرو من شخص آخر أو متجر للحيوانات الأليفة، ومن ثم سو تساعد الكلب في الحصول على منزل جديد.
- فكر في الحصول على بعض المعلومات حول تدريب الكلاب المحلية لزيادة خبرتك ومعلوماتك. سوف يُقدر والداك هذا الأمر باعتبار أنك لا تريد فقط امتلاك كلب ولكنك تحاول رعايته جيدًا كذلك.
- يمكنك البحث عن ملاجئ الحيوانات في منطقتك والتطوع هناك للمساعدة في رعاية بعض من الكلاب المشردين أو البحث عن الجيران الذين يحتاجون إلى مساعدة في رعاية كلابهم الخاصة، وذلك أثناء انتظارك لقرار والديك بالموافقة أو الرفض. | - Carilah anjing dari tempat penampungan terdekat. Biasanya anjing di sini lebih murah dibandingkan dari pembiak atau toko hewan peliharaan dan kamu akan membantu anjing yang membutuhkan rumah baru.
- Pertimbangkan memperoleh informasi pelatihan anjing di kota untuk disertakan bersama hal-hal yang akan ditunjukkan kepada orang tua. Orang tua akan menghargai bahwa kamu tidak hanya ingin memperoleh anjing, tetapi juga akan melatihnya sehingga perilakunya baik.
- Selagi menunggu persetujuan orang tua, cari tempat penampungan anjing di sekitar rumah dan jadilah sukarelawan di sana untuk membantu anjing, atau cari rumah yang membutuhkan bantuan dalam mengurus anjingnya.
- Lakukan riset pada penampungan anjing dan bersedialah jika orang tua menginginkan ras lain atau dari tempat penampungan lain.
- Jadilah sukarelawan di penampungan hewan untuk menunjukkan bahwa kamu akan merawat anjing. Lakukan secara teratur (misalnya sekali seminggu) untuk menunjukkan bahwa kamu dapat diandalkan.
- Orang tua biasanya punya alasan untuk menolak keinginan kamu. Jadi, dengarkan penjelasan mereka! Minta mereka untuk mendaftarkan semua alasan menolak memelihara anjing, lalu coba temukan solusi bagus untuk setiap masalah yang dikemukakan.
- Bertanggungjawablah! Asuh adikmu! Cuci piring! Rawat hewan peliharaan kecil yang dimiliki! Kerjakan pekerjaan rumah dan biarkan orang tua mengawasimu! Mereka akan terkesan jika kamu tiba-tiba sangat membantu di rumah.
- Bersabarlah! Orang tuamu membutuhkan waktu untuk memikirkan keputusan memelihara anjing. Memiliki anjing adalah tanggung jawab besar. Janganlah terlalu memaksa.
- Tunjukkan rasa tanggung jawabmu dengan menyelesaikan pekerjaan rumah atau bersuka rela membantu-bantu di rumah.
- Kalau kamu sudah memelihara anjing, manfaatkan untuk menunjukkan bahwa kamu cukup bertanggung jawab untuk memelihara anjing baru.
- Kalau kamu tidak punya teman, anjing akan mencegahmu kesepian.
- Lakukan sebanyak mungkin riser terkait ras yang diinginkan. Usahakan memilih ras yang akan disenangi semua orang di rumah. |
0.838 | - تأكد من أنك على استعداد لتحمل الرعاية والمسئولية اللازمة التي يتمتع بها المالك الجيد للكلاب.
- قد يكون لدى أي من والديك حساسية تجاه الكلاب أو وبر الكلب لذا ينبغي عليك أن تأخذ هذه المسألة بجدية شديدة. ابحث عن الكلاب التي لا تسبب حساسية وعليك أن تتوقع دفع الكثير للحصول على هذا النوع من السلالات. | - Pastikan kamu mau mengurus anjing dan bertanggung jawab sebagai majikan yang baik.
- Kalau salah satu orang alergi terhadap anjing atau bulunya, jangan sepelekan masalah ini. Carilah anjing yang hipoalergenik (contohnya anjing pudel) dan kemungkinan membayar lebih untuk ras penuh. |
0.906 | تحدث عن الكلب باعتباره حيوان أليف أُسري.
أخبر والديك كيف يمكن لوجود الكلب أن يجعلك تقضي المزيد من الوقت في المنزل، وبالتالي قضاء مزيد من الوقت معهم. قل لهما أن امتلاك كلب قد يكون ممتعًا لجميع أفراد الأسرة، ليمكنهم الذهاب للحديقة معًا من أجل تمشيته أو ممارسة لعبة رمي الطبق الطائر أثناء حفلات الشواء الأسرية في الفناء الخلفي للمنزل.
- اطلب منهما تخيل كم هو لطيف أن يكون العشاء العائلي اليومي مع وجود كلب بجانبهما أو مشاهدة فيلم أسري في السهرة وهناك كلب يجلس عند قدميك. | Sebutkan anjing sebagai hewan peliharaan “keluarga”.
Katakan kepada kedua orang tua bahwa memiliki anjing akan membuat kamu lebih ingin berada di rumah, yang berarti waktu bersama keluarga juga akan bertambah. Katakan bahwa memelihara anjing akan menyenangkan bagi semua orang di rumah: kalian bisa pergi ke taman bersama, atau mengadakan barbeku di halaman selagi bermain Frisbee dengan anjing.
- Minta mereka membayangkan asyiknya makan malam bersama ditemani anjing peliharaan, atau menonton film sekeluarga selagi si anjing tiduran di pangkuan. |
0.904 | أخبر والديك أن وجود كلب سوف يجعلك تقضي المزيد من الوقت في الخارج.
هل يقلق والداك من الوقت الذي تقضيه وحيدًا داخل غرفتك المظلمة محدقًا في جهاز الحاسب الآلي أو ممارسًا ألعاب الفيديو؟ هل يقولون لك على الدوام بأنه ينبغي عليك الخروج والتمتع بأشعة الشمس؟ إذا كان الأمر كذلك، أخبرهما أن امتلاك الكلب سوف يجعلك تقضي المزيد من الوقت في الحديقة وفي ضوء الشمس ومزيدًا من الوقت في ممارسة الرياضة البدنية بدلًا من تناول الوجبات السريعة أو مراسلة الأصدقاء.
- أخبرهما أن وجود الكلب سيساعدك على الاستمتاع بمراهقتك بدون عوائق وأنه سبب لعيشك طفولة سعيدة برفقة صديقك الوفي الجميل. | Katakan bahwa memelihara anjing akan membuat kamu lebih banyak berada di luar rumah.
Apakah orang tuamu geram melihatmu terus bermain gim video atau komputer? Apakah mereka selalu menyuruhmu keluar dan beraktivitas di luar rumah? Kalau ya, katakan bahwa memelihara anjing akan membuatmu lebih banyak menghabiskan waktu di taman, mandi sinar matahari, dan beraktivitas fisik alih-alih terus berkutat di ponsel atau makan makanan cepat saji.
- Katakan bahwa memelihara anjing akan membantu kamu lepas dari godaan perangkat-perangkat elektronik dan memiliki masa muda yang sehat bersama sobat berbulumu. |
0.889 | وضح لهما أن وجود الكلب قد يحسن من صحتك النفسية.
يمكن لوجود الكلب أن يكون علاجًا جيدًا وقد وُجِد أن من يمتلكون كلبًا يعيشون لفترة أطول وأكثر سعادة من غيرهم. يمكن للكلب معرفة متي تكون منزعجًا ويستطيع أن يزيل عنك التوتر في بعض الأحيان. تتميز الكلاب بأنها مخلوقات ذكية تستطيع إدخال البهجة والسرور على نفوس أصحابها. يمكنك إخبار والديك أنه في حالة قضائهما لكثير من الوقت في العمل، فإن وجوده في المنزل بالإضافة لأنه مهدئ للجميع، يُمكنه كذلك أن يمثل رفقة جيدة لكل أفراد الأسرة. | Tunjukkan bahwa memiliki anjing dapat meningkatkan kesehatan jiwamu.
Memelihara anjing memiliki khasiat terapi dan orang yang memelihara anjing cenderung lebih bahagia dan berumur panjang. Anjing bisa mengetahui ketika majikannya sedih dan berusaha menghibur kamu ketika stres. Anjing adalah hewan intuitif yang tahu persis cara menghibur majikannya. Kalau orang tuamu jarang berada di rumah karena sibuk bekerja, katakan bahwa memiliki anjing di rumah tidak hanya akan menenangkan semua orang, tetapi juga akan menemanimu ketika tidak ada orang lain di rumah. |
0.91 | أخبرهما أن وجود الكلب بالمنزل سوف يشعرهما بالمزيد من الأمان.
الكلاب حارس حماية للمنزل بطبعهم، لأنها تبذل كل ما بوسعها لضمان سلامة أسرتهم، بما في ذلك العائلة البشرية التي تعيش وسطها. يمكنك أن تشعر بالمزيد من الأمان أثناء وجود كلب في المنزل وتستطيع مع بعض التدريب الدقيق أن تعلم كلبك الخاص من هو مرحب به في منزلك ومن هو غير ذلك.
- لاحظ أن المنازل التي تحتوي على كلاب مرئية للجميع هي الأقل عرضة للسرقة، لذا أظهر لوالديك أنه بمجرد الانتهاء من تدريب الكلب، لن يكون مُجرد عضو جديد في الأسرة، ولكنه كذلك حاميك الخاص أنت والمنزل. إن كنت كبيرًا كفاية للبقاء في المنزل بمفردك أثناء غياب والديك لفترات زمنية طويلة، أخبرهما أنك ستشعر بالمزيد من الأمان في وجود كلب بجانبك. | Katakan bahwa anjing akan membuat rumah lebih aman.
Anjing adalah pelindung kawanannya, dan akan bertindak untuk memastikan keamanan semua yang dianggapnya keluarga. Kamu akan merasa lebih aman di rumah jika ditemani anjing. Dengan latihan yang saksama, anjing bisa belajar siapa saja yang diizinkan masuk rumah.
- Pencuri akan urung membobol rumah yang terlihat dinaungi anjing. Tunjukkan bahwa anjing, kalau sudah dilatih, tidak hanya akan menjadi rekan sepanjang hayat, tetapi juga menjadi pelindungmu. Kalau kamu cukup dewasa untuk pergi wisata tanpa ditemani orang tua, katakan bahwa kamu akan merasa lebih aman jika dikawal anjing. |
0.868 | وضح لهما أن فكرة وجود كلب في المنزل سوف تعلمك تحمل المسئولية.
يمكنك أن تخبر والديك بأن وجود الكلب سوف يجعلك شخصًا أكثر حذرًا وتحملاً للمسئولية، على الرغم من أنه يجب عليك إظهار قدرتك على تحمل المسئولية لامتلاك الكلب، للأسباب التالية:
- يُعلمك امتلاك كلب العمل الروتيني لأنه ينبغي عليك إطعام الكلب والمشي واللعب معه في أوقات معينة.
- تحدث عن تأثير وجود الكلب على ذهابك للفراش مُبكرًا والاستيقاظ مُبكرًا لتتمكن من تمشيته، وأنك ستتوقف عن البقاء مستيقظًا حتى الثالثة صباحًا أمام جهاز الكمبيوتر أو التلفزيون.
- يعلمك وجود الكلب في حياتك قيمة كونك مسئول عن كائن آخر. | Jelaskan bahwa memelihara anjing mengajarkan rasa tanggung jawab.
Walaupun kamu memang perlu menunjukkan kepada orang tua bahwa kamu cukup bertanggung untuk memelihara anjing, katakan juga bahwa memiliki anjing akan menjadikan kamu orang yang lebih bertanggung jawab dan hati-hati. Berikut alasannya:
- Memelihara anjing mengajarkan kamu untuk mengikuti rutinitas. Kamu harus memberi makan, mengajak jalan-jalan, dan bermain dengan anjing dalam jadwal tertentu.
- Memelihara anjing akan membuat kamu enggan begadang supaya bisa bangun pagi dan membawa anjing jalan-jalan. Katakan selamat tinggal kepada bermain gim sepanjang larut malam sampai pagi.
- Memelihara anjing akan mengajarkan kamu nilai-nilai tanggung jawab kepada makhluk lain. |
0.914 | تحدث عن نوعية الكلب الذي تريده.
ابحث قليلًا عن نوع الكلب الذي تريده ولماذا تريده. ينبغي عليك شرح أسبابك الخاصة لشراء سلالة معينة من الكلاب سواء سلالة صغيرة، مثل شناوتسر، أو كلب كبير مثل لابرادور. يُظهر ذلك لوالديك أنك قد فكرت جيدًا في كل ما يتعلق بالحصول على كلب، وعندما تتحدث لوالديك عن نوع الكلب الذي تريده، قد تحتاج أيضًا إلى:
- أخبر والديك عن الأسباب المهمة والخصائص التي دفعتك لاختيار سلالة معينة من الكلاب؛ هل السبب هو كونها سلالة سهلة التدريب؟ أم الوفاء الشديد؟ أم لأنها سلالة ذات كلاب لطيفة جدًا؟
- اشرح لهما الأسلوب الأفضل لتدريب هذه السلالة من الكلاب، ويمكنك أن تبين لهما معرفتك بالتمارين الأساسية التي يمكنك تدريب الكلب عليها في المنزل وتعليمه الأوامر الأساسية، مثل: "اجلس" و"ابقَ".
- اعرض عليهما صورة كلب أو جرو صغير، فقد يساعدك ذلك على كسب تعاطفهم. من الذي يستطيع مقاومة صورة لكلب لطيف؟ | Utarakan jenis anjing yang diinginkan.
Lakukan sedikit riset untuk mengetahui jenis anjing yang diinginkan, beserta alasannya. Entah kamu ingin anjing ras kecil, misalnya *miniature schnauzer*, atau anjing besar seperti Labrador, jelaskan alasan kamu menginginkan ras anjing tertentu. Hal ini menunjukkan bahwa kamu serius meluangkan waktu dan usaha untuk memelihara anjing. Ketika membahas jenis anjing yang diinginkan kepada orang tua, sebaiknya kamu juga:
- Memberi tahu keunggulan dan fitur ras anjing tertentu. Apakah ras tersebut mudah dilatih, sangat loyal, atau teramat imut?
- Jelaskan apa yang terbaik untuk melatih ras anjing ini. Tunjukkan bahwa kamu sudah mengetahui apa yang perlu dilakukan untuk melatih anjing buang air dan mengajarkan perintah-perintah dasar seperti "duduk" dan "diam".
- Tunjukkan gambar anjing atau ras anjing. Menunjukkan gambar anjing yang kamu inginkan akan membantu orang tua merasa lebih simpatis. Siapa yang bisa melawan godaan foto anjing lucu? |
0.831 | إظهار قدرتك على تحمل المسئولية | Menunjukkan Rasa Tanggung Jawab |
0.886 | تأكد من أنك مستعد للحصول على كلب.
يمكنك أن تقع بسهولة كبيرة في شغف فكرة امتلاك الكلب وخاصة بعد مشاهدة فيلم رائع عن الكلاب، في الواقع يتطلب امتلاك كلب الكثير من العمل، فقد تعجبك فكرة الحصول على كلب ولكن ينبغي أن تسأل نفسك، هل أنت مستعد حقًا للوقت وللمصاريف وبذل الجهد؟ هل ستكون قادرًا على أن تقتطع بعضًا من وقتك الاجتماعي لقضاء بعض الوقت مع كلبك الخاص؟ | Pastikan kamu siap memelihara anjing.
Memang gampang untuk ingin memelihara anjing, terutama setelah menonton film anjing bagus. Namun, kenyataannya tidak semudah itu. Walaupun kamu ingin memelihara anjing, yakinkah kamu sudah siap meluangkan semua waktu, uang, dan usaha yang dibutuhkan? Maukan kamu merelakan sebagian waktu bersosialisasi untuk dihabiskan bersama anjing? |
0.915 | أوجد طريقة تساعدك على تحمل النفقات.
يمكن للكلاب أن تكون مكلفة بسبب الطعام والتزيين والرعاية البيطرية والألعاب. فكر في الطريقة التي يمكنك المساعدة من خلالها في هذه النفقات المنزلية، واعرض دفع نفقات الكلب أو بعضها. ينبغي عليك الحفاظ على وعدك لذا يجب أن تكون أفكارك لكسب مزيد من المال حقيقية وواقعية.
- يمكنك أداء بعض الوظائف البسيطة في أنحاء الحي، مثل: توصيل الصحف أو استخدام مدخراتك الخاصة للمساعدة في تكلفة شراء الكلب، حتى لو ادخرت ما حصلت عليه من أموال في عيد ميلادك. | Temukan cara untuk membantu biaya memelihara anjing.
Biaya memelihara anjing bisa mahal karena kamu perlu membeli makanan, jasa pemeliharaan bulu, jasa dokter hewan, dan mainan. Pikirkan cara kamu bisa membantu meringankan beban orang tua dalam memelihara anjing. Kemudian, tawarkan untuk membayar semua, atau sebagian biaya memelihara anjing. Kamu harus menepati janji ini sehingga pastikan ide untuk memperoleh uang yang dimiliki cukup realistis.
- Kamu bisa menawarkan untuk bekerja serabutan di lingkungan rumah, mengirimkan koran, atau menggunakan tabungan atau uang hadiah ulang tahun untuk membantu menutupi biaya membeli anjing. |
0.899 | أظهر قدرتك على أداء بالأعمال المنزلية.
ينبغي عليك أن تكون قادرًا على القيام بأساسيات الأعمال المنزلية، مثل: ترتيب سريرك والحفاظ على غرفتك نظيفة وغسل الأطباق والقيام بأي شيء مطلوب منك وذلك إذا كنت تريد من والديك مشاهدة قدرتك على تحمل ملكية الكلب. انتقل إلى المرحلة الثانية وقم بالمزيد من الأعمال المنزلية وساعد في طهي العشاء وتشذيب العشب وغسل الملابس وتحضير القهوة لوالديك، إذا رأيت أنهما بحاجه لذلك وفعل كل ما بوسعك وأكثر. | Turut serta dalam menyelesaikan pekerjaan-pekerjaan rumah.
Apabila ingin menunjukkan bahwa kamu bisa menjadi pemilik anjing yang hebat, pastikan kamu bisa melakukan hal-hal dasar, misalnya merapikan tempat tidur, menjaga kebersihan kamar, mencuci piring, dan melakukan segala hal yang diperlukan. Kemudian, naikkan level dan lakukan lebih banyak pekerjaan rumah, masak makan malam, potong rumput halaman, cuci pakaian, dan mungkin buatkan kopi ketika orang tua sepertinya membutuhkan, atau lakukan apa saja yang melampaui apa yang diharapkan darimu. |
0.87 | حافظ على ارتفاع درجاتك المدرسية.
يجب عليك التأكد من الحفاظ على ارتفاع درجات مواد دراستك لكي تثبت لوالديك أنك تستطيع التعامل مع مسئولية الكلب الإضافية، وحتى يمكنك أن تستمر في طلب إضافة عضو جديد في الأسرة. حاول أن تصبح أفضل في الدراسة لتبين لهما أنك ملتزم بالعمل الجاد وأنك سوف تقوم بما يلزم للحصول على الكلب.
- كن أكثر تحديدًا بقدر ما تستطيع عند قول وعود شفهية لوالديك. يمكنك أن تقول: "سأحافظ على درجة ممتاز في مادة الرياضيات" أو "سوف أحصل على تقدير امتياز في كل الاختبارات العلمية". | Tingkatkan nilai sekolah.
Kalau ingin orang tua merasa kamu mampu menangani tanggung jawab tambahan dari memelihara anjing, pastikan untuk menjaga nilai sekolahmu tetap tinggi selagi terus membujuk orang tua. Kalau mampu, usahakan untuk meningkatkan prestasi di sekolah untuk menunjukkan kepada orang tua bahwa kamu bekerja keras dan mau melakukan apa saja untuk mendapatkan anjing peliharaan.
- Kalau kamu memutuskan untuk melakukan janji lisan kepada orang tua, katakan secara spesifik. Kamu bisa berkata, “Aku akan berusaha terus memperoleh nilai A di matematika,” atau “Aku akan terus mendapatkan nilai A di semua tes IPA-ku.” |
0.833 | وضح لوالديك أنه يمكنك الاعتناء بشيء ما.
اطلب من والديك اختبار التزامك وتحليك بالمسؤولية عن طريق منحك شيئًا للتعود على رعايته خلال فترة زمنية معين. قد يكون ذلك بيضة (لا تدعها تنكسر!) أو كيس من الدقيق أو نبات أو حتى فأر صغير. يمكن لأدائك الجيد في هذا الاختبار أن يظهر لوالديك كم أنت مسئول وجاد في رغبتك في الحصول على كلب. يجب أن تتعامل مع هذا الوضع بأقصى درجة من الجدية مهما بدا سخيفًا. | Tunjukkan bahwa kamu bisa mengurus hewan peliharaan.
Minta orang tua untuk memberikan sesuatu kepada kamu untuk diurus sementara waktu. Sesuatu ini dapat berupa telur (jangan sampai pecah!), kantung tepung, tanaman, atau bahkan hamster. Jalani masa uji coba ini dengan baik untuk menunjukkan keseriusanmu terkait memelihara anjing. Walaupun terdengar konyol, kamu harus melakukannya dengan sangat serius. |
0.837 | أعطِ والديك الوقت الكافي للتفكير في الأمر.
لا تسألهما عن الأمر يوميًا مرارًا وتكرارًا، وإلا قد يرفضا الموضوع تمامًا. أظهر لهما حالة من النضج والتفهم في حالة رفضهما للأمر، وحافظ على بقاء كونك مفيدًا بالمنزل واذكر الكلب أحيانًا ليعتادا على الفكرة. بين لهما أنك ستصبر، لتوضح لهما أنك ملتزم بالفكرة وأنك على استعداد للانتظار. | Berikan waktu bagi orang tuamu untuk berpikir.
Ingat, jangan meminta terus setiap hari karena justru akan membuat mereka jengkel. Kalau orang tua menolak, terus tunjukkan kedewasaanmu, tetap rajin membantu di rumah, dan sesekali ungkit tentang memelihara anjing supaya keinginanmu tertanam di benak mereka. Bersabar juga akan menunjukkan bahwa kamu berkomitmen dan mau menunggu. |
0.841 | أظهر لهما أنك ملتزم بتمشية الكلب.
قد يقلق والداك من شعورك سريعًا بالملل بمجرد الحصول على الكلب، ومن ثم إجبارهما على رعاية ذلك المخلوق الصغير نيابة عنك. أخبرهما بأنك قد حددت بالفعل أفضل الأوقات للمشي مع الكلب وأنك مصمم على الالتزام بهذه الأوقات وإذا كان لديك شقيق، أثبت لهما أنك قد قمت بتقسيم الوقت بينكما. يمكنك الذهاب للمشي من تلقاء نفسك خلال الأوقات المخصصة للمشي مع الكلب، وذلك لإثبات وجهة نظرك. | Tunjukkan bahwa kamu akan membawa anjing berjalan-jalan.
Orang tuamu mungkin khawatir bahwa ketika sudah mendapatkan anjing, kamu akan bosan dan mereka terpaksa mengurus hewan peliharaan kamu. Katakan bahwa kamu sudah memilih waktu berjalan-jalan terbaik dan berjanji untuk membawanya jalan-jalan setiap hari; kalau kamu punya saudara, tunjukkan bahwa kalian akan berbagi tugas. Untuk membuktikannya, kamu bahkan bisa pergi berjalan-jalan sendiri sesuai jadwal yang ditentukan seandainya memelihara anjing. |
0.92 | أكد لهما أنه الكلب لن يقوم بتدمير المنزل.
قد يشعر والداك بالقلق من أن الكلب سوف يقوم بقضم كل الأثاث والحبال وجلب الأوساخ إلى المنزل ونثر الفرو في كل مكان. ما عليك سوى أن تبين لهما أن أيًا من ذلك لن يحدث أثناء تحدثك معهما عن مخاوفهما، وتأكد من:
- أخبرهما بأنك سوف تحضر العديد من ألعاب المضغ للكلب حتى لا يقوم بعض الأثاث. قل لهما أنك سوف تُغطي كل الأسلاك والحبال أو ستلفها بالشريط، الأمر الذي سيجعل منزلك يبدو أكثر تنظيمًا على أي حال.
- اشرح لهما كيف يمكنك أن تمنع الكلب من جلب الأوساخ للمنزل. يمكنك أن توضح لهما أنك سنظف كفوف الكلب في المرآب أو الشرفة الخلفية قبل أن يضع قدمه في المنزل مرة أخرى.
- ناقش كيف أنك سوف تحد من سقوط الكثير من الشعر والفرو. يتساقط فرو الكلاب باستمرار، ولكن يمكنك أن تشرح لوالديك أنك ستضع جدولًا لتنظيف فرو الكلب.
- أخبرهما بتخطيطك لإعطاء الكلب حمام أسبوعي أو تحميمه بقدر ما تحتاج سلالته. | Yakinkan orang tua bahwa anjing tidak akan merusak rumah.
Orang tua mungkin khawatir anjing akan merusak perabot kesayangan mereka, mengotori rumah, dan bulunya rontok sampai ke penjuru ruangan. Tugas kamu adalah memastikan hal-hal ini tidak akan terjadi. Ketika membahas kekhawatiran orang tua, katakan:
- Katakan bahwa kamu akan membeli banyak mainan kunyah untuk digigit anjing sehingga tidak menggigiti perabot. Selain itu, katakan kamu akan melindungi dan menutupi kabel-kabel penting, yang pada akhirnya justru membuatnya lebih rapi.
- Jelaskan cara kamu akan mencegah anjing mengotori rumah. Kamu bisa mengatakan bahwa kamu akan membersihkan kaki anjing di garasi atau teras sebelum anjing kembali memasuki rumah.
- Jelaskan cara kamu akan mencegah anjing terlalu merontokkan bulunya. Bulu anjing akan rontok, tetapi kamu bisa menjelaskan bahwa kamu akan membuat jadwal untuk membersihkannya.
- Katakan bahwa kamu berencana memandikan anjing setiap minggu, atau membersihkannya sesering yang diperlukan, sesuai rasnya, |
0.906 | إنشاء مخطط بياني للغذاء والماء.
سوف يحتاج الكلب الجديد لتناول الطعام في اليوم الواحد مرة واحدة على الأقل أو مرتين في الغالب. أجرِ بعض البحوث لتحديد نوعية الطعام الذي سوف تُقدمه، كالطعام الرطب أو الجاف أو الجمع بينهما. اعثر على الطعام المفيد والمغذي ولكن أيضًا الذي تكون قادرًا على تحمل تكلفته. ضع مخططًا بيانيًا لتحديد موعد وكمية الطعام ويمكنك أيضًا تقدير تكلفة الغذاء بمرور الوقت. | Buat bagan makan dan minum.
Anjing baru akan perlu makan minimal sekali tetapi biasanya dua kali per hari. Lakukan riset untuk menentukan apakah kamu perlu memberikan makanan basah, kering, atau kombinasi kepada anjing. Pilih makanan yang bergizi, tetapi juga sesuai isi kantong. Setelah itu, susun bagan yang menunjukkan jadwal makan anjing, dan banyak porsinya. Kamu juga bisa memperkirakan biaya makan anjing seiring waktu. |
Subsets and Splits