Datasets:
Namratap
/
health-QE

Dataset card Data Studio Files Community
index
int64
700
7k
source_text
stringlengths
22
583
target_text
stringlengths
18
531
scores
stringlengths
11
15
mean
float64
9
100
z_scores
stringlengths
59
67
z_mean
float64
-4.03
0.91
domain
stringclasses
1 value
id
stringlengths
17
17
source_lang
stringclasses
1 value
target_lang
stringclasses
1 value
language_pair
stringclasses
1 value
6,707
We used to think that immunization is harmful for newborns so we used to hide our children when the doctors came to our village.
અમે વિચારતા હતા કે રસીકરણ નવજાત માટે નુકસાનકારક છે અને એટલા માટે જ્યારે ડોક્ટર અમારા ગામમાં આવતા હતા તો અમે અમારા બાળકોને સંતાડી રાખતા હતા.
[100, 90, 90]
93.333333
[1.2010727322675232, 0.3390614884388078, 0.12599268513002365]
0.555376
health
en-gujarati-01807
en
gujarati
en-gujarati
6,437
If you require more information, an educational pamphlet is available.
જો તમને વધુ માહિતીની જરૂર હોય તો, એક શૈક્ષણિક પત્રિકા ઉપલબ્ધ છે.
[84, 90, 100]
91.333333
[0.21040974279892094, 0.3390614884388078, 0.6070119356946091]
0.385494
health
en-gujarati-01537
en
gujarati
en-gujarati
895
If left untreated, delirium may progress to dementia or death.
જો તેની સારવાર ન કરવામાં આવે તો તે ડિમેન્શિયા અથવા મૃત્યુ તરફ આગળ વધી શકે છે.
[80, 90, 100]
90
[-0.014820306477004148, 0.3308040250113504, 0.5954918714784742]
0.303825
health
en-gujarati-02295
en
gujarati
en-gujarati
6,446
The data from the first round of the Young Lives study are available from the UK Public Archive, study no. SN5307.
યંગ લાઇવ્સ સ્ટડીના પ્રથમ રાઉન્ડનો ડેટા યુકે પબ્લિક આર્કાઇવ, અભ્યાસ નંબર SN5307 પરથી ઉપલબ્ધ છે.
[95, 50, 50]
65
[0.891490548058585, -1.7304146262830702, -1.7980843171283178]
-0.879003
health
en-gujarati-01546
en
gujarati
en-gujarati
6,405
At rest it arches upwards towards the thoracic cavity.
બાકીની સ્થિતિમાં તે વક્ષની ગુહા તરફ ઉપર તરફ વળે છે.
[78, 100, 100]
92.666667
[-0.16108887825180485, 0.8564305171192773, 0.6070119356946091]
0.434118
health
en-gujarati-01505
en
gujarati
en-gujarati
5,971
Allergic conjunctivitis is caused by an allergy and may occur at certain times of the year, especially if a person has hay fever or other environmental allergies.
એલર્જિક કન્જક્ટિવાઇટિસ એલર્જીને કારણે થાય છે અને વર્ષના ચોક્કસ સમયે થઈ શકે છે, ખાસ કરીને જો વ્યક્તિને પરાગરજ તાવ હોય અથવા અન્ય પર્યાવરણીય એલર્જી હોય તો.
[62, 85, 90]
79
[-1.151751867720407, 0.08037697409857304, 0.12599268513002365]
-0.315127
health
en-gujarati-01071
en
gujarati
en-gujarati
6,178
To prevent diseases and bring them under control and to cut drugs to the minimum, dieting is the only means.
રોગોને અટકાવવા માટે અને તેમને નિયંત્રણમાં લાવવા માટે અને ઓછામાં ઓછા દવાઓ ઘટાડવા માટે, ડાયેટિંગ એ એકમાત્ર ઉપાય છે.
[60, 65, 70]
65
[-1.2755847414039823, -0.9543610832623659, -0.8360458159991471]
-1.021997
health
en-gujarati-01278
en
gujarati
en-gujarati
5,092
There may be an outpouring of mucus and a reduction in the secretion of hydrochloric acid during acute attacks and also in most cases of chronic gastritis.
તીવ્ર હુમલા દરમિયાન અને ક્રોનિક ગેસ્ટ્રાઇટિસના મોટા ભાગના કિસ્સાઓમાં મ્યુકસનો પ્રવાહ અને હાઇડ્રોક્લોરિક એસિડના સ્ત્રાવમાં ઘટાડો થઈ શકે છે.
[74, 70, 70]
71.333333
[-0.40875462561895537, -0.6956765689221313, -0.8360458159991471]
-0.646826
health
en-gujarati-00192
en
gujarati
en-gujarati
5,074
Come up and touch outside the right foot.
ઉપર આવો અને જમણા પગની બહાર સ્પર્શ કરો.
[81, 85, 100]
88.666667
[0.02466043227355805, 0.08037697409857304, 0.6070119356946091]
0.23735
health
en-gujarati-00174
en
gujarati
en-gujarati
6,813
It shows that high carbohydrates-high fibre diet is ideal for diabetes.
તે દર્શાવે છે કે ડાયાબિટીસ માટે હાઈ કાર્બોહાઇડ્રેટ-હાઈ ફાઇબર ડાયેટ આદર્શ છે.
[67, 90, 100]
85.666667
[-0.8421696835114688, 0.3390614884388078, 0.6070119356946091]
0.034635
health
en-gujarati-01913
en
gujarati
en-gujarati
986
The patient should avoid depending on crutches for energy lift such as taking aspirin, tranquilizers and other drugs, drinking coffee or alcohol, smoking, eating some sugar or sweets.
દર્દીએ એનર્જી લિફ્ટ માટે ક્રચ જેવા કે એસ્પિરિન, ટ્રાન્કુઈલાઈઝર અને અન્ય દવાઓ લેવાનું, કોફી અથવા આલ્કોહોલ પીવાનું, ધૂમ્રપાન કરવાનું, ખાંડ અથવા મીઠાઈઓ ખાવાનું ટાળવું જોઈએ.
[84, 75, 75]
78
[0.19229195242439134, -0.37894888808615296, -0.5540343235823604]
-0.246897
health
en-gujarati-02686
en
gujarati
en-gujarati
749
Over 50% of dementia is due to Alzheimer's disease.
50 ટકાથી વધુ ડિમેન્શિયા અલ્ઝાઇમર રોગને કારણે થાય છે.
[78, 100, 100]
92.666667
[-0.13580240016683168, 0.8428845590846488, 0.5954918714784742]
0.434191
health
en-gujarati-02149
en
gujarati
en-gujarati
736
Both my children have been given the hepatitis B vaccine at birth and now my children are 6 and 11 years old.
મારા બંને બાળકોને જન્મ સમયે હિપેટાઇટિસ બી રસી આપવામાં આવી હતી અને હવે મારા બાળકો 6 અને 11 વર્ષના છે.
[82, 100, 100]
94
[0.10616178721282338, 0.8428845590846488, 0.5954918714784742]
0.514846
health
en-gujarati-02136
en
gujarati
en-gujarati
5,911
Skimmed milk, butter- milk, barley water, fruit juices, green steamed vegetables and raw salads are good for reducing weight.
દૂધ, દૂધ, જવ પાણી, ફળોનો રસ, લીલા શાકભાજી અને કાચા સલાડ વજન ઘટાડવા માટે સારા છે.
[80, 65, 60]
68.333333
[-0.037256004568229584, -0.9543610832623659, -1.3170650665637325]
-0.769561
health
en-gujarati-01011
en
gujarati
en-gujarati
5,568
Do not gulp down a big lunch or dinner.
બપોરના ભોજન અથવા રાત્રિના ભોજનમાં ન ખાશો.
[84, 100, 100]
94.666667
[0.21040974279892094, 0.8564305171192773, 0.6070119356946091]
0.557951
health
en-gujarati-00668
en
gujarati
en-gujarati
5,028
Typhoid fever is usually characterized by gradual onset of malaise, lethargy, headache, and myalgia, loss of appetite and fever that increases in stepwise fashion to reach 39-41 ° C in 5-7 days period.
ટાઈફોઇડ તાવ સામાન્ય રીતે બેચેની, સુસ્તી, માથાનો દુઃખાવો અને પેશીનો દુખાવો દ્વારા વર્ગીકૃત થાય છે, ભૂખ ઓછી થવી અને તાવ આવે છે જે તબક્કાવાર વધીને 5થી 7 દિવસમાં 39-41 ડિગ્રી સેલ્સિયસ સુધી પહોંચી જાય છે.
[90, 60, 65]
71.666667
[0.5819083638496467, -1.2130455976026007, -1.0765554412814398]
-0.569231
health
en-gujarati-00128
en
gujarati
en-gujarati
5,240
Developing a nutritional supplement program for all children under the age of five.
પાંચ વર્ષથી ઓછી ઉંમરના તમામ બાળકો માટે પોષક પૂરક કાર્યક્રમ વિકસાવવો.
[77, 65, 70]
70.666667
[-0.22300531509359248, -0.9543610832623659, -0.8360458159991471]
-0.671137
health
en-gujarati-00340
en
gujarati
en-gujarati
6,857
Children with typhoid fever often vomit and have diarrhoea.
ટાઈફોઇડ તાવ ધરાવતા બાળકો વારંવાર ઉલટી કરે છે અને ઝાડા પાડે છે.
[74, 65, 100]
79.666667
[-0.40875462561895537, -0.9543610832623659, 0.6070119356946091]
-0.252035
health
en-gujarati-01957
en
gujarati
en-gujarati
999
Hand-foot- and mouth disease can also be spread when wiping the face or nose of a person with the disease and when changing diapers or helping an infected child use the toilet.
હાથ-પગ અને મોઢાનો રોગ ત્યારે પણ ફેલાય છે જ્યારે આ રોગ ધરાવતી વ્યક્તિનો ચહેરો કે નાક લૂછી નાખવામાં આવે છે અને ડાયપર બદલવામાં આવે છે અથવા ચેપગ્રસ્ત બાળકને શૌચાલયનો ઉપયોગ કરવામાં મદદ કરે છે.
[50, 60, 60]
56.666667
[-1.9526970181888967, -1.1424456404424055, -1.2695328043172212]
-1.454892
health
en-gujarati-02699
en
gujarati
en-gujarati
6,375
Symptoms of a common cold usually appear about one to three days after exposure to a cold virus.
સામાન્ય શરદીના લક્ષણો સામાન્ય રીતે શરદીના વાયરસના સંપર્કમાં આવતા એકથી ત્રણ દિવસ પછી જોવા મળે છે.
[86, 100, 100]
95.333333
[0.3342426164824962, 0.8564305171192773, 0.6070119356946091]
0.599228
health
en-gujarati-01475
en
gujarati
en-gujarati
812
It produces excessive acid and causes the gastric mucous membrane to become congested.
તે અતિશય એસિડ ઉત્પન્ન કરે છે અને જઠરાંત્રિય શ્લેષ્મ પટલ ભીડ થાય છે.
[83, 80, 80]
81
[0.16665283405773715, -0.18127650906194795, -0.3452535810941551]
-0.119959
health
en-gujarati-02212
en
gujarati
en-gujarati
5,207
However, there are also long periods of complete normality.
જોકે, સંપૂર્ણ સામાન્યતાના લાંબા ગાળા પણ હોય છે.
[82, 100, 100]
94
[0.08657686911534569, 0.8564305171192773, 0.6070119356946091]
0.516673
health
en-gujarati-00307
en
gujarati
en-gujarati
5,537
Important mechanisms of transmission of HBV are mother to infant in perinatal period, parenteral (through infected needles and syringes, blood transfusion), and sexual routes.
એચબીવી (HBV) ના પ્રસારની મહત્વની પદ્ધતિઓમાં જન્મના સમયગાળામાં માતાથી બાળકને, પેરેન્ટલ (ચેપગ્રસ્ત સોય અને સિરિન્જ દ્વારા, લોહી ચઢાવવા અને જાતીય માર્ગો દ્વારા) નો સમાવેશ થાય છે.
[70, 65, 60]
65
[-0.6564203729861059, -0.9543610832623659, -1.3170650665637325]
-0.975949
health
en-gujarati-00637
en
gujarati
en-gujarati
5,283
Nausea, vomiting, fever or jaundice may accompany this.
આ સાથે ઉબકા, ઉલટી, તાવ કે કમળો આવી શકે છે.
[88, 100, 100]
96
[0.45807549016607146, 0.8564305171192773, 0.6070119356946091]
0.640506
health
en-gujarati-00383
en
gujarati
en-gujarati
6,386
Take one fruit at a time about 250gms at a time and 3-4 times a day.
એક સમયે 250 ગ્રામ અને દિવસમાં 3-4 વખત એક ફળ લો.
[85, 55, 50]
63.333333
[0.2723261796407086, -1.4717301119428354, -1.7980843171283178]
-0.999163
health
en-gujarati-01486
en
gujarati
en-gujarati
804
The dough is kept to ferment.
આ કણકને ઉકળવા માટે રાખવામાં આવે છે.
[74, 20, 20]
38
[-0.4385871565795169, -3.178436980059079, -3.177528752943517]
-2.264851
health
en-gujarati-02504
en
gujarati
en-gujarati
737
WHO goals for tuberculosis control were to detect 70% of new infectious TB cases and to cure 85% of them by 2005.
ટીબીના નવા ચેપી કેસોમાંથી 70% કેસોની ઓળખ કરવાનો અને 2005 સુધીમાં તેમાંથી 85% કેસોનો ઈલાજ કરવાનો ડબ્લ્યુએચઓનો લક્ષ્યાંક હતો.
[100, 75, 75]
83.333333
[1.2016985268306446, -0.37894888808615296, -0.5540343235823604]
0.089572
health
en-gujarati-02437
en
gujarati
en-gujarati
5,077
When the baby is two months old the mother will be taught to prepare supplementary foods.
જ્યારે બાળક બે મહિનાનો થશે ત્યારે માતાને પૂરક આહાર તૈયાર કરવાનું શીખવવામાં આવશે.
[78, 90, 100]
89.333333
[-0.16108887825180485, 0.3390614884388078, 0.6070119356946091]
0.261662
health
en-gujarati-00177
en
gujarati
en-gujarati
5,326
The mythology of cancer includes such facts as, that cancer is caused by an agent, ( and hence can be prevented by ridding humanity of that agent), that it can be diagnosed at a stage when a pre-emptive strike at it would assure a cure, and that these are the only essentials that need bother us about the nature of cancer.
કેન્સરની પૌરાણિક કથાઓમાં આ પ્રકારની હકીકતોનો સમાવેશ થાય છે કે, કેન્સર કોઈ એજન્ટ દ્વારા થાય છે, (અને તેથી તે એજન્ટને માનવતાને દૂર કરીને તેને અટકાવી શકાય છે), કે તેનું નિદાન એવા તબક્કામાં થઈ શકે છે જ્યારે તેના પર પૂર્વ-અસરકારક સ્ટ્રાઈક સારવારની ખાતરી આપશે, અને તે એકમાત્ર આવશ્યક છે કે જેને કેન્સરની પ્રકૃતિ વિશે આપણને ચિંતા કરવાની જરૂર છે.
[60, 65, 70]
65
[-1.2755847414039823, -0.9543610832623659, -0.8360458159991471]
-1.021997
health
en-gujarati-00426
en
gujarati
en-gujarati
5,394
If there is a sudden increase or clustering of cases or deaths due to DF/DHF, it must be reported immediately to the district health office or to the immediate supervisor.
જો ડીએફ/ડીએચએફના કારણે અચાનક કેસોની સંખ્યા વધે કે મૃત્યુ થાય તો તાત્કાલિક જિલ્લા આરોગ્ય કચેરી અથવા તાત્કાલિક સુપરવાઇઝરને જાણ કરવી જોઈએ.
[70, 65, 70]
68.333333
[-0.6564203729861059, -0.9543610832623659, -0.8360458159991471]
-0.815609
health
en-gujarati-00494
en
gujarati
en-gujarati
6,940
In a few cases, diabetes may develop in childhood, juvenile diabetes.
કેટલાક કિસ્સાઓમાં ડાયાબિટીસ બાળપણમાં, કિશોર ડાયાબિટીસ વિકસી શકે છે.
[90, 40, 40]
56.666667
[0.5819083638496467, -2.2477836549635395, -2.2791035676929035]
-1.314993
health
en-gujarati-02040
en
gujarati
en-gujarati
6,190
This will aid the heart to regain vitality.
આ હૃદયને તાજગી પુનઃપ્રાપ્ત કરવામાં મદદ કરશે.
[68, 100, 100]
89.333333
[-0.7802532466696812, 0.8564305171192773, 0.6070119356946091]
0.22773
health
en-gujarati-01290
en
gujarati
en-gujarati
5,988
A liquid diet of fruit juice in large amounts is necessary to neutralise the acid condition of the blood and hot drinks are needed to help clear kidneys.
લોહીની એસિડની સ્થિતિને નિષ્ક્રિય કરવા માટે મોટી માત્રામાં ફળોના રસના પ્રવાહી આહારની જરૂર છે અને કિડનીને સાફ કરવામાં મદદ કરવા માટે ગરમ પીણાંની જરૂર છે.
[86, 90, 90]
88.666667
[0.3342426164824962, 0.3390614884388078, 0.12599268513002365]
0.266432
health
en-gujarati-01088
en
gujarati
en-gujarati
5,084
Breathing exercises are a great help in 'retraining' in breathing.
શ્વાસ લેવાની કસરતો શ્વાસની પુનઃતાલીમમાં ખૂબ જ મદદરૂપ થાય છે.
[82, 100, 100]
94
[0.08657686911534569, 0.8564305171192773, 0.6070119356946091]
0.516673
health
en-gujarati-00184
en
gujarati
en-gujarati
6,221
Salt helps to retain water in the body.
મીઠું શરીરમાં પાણીને જાળવી રાખવામાં મદદ કરે છે.
[67, 100, 100]
89
[-0.8421696835114688, 0.8564305171192773, 0.6070119356946091]
0.207091
health
en-gujarati-01321
en
gujarati
en-gujarati
788
It is difficult to recommend doses.
ડોઝની ભલામણ કરવી મુશ્કેલ છે.
[85, 100, 100]
95
[0.28763492774756466, 0.8428845590846488, 0.5954918714784742]
0.575337
health
en-gujarati-02188
en
gujarati
en-gujarati
6,811
Enrollment in kindergarten/grade school and time spent in self-care are shown in the tables for informational purposes even though they are not considered to be child care arrangements.
કિન્ડરગાર્ટન/ગ્રેડ સ્કૂલમાં નામાંકન અને સેલ્ફ-કેરમાં વિતાવેલો સમય સૂચનાત્મક હેતુઓ માટે કોષ્ટકોમાં દર્શાવવામાં આવ્યો છે, જોકે તેને બાળ સંભાળની વ્યવસ્થા ગણવામાં આવતી નથી.
[74, 60, 65]
66.333333
[-0.40875462561895537, -1.2130455976026007, -1.0765554412814398]
-0.899452
health
en-gujarati-01911
en
gujarati
en-gujarati
5,914
With treatment, most people recover after 4 to 5 days.
સારવાર સાથે, મોટાભાગના લોકો 4થી 5 દિવસ પછી સાજા થાય છે.
[74, 100, 100]
91.333333
[-0.40875462561895537, 0.8564305171192773, 0.6070119356946091]
0.351563
health
en-gujarati-01014
en
gujarati
en-gujarati
6,528
A warm water enema should be taken each day while fasting to cleanse the bowels of the toxic matter thrown off by the self-cleansing process resulting from the fast.
ઉપવાસના પરિણામે સ્વ-સફાઇ પ્રક્રિયા દ્વારા ફેંકવામાં આવેલા ઝેરી પદાર્થની આંતરડાને સાફ કરવા માટે દરરોજ ગરમ પાણીની એનીમા લેવી જોઈએ.
[74, 75, 90]
79.666667
[-0.40875462561895537, -0.43699205458189644, 0.12599268513002365]
-0.239918
health
en-gujarati-01628
en
gujarati
en-gujarati
5,918
For instance, medications used to treat various diseases and conditions can affect the growth and development of the fetus.
દાખલા તરીકે, વિવિધ રોગો અને પરિસ્થિતિઓની સારવાર માટે ઉપયોગમાં લેવાતી દવાઓ ભ્રૂણની વૃદ્ધિ અને વિકાસને અસર કરી શકે છે.
[68, 90, 95]
84.333333
[-0.7802532466696812, 0.3390614884388078, 0.36650231041231635]
-0.024896
health
en-gujarati-01018
en
gujarati
en-gujarati
5,958
Any effort to develop one at the cost of other will be self-defeating.
એકના ખર્ચે બીજાને વિકસાવવાનો કોઈ પણ પ્રયાસ આત્મ-પરાજય હશે.
[85, 70, 100]
85
[0.2723261796407086, -0.6956765689221313, 0.6070119356946091]
0.061221
health
en-gujarati-01058
en
gujarati
en-gujarati
850
The patient should be given two or three hot Epsom salt baths weekly, and should be asked to remain in the bath for 25 to 30 minutes.
દર્દીને દર અઠવાડિયે બે કે ત્રણ વાર ગરમ એપ્સમ મીઠું ચડાવેલું સ્નાન આપવું જોઈએ અને તેને 25 થી 30 મિનિટ સુધી નહાવા માટે કહેવું જોઈએ.
[80, 45, 35]
53.333333
[-0.06005969117717195, -1.905942392798658, -2.462030272208656]
-1.476011
health
en-gujarati-02550
en
gujarati
en-gujarati
5,389
Many government development initiatives have bypassed these tribal areas as they are so isolated and transport is always a major problem.
ઘણી સરકારી વિકાસલક્ષી પહેલોએ આ આદિવાસી વિસ્તારોની અવગણના કરી છે કારણ કે તેઓ ખૂબ જ અલગ-થલગ છે અને પરિવહન હંમેશા એક મોટી સમસ્યા છે.
[100, 65, 60]
75
[1.2010727322675232, -0.9543610832623659, -1.3170650665637325]
-0.356784
health
en-gujarati-00489
en
gujarati
en-gujarati
6,099
It has a tonic action on the heart.
તે હૃદય પર એક ટોનિક ક્રિયા ધરાવે છે.
[72, 60, 50]
60.666667
[-0.5325874993025307, -1.2130455976026007, -1.7980843171283178]
-1.181239
health
en-gujarati-01199
en
gujarati
en-gujarati
828
Bacterial meningitis is treated in hospital with antibiotics.
બેક્ટેરિયલ મેનિન્જાઇટિસની સારવાર હોસ્પિટલમાં એન્ટિબાયોટિક્સથી કરવામાં આવે છે.
[87, 70, 50]
69
[0.4086170214373922, -0.6933570431352463, -1.756371759953099]
-0.680371
health
en-gujarati-02228
en
gujarati
en-gujarati
5,590
Foot bath with increasing temperature will help relieve chest pain.
વધતા તાપમાનની સાથે પગ ધોવાથી છાતીના દુઃખાવામાં રાહત મળશે.
[80, 90, 100]
90
[-0.037256004568229584, 0.3390614884388078, 0.6070119356946091]
0.302939
health
en-gujarati-00690
en
gujarati
en-gujarati
740
Iron rich vegetables are spinach, green onion, squash, carrots, radishes, beets, celery, yams, tomatoes and potatoes (with jackets).
આયર્ન સમૃદ્ધ શાકભાજીઓમાં પાલક, લીલા ડુંગળી, સ્ક્વોશ, ગાજર, મૂળા, બીટ, સેલરી, યમ્સ, ટામેટાં અને બટાટા (જેકેટ સાથે) નો સમાવેશ થાય છે.
[70, 90, 100]
86.666667
[-0.6909388001810802, 0.3845478642700995, 0.6384631443090745]
0.110691
health
en-gujarati-02440
en
gujarati
en-gujarati
6,644
Cohabitation during the daytime is held to be harmful.
દિવસ દરમિયાન સહવાસ હાનિકારક માનવામાં આવે છે.
[90, 75, 100]
88.333333
[0.5819083638496467, -0.43699205458189644, 0.6070119356946091]
0.250643
health
en-gujarati-01744
en
gujarati
en-gujarati
5,656
Now when we are not obliged to fight or flee we may get palpitation, sitting at our desk.
હવે જ્યારે આપણે લડવા કે નાસવા માટે મજબૂર ન હોઈએ, ત્યારે આપણે આપણા ડેસ્ક પર બેસીને ધબકારા અનુભવીએ છીએ.
[74, 55, 100]
76.333333
[-0.40875462561895537, -1.4717301119428354, 0.6070119356946091]
-0.424491
health
en-gujarati-00756
en
gujarati
en-gujarati
734
Meningococcal C and HiB now form part of the routine national immunisation schedule for child health.
મેનિંગોકોકલ સી અને એચઆઈબી હવે બાળ આરોગ્ય માટે નિયમિત રાષ્ટ્રીય રસીકરણ કાર્યક્રમનો ભાગ છે.
[90, 75, 80]
81.666667
[0.5708194178267363, -0.37894888808615296, -0.3155348300040734]
-0.041221
health
en-gujarati-02434
en
gujarati
en-gujarati
6,628
10 to 20 percent patients do not respond to oral agents and treatment is termed as primary failure.
10 થી 20 ટકા દર્દીઓ ઓરલ એજન્ટ્સને પ્રતિસાદ આપતા નથી અને સારવારને પ્રાથમિક નિષ્ફળતા કહેવામાં આવે છે.
[75, 100, 100]
91.666667
[-0.34683818877716777, 0.8564305171192773, 0.6070119356946091]
0.372201
health
en-gujarati-01728
en
gujarati
en-gujarati
6,832
In the United States, food manufacturers fortify some common foods with vitamins and minerals to prevent certain nutritional deficiencies.
યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં, ખાદ્ય ઉત્પાદકો વિટામિનો અને ખનિજો સાથે કેટલાક સામાન્ય ખોરાકને મજબૂત કરે છે જેથી ચોક્કસ પોષણની ઉણપને અટકાવી શકાય.
[73, 80, 95]
82.666667
[-0.47067106246074303, -0.1783075402416617, 0.36650231041231635]
-0.094159
health
en-gujarati-01932
en
gujarati
en-gujarati
5,018
Detecting depression in the elderly may be complicated by several factors.
વૃદ્ધાવસ્થામાં ડિપ્રેશનનું નિદાન કરવું ઘણા પરિબળો દ્વારા જટિલ બની શકે છે.
[90, 100, 100]
96.666667
[0.5819083638496467, 0.8564305171192773, 0.6070119356946091]
0.681784
health
en-gujarati-00118
en
gujarati
en-gujarati
6,714
It will bring you opportunities, get you friends and love.
તે તમને તકો આપશે, તમને મિત્રો અને પ્રેમ મળશે.
[70, 90, 90]
83.333333
[-0.6564203729861059, 0.3390614884388078, 0.12599268513002365]
-0.063789
health
en-gujarati-01814
en
gujarati
en-gujarati
5,181
It helps to relax and induces sleep.
તેનાથી આરામ મળે છે અને ઊંઘ પણ આવે છે.
[79, 100, 100]
93
[-0.09917244141001721, 0.8564305171192773, 0.6070119356946091]
0.454757
health
en-gujarati-00281
en
gujarati
en-gujarati
966
The plight of mothers and children soon came to be seen as much more than a problem of biological vulnerability.
માતાઓ અને બાળકોની દુર્દશા ટૂંક સમયમાં જૈવિક નબળાઈની સમસ્યા કરતાં વધુ જોવા મળી હતી.
[75, 80, 90]
81.666667
[-0.317275540701573, -0.18127650906194795, 0.12511914519215953]
-0.124478
health
en-gujarati-02366
en
gujarati
en-gujarati
780
If the stress continues for a long period, the pressure may become permanently raised and may not come down even after removal of the stress.
જો તણાવ લાંબો સમય ચાલશે તો દબાણ કાયમ માટે વધી શકે છે અને તણાવ દૂર થયા પછી પણ તેમાં ઘટાડો નહીં થાય.
[81, 85, 90]
85.333333
[0.045670740367909614, 0.07476375797470124, 0.12511914519215953]
0.081851
health
en-gujarati-02180
en
gujarati
en-gujarati
6,997
However, his detecting cancer at one or more sites is no guarantee that the cancer is not additionally present elsewhere.
જોકે, એક કે વધુ સ્થળો પર કેન્સરની ઓળખ એ વાતની કોઈ ગેરંટી નથી કે કેન્સર બીજે ક્યાંય વધારે જોવા મળતું નથી.
[84, 55, 50]
63
[0.21040974279892094, -1.4717301119428354, -1.7980843171283178]
-1.019802
health
en-gujarati-02097
en
gujarati
en-gujarati
823
Food habits do not change with age.
ઉંમર સાથે ખાણીપીણીની આદતો બદલાતી નથી.
[78, 100, 100]
92.666667
[-0.1862355129779536, 0.8935456991742678, 0.6384631443090745]
0.448591
health
en-gujarati-02523
en
gujarati
en-gujarati
5,762
Naturopathy, however, believes in dietetic cure of the disease.
નેચરોપેથી, જોકે, આ બીમારીના ડાયટેટિક ઉપચારમાં માને છે.
[83, 100, 100]
94.333333
[0.1484933059571333, 0.8564305171192773, 0.6070119356946091]
0.537312
health
en-gujarati-00862
en
gujarati
en-gujarati
5,869
The occurrence of cancer in an individual is governed by many unidentifiable genes (hence called polygenic/multi-factorial inheritance) which in coordination with the genes of the entire herd, determine whether or not cancer would occur.
વ્યક્તિમાં કેન્સરની ઘટના ઘણા બિનઓળખી શકાય તેવા જનીનો (તેથી પોલિજેનિક/મલ્ટિ-ફેક્ટોરિયલ વારસો કહેવાય છે) દ્વારા નિયંત્રિત થાય છે, જે સમગ્ર ટોળાના જનીનોની સાથે સંકલનમાં, કેન્સર થશે કે નહીં તે નક્કી કરે છે.
[70, 35, 30]
45
[-0.6564203729861059, -2.5064681693037745, -2.760122818257489]
-1.974337
health
en-gujarati-00969
en
gujarati
en-gujarati
6,199
There are a number of known factors that make people more susceptible to TB infection.
ટીબીના ચેપ માટે ઘણા પરિબળો જાણીતા છે જે લોકોને વધુ સંવેદનશીલ બનાવે છે.
[79, 90, 90]
86.333333
[-0.09917244141001721, 0.3390614884388078, 0.12599268513002365]
0.121961
health
en-gujarati-01299
en
gujarati
en-gujarati
6,852
Children and people with lowered immune systems may remain infectious for longer.
બાળકો અને ઓછી રોગપ્રતિકારક શક્તિ ધરાવતા લોકો લાંબા સમય સુધી ચેપી બની શકે છે.
[83, 80, 90]
84.333333
[0.1484933059571333, -0.1783075402416617, 0.12599268513002365]
0.032059
health
en-gujarati-01952
en
gujarati
en-gujarati
5,266
Part of this is an increase in the adipose tissue which serves as a store against the demands of lactation.
આનો એક ભાગ ચરબી પેશીઓમાં વધારો છે જે સ્તનપાન કરાવવાની માંગ સામે સ્ટોર તરીકે કામ કરે છે.
[82, 80, 80]
80.666667
[0.08657686911534569, -0.1783075402416617, -0.35502656543456174]
-0.148919
health
en-gujarati-00366
en
gujarati
en-gujarati
936
It is advised that the man and woman should be of different gothras or clans and only then the child born to them would be healthy and strong.
એવી સલાહ આપવામાં આવે છે કે પુરુષ અને સ્ત્રી અલગ અલગ ગોથરા અથવા કુળના હોવા જોઈએ અને ત્યારે જ તેમને જન્મેલા બાળક તંદુરસ્ત અને મજબૂત બનશે.
[64, 65, 100]
76.333333
[-1.069466265583425, -0.8879467229903213, 0.6384631443090745]
-0.43965
health
en-gujarati-02636
en
gujarati
en-gujarati
5,455
If your condition is persistent, you will have an eye swab to determine the cause of the infection (see 'diagnosis' section).
જો તમારી સ્થિતિ સતત રહે છે, તો તમારી પાસે ચેપનું કારણ નક્કી કરવા માટે આંખનું સ્વેબ હશે ('નિદાન' વિભાગ જુઓ).
[90, 55, 50]
65
[0.5819083638496467, -1.4717301119428354, -1.7980843171283178]
-0.895969
health
en-gujarati-00555
en
gujarati
en-gujarati
718
Another treatment sometimes used in cases of severe depression and occasionally mania is Electro-Convulsive Therapy (ECT).
ગંભીર ડિપ્રેશન અને ક્યારેક મેનિયાના કિસ્સાઓમાં ઉપયોગમાં લેવાતી અન્ય સારવાર ઇલેક્ટ્રો-કન્વલ્સિવ થેરાપી (ECT) છે.
[100, 90, 90]
93.333333
[1.1950006304212712, 0.3308040250113504, 0.12511914519215953]
0.550308
health
en-gujarati-02118
en
gujarati
en-gujarati
6,406
Those who do not care for their health also commit suicide, slowly and painfully.
જે લોકો પોતાના સ્વાસ્થ્યની ચિંતા નથી કરતા તેઓ પણ ધીમે ધીમે અને પીડાદાયક રીતે આત્મહત્યા કરે છે.
[82, 75, 75]
77.333333
[0.08657686911534569, -0.43699205458189644, -0.5955361907168544]
-0.315317
health
en-gujarati-01506
en
gujarati
en-gujarati
6,319
After the hue and cry of the medical men and scientists some restrictions have been put on such advertising and an effort has been made to tell people that breast milk is better than baby food.
તબીબી કર્મચારીઓ અને વૈજ્ઞાનિકોના હોબાળો પછી આવી જાહેરાતો પર કેટલાક નિયંત્રણો મૂકવામાં આવ્યા છે અને લોકોને જણાવવાનો પ્રયાસ કરવામાં આવ્યો છે કે સ્તનપાન બાળક માટે ખોરાક કરતાં વધુ સારું છે.
[70, 55, 50]
58.333333
[-0.6564203729861059, -1.4717301119428354, -1.7980843171283178]
-1.308745
health
en-gujarati-01419
en
gujarati
en-gujarati
937
Like an addict whose drug has been withheld you will get withdrawal symptoms.
કોઈ વ્યસની જેમ, જેની દવા અટકાવી દેવામાં આવી છે, તમને પાછી ખેંચવાના લક્ષણો જોવા મળશે.
[79, 45, 45]
56.333333
[-0.12314760207756277, -1.905942392798658, -1.9850312850520822]
-1.33804
health
en-gujarati-02637
en
gujarati
en-gujarati
5,103
VDRL slide flocculation is a test with high sensitivity and specificity and can be used for rapid and exact quantitative titration of the reactive sera samples.
વીડીઆરએલ સ્લાઇડ ફ્લોક્યુલેશન એ ઉચ્ચ સંવેદનશીલતા અને વિશિષ્ટતા સાથે એક પરીક્ષણ છે અને તેનો ઉપયોગ પ્રતિક્રિયાશીલ સેરાનાં નમૂનાઓના ઝડપી અને ચોક્કસ જથ્થાત્મક મૂલ્યાંકન માટે થઈ શકે છે.
[90, 65, 70]
75
[0.5819083638496467, -0.9543610832623659, -0.8360458159991471]
-0.402833
health
en-gujarati-00203
en
gujarati
en-gujarati
6,975
Our emphasis is on providing a caring and supportive environment, focusing on nurturing their existing strengths and skills to reach their full potential.
અમારો ભાર સંભાળ લેનારું અને સહાયક વાતાવરણ પૂરું પાડવા પર છે, જેમાં તેમની હાલની શક્તિઓ અને કૌશલ્યોને તેમની સંપૂર્ણ ક્ષમતા સુધી પહોંચાડવા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવામાં આવ્યું છે.
[90, 80, 80]
83.333333
[0.5819083638496467, -0.1783075402416617, -0.35502656543456174]
0.016191
health
en-gujarati-02075
en
gujarati
en-gujarati
6,865
Early detection and proper treatment is crucial to prevent unnecessary suffering.
બિનજરૂરી પીડાને રોકવા માટે વહેલું નિદાન અને યોગ્ય સારવાર ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે.
[82, 100, 100]
94
[0.08657686911534569, 0.8564305171192773, 0.6070119356946091]
0.516673
health
en-gujarati-01965
en
gujarati
en-gujarati
5,020
The intensity of feeling makes you happy.
લાગણીની તીવ્રતા તમને ખુશ કરે છે.
[80, 65, 100]
81.666667
[-0.037256004568229584, -0.9543610832623659, 0.6070119356946091]
-0.128202
health
en-gujarati-00120
en
gujarati
en-gujarati
5,183
The number of servings per container tells you how many serving sizes are in the whole package.
દરેક કન્ટેનર દીઠ સર્વિંગની સંખ્યા તમને સંપૂર્ણ પેકેજમાં કેટલા સેવા માપો છે તે બતાવે છે.
[75, 80, 80]
78.333333
[-0.34683818877716777, -0.1783075402416617, -0.35502656543456174]
-0.293391
health
en-gujarati-00283
en
gujarati
en-gujarati
5,475
Hepatitis B has a more prolonged course than hepatitis A.
હિપેટાઇટિસ બી હેપેટાઇટિસ બી કરતા લાંબો સમય ચાલે છે.
[81, 25, 30]
45.333333
[0.02466043227355805, -3.023837197984244, -2.760122818257489]
-1.919767
health
en-gujarati-00575
en
gujarati
en-gujarati
6,417
Dengue (DF) and dengue hemorrhagic fever (DHF) are primarily diseases of tropical and sub tropical areas, and the four different dengue serotypes are maintained in a cycle that involves humans and the Aedes mosquito.
ડેન્ગ્યુ (ડીએફ) અને ડેન્ગ્યુ હેમોરેજિક ફીવર (ડીએચએફ) મુખ્યત્વે ઉષ્ણકટિબંધીય અને ઉપ-ઉષ્ણકટિબંધીય વિસ્તારોના રોગો છે અને ચાર અલગ-અલગ ડેન્ગ્યુ સેરોટાઇપ્સ એક ચક્રમાં જાળવવામાં આવે છે જેમાં મનુષ્ય અને એડીસ મચ્છર સામેલ હોય છે.
[100, 45, 45]
63.333333
[1.2010727322675232, -1.989099140623305, -2.0385939424106105]
-0.942207
health
en-gujarati-01517
en
gujarati
en-gujarati
898
The chickenpox virus can sometimes be spread through contact with inanimate objects, or items that have been infected with the virus, such as children's toys, bedding, or clothing.
ચિકનપોક્સ વાયરસ કેટલીકવાર નિર્જીવ વસ્તુઓ અથવા બાળકોના રમકડાં, પથારી અથવા કપડાં જેવી ચીજવસ્તુઓના સંપર્કથી ફેલાઇ શકે છે.
[80, 65, 50]
65
[-0.014820306477004148, -0.9493973101718955, -1.756371759953099]
-0.906863
health
en-gujarati-02298
en
gujarati
en-gujarati
6,550
Typical findings on physical examination include: acute flaccid paralysis, muscle tenderness, no sensory loss, absent or depressed deep tendon reflexes, and asymmetrical findings.
શારીરિક તપાસ પર લાક્ષણિક તારણોમાં નીચેનાનો સમાવેશ થાય છેઃ તીવ્ર ફ્લેસિડ પેરાલિસિસ, સ્નાયુ ટેન્ડરનેસ, કોઈ સેન્સરી લોસ, ગેરહાજર અથવા ડિપ્રેસ્ડ ડીપ ટેન્ડન રિફ્લેક્સ, અને અસમપ્રમાણ તારણો.
[69, 65, 70]
68
[-0.7183368098278936, -0.9543610832623659, -0.8360458159991471]
-0.836248
health
en-gujarati-01650
en
gujarati
en-gujarati
860
If this is not done, the bacteria will not be completely gone and drug-resistant strains may develop.
જો આમ ન થાય તો, બેક્ટેરિયા સંપૂર્ણપણે નાબૂદ નહીં થાય અને દવા-પ્રતિરોધક ઉપજાવો વિકસી શકે છે.
[85, 100, 100]
95
[0.28763492774756466, 0.8428845590846488, 0.5954918714784742]
0.575337
health
en-gujarati-02260
en
gujarati
en-gujarati
5,175
Ethyl alcohol, the main intoxicating ingredient in wine, beer and distilled liquor is a toxic drug which depresses the brain and nervous system.
વાઇન, બીયર અને ડિસ્ટિલ્ડ લિકરમાં મુખ્ય માદક ઘટક ઇથાઇલ આલ્કોહોલ એક ઝેરી દવા છે જે મગજ અને ચેતાતંત્રને દબાવી દે છે.
[100, 90, 90]
93.333333
[1.2010727322675232, 0.3390614884388078, 0.12599268513002365]
0.555376
health
en-gujarati-00275
en
gujarati
en-gujarati
786
There is no special preparation for this test.
આ ટેસ્ટ માટે કોઈ ખાસ તૈયારી નથી.
[87, 90, 100]
92.333333
[0.4086170214373922, 0.3308040250113504, 0.5954918714784742]
0.444971
health
en-gujarati-02186
en
gujarati
en-gujarati
5,156
Therefore, if possible, you should avoid taking mefloquine if you have a history of serious psychiatric illness.
તેથી, જો શક્ય હોય, તો તમારે મેફ્લોક્વિન લેવાનું ટાળવું જોઈએ જો તમારી પાસે ગંભીર માનસિક બીમારીનો ઇતિહાસ હોય.
[90, 65, 65]
73.333333
[0.5819083638496467, -0.9543610832623659, -1.0765554412814398]
-0.483003
health
en-gujarati-00256
en
gujarati
en-gujarati
5,260
Anteroposterior displacement is greater than lateral displacement.
એન્ટેરોપોસ્ટેરીઅર વિસ્થાપન એ લેટરલ વિસ્થાપન કરતા વધારે છે.
[73, 90, 100]
87.666667
[-0.47067106246074303, 0.3390614884388078, 0.6070119356946091]
0.158467
health
en-gujarati-00360
en
gujarati
en-gujarati
6,226
It refers to the cheesy, sebaceous matter that collects between the glands, penis and foreskin in a male, or around the clitoris, labia and minora in a female.
તે ચીઝી, સેબેશિયસ પદાર્થનો સંદર્ભ આપે છે જે પુરુષમાં ગ્રંથિ, શિશ્ન અને અગ્રત્વચા વચ્ચે અથવા સ્ત્રીમાં ક્લિટોરિસ, લેબિયા અને મિનોરાની આસપાસ એકત્રિત થાય છે.
[72, 50, 50]
57.333333
[-0.5325874993025307, -1.7304146262830702, -1.7980843171283178]
-1.353695
health
en-gujarati-01326
en
gujarati
en-gujarati
5,504
This discovery was a real great boon and our Yogis worked on this idea for centuries.
આ શોધ ખરેખર એક મોટો આશીર્વાદ હતો અને આપણા યોગીઓએ સદીઓથી આ વિચાર પર કામ કર્યું છે.
[72, 85, 95]
84
[-0.5325874993025307, 0.08037697409857304, 0.36650231041231635]
-0.028569
health
en-gujarati-00604
en
gujarati
en-gujarati
5,925
The findings appear in the November issue of Developmental Psychology.
આ તારણો નવેમ્બરના ‘ડેવલપમેન્ટલ સાઇકોલોજી’ના અંકમાં પ્રકાશિત થયા છે.
[58, 100, 100]
86
[-1.3994176150875575, 0.8564305171192773, 0.6070119356946091]
0.021342
health
en-gujarati-01025
en
gujarati
en-gujarati
6,665
He could work long hours and was a regular walker.
તેઓ લાંબો સમય કામ કરી શકતા હતા અને નિયમિત રીતે ચાલતા હતા.
[93, 100, 100]
97.666667
[0.7676576743750096, 0.8564305171192773, 0.6070119356946091]
0.7437
health
en-gujarati-01765
en
gujarati
en-gujarati
5,529
Under all safety precautions collect bubo aspirate by puncturing the bubo with a sterile hypodermic syringe and withdraw the exudate.
સલામતીની તમામ સાવચેતીઓ હેઠળ બુબોમાં જીવાણુરહિત હાયપોડર્મિક સિરિન્જ વડે પંચર કરીને બુબો એસ્પિરેટ એકત્ર કરવામાં આવે છે અને એક્સ્યુડેટને પાછું ખેંચી લેવામાં આવે છે.
[81, 55, 50]
62
[0.02466043227355805, -1.4717301119428354, -1.7980843171283178]
-1.081718
health
en-gujarati-00629
en
gujarati
en-gujarati
6,372
A tense relationship can tire you faster.
તણાવપૂર્ણ સંબંધ તમને ઝડપથી થાકી શકે છે.
[85, 50, 50]
61.666667
[0.2723261796407086, -1.7304146262830702, -1.7980843171283178]
-1.085391
health
en-gujarati-01472
en
gujarati
en-gujarati
704
Simply make good carbohydrate choices (whole grains, fruits, veggies, and low-fat milk and dairy products), stock your home with healthy choices, limit foods containing added sugar (especially those with little or no nutritional value), and encourage kids to be active every day.
માત્ર સારા કાર્બોહાઇડ્રેટની પસંદગીઓ કરો (આખા અનાજ, ફળો, શાકભાજી અને ઓછી ચરબીવાળા દૂધ અને ડેરી ઉત્પાદનો), તમારા ઘરમાં તંદુરસ્ત પસંદગીઓ સાથે સ્ટોક કરો, વધારાનું ખાંડ ધરાવતા ખોરાકને મર્યાદિત કરો (ખાસ કરીને ઓછી અથવા કોઈ પોષક મૂલ્ય ધરાવતા ખોરાક) અને બાળકોને દરરોજ સક્રિય રહેવા માટે પ્રોત્સાહિત કરો.
[80, 80, 90]
83.333333
[-0.014820306477004148, -0.18127650906194795, 0.12511914519215953]
-0.023659
health
en-gujarati-02104
en
gujarati
en-gujarati
5,941
Treatment for the measles is normally not necessary because the body's immune system (defence against viruses) can usually fight off infection in a couple of weeks.
ખસરા માટેની સારવાર સામાન્ય રીતે જરૂરી નથી કારણ કે શરીરની રોગપ્રતિકારક શક્તિ (વાયરસ સામે રક્ષણ) સામાન્ય રીતે બે અઠવાડિયામાં ચેપ સામે લડી શકે છે.
[84, 55, 50]
63
[0.21040974279892094, -1.4717301119428354, -1.7980843171283178]
-1.019802
health
en-gujarati-01041
en
gujarati
en-gujarati
5,186
Those with the "G" version have no IQ advantage.
"" "જી" "વર્ઝન ધરાવતા લોકો પાસે કોઈ IQ લાભ નથી."
[42, 80, 80]
67.333333
[-2.3900806045561596, -0.1783075402416617, -0.35502656543456174]
-0.974472
health
en-gujarati-00286
en
gujarati
en-gujarati
6,413
Psycho geriatrics is the study of the behavioural and mental problems of the elderly.
સાયકો જેરિયાટ્રિક્સ એ વૃદ્ધોની વર્તણૂક અને માનસિક સમસ્યાઓનો અભ્યાસ છે.
[76, 100, 100]
92
[-0.2849217519353801, 0.8564305171192773, 0.6070119356946091]
0.39284
health
en-gujarati-01513
en
gujarati
en-gujarati
5,994
This may make it difficult for you to get around, or carry out everyday tasks and activities.
એનાથી તમારા માટે રોજિંદા કાર્યો અને પ્રવૃત્તિઓ કરવી મુશ્કેલ બની શકે છે.
[75, 65, 50]
63.333333
[-0.34683818877716777, -0.9543610832623659, -1.7980843171283178]
-1.033095
health
en-gujarati-01094
en
gujarati
en-gujarati
6,289
There are at least six viruses which can cause viral hepatitis.
ત્યાં ઓછામાં ઓછા છ વાયરસ છે જે વાયરલ હિપેટાઇટિસનું કારણ બની શકે છે.
[66, 90, 100]
85.333333
[-0.9040861203532564, 0.3390614884388078, 0.6070119356946091]
0.013996
health
en-gujarati-01389
en
gujarati
en-gujarati
6,402
Vasomotor rhinitis, for example, is one of many maladies that shares symptoms with allergic rhinitis, underscoring the need for professional differential diagnosis.
ઉદાહરણ તરીકે, વાસોમોટર રાઇનાઇટિસ ઘણી બીમારીઓમાંથી એક છે જે એલર્જીક રાઇનાઇટિસ સાથે લક્ષણો વહેંચે છે, જે વ્યાવસાયિક તફાવત નિદાન માટે જરૂરિયાત પર ભાર મૂકે છે.
[85, 65, 60]
70
[0.2723261796407086, -0.9543610832623659, -1.3170650665637325]
-0.666367
health
en-gujarati-01502
en
gujarati
en-gujarati
5,323
With this new classification, the word "allergy" was restricted to only type I hypersensitivities (also called immediate hypersensitivity), which are characterized as rapidly developing reactions.
આ નવા વર્ગીકરણ સાથે એલર્જી શબ્દ માત્ર પ્રકાર I અતિસંવેદનશીલતા (જેને તાત્કાલિક અતિસંવેદનશીલતા પણ કહેવામાં આવે છે) સુધી જ મર્યાદિત હતો, જેને ઝડપથી વિકસતી પ્રતિક્રિયાઓ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે.
[90, 55, 55]
66.666667
[0.5819083638496467, -1.4717301119428354, -1.5575746918460251]
-0.815799
health
en-gujarati-00423
en
gujarati
en-gujarati
6,979
Do not use force at any point.
કોઈ પણ સમયે બળનો ઉપયોગ કરશો નહીં.
[85, 100, 100]
95
[0.2723261796407086, 0.8564305171192773, 0.6070119356946091]
0.57859
health
en-gujarati-02079
en
gujarati
en-gujarati
6,368
If you restrict calories (food) to a modest degree your energy will be maintained, you will be able to carry on your routine work and take exercises also.
જો તમે કેલરી (ભોજન) ને મર્યાદિત કરો છો, તો તમારી ઊર્જા જળવાઈ રહેશે, તમે તમારું નિયમિત કાર્ય ચાલુ રાખી શકશો અને કસરત પણ કરી શકશો.
[84, 80, 90]
84.666667
[0.21040974279892094, -0.1783075402416617, 0.12599268513002365]
0.052698
health
en-gujarati-01468
en
gujarati
en-gujarati