Datasets:
Namratap
/
health-QE

Dataset card Data Studio Files Community
index
int64
700
7k
source_text
stringlengths
22
583
target_text
stringlengths
18
531
scores
stringlengths
11
15
mean
float64
9
100
z_scores
stringlengths
59
67
z_mean
float64
-4.03
0.91
domain
stringclasses
1 value
id
stringlengths
17
17
source_lang
stringclasses
1 value
target_lang
stringclasses
1 value
language_pair
stringclasses
1 value
775
Do meditation to help bring down blood pressure.
બ્લડ પ્રેશરને ઓછું કરવામાં મદદરૂપ થવા માટે ધ્યાન લગાવો.
[73, 100, 100]
91
[-0.5016750674799078, 0.8935456991742678, 0.6384631443090745]
0.343445
health
en-gujarati-02475
en
gujarati
en-gujarati
5,858
There may be some abdominal pain and loss of weight.
પેટનો દુખાવો અને વજનમાં ઘટાડો થઈ શકે છે.
[75, 100, 100]
91.666667
[-0.34683818877716777, 0.8564305171192773, 0.6070119356946091]
0.372201
health
en-gujarati-00958
en
gujarati
en-gujarati
814
During an emergency as the pulse rises, more blood is pumped, all the capillaries open up and so there is no chance that the heart will have a lesser oxygen supply leading to its failure.
ઇમરજન્સી દરમિયાન પલ્સ વધે છે, વધુ લોહી પંપ થાય છે, તમામ કેશિકાઓ ખુલી જાય છે અને તેથી હૃદયમાં ઓક્સિજનનો ઓછો પુરવઠો હોવાની કોઈ શક્યતા નથી, જેના કારણે તે નિષ્ફળ જાય છે.
[100, 55, 50]
68.333333
[1.2016985268306446, -1.3969445578944897, -1.7465317914737952]
-0.647259
health
en-gujarati-02514
en
gujarati
en-gujarati
820
These symptoms usually subside over time.
આ લક્ષણો સામાન્ય રીતે સમય જતાં ઓછાં થઈ જાય છે.
[89, 100, 100]
96.333333
[0.5295991151272197, 0.8428845590846488, 0.5954918714784742]
0.655992
health
en-gujarati-02220
en
gujarati
en-gujarati
5,900
The American College of Obstetricians and Gynecologists (ACOG) recommends that women wait at least one month after getting vaccinated before trying to get pregnant.
અમેરિકન કોલેજ ઓફ ઓબ્સ્ટેટ્રિશિયન્સ એન્ડ ગાયનેકોલોજિસ્ટ (ACOG) ભલામણ કરે છે કે, મહિલાઓએ ગર્ભવતી બનવાનો પ્રયાસ કરતા પહેલા રસી લીધા પછી ઓછામાં ઓછો એક મહિનો રાહ જોવી જોઈએ.
[80, 100, 100]
93.333333
[-0.037256004568229584, 0.8564305171192773, 0.6070119356946091]
0.475395
health
en-gujarati-01000
en
gujarati
en-gujarati
6,306
Fasting helps the heart, arteries and blood.
ઉપવાસ કરવાથી હૃદય, રક્તવાહિનીઓ અને લોહીને લાભ થાય છે.
[68, 90, 100]
86
[-0.7802532466696812, 0.3390614884388078, 0.6070119356946091]
0.055273
health
en-gujarati-01406
en
gujarati
en-gujarati
5,438
Although consumption of some items may be harmless, pica is considered to be a serious eating disorder that can sometimes result in serious health problems such as lead poisoning and iron-deficiency anemia.
કેટલીક ચીજોનું સેવન નુકસાનકારક ન હોવા છતાં, પિકાને એક ગંભીર આહાર વિકાર ગણવામાં આવે છે, જે કેટલીક વખત સીસાના ઝેરને કારણે અને લોખંડની અછતને કારણે એનીમિયા જેવી ગંભીર આરોગ્ય સમસ્યાઓ પેદા કરી શકે છે.
[60, 65, 55]
60
[-1.2755847414039823, -0.9543610832623659, -1.5575746918460251]
-1.262507
health
en-gujarati-00538
en
gujarati
en-gujarati
6,136
The implication is that one would have done these men no favour by treating them for a disease that was not causing them any problem'.
એનો અર્થ એ થાય કે જો કોઈ વ્યક્તિને કોઈ તકલીફ ન થતી તો તે વ્યક્તિએ તેની સારવાર કરીને કોઈ ઉપકાર ન કર્યો હોત.
[83, 55, 50]
62.666667
[0.1484933059571333, -1.4717301119428354, -1.7980843171283178]
-1.04044
health
en-gujarati-01236
en
gujarati
en-gujarati
6,130
The work load that organs normally do is reduced.
સામાન્ય રીતે જે અંગો કામ કરે છે તે ઓછું થઈ જાય છે.
[84, 65, 70]
73
[0.21040974279892094, -0.9543610832623659, -0.8360458159991471]
-0.526666
health
en-gujarati-01230
en
gujarati
en-gujarati
734
Workers sent out of their jobs are less likely to become depressed or ill if they had supportive marital relationship.
નોકરીમાંથી કાઢી મૂકવામાં આવેલા કામદારો જો લગ્નજીવનને ટેકો આપતા હોય તો તેઓ ડિપ્રેશન કે બીમાર થવાની શક્યતા ઓછી હોય છે.
[81, 85, 95]
87
[0.045670740367909614, 0.07476375797470124, 0.3603055083353168]
0.160247
health
en-gujarati-02134
en
gujarati
en-gujarati
6,430
Unlike benzodiazepines, they do not cause dependence.
બેન્ઝોડિયાઝેપાઇનથી વિપરીત, તેઓ નિર્ભરતાનું કારણ બનતા નથી.
[82, 90, 100]
90.666667
[0.08657686911534569, 0.3390614884388078, 0.6070119356946091]
0.344217
health
en-gujarati-01530
en
gujarati
en-gujarati
726
Evening meals may consist of vegetables such as spinach, cabbage, cauliflower, carrot or turnips steamed in their own juices, and a few nuts or some fruits, such as apple, pears and grapes.
સાંજના ભોજનમાં પાલક, કોબી, ફૂલકોબી, ગાજર અથવા ટર્નિપ્સ જેવા શાકભાજી અને સફરજન, નાશપતી અને દ્રાક્ષ જેવા કેટલાક ફળો હોઈ શકે છે.
[50, 65, 65]
60
[-1.9526970181888967, -0.8879467229903213, -1.0310333107389342]
-1.290559
health
en-gujarati-02426
en
gujarati
en-gujarati
6,559
After the preliminary diagnosis, you will have a blood sample taken in order to confirm the condition.
પ્રારંભિક નિદાન પછી, તમારી સ્થિતિની પુષ્ટિ કરવા માટે લોહીનું નમૂના લેવામાં આવશે.
[74, 80, 90]
81.333333
[-0.40875462561895537, -0.1783075402416617, 0.12599268513002365]
-0.15369
health
en-gujarati-01659
en
gujarati
en-gujarati
6,096
It is a powerful, effective and harmless antibiotic and aids digestion.
તે એક શક્તિશાળી, અસરકારક અને હાનિકારક એન્ટીબાયોટિક છે અને પાચનમાં મદદ કરે છે.
[76, 100, 100]
92
[-0.2849217519353801, 0.8564305171192773, 0.6070119356946091]
0.39284
health
en-gujarati-01196
en
gujarati
en-gujarati
6,691
You should avoid alcohol as it will interfere with the tablets and make you too drowsy.
તમારે દારૂથી દૂર રહેવું જોઈએ કારણ કે તે ટેબ્લેટમાં હસ્તક્ષેપ કરશે અને તમને ખૂબ ઊંઘ આવશે.
[78, 65, 70]
71
[-0.16108887825180485, -0.9543610832623659, -0.8360458159991471]
-0.650499
health
en-gujarati-01791
en
gujarati
en-gujarati
775
For influenza and chickenpox, no vaccine is currently available in India and in absence of specific therapy, control of their outbreaks is a difficult proposition.
ઇન્ફ્લુએન્ઝા અને ચિકનપોક્સ માટે, હાલમાં ભારતમાં કોઈ રસી ઉપલબ્ધ નથી અને ચોક્કસ થેરાપીના અભાવે, તેમના ફેલાવાને નિયંત્રિત કરવો મુશ્કેલ છે.
[34, 90, 90]
71.333333
[-2.7974084613430374, 0.3308040250113504, 0.12511914519215953]
-0.780495
health
en-gujarati-02175
en
gujarati
en-gujarati
5,023
It could be 2-5 pounds a day in the beginning.
શરૂઆતમાં તે દિવસમાં 2-5 પાઉન્ડ હોઈ શકે છે.
[72, 100, 100]
90.666667
[-0.5325874993025307, 0.8564305171192773, 0.6070119356946091]
0.310285
health
en-gujarati-00123
en
gujarati
en-gujarati
821
A body starved for thiamine over a long period will be unable to relax sufficiently to induce natural sleep.
લાંબા સમય સુધી થાયામાઇનની ભૂખ્યું શરીર કુદરતી ઊંઘ લાવવા માટે પૂરતા પ્રમાણમાં આરામ કરી શકતું નથી.
[75, 55, 50]
60
[-0.37549924567912607, -1.3969445578944897, -1.7465317914737952]
-1.172992
health
en-gujarati-02521
en
gujarati
en-gujarati
911
It is unsafe to immunize a child who has a mild illness
હળવી બિમારીવાળા બાળકનું રસીકરણ કરવું અસુરક્ષિત છે
[85, 90, 100]
91.666667
[0.2553798633247822, 0.3845478642700995, 0.6384631443090745]
0.42613
health
en-gujarati-02611
en
gujarati
en-gujarati
5,518
About 38 per cent of children in the developing countries are initiated to breastfeeding within one hour of birth.
વિકાસશીલ દેશોમાં આશરે 38 ટકા બાળકો જન્મના એક કલાકની અંદર સ્તનપાન કરાવે છે.
[70, 60, 10]
46.666667
[-0.6564203729861059, -1.2130455976026007, -3.7221613193866596]
-1.863876
health
en-gujarati-00618
en
gujarati
en-gujarati
5,306
Other people wanting Hepatitis B vaccine can call Your nearest Public Health Centre for more information.
અન્ય લોકો કે જેઓ હિપેટાઇટિસ બી રસી ઈચ્છે છે તેઓ વધુ માહિતી માટે તમારા નજીકના જાહેર આરોગ્ય કેન્દ્રનો સંપર્ક કરી શકે છે.
[72, 100, 100]
90.666667
[-0.5325874993025307, 0.8564305171192773, 0.6070119356946091]
0.310285
health
en-gujarati-00406
en
gujarati
en-gujarati
706
Fats shouldn't be restricted in children under age 2.
2 વર્ષથી ઓછી ઉંમરના બાળકોમાં ચરબી મર્યાદિત ન હોવી જોઈએ.
[83, 65, 100]
82.666667
[0.12920404152400053, -0.8879467229903213, 0.6384631443090745]
-0.040093
health
en-gujarati-02406
en
gujarati
en-gujarati
6,285
In annual influenza epidemics 5-15% of the population are affected with upper respiratory tract infections.
વાર્ષિક ઇન્ફ્લુએન્ઝા રોગચાળામાં 5-15% વસ્તી ઉપલા શ્વસન માર્ગના ચેપથી અસરગ્રસ્ત હોય છે.
[85, 100, 100]
95
[0.2723261796407086, 0.8564305171192773, 0.6070119356946091]
0.57859
health
en-gujarati-01385
en
gujarati
en-gujarati
5,829
The body should be kept warm at all times.
શરીરને હંમેશા ગરમ રાખવું જોઈએ.
[95, 100, 100]
98.333333
[0.891490548058585, 0.8564305171192773, 0.6070119356946091]
0.784978
health
en-gujarati-00929
en
gujarati
en-gujarati
5,397
This is due to the narrowing of blood vessels.
આ રક્ત વાહિનીઓ સંકુચિત થવાને કારણે થાય છે.
[78, 100, 100]
92.666667
[-0.16108887825180485, 0.8564305171192773, 0.6070119356946091]
0.434118
health
en-gujarati-00497
en
gujarati
en-gujarati
6,725
Confounders were selected on the basis of UNICEF’s model for the determinants of malnutrition, which incorporates biological and socioeconomic causes at both micro and macro levels.
કુપોષણના નિર્ધારકો માટે યુનિસેફના મોડેલના આધારે કન્ફાઉન્ડર્સની પસંદગી કરવામાં આવી હતી, જેમાં સૂક્ષ્મ અને મેક્રો બંને સ્તરે જૈવિક અને સામાજિક આર્થિક કારણોનો સમાવેશ થાય છે.
[50, 65, 60]
58.333333
[-1.8947491098218585, -0.9543610832623659, -1.3170650665637325]
-1.388725
health
en-gujarati-01825
en
gujarati
en-gujarati
5,242
This has been the greatest challenge to our ancient sages.
આપણા પ્રાચીન ઋષિઓ માટે આ સૌથી મોટો પડકાર રહ્યો છે.
[81, 100, 100]
93.666667
[0.02466043227355805, 0.8564305171192773, 0.6070119356946091]
0.496034
health
en-gujarati-00342
en
gujarati
en-gujarati
6,925
He was struck by the fact that few diseases common in the west were not common in third world countries, like diabetes and heart diseases.
તેઓ એ હકીકતથી પ્રભાવિત થયા હતા કે પશ્ચિમમાં સામાન્ય રીતે જોવા મળતી કેટલીક બીમારીઓ ત્રીજા વિશ્વના દેશોમાં સામાન્ય નથી, જેમ કે ડાયાબિટિસ અને હૃદયની બીમારીઓ.
[100, 100, 100]
100
[1.2010727322675232, 0.8564305171192773, 0.6070119356946091]
0.888172
health
en-gujarati-02025
en
gujarati
en-gujarati
5,199
The pain rages on only one side of the head and often radiates from the eye.
પીડા માથાની માત્ર એક બાજુ થાય છે અને ઘણી વાર આંખમાંથી ફેલાય છે.
[73, 100, 100]
91
[-0.47067106246074303, 0.8564305171192773, 0.6070119356946091]
0.330924
health
en-gujarati-00299
en
gujarati
en-gujarati
873
In old age, the body is like a fatigued machine.
વૃદ્ધાવસ્થામાં શરીર થાકેલા મશીન જેવું હોય છે.
[76, 100, 100]
92
[-0.2567844938566592, 0.8428845590846488, 0.5954918714784742]
0.393864
health
en-gujarati-02273
en
gujarati
en-gujarati
5,629
The rate and the depth of respiration increases.
દર અને શ્વસનની ઊંડાઈ વધે છે.
[54, 60, 100]
71.333333
[-1.647083362454708, -1.2130455976026007, 0.6070119356946091]
-0.751039
health
en-gujarati-00729
en
gujarati
en-gujarati
5,721
This will increase the storage of glycogen in the muscles.
તેનાથી સ્નાયુઓમાં ગ્લાયકોજનનો સંગ્રહ વધે છે.
[91, 100, 100]
97
[0.6438248006914344, 0.8564305171192773, 0.6070119356946091]
0.702422
health
en-gujarati-00821
en
gujarati
en-gujarati
5,683
During the rithu kaala the woman should avoid sleeping in the daytime, anointing the body, running, hearing loud sounds, indulging in upavaasa or any heavy and strenuous work.
રિતુ કાળ દરમિયાન મહિલાઓએ દિવસના સમયે સૂવાનું, શરીરને અભિષેક કરવાનું, દોડવાનું, ભારે અવાજો સાંભળવાનું, ઉપવાસ અથવા કોઈ પણ ભારે અને સખત કામ કરવાનું ટાળવું જોઈએ.
[64, 90, 95]
83
[-1.0279189940368316, 0.3390614884388078, 0.36650231041231635]
-0.107452
health
en-gujarati-00783
en
gujarati
en-gujarati
6,637
Primary health care workers in five European countries were trained to conduct health promotion interviews with all prospective mothers one month before and one month after delivery.
પાંચ યુરોપિયન દેશોમાં પ્રાથમિક આરોગ્ય સંભાળ કર્મચારીઓને પ્રસૂતિના એક મહિના પહેલા અને એક મહિના પછી તમામ સંભવિત માતાઓ સાથે સ્વાસ્થ્ય સંવર્ધન ઈન્ટરવ્યુ હાથ ધરવા માટે તાલીમ આપવામાં આવી હતી.
[84, 85, 80]
83
[0.21040974279892094, 0.08037697409857304, -0.35502656543456174]
-0.021413
health
en-gujarati-01737
en
gujarati
en-gujarati
6,266
Asthma 10 million suffer from allergic asthma (about 3% of the population).
અસ્થમા 10 મિલિયન લોકોને એલર્જીક અસ્થમા (લગભગ 3% વસ્તી) ની સમસ્યા છે.
[74, 65, 60]
66.333333
[-0.40875462561895537, -0.9543610832623659, -1.3170650665637325]
-0.893394
health
en-gujarati-01366
en
gujarati
en-gujarati
5,120
The normal volume of urine passed daily is about three pints, but in the diabetic condition it can vary from eight to forty pints.
દરરોજ પસાર થનારું સામાન્ય પેશાબનું પ્રમાણ લગભગ ત્રણ પિન્ટ હોય છે, પરંતુ ડાયાબિટીસની સ્થિતિમાં તે 8થી 40 પિન્ટની વચ્ચે હોઈ શકે છે.
[90, 90, 100]
93.333333
[0.5819083638496467, 0.3390614884388078, 0.6070119356946091]
0.509327
health
en-gujarati-00220
en
gujarati
en-gujarati
6,217
Lack of social support in Stressful circumstances also plays a part.
તણાવપૂર્ણ સંજોગોમાં સામાજિક સમર્થનનો અભાવ પણ તેમાં ભાગ ભજવે છે.
[84, 100, 100]
94.666667
[0.21040974279892094, 0.8564305171192773, 0.6070119356946091]
0.557951
health
en-gujarati-01317
en
gujarati
en-gujarati
5,605
The only effective treatment for dyspepsia is a thorough cleansing of the digestive tract and adoption of sensible dietary habits thereafter, along with change in style of living.
ડિસ્પેસિયા માટે એકમાત્ર અસરકારક સારવાર પાચન તંત્રની સંપૂર્ણ સફાઇ છે અને તે પછી જીવનશૈલીમાં પરિવર્તન સાથે સમજુ આહારની આદતો અપનાવવી છે.
[90, 85, 80]
85
[0.5819083638496467, 0.08037697409857304, -0.35502656543456174]
0.10242
health
en-gujarati-00705
en
gujarati
en-gujarati
5,349
Mothers were rated in terms of their sensitivity to the child when the child was not distressed.
જ્યારે બાળક દુઃખી ન હોય ત્યારે માતાઓને બાળક પ્રત્યે સંવેદનશીલતાના સંદર્ભમાં મૂલ્યાંકન કરવામાં આવતું હતું.
[70, 75, 75]
73.333333
[-0.6564203729861059, -0.43699205458189644, -0.5955361907168544]
-0.562983
health
en-gujarati-00449
en
gujarati
en-gujarati
6,086
In India, this number is estimated to be about one million, which means a quarter of all neo-natal deaths in the world occur in India.
ભારતમાં આ સંખ્યા આશરે એક મિલિયન હોવાનો અંદાજ છે, જેનો અર્થ છે કે વિશ્વમાં નવજાત શિશુઓના કુલ મૃત્યુમાંથી એક ચતુર્થાંશ મૃત્યુ ભારતમાં થાય છે.
[67, 65, 70]
67.333333
[-0.8421696835114688, -0.9543610832623659, -0.8360458159991471]
-0.877526
health
en-gujarati-01186
en
gujarati
en-gujarati
4,984
However, if the condition does not respond, or the impetigo is widespread and severe, antibiotic tablets (oral antibiotics) will be prescribed.
આમ છતાં, જો સ્થિતિ પ્રતિભાવ આપતી નથી, અથવા ઇમ્પેટિગો વ્યાપક અને ગંભીર છે, તો એન્ટિબાયોટિક ટેબ્લેટ (મૌખિક એન્ટિબાયોટિક) સૂચવવામાં આવશે.
[68, 90, 100]
86
[-0.7802532466696812, 0.3390614884388078, 0.6070119356946091]
0.055273
health
en-gujarati-00084
en
gujarati
en-gujarati
6,107
Using the same wooden stick or an inoculating wire loop, spread this material uniformly over a large area, covering at least two thirds of the slide.
એ જ લાકડાની લાકડી અથવા રસીકરણ કરતી વાયર લૂપનો ઉપયોગ કરીને, આ સામગ્રીને મોટા વિસ્તારમાં એકસરખી રીતે ફેલાવો, જે સ્લાઇડના ઓછામાં ઓછા બે તૃતિયાંશ ભાગને આવરી લે છે.
[84, 55, 60]
66.333333
[0.21040974279892094, -1.4717301119428354, -1.3170650665637325]
-0.859462
health
en-gujarati-01207
en
gujarati
en-gujarati
5,521
Individual oncology programs often establish protocols for their patients based on their clinical experience and their interpretation of the literature.
વ્યક્તિગત ઓન્કોલોજી કાર્યક્રમો ઘણીવાર તેમના દર્દીઓ માટે ક્લિનિકલ અનુભવ અને સાહિત્યના તેમના અર્થઘટનના આધારે પ્રોટોકોલ સ્થાપિત કરે છે.
[100, 60, 60]
73.333333
[1.2010727322675232, -1.2130455976026007, -1.3170650665637325]
-0.443013
health
en-gujarati-00621
en
gujarati
en-gujarati
5,166
Mercury is one proton (neutron and electron) heavier than gold – the atomic number of gold is 79; mercury, 80.
બુધ સોનાની સરખામણીમાં એક પ્રોટોન (ન્યુટ્રોન અને ઇલેક્ટ્રોન) વધારે વજનદાર છે.
[83, 25, 20]
42.666667
[0.1484933059571333, -3.023837197984244, -3.2411420688220742]
-2.038829
health
en-gujarati-00266
en
gujarati
en-gujarati
787
The total loss of weight was nearly 38lbs from the original body weight of 157 lbs.
કુલ વજન નુકશાન 157 પાઉન્ડના મૂળ શરીરના વજન કરતાં લગભગ 38 પાઉન્ડનું હતું.
[78, 25, 20]
41
[-0.13580240016683168, -2.997719446465089, -3.167489938812043]
-2.100337
health
en-gujarati-02187
en
gujarati
en-gujarati
5,190
Millions of women and their families live in a social environment that works against seeking and enjoying good health.
લાખો મહિલાઓ અને તેમના પરિવારો સામાજિક વાતાવરણમાં રહે છે, જે સારા સ્વાસ્થ્યની ઇચ્છા અને આનંદ સામે કામ કરે છે.
[70, 80, 80]
76.666667
[-0.6564203729861059, -0.1783075402416617, -0.35502656543456174]
-0.396585
health
en-gujarati-00290
en
gujarati
en-gujarati
5,707
If a well fed and healthy animal is starved to death the length of time it takes to reach its doom will depend on the condition of its body and the stored fat.
જો સારી રીતે પોષિત અને તંદુરસ્ત પ્રાણી ભૂખમરાથી મરી જાય તો તે કેટલો સમય લે છે તે તેના શરીરની સ્થિતિ અને સંગ્રહિત ચરબી પર આધાર રાખે છે.
[60, 55, 50]
55
[-1.2755847414039823, -1.4717301119428354, -1.7980843171283178]
-1.515133
health
en-gujarati-00807
en
gujarati
en-gujarati
5,948
The patient is asked not to strain himself during defecation.
દર્દીને શૌચ દરમિયાન પોતાને તણાવમુક્ત રાખવા માટે કહેવામાં આવે છે.
[76, 100, 100]
92
[-0.2849217519353801, 0.8564305171192773, 0.6070119356946091]
0.39284
health
en-gujarati-01048
en
gujarati
en-gujarati
5,316
The disease results from prolonged irritation of the delicate membrane which lines the walls of the colon.
આ રોગ આંતરડાની દિવાલોમાં લાંબી લાંબી બળતરાને કારણે થાય છે.
[84, 50, 50]
61.333333
[0.21040974279892094, -1.7304146262830702, -1.7980843171283178]
-1.10603
health
en-gujarati-00416
en
gujarati
en-gujarati
5,372
Around six months, therapeutic iron will also be provided as needed.
આશરે છ મહિના સુધી જરૂરિયાત મુજબ થેરાપેટિક આયર્ન પણ પૂરું પાડવામાં આવશે.
[95, 100, 100]
98.333333
[0.891490548058585, 0.8564305171192773, 0.6070119356946091]
0.784978
health
en-gujarati-00472
en
gujarati
en-gujarati
816
Use of certain drugs, strong acids and caustic substances may also give rise to gastritis.
ચોક્કસ દવાઓ, મજબૂત એસિડ અને કાસ્ટિક પદાર્થોનો ઉપયોગ પણ પેટનો સોજો પેદા કરી શકે છે.
[84, 70, 70]
74.666667
[0.19229195242439134, -0.6334478055382372, -0.7925338171606473]
-0.41123
health
en-gujarati-02516
en
gujarati
en-gujarati
5,898
You may also have to encourage the person to visit the psychiatrist, or ask for urgent help whenever the sufferer is so "high" that he or she is no longer aware that anything is wrong.
તમારે વ્યક્તિને મનોચિકિત્સક પાસે જવા માટે પ્રોત્સાહન આપવું પડશે, અથવા જ્યારે પણ દર્દી એટલો ઊંચો હોય ત્યારે તાત્કાલિક મદદ માંગવી પડશે કે તેને કંઈ પણ ખોટું હોવાની જાણ જ ન થાય.
[60, 65, 60]
61.666667
[-1.2755847414039823, -0.9543610832623659, -1.3170650665637325]
-1.182337
health
en-gujarati-00998
en
gujarati
en-gujarati
826
As the children grew, the need for a program for two-to-four-year-olds became clear, and a second level of the P-CMGP, in which parents learned stories to tell to their children, was developed and added to the program.
જેમ જેમ બાળકો વધતા ગયા તેમ તેમ બે થી ચાર વર્ષના બાળકો માટે એક કાર્યક્રમની જરૂરિયાત સ્પષ્ટ થતી ગઈ, અને પી-સીએમજીપીનો બીજો સ્તર, જેમાં માતાપિતાએ તેમના બાળકોને વાર્તાઓ કહેવા માટે શીખવ્યું, વિકસાવવામાં આવ્યું અને કાર્યક્રમમાં ઉમેરવામાં આવ્યું.
[80, 60, 65]
68.333333
[-0.014820306477004148, -1.2054375772085446, -1.050812670523627]
-0.757024
health
en-gujarati-02226
en
gujarati
en-gujarati
914
They are a rich source of fibres and vitamins.
તેઓ વિટામિનો અને ખનિજો એક સમૃદ્ધ સ્રોત છે.
[81, 50, 50]
60.333333
[0.0030282197232188745, -1.6514434753465739, -1.7465317914737952]
-1.131649
health
en-gujarati-02614
en
gujarati
en-gujarati
5,554
For prevention of anaemia, it is essential to take the entire B complex range which includes B-12, as well as the natural foods mentioned above.
એનિમિયાને અટકાવવા માટે B કોમ્પ્લેક્સની સંપૂર્ણ રેન્જ લેવી જરૂરી છે, જેમાં B-12 અને ઉપર દર્શાવેલા કુદરતી ખોરાકનો સમાવેશ થાય છે.
[87, 55, 60]
67.333333
[0.39615905332428386, -1.4717301119428354, -1.3170650665637325]
-0.797545
health
en-gujarati-00654
en
gujarati
en-gujarati
6,877
The diet should be predominantly alkaline.
આહાર મુખ્યત્વે ક્ષારયુક્ત હોવો જોઈએ.
[86, 90, 100]
92
[0.3342426164824962, 0.3390614884388078, 0.6070119356946091]
0.426772
health
en-gujarati-01977
en
gujarati
en-gujarati
860
When one member of a family died from tuberculosis, the other members that were infected would lose their health slowly.
જ્યારે એક પરિવારના એક સભ્યનું ટી. બી. થી મૃત્યુ થાય છે, ત્યારે જે અન્ય સભ્યોને ચેપ લાગ્યો હોય તેઓ ધીમે ધીમે પોતાનું સ્વાસ્થ્ય ગુમાવી બેસે છે.
[70, 90, 95]
85
[-0.6909388001810802, 0.3845478642700995, 0.3999636507307875]
0.031191
health
en-gujarati-02560
en
gujarati
en-gujarati
5,243
Someone protested, but his voice was drowned in the din of the Establishment.
કોઈએ વિરોધ કર્યો, પરંતુ સંસ્થાના શોરબકોરમાં તેમનો અવાજ ડૂબી ગયો.
[71, 90, 95]
85.333333
[-0.5945039361443183, 0.3390614884388078, 0.36650231041231635]
0.03702
health
en-gujarati-00343
en
gujarati
en-gujarati
782
Water treatment could also be of significant help.
પાણીની સારવારથી પણ ઘણી મદદ મળી શકે છે.
[83, 100, 100]
94.333333
[0.12920404152400053, 0.8935456991742678, 0.6384631443090745]
0.553738
health
en-gujarati-02482
en
gujarati
en-gujarati
991
Patients may also develop seizures and confusion; left untreated, it can be lethal.
દર્દીઓમાં સિઝેરીઝ અને મૂંઝવણ પણ વિકસી શકે છે, સારવાર ન કરવામાં આવે તો, તે જીવલેણ બની શકે છે.
[81, 45, 50]
58.666667
[0.0030282197232188745, -1.905942392798658, -1.7465317914737952]
-1.216482
health
en-gujarati-02691
en
gujarati
en-gujarati
6,034
It is more prevalent in women than men.
પુરુષોની સરખામણીએ મહિલાઓમાં આ રોગ વધુ જોવા મળે છે.
[81, 100, 100]
93.666667
[0.02466043227355805, 0.8564305171192773, 0.6070119356946091]
0.496034
health
en-gujarati-01134
en
gujarati
en-gujarati
5,178
The patient should avoid vegetables containing large quantities of oxalic acid such as spinach and rhubarb.
દર્દીએ મોટી માત્રામાં ઓક્સેલિક એસિડ ધરાવતા શાકભાજી જેમકે પાલક અને રુબર્બ ખાવાનું ટાળવું જોઈએ.
[46, 90, 100]
78.666667
[-2.142414857189009, 0.3390614884388078, 0.6070119356946091]
-0.39878
health
en-gujarati-00278
en
gujarati
en-gujarati
5,989
It strikes the lens if that part has become weak through strain, excessive use of the eyes or local irritation.
જો તે ભાગ તણાવ, આંખોના વધુ પડતા ઉપયોગ અથવા સ્થાનિક બળતરાને કારણે નબળો પડી જાય તો તે લેન્સ પર પ્રહાર કરે છે.
[83, 65, 60]
69.333333
[0.1484933059571333, -0.9543610832623659, -1.3170650665637325]
-0.707644
health
en-gujarati-01089
en
gujarati
en-gujarati
5,830
Knee arthritis is common among the obese.
ઘૂંટણ સંધિવા સ્થૂળતામાં સામાન્ય છે.
[86, 100, 100]
95.333333
[0.3342426164824962, 0.8564305171192773, 0.6070119356946091]
0.599228
health
en-gujarati-00930
en
gujarati
en-gujarati
6,268
Rice is less likely to cause allergic reactions than other grains.
ચોખામાં અન્ય અનાજની સરખામણીમાં એલર્જીક પ્રતિક્રિયાઓ થવાની શક્યતા ઓછી હોય છે.
[100, 80, 80]
86.666667
[1.2010727322675232, -0.1783075402416617, -0.35502656543456174]
0.22258
health
en-gujarati-01368
en
gujarati
en-gujarati
6,183
However, some ingredients that could trigger an allergic reaction may be listed under an unfamiliar name (for example, "arachis oil" is another term for peanut oil, which should be avoided by anyone with a peanut allergy).
જો કે, એલર્જીક પ્રતિક્રિયાને ઉત્તેજિત કરી શકે તેવા કેટલાક ઘટકોને અજાણ્યા નામ હેઠળ સૂચિબદ્ધ કરી શકાય છે (ઉદાહરણ તરીકે, મગફળીના તેલનો બીજો શબ્દ છે, જેને મગફળીની એલર્જી ધરાવતી વ્યક્તિએ ટાળવો જોઈએ).
[60, 45, 40]
48.333333
[-1.2755847414039823, -1.989099140623305, -2.2791035676929035]
-1.847929
health
en-gujarati-01283
en
gujarati
en-gujarati
4,918
Generally the vitamins and minerals in breast milk are in forms that are especially well absorbed and used by an infant.
સામાન્ય રીતે સ્તનપાનમાં વિટામિનો અને ખનિજો સ્વરૂપમાં હોય છે જે ખાસ કરીને બાળક દ્વારા સારી રીતે શોષી લેવામાં આવે છે અને ઉપયોગમાં લેવામાં આવે છે.
[81, 55, 50]
62
[0.02466043227355805, -1.4717301119428354, -1.7980843171283178]
-1.081718
health
en-gujarati-00018
en
gujarati
en-gujarati
5,513
Manage the existing increase in diarrhea and/or typhoid fever cases, and take corrective measures to prevent the impending outbreak of viral hepatitis.
અતિસાર અને/અથવા ટાઇફોઇડ તાવના કેસોમાં વર્તમાન વધારા પર નિયંત્રણ મેળવવું અને વાયરલ હેપેટાઇટિસના પ્રકોપને અટકાવવા માટે સુધારાત્મક પગલાં લેવા.
[75, 80, 80]
78.333333
[-0.34683818877716777, -0.1783075402416617, -0.35502656543456174]
-0.293391
health
en-gujarati-00613
en
gujarati
en-gujarati
5,543
That's because your liver makes enough for healthy body function.
કારણ કે તમારું યકૃત તંદુરસ્ત શરીરની કામગીરી માટે પૂરતું બનાવે છે.
[74, 90, 90]
84.666667
[-0.40875462561895537, 0.3390614884388078, 0.12599268513002365]
0.018767
health
en-gujarati-00643
en
gujarati
en-gujarati
778
Indian government is involved in various vaccination programmes in rural India.
ભારત સરકાર ગ્રામીણ ભારતમાં વિવિધ રસીકરણ કાર્યક્રમોમાં સંકળાયેલી છે.
[100, 90, 100]
96.666667
[1.2016985268306446, 0.3845478642700995, 0.6384631443090745]
0.74157
health
en-gujarati-02478
en
gujarati
en-gujarati
795
Existing reporting systems can be extended to create an area-wide surveillance system that covers priority diseases, including serious water- and sanitation-related epidemic diseases.
હાલની રિપોર્ટિંગ સિસ્ટમને વિસ્તારવ્યાપી સર્વેલન્સ સિસ્ટમ બનાવવા માટે વિસ્તૃત કરી શકાય છે, જેમાં પાણી અને સ્વચ્છતા સાથે સંબંધિત ગંભીર રોગો સહિત પ્રાથમિકતા ધરાવતી બીમારીઓને આવરી લેવામાં આવે છે.
[76, 75, 75]
75.333333
[-0.2567844938566592, -0.43731677609859715, -0.5804399442373124]
-0.424847
health
en-gujarati-02195
en
gujarati
en-gujarati
6,774
The pace is slow and relaxed with plenty of time for repetition of material and casual discussion of issues and questions that arise.
તેની ગતિ ધીમી અને હળવી છે, જેમાં સામગ્રીનું પુનરાવર્તન કરવા માટે પૂરતો સમય મળે છે અને જે મુદ્દાઓ અને પ્રશ્નો ઊભા થાય છે તેની સામાન્ય ચર્ચા થાય છે.
[87, 70, 70]
75.666667
[0.39615905332428386, -0.6956765689221313, -0.8360458159991471]
-0.378521
health
en-gujarati-01874
en
gujarati
en-gujarati
6,310
This is like the taming of a dog or the training of a tiger or an elephant by an expert trainer.
આ એક પ્રકારનું પ્રશિક્ષણ છે, જે એક કુશળ પ્રશિક્ષક દ્વારા એક કૂતરો કે વાઘ કે હાથીને વળગી રહેવાની તાલીમ આપવા જેવું છે.
[91, 50, 50]
63.666667
[0.6438248006914344, -1.7304146262830702, -1.7980843171283178]
-0.961558
health
en-gujarati-01410
en
gujarati
en-gujarati
6,686
person, such as by kissing.
વ્યક્તિ, જેમ કે ચુંબન.
[77, 90, 100]
89
[-0.22300531509359248, 0.3390614884388078, 0.6070119356946091]
0.241023
health
en-gujarati-01786
en
gujarati
en-gujarati
6,958
Massage can also be very relaxing.
મસાજ પણ ખૂબ જ આરામદાયક હોઈ શકે છે.
[70, 100, 100]
90
[-0.6564203729861059, 0.8564305171192773, 0.6070119356946091]
0.269007
health
en-gujarati-02058
en
gujarati
en-gujarati
791
By about 8 months old, most babies are pros at handling the iron-fortified infant cereals and pureed vegetables and fruits that have been introduced as part of their diet along with breast milk or formula.
આશરે 8 મહિના સુધી મોટાભાગના બાળકો આયર્ન-ફોર્ટિફાઇડ શિશુ અનાજો અને શુદ્ધ શાકભાજી અને ફળો કે જે તેમના આહારના ભાગ તરીકે સ્તનપાન અથવા ફોર્મ્યુલા સાથે રજૂ કરવામાં આવે છે તેને સંભાળવામાં સક્ષમ હોય છે.
[80, 55, 60]
65
[-0.06005969117717195, -1.3969445578944897, -1.2695328043172212]
-0.908846
health
en-gujarati-02491
en
gujarati
en-gujarati
804
Ayurveda stresses the importance of breast milk.
આયુર્વેદમાં સ્તનપાનના મહત્વ પર ભાર મૂકવામાં આવ્યો છે.
[82, 100, 100]
94
[0.10616178721282338, 0.8428845590846488, 0.5954918714784742]
0.514846
health
en-gujarati-02204
en
gujarati
en-gujarati
5,910
These claims are the greatest frauds perpetrated on unwary people.
આ દાવાઓ અસાવધાન લોકો સાથે કરવામાં આવતી સૌથી મોટી છેતરપિંડી છે.
[85, 85, 100]
90
[0.2723261796407086, 0.08037697409857304, 0.6070119356946091]
0.319905
health
en-gujarati-01010
en
gujarati
en-gujarati
6,663
Policy recommendations to increase availability of micronutrient supplements have been made and justified in part by the potential to counteract intelligence-related developmental problems.
સૂક્ષ્મ પોષક પૂરકની ઉપલબ્ધતા વધારવા માટે નીતિગત ભલામણો કરવામાં આવી છે અને ગુપ્તચર સંબંધિત વિકાસલક્ષી સમસ્યાઓનો સામનો કરવાની સંભવિતતા દ્વારા અંશતઃ તેને યોગ્ય ઠેરવવામાં આવી છે.
[70, 50, 60]
60
[-0.6564203729861059, -1.7304146262830702, -1.3170650665637325]
-1.234633
health
en-gujarati-01763
en
gujarati
en-gujarati
892
If left untreated, the disease can be fatal.
જો સારવાર ન કરવામાં આવે તો આ રોગ જીવલેણ સાબિત થઈ શકે છે.
[89, 100, 100]
96.333333
[0.5077315069263455, 0.8935456991742678, 0.6384631443090745]
0.679913
health
en-gujarati-02592
en
gujarati
en-gujarati
5,580
Take it for 45 minutes in the afternoon or before going to bed.
તેને બપોરે અથવા સૂતા પહેલા 45 મિનિટ સુધી લગાવો.
[74, 80, 90]
81.333333
[-0.40875462561895537, -0.1783075402416617, 0.12599268513002365]
-0.15369
health
en-gujarati-00680
en
gujarati
en-gujarati
5,686
During sleep, this material dries, making the lashes stick together.
ઊંઘ દરમિયાન, આ સામગ્રી સૂકાઈ જાય છે, જે લાકડીઓને એકસાથે લાકડી બનાવે છે.
[71, 45, 100]
72
[-0.5945039361443183, -1.989099140623305, 0.6070119356946091]
-0.658864
health
en-gujarati-00786
en
gujarati
en-gujarati
6,144
Keep to organic, untreated, unprocessed foods as far as possible, and you will eliminate another set of hazards such as pesticides, various sprays and other poisons.
શક્ય હોય ત્યાં સુધી કાર્બનિક, પ્રક્રિયા ન કરેલા, પ્રક્રિયા ન કરેલા ખોરાકનો ઉપયોગ કરો અને તમે જંતુનાશકો, વિવિધ છંટકાવ અને અન્ય ઝેર જેવા જોખમોને દૂર કરશો.
[80, 55, 50]
61.666667
[-0.037256004568229584, -1.4717301119428354, -1.7980843171283178]
-1.102357
health
en-gujarati-01244
en
gujarati
en-gujarati
6,508
Acquired Immune Deficiency Syndrome (AIDS) is a term that is used to describe the latter stages of HIV, when the immune system has stopped working and the person develops a life-threatening condition, such as pneumonia (infection of the lungs).
એક્વાયર્ડ ઇમ્યુન ડેફિશિયન્સી સિન્ડ્રોમ (એઇડ્સ) એ એક શબ્દ છે જેનો ઉપયોગ એચઆઇવીના પછીના તબક્કાઓને વર્ણવવા માટે થાય છે, જ્યારે રોગપ્રતિકારક તંત્ર કામ કરવાનું બંધ કરી દે છે અને વ્યક્તિને ન્યુમોનિયા (ફેફસાનો ચેપ) જેવી જીવલેણ સ્થિતિ વિકસિત થાય છે.
[100, 80, 80]
86.666667
[1.2010727322675232, -0.1783075402416617, -0.35502656543456174]
0.22258
health
en-gujarati-01608
en
gujarati
en-gujarati
777
When this is done, and undernutrition is either prevented or corrected, the risk of death from a future episode of diarrhoea is greatly reduced.
જ્યારે આવું કરવામાં આવે છે અને કુપોષણને અટકાવવામાં આવે છે અથવા સુધારવામાં આવે છે, ત્યારે ભવિષ્યમાં અતિસારના કારણે મૃત્યુનું જોખમ ખૂબ ઓછું થઈ જાય છે.
[76, 60, 60]
65.333333
[-0.31241133477873523, -1.1424456404424055, -1.2695328043172212]
-0.90813
health
en-gujarati-02477
en
gujarati
en-gujarati
5,119
The sick animals are seperated and treated.
બીમાર પ્રાણીઓને અલગ કરીને સારવાર આપવામાં આવે છે.
[81, 100, 100]
93.666667
[0.02466043227355805, 0.8564305171192773, 0.6070119356946091]
0.496034
health
en-gujarati-00219
en
gujarati
en-gujarati
5,501
Yoga asana exercises made the body fit and healthy, then went deeper into the unknown recesses of the mind by meditation to know its vast power to control the body.
યોગ આસન કસરતો શરીરને ફિટ અને સ્વસ્થ બનાવે છે, પછી ધ્યાન દ્વારા શરીરને નિયંત્રિત કરવાની તેની વિશાળ શક્તિને સમજવા માટે મનની અજાણ્યા અંતરોમાં ઊંડે સુધી જાય છે.
[82, 70, 75]
75.666667
[0.08657686911534569, -0.6956765689221313, -0.5955361907168544]
-0.401545
health
en-gujarati-00601
en
gujarati
en-gujarati
762
If you have shingles you are contagious to anyone who has not had chickenpox.
જો તમને શિંગલ્સ હોય તો તમે ચિકનપોક્સ ન હોય તેવી કોઇપણ વ્યક્તિને ચેપી છો.
[80, 70, 70]
73.333333
[-0.014820306477004148, -0.6933570431352463, -0.8156263073804697]
-0.507935
health
en-gujarati-02162
en
gujarati
en-gujarati
6,276
He should be told about the difference between tense and relaxed muscles.
તેમને તણાવ અને હળવા સ્નાયુઓ વચ્ચેના તફાવત વિશે જણાવવું જોઈએ.
[69, 85, 90]
81.333333
[-0.7183368098278936, 0.08037697409857304, 0.12599268513002365]
-0.170656
health
en-gujarati-01376
en
gujarati
en-gujarati
5,203
A mother’s death is a tragedy unlike others, because of the deeply held feeling that no one should die in the course of the normal process of reproduction and because of the devasta-ting effects on her family.
માતાનું મૃત્યુ અન્ય લોકોથી વિપરીત એક કરૂણાંતિકા છે, કારણ કે પ્રજોત્પતિની સામાન્ય પ્રક્રિયા દરમિયાન કોઈ પણ વ્યક્તિનું મૃત્યુ ન થવું જોઈએ એવી ઊંડી લાગણી અને તેના પરિવાર પર વિનાશક અસરને કારણે.
[50, 40, 50]
46.666667
[-1.8947491098218585, -2.2477836549635395, -1.7980843171283178]
-1.980206
health
en-gujarati-00303
en
gujarati
en-gujarati
6,930
The chronic leukaemia offer frequent examples of cases living for long, when left untreated or treated only when dis-eased.
ક્રોનિક લ્યુકેમિયા લાંબા સમય સુધી જીવતા કેસોનાં વારંવાર ઉદાહરણો આપે છે, જ્યારે સારવાર ન કરવામાં આવે અથવા સારવાર ન કરવામાં આવે ત્યારે જ સારવાર કરવામાં આવે છે.
[50, 60, 60]
56.666667
[-1.8947491098218585, -1.2130455976026007, -1.3170650665637325]
-1.474953
health
en-gujarati-02030
en
gujarati
en-gujarati
6,895
Warm baths or carefully graduated cold baths are helpful.
ગરમ સ્નાન અથવા કાળજીપૂર્વક સ્નાતક ઠંડા સ્નાન ઉપયોગી છે.
[83, 90, 90]
87.666667
[0.1484933059571333, 0.3390614884388078, 0.12599268513002365]
0.204516
health
en-gujarati-01995
en
gujarati
en-gujarati
6,418
Sleep is disturbed when you have a maladjusted family.
જ્યારે તમારી પાસે અનિયમિત કુટુંબ હોય છે ત્યારે ઊંઘ પરેશાન થાય છે.
[85, 55, 100]
80
[0.2723261796407086, -1.4717301119428354, 0.6070119356946091]
-0.197464
health
en-gujarati-01518
en
gujarati
en-gujarati
6,390
Researchers have found that people who take potassium-rich diets have a low incidence of hypertension even if they do not control their salt-intake.
સંશોધનકારોએ શોધી કાઢ્યું છે કે જે લોકો પોટેશિયમ સમૃદ્ધ આહાર લે છે તેમને ઉચ્ચ રક્તચાપની શક્યતા ઓછી હોય છે, ભલે તેઓ તેમના મીઠું-ખાવાના સેવનને નિયંત્રિત ન કરે.
[82, 65, 70]
72.333333
[0.08657686911534569, -0.9543610832623659, -0.8360458159991471]
-0.567943
health
en-gujarati-01490
en
gujarati
en-gujarati
6,482
Osteomalacia has been observed in 25 to 30% of bone biopsies among elderly patients who have suffered hip fracture in Scandinavia and Great Britain.
સ્કેન્ડિનેવિયા અને ગ્રેટ બ્રિટનમાં હિપ ફ્રેક્ચરનો ભોગ બનેલા વૃદ્ધ દર્દીઓમાં 25 થી 30% અસ્થિ બાયોપ્સીમાં ઓસ્ટિયોમલેસિયા જોવા મળ્યું છે.
[45, 40, 40]
41.666667
[-2.204331294030797, -2.2477836549635395, -2.2791035676929035]
-2.24374
health
en-gujarati-01582
en
gujarati
en-gujarati
5,244
This will help to decrease the sugar level in blood.
આ લોહીમાં શર્કરાના સ્તરને ઘટાડવામાં મદદ કરે છે.
[62, 100, 100]
87.333333
[-1.151751867720407, 0.8564305171192773, 0.6070119356946091]
0.103897
health
en-gujarati-00344
en
gujarati
en-gujarati
5,927
The air of crowded places may contain disease causing germs.
ભીડભાડવાળી જગ્યાઓના હવામાં બીમારીના જીવાણુઓ હોઈ શકે છે.
[79, 90, 100]
89.666667
[-0.09917244141001721, 0.3390614884388078, 0.6070119356946091]
0.2823
health
en-gujarati-01027
en
gujarati
en-gujarati
960
Yoga strengthens the nervous system.
યોગ કરવાથી નર્વસ સિસ્ટમ મજબૂત થાય છે.
[88, 100, 100]
96
[0.46910806828230595, 0.8428845590846488, 0.5954918714784742]
0.635828
health
en-gujarati-02360
en
gujarati
en-gujarati
5,547
Meningococcus is recommended vaccine against meningitis.
મેનિન્ગોકોક્સને મેનિન્જાઇટિસ સામે રસીકરણ કરવાની ભલામણ કરવામાં આવે છે.
[85, 50, 50]
61.666667
[0.2723261796407086, -1.7304146262830702, -1.7980843171283178]
-1.085391
health
en-gujarati-00647
en
gujarati
en-gujarati
974
Many of the children living on the streets are illiterate and have had little or no education.
શેરીઓમાં રહેતા મોટા ભાગના બાળકો અભણ છે અને તેઓ બહુ ઓછું ભણેલા-ગણેલા છે.
[91, 80, 90]
87
[0.6505812088170473, -0.18127650906194795, 0.12511914519215953]
0.198141
health
en-gujarati-02374
en
gujarati
en-gujarati